Lisa 1 Patsiendiportaali arendustööd . Tehniline kirjeldus. Käesolevas dokumendis on kirjeldatud 3 erinevat arendustööd, mis kuuluvad järgmiste teenuste/projektide alla : TOC \o "1-3" \h \z \u Piiriülese andmevahetuse teenusest tulenevad arendustööd PAGEREF _Toc513641489 \h 1 E-labori teenusest tulenevad arendustööd PAGEREF _Toc513641490 \h 8 Muud väiksemad arendustööd: logode ja linkide lisamine PAGEREF _Toc513641491 \h 9 Narva kliiniku logo ja lingi lisamine PAGEREF _Toc513641492 \h 9 Geenivaramu logo ja lingi lisamine PAGEREF _Toc513641493 \h 9 Alljärgnevalt on tellitavad tööd kirjeldatud teenuste/projektide kaupa. Piiriülese andmevahetuse teenus est tulenevad arendustööd Seoses piiriüleste terviseandmete vahetuse teenuse realiseerimisega on vajalik patsiendiportaalis täiendada tahteavalduste andmise osa eraldi tahteavaldusega piiriüleselt terviseandmete edastamisega. Teenuse/projekti taust Projekti raames realiseeritakse teiste Euroopa riikidega digiretseptide ning patsiendi haigusloo kokkuvõtte andmete vahetus. Eesti inimese digiretsepte või haigusloo kokkuvõtet on võimalik välisriigi apteekril / tervishoiutöötajal pärida siis, kui patsient läheb vastavalt apteeki või tervishoiuasutusse välisriigis. Soovitud lahendus Vastavalt õigusruumile lahendatakse piiriülene andmevahetus samuti opt-out mudelil põhinevalt ehk vaikimisi on kõikidel Eesti inimestel piiriülese andmevahetuse vaatest olemas nõusolek, kuid kui isik soovib, siis võib ta andmed piiriüleseks vahetuseks riiklikus patsiendiportaalis sulgeda. Samuti on tal võimalik andmed hiljem uuesti avada, kui ta soovib. Sellega seoses tekib patsiendile portaalis uus tahteavalduse liik, sarnaselt juba olemasolevatele tahteavaldustele. Teenus peab olema testkeskkonnas kasutatav alates juuni 2018, kuid tootmiskeskkonnas alles alates sellest ajast, kui piiriülese andmevahetuse teenus käivitub, st praeguse plaani järgi alates 2019. aasta märts. Järgnevalt on kirjeldatud täpsemalt antud uue tahteavaldusega seotud protsess: 1. Vastavalt Eesti õigusruumile on kõikide Eesti inimeste andmed vaikimisi avatud piiriüleseks andmevahetuseks. Andmete pärimise aluseks on see, kui patsient läheb teises riigis tervishoiutöötaja juurde (näiteks satub erakorralise meditsiini osakonda) või apteeki omaretsepti välja ostma. 2. Soovi korral saab patsient andmed riiklikus patsiendiportaalis sulgeda allkirjastades selleks tahteavalduse. 3. Patsiendil on võimalik igal ajal oma otsust muuta ning selleks teha portaalis uus tahteavaldus piiriülese andmevahetuse lubamiseks. 4. Nõusolekuid hallata võib õigusruumi järgi ainult täisealine isik (18 a.). Noorematel isikutel on võimalus lahendust näha ja seal liikuda, aga allkirjastamise osa on mitteaktiivne. Tervise infosüsteemi arendustööd Kesksüsteemi arendaja poolt on päringud realiseeritud. Tehniliselt on nõusolekute lahendus kesksüsteemi poolt lahendatud analoogiliselt tahteavalduste lahendusele. Piiriülese andmevahetuse tahteavalduse standard ning näidissõnumid asuvad SVN- is : • ST_Nõusolek terviseandmete piiriüleseks kasutamiseks (1.3.6.1.4.1.28284.6.1.1.270.2) • CDA_Tahteavaldus_isikuandmete_tootlemiseks_valisriigis_ei.xml • CDA_Tahteavaldus_isikuandmete_tootlemiseks_valisriigis_jah.xml Patsiendiportaalis uue tahteavalduse paigutamine Piiriülese andmevahetuse tahteavalduse kast kuvatakse patsiendile avalehel olemasoleva „ Terviseandmete ligipääsude haldamine “ kasti sees eraldi kastina. 2809875 1428750 Kasti peal olev info näitab, millises olekus on hetkel patsiendi nõusolek piiriüleseks andmete vahetamiseks. Võimalused on järgnevad: Patsient ei ole nõusolekut kordagi teinud – vaikimisi terviseandmed avatud (sh ka ülevaloleval pildil olev olukord) Patsient on teinud nõusoleku terviseandmete sulgemiseks piiriülese andmevahetuse vaatest Patsient on oma nõusolekut muutnud (st teinud uuesti andmete avamise kohta tahteavalduse) ning andmed on piiriülese andmevahetuse vaatest avatud Kui patsient ei ole tahteavaldust kordagi teinud, siis: Kui patsient vajutab kastile, siis ei juhtu midagi Kui patsient vajutab „i”- le siis avaneb täiendav informatsioon, kus on kirjas kogu info. Pilt on illustratiivne- sisu on täpsustamisel ning lisatakse hiljem . Kui patsient vajutab „Muuda“, avaneb uus vaade, kus on kirjas nõusoleku tekst ja allkirjastamise võimalus. Keeldumise tahteavalduse puhul on tekst järgmine: Pealkiri: Nõusolek digiretseptide piiriüleseks kasutamiseks Sisu : Keelan andmete edastamise Euroopa majandusühenduse liikmesriikide tervishoiuteenuse osutajatele ligipääsuks digiretseptidele. Olen teadlik, et saan oma otsust igal ajal muuta allkirjastades selleks piiriülest andmevahetust lubava tahteavalduse riiklikus patsiendiportaalis Pärast allkirjastamist avaneb patsiendile järgmine vaade: Nupule „Selge“ vajutades avaneb all olev vaade: 2695575 1517650 • Kui patsient vajutab kastile, siis avaneb dokument • kui vajutab “ i - le siis avaneb täiendav informatsioon. (sama, mis eespool) Kui patsient on andmed piiriüleseks andmevahetuseks sulgenud, kuid otsustab need nüüd avada, siis „Muuda“ vajutades avaneb uus vaade, kus on kirjas nõusoleku st keeldumise tekst ja allkirjastamise võimalus. Nõustumise tahteavalduse puhul on tekst järgmine: Pealkiri: Nõusolek digiretseptide piiriüleseks kasutamiseks Sisu: Annan nõusoleku Euroopa majandusühenduse liikmesriikide tervishoiuteenuse osutajatele ligipääsuks minu terviseseisundit kajastava haigusloo kokkuvõtte andmetele, mille aluseks on tervise infosüsteemi edastatud meditsiinidokumendid ja retseptikeskuses olevad digiretseptid. Õigus ligipääsuks terviseandmetele on Euroopa majandusühenduse liikmesriigi tervishoiuteenuse osutajal tervishoiuteenuse osutamiseks. Õigus ligipääsuks digiretseptidele on Euroopa majandusühenduse liikmesriigi apteegiteenust osutaval isikul ravimi väljamüümise eesmärgil. Andmete edastamine toimub üksnes olukorras, kui viibin tervishoiuteenuse saamiseks või digiretsepti alusel ravimi välja ostmiseks vastavas Euroopa majandusühenduse liikmesriigis. Olen teadlik, et saan oma otsust igal ajal tagasi võtta allkirjastades selleks piiriülest andmevahetust keelava tahteavalduse riiklikus patsiendiportaalis. Edasine toimub sama moodi. Allkirjastamise võimalus: Peale nõustumise allkirjastamist avaneb vaade, kus on võimalik nõusolekuga allikirjastatud dokument alla laadida Kui patsient vajutab nupule „Selge“ avaneb talle uus staatuse vaade: 2736850 1592580 Arenduse lahenduse puhul tuleb arvestada portaalis olemasolevat kirjastiili ja suurust, samuti kastide värvilahendusi. E-labori teenus est tulenevad arendustööd Tänase seisu kirjeldus: E-labori töörühmades on TTO-de esindajad ja laborite inimesed viidanud teatud asjaoludele, mis vajaksid patsiendiportaalis analüüsivastuste kuvas korrigeerimist. Näiteks patsiendi jaoks ei ole oluline näha analüüsiga seotud LOINC koodi, sest patsient ei oska sellega midagi pealSe hakata. Samuti ei ole vajalik muuta analüüside blokki liiga pikaks, kui kuvada iga analüüsi all eraldi välja proovinõu number, sest proovinõu number on sageli erinevate analüüside puhul identne. Lisaks tuleb arvestada, et proovimaterjali veerus kuvatakse hetkel välja analüüsi kinnitamise aeg, kuid tegelikult ei ole see asjakohane, sest analüüside puhul mängib rolli just see ajahetk, mil proov reaalselt võeti. Soovitud lahendus: Eemaldada analüüsi nimetuse eest LOINC kood. Näidata välja ainult analüüsi nimetus . Mitte näidata iga analüüsi all eraldiseisvalt välja proovinõu numbrit. Kui analüüsidel on sama proovinõu ID, siis piisab, kui number näidatakse välja ühekordselt. Kui proovinõu ID on erinev, siis tuleb see eraldi välja näidata . Kuvada analüüsivastusel veerus „Proovimaterjal“ välja proovimaterjali võtmise kuupäev, mitte analüüsi kinnitamise kuupäev . Juhul, kui analüüsi küljes proovimaterjal puudub (nt formaalarvutuslike analüüsitulemuste puhul), siis sellise analüüsi korral jätta proovimaterjali veerg tühjaks. Muud väiksemad arendustööd : logode ja linkide lisamine Narva kliiniku logo ja lingi lisamine Patsiendiportaali sektsioonis „Broneeri vastuvõtuaeg“ lisada Narva Kliiniku logo , millele klikkides avaneb uues aknas asutuse digiregistratuuri leht http://narvakliinik.ee/2561-2/ . Geenivaramu logo ja lingi lisamine Patsiendiportaali esilehele paigutada pildi asemele geenivaramu logo, millele klikkides avaneb uues aknas leht www.geenidoonor.ee Arendustööde teostamine Meeskond Organisatsioon Koosseis Roll p rojektijuht a nalüütik (vajadusel mitu) a rendaja (vajadusel mitu) testija Arendustöö de töömaht ja maksumus (pakkumus) Moodul / tegevus töömaht, ühik (h) töö maksumus km-ta (EUR) töö maksumus km- ga (EUR) Piiriülese andmevahetus teenusest tulenevad arendustööd E-labori projektist tulenevad arendustööd Muud väiksemad arendustööd: logode ja linkide lisamine Kokku: Arendustööde tähtaeg Arendustööde üleandmise tähtaeg on 15.juuni 2018.a.
Pakkumise küsimine Tervise-ja Heaolu Infosüsteemide Keskus teeb käesolevaga ettepaneku esitada pakkumus RAAMLEPINGUTE NR. 3-9/78-1, 3-9/79-1 ja 3-9/80-1 alusel arendustööde teostamiseks Patsiendiportaalis: Piiriülese andmevahetuse teenusest tulenevad arendustööd E-labori teenusest tulenevad arendustööd Muud väiksemad arendustööd: logode ja linkide lisamine Tellitava töö sisu ja täpsemad tingimused on kirjeldatud käesolevale pakkumuse kutsele lisatud dokumen di s: Tehniline kirjeldus Tööde teostamise lõpptähtaeg on 15 . juuni. Palume pakkumustena esitada tehniline kirjeldus täidetud kujul: lisades p. 4 1. „Meeskond“ - meeskonna koosseis vastavalt raamlepingu tingimustele, lisades p. 4.2. „Arendustööde maht ja maksumus“ - omapoolne hinnatud tööde maht ja hinnapakkumus ning allkirjastades pakkumuse ettevõtte esindusõigusliku isiku poolt. Palume pakkumus esitada hiljemalt 16. mai 2018.a. kell 09:00 e-p osti aadressil
[email protected] Hankija tunnistab edukaks pakkuja ja sõlmib hankelepingu pakkujaga, kelle pakkumus on soodsaim.
Saatja: Hanked </o=Sotsiaalministeerium/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=user9611f4e7>
Saaja: '
[email protected]', '
[email protected]', '
[email protected]'
Teema: Pakkumuse kutse RAAMLEPINGUTE NR. 3-9/78-1, 3-9/79-1 ja 3-9/80-1 alusel
Tere
Tervise-ja Heaolu Infosüsteemide Keskus teeb käesolevaga ettepaneku esitada pakkumus RAAMLEPINGUTE NR. 3-9/78-1, 3-9/79-1 ja 3-9/80-1 alusel arendustööde teostamiseks Patsiendiportaalis:
- Piiriülese andmevahetuse teenusest tulenevad arendustööd
- E-labori teenusest tulenevad arendustööd
- Muud väiksemad arendustööd: logode ja linkide lisamine
Tellitava töö sisu ja täpsemad tingimused on kirjeldatud käesolevale pakkumuse kutsele lisatud dokumendis:
- Tehniline kirjeldus
Tööde teostamise lõpptähtaeg on 15. juuni.
Palume pakkumustena esitada tehniline kirjeldus täidetud kujul:
- Täiendades ptk „Arendustööde teostamine“ meeskonna osa ja lisada meeskonna koosseis vastavalt raamlepingu tingimustele,
- märkida „Arendustööde maht ja maksumus“ - omapoolne hinnatud tööde maht ja hinnapakkumus ning
- allkirjastades pakkumuse ettevõtte esindusõigusliku isiku poolt.
Palume pakkumus esitada hiljemalt 21. mai 2018.a. kell 09:00 e-posti aadressil
[email protected] <mailto:
[email protected]>
Hankija tunnistab edukaks pakkuja ja sõlmib hankelepingu pakkujaga, kelle pakkumus on soodsaim.
Kaire Põld
Hankejuht/Procurement Manager
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus
Tel: 6 943 994
Mob: +372 55 84 474