Leping

LISA 2 Haridus- ja Teadusministeeriumi ning Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse vahel 07.05.2018. a sõlmitud andmevahetuse kokkuleppele nr 1.1-6.3/18/403 Haridus- ja Teadusministeerium (edaspidi HTM või “Pool“), mida esindab põhimääruse alusel kantsler Mart Laidmets ja Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus (edaspidi TEHIK või Pool), mida esindab põhimääruse alusel direktor Katrin Reinhold leppisid kokku andmevahetuse kokkuleppe (edaspidi kokkulepe) muutmises järgmiselt: 1) muuta ja sõnastada kokkuleppe sissejuhatava osa kolmas lõik järgmiselt: „sõlmisid sotsiaalhoolekande seaduse § 151 lõige 4 punkt 4 ja § 131 lõigete 8, 9 ja 11 ning Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri põhimääruse § 7 lõige 1 punkt 4, § 8 lõige 11 punkt 5 ja § 13 punkt 7 alusel ning juhindudes EL isikuandmete kaitse üldmääruse (2016/679/EL) artikkel 6 lõige 1 punktist c kokkuleppe isikuandmete töötlemiseks ning leppisid kokku alljärgnevas:“; 2) muuta ja sõnastada kokkuleppe punkt 1 järgmiselt: „Kokkuleppega võimaldatakse Sotsiaalteenuste ja -toetuste andmeregistri (STAR) volitatud töötlejale (TEHIK) Eesti Hariduse Infosüsteemi (EHIS) x-tee teenuse „EE/GOV/70000740/ehis/neetTeenus/v1“ ja GOV/70000740/ehis/eeIsikukaart/v1 andmete kasutamise õigus STARis. 3) muuta ja sõnastada kokkuleppe punkt 2.1. ja 2.2. järgmiselt: „2.1. X-tee teenused avatakse STARi vastutavale töötlejale: Sotsiaalministeerium, registrikood 70001952. 2.2. STARi volitatud töötleja TEHIK kasutab x-tee päringute „EE/GOV/70000740/ehis/neetTeenus/v1“ ja GOV/70000740/ehis/eeIsikukaart/v1 andmeid STARis üksnes isikute abivajaduse ja toimetuleku väljaselgitamiseks.“; 4) muuta ja sõnastada kokkuleppe punkt 2.4. järgmiselt: „2.4. X-tee päringu „GOV/70000740/ehis/eeIsikukaart/v1“ andmete koosseis on järgmine: Sisend: VÄLJA NIMETUS ANDMETE KIRJELDUS  Isikukood Eesti isikukood Väljund: VÄLJA NIMETUS ANDMETE KIRJELDUS Isikuandmed Isikukood Isikukood Sünniaeg Ees- ja perekonnanimi Kodakondsus Elamisluba Õpingute andmed Haridustase Üld-, kutse või kõrgharidus Õppeasutus Õppeasutuse nimetus Õppima asumise algus- ja lõpukuupäev Õppekava Õppekava kood ja nimetus Õppekeel Õpe/klass ja paralleel Õppe nimetus või klassi number ja paralleeli tunnus Klassi liik Väärtus klassifikaatorist Kooliaste Väärtus klassifikaatorist Õppevorm Õppevorm ning selle kehtivuse algus- ja lõpukuupäev Õppekoormus Õppekoormus ning selle kehtivuse algus- ja lõpukuupäev Õppekavajärgne Aastad/kuud nominaalkestus Õppekava täitmine Õppekava täitmise % ning otsuse kuupäev Finantseerimise allikas Finantseerimise allikas ning selle kehtivuse algus- ja lõpukuupäev Akadeemiline puhkus Akadeemilise puhkuse põhjus ning algus- ja lõpukuupäev Ennistamine Ennistamise kuupäev Põhjuseta puudumised eelmisel õppeveerandil (%) Staatus Õppimine, lõpetamine või katkestamine Tunnistuse/Diplomi number Kutsealane eelkoolitus Õppeasutuse nimetus, õppima asumise kuupäev, õppekava kood ja nimetus Andmekoosseisus tagastatavate andmete hulk sõltub haridustaseme ja staatuse väärtustest.“; 5) lisada ja sõnastada kokkuleppe punkt 2.5. järgmiselt: „2.5. Päringuvõimaluste või tingimuste lisandumisel otsustavad pooled kokkuleppe muutmise vajaduse.“. Käesolev muudatus jõustub hetkest, mil Pooled on muudatuse allkirjastanud. Poolte allkirjad: Mart Laidmets Katrin Reinhold kantsler direktor Haridus- ja Teadusministeerium Tervise- ja Heaolu Infosüsteemide Keskus [allkirjastatud digitaalselt] [allkirjastatud digitaalselt]