Veeteede Amet · 6. veebruar 2018
- Viit
- 1-3-6/299
- Registreeritud
- 6. veebruar 2018
- Dokumendi liik
- Sissetulev kiri
- Adressaat
- International Hydrographic Organization
- Saabumis/saatmisviis
- e-post
- Funktsioon
- 1-3 Avalikkussuhted
- Sari
- 1-3-6 Kirjavahetus rahvusvaheliste merendusorganisatsioonidega (IMO, PIANC, IALA, IHO)
- Toimik
- 1-3-6/2018
- Vastutaja
- Olavi Heinlo (Veeteede Amet, Kasutajad, Hüdrograafia ja navigatsioonimärgistuse teenistus, Kartograafiaosakond)
Sisu (failidest)
IHO File No. S3/8151/S-57 CIRCULAR LETTER 13/2018
02 February 2018
ADOPTION OF REVISION 4.1.0 OF IHO PUBLICATION S-57 APPENDIX B.1, ANNEX A
- USE OF THE OBJECT CATALOGUE FOR ENC
Reference:
A CL 61/2017 dated 07 November - Call for Approval of a Revision of IHO Publication S-57
Appendix B.1, Annex A – Use of the Object Catalogue for ENC.
Dear Hydrographer,
1. Reference A proposed the adoption of Revision 4.1.0 of IHO Publication S-57 Appendix B.1,
Annex A - Use of the Object Catalogue for ENC – as recommended by the IHO ENC Maintenance
Working Group (ENCWG); and endorsed by the IHO Hydrographic Services and Standards Committee
and IHO Council.
2. The Secretariat of the IHO thanks the 59 Member States that replied to Reference A: Algeria,
Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Croatia, Cuba, Cyprus,
Ecuador, Egypt, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Guatemala, Iceland, India,
Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Italy, Malaysia, Mauritius, Monaco, Morocco,
Netherlands, New Zealand, Nigeria, Norway, Oman, Pakistan, Peru, Philippines, Poland, Portugal,
Qatar, Republic of Korea, Romania, Russia, Saudi Arabia, Singapore, Slovenia, South Africa, Spain,
Sweden, Thailand, Tunisia, Turkey, Ukraine, United Kingdom, United States, Uruguay and Venezuela.
3. All 59 Member States supported the adoption of Revision 4.1.0 of S-57 Appendix B.1, Annex A.
One Member State offered aneditorial comment in addition to their vote. This comment and the
outcome of the review by the Chair of the ENCWG are provided in Annex A to this Circular Letter.
4. When the Reference was issued there were 87 Member States of the IHO with three States
suspended. In accordance with the provisions of the Convention on the IHO as amended, the minimum
number of affirmative votes required was 28. As a result, and taking into account the editorial
corrections reported in Annex A, the proposed Revision 4.1.0 of S-57 Appendix B.1, Annex A has been
adopted.
5. Revision 4.1.0 (English version only) is available on the IHO website at: www.iho.int →
Standards & Publications → S-57 (Component Documents) → Appendix B.1, Annex A - Use of the
Object Catalogue for ENC - UOC.
On behalf of the Secretary-General
Yours sincerely,
Abri KAMPFER
Director
Annex A: A Member State’s response to IHO CL 61/2017 and comment from the Chair of the
ENCWG.
Copy: Chair, ENCWG
Bathymetry - the Foundation for Sustainable Seas, Oceans and Waterways
Annex A to IHO CL 13 /2018
A MEMBER STATE’S RESPONSE TO IHO CL 61/2017 AND COMMENT FROM THE
CHAIR OF THE ENC WORKING GROUP (ENCWG)
ADOPTION OF REVISION 4.1.0 OF IHO PUBLICATION S-57 APPENDIX B.1, ANNEX A
– USE OF THE OBJECT CATALOGUE FOR ENC
ESTONIA
We would like add to our approval that the Edition 4.1.0 of 5-57 Appendix B.l still refers on several
occasions (sections: 1.4 Maintenance, 1.4.3. New Edition, 1.4.4 Version control, 16 New Object) to the
TSMAD and DIPWG working groups that no longer exists.
Comment from the Chair of the ENCWG:
The ENCWG Chair thanks Estonia for its observations. The final published UOC Edition 4.1.0 will
include these additional editorial amendments to change references to TSMAD and DIPWG to
ENCWG.