Silver Tambur Teie 16.11.2022
Estonian World
[email protected] Meie 02.12.2022 nr 4-1/1966-2
Vastus teabenõudele
Täname teid küsimuste eest. Vastame neile alljärgnevalt.
1. Mis summas kokku on Eesti.Life projekti seni toetatud?
Toetusleping on sõlmitud mahus 150 000 eurot, toetuse lõplikud abikõlblikud kulud selguvad
lõpparuande kinnitamisel.
2. Milline on kultuuriministeeriumi- ja siseministeeriumi poolne projekti järelevalve - s.t.
millised on mõõdikud, mis hindavad projekti tulemuslikkust?
Järelevalve, kuidas projekt on saavutanud taotlusvoorus seatud eesmärgid ja kulude
abikõlblikkuse, toimub toetuse saaja esitatavate aruannete ja paikvaatluste põhjal. Taotlusvooru
eesmärk oli (ja seega ka projekti eesmärk) arendada välja veebiväljaanne, kus luuakse iga päev
originaalset ja asjakohast sisu, kajastatakse olulisemaid kohalikke sündmuseid ja uudiseid inglise
keeles. Mõõdikuna on toetuse saajal kohustus kaasata vähemalt viit kolmanda riigi kodanikku
(eelkõige uussisserändajat), kes aitavad täpsustada meediakanali suunitlust, sisu, teemasid jne.
3. Kas kultuuri- ja siseministeerium hindab Eesti.Life projekti lugejate arvu ja sotsiaalmeedia
jälgijaskonda?
Ei hinda, kuid seda teavet on võimalik toetuse saajalt küsida.
4. Kas ja milline on plaan juhuks, kuid projekt hinnatakse läbikukkunuks? Sealhulgas, kas
sellisel juhul on plaan esitada nõue Eesti:Life projekti väljaandja Ore Meedia vastu
väljamakstud summade tagastamiseks?
Oleme projekti peamiseks eesmärgiks seadnud, et lõpptulemus peab olema sujuvalt töötav ja
regulaarne sisuloome valitud online-kanalis projekti elluviimise jooksul. Kanal peab sisaldama
tänapäevaseid lahendusi, sh olema kasutajasõbralik, mugav, lihtsasti haaratav, paindlik
administreerida ja jälgida, võimaldama hõlpsalt kuvada fotosid, visuaale ja videoid.
Projekt, mille eesmärgid jäävad täitmata, võidakse tunnistada osaliselt või täielikult
abikõlbmatuks ning sellele eraldatud vahendid kohustub toetuse saaja tagasi maksma Vabariigi
Valitsuse 22.12.2006 määruse nr 278 alusel.
Suur-Karja 23 / 15076 Tallinn / 628 2222 /
[email protected] / www.kul.ee / Registrikood 70000941
5. Kas kultuuriministeerium ja siseministeerium on teadlikud, et Eesti.Life on rikkunud
autorikaitseseadust, avaldades teistes väljaannetes avaldatud autorite lugusid ilma loata?
Oleme esitatud kaebustest teadlikud ja juhtinud toetuse saaja tähelepanu võimalikule
autoriõiguste rikkumisele.
6. Miks kultuuriministeeriumi kultuurilise mitmekesisuse nõunik Kerli Zirk ütles ERRile, et
ingliskeelseid uudiseid toodab Delfi (mis seda tegelikult ei tee), kuid ei maininud Eesti
suuruselt teist ingliskeelset meediaväljaannet, Estonian Worldi?
Tegemist oli telefoniintervjuuga, kus intervjueeritav loetles keskkondi, kes ühtlasi toodavad nii
eesti- kui ka ingliskeelset sisu või on mõni aeg tagasi seda teinud ja omavad vastavat võimekust.
Kuigi Delfi praegu ingliskeelseid uudiseid ei tooda, on neil vastav kogemus, platvorm ja
võimekus. Intervjuus näiteks toodud portaalid ei olnud mõeldud kõikehõlmava loeteluna
ingliskeelset sisu tootvatest väljaannetest ja ei ole ka Eesti Rahvusringhäälingu loos selliselt
esitletud.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Eda Silberg
kultuurilise mitmekesisuse asekantsler
Kerli Zirk 5855 9350
[email protected]