Klient: Arve number 95
Kuupäev 09.12.2019
Tõrva Gümnaasium Tähtaeg 30.12.2019
Puiestee tn 1 Viivis päevas: 0%
68606 Tõrva linn, Tõrva vald, Valga maakond Eesti Maksja reg.kood: 75005759
Kirjeldus Kogus Ühiku hind Ühik Ale % Summa KM-ta Käibemaks Summa kokku
NATO joonlaud 20 12.4166 tk (0,0000%) 248,3320 49,6664 297,9984
0,0000
Summa KM-ta 248,33
Käibemaks 49,67
Käibemaks Summa KM-ta Käibemaks
20,00 % 248,3320 49,6664
Kokku (EUR) 298,00
Tasumisele kuulub (EUR) 298,00
Riigikaitse õpetus Kontakt: Riho Karu
Saadetud Fitekist
MOONRAY OÜ Aadress: Swedbank: EE372200221031535637
Veerenni 15
10135 Tallinn Eesti
Reg.kood: 11253968
Telefon: 5176234
KMKR: EE101054308
Veebileht: www.relvad.ee
! "# $%&' (
)* + ,-
./01. .23453 6 .7789 :;<=9;>?@A< 6 54BCC5DE0 3.C.
! "#$%&&' ! ()* +,- ! #./"0 1&'
22333456
22333456
7&8/& 8" 9 : ; < =>??/ @ ABC 9 : ; DC 11&?8/ &* 9 : ; 8' 1?""810
EEFG5353F3F33234G332 E
..1. .23453 6 .7789 :F;GH<=9;I 6 525JBKB.DLE0 3.C.
H&&8"0 IJ
! "#$%&&' ! ()* +,- ! #./"0 1&'
55FKGLM6
7&8/& 8" 9 : ; @ ABC 9 : ; 11&?8/ &* 9 : ;
EEG2FF33FF53G5KGKMG2
< N8# : O 8 < '".. : O P + Q,RB C , -(A :8S1"0T. U8% : O 8 8' ''"..
V : EEFW XE!: 7 6
H%. .? 98?U"/ < .Y8'#; < =>??/ ZR Q C[ 9\ ( Q(,QA]D; DC &?8/ &S N08/ 98 8?U". 8' ^&"'.; 8'
1?""810
FL6*33 9%%..' _`%.%_8' %`%. *33; E
>#/?. a, A !/>. &S N08/
"= 8"* LK 3L*5F*F35L I <&&8>?'
H%.< =' %.> ZAb+ Q C]c+ Q C[ I"#8/&"d. "S"81 /& /` 1"'/ /"8.S" 9E8'&E8' !;
53M3M
8?./.? a C ,PAR[ O&..&8 S 8?./.?%&8/& < =>??/ ZBC - Q Cb ,PAR[ DC
3*G6 E O&..&8 S 11&?8/ 8' 1?""810
EEFG5353F3F33234G332 E
).2M. /B22BCN0 6 FO=P9QRO97@9 S<7A< 6 .2/E0 KT2JBD4.CBT2
:?.8.. %8> >N8#?'
!5L5K45L2G IFKLL463KGL 52*5F*F35L 55eGMe52
E: f8% &"8g F 5K353 >>88 E./ "#$%&&' 53334FKF
F5F GKG
Riigieelarvelise toetuse kasutamise
LEPING nr 160
Tallinn 10.12.2019
1. LEPINGUPOOLED
Leping on sõlmitud Kaitseressursside Ameti (Aiandi tn 15, 12918 Tallinn, edaspidi “amet”),
keda esindab ameti peadirektor Marlen Piskunov ja Tõrva Gümnaasiumi (Puiestee tn 1, 68606
Tõrva, Tõrva vald Valgamaa), keda esindab direktor Ivar Hanvere, kes tegutseb põhimääruse
alusel, (edaspidi toetuse saaja) vahel, kes leppisid kokku alljärgnevas:
2. LEPINGU DOKUMENDID
2.1 Lepingu dokumendid koosnevad lepingust ning lepingu lisadest, milles lepitakse
kokku lepingu kehtivuse ajal.
3. LEPINGU OBJEKT
3.1 Lepingu objektiks on toetuse andmine Tõrva Gümnaasiumi riigikaitseõpetuse
õppekäigu(-käikude) ja -laagri korraldamise ning õppevahendite soetamise kulude
katmiseks.
3.2 Toetuse sihtotstarbeliseks kasutamiseks loetakse toetuse mõistlikku kasutamist punktis
3.1 nimetatud kulude katmiseks.
3.3 Toetuse summa õppekäikude korraldamiseks on 0,00 (null) eurot; laagri korraldamiseks
on 0,00 (null) eurot ja õppevahendite soetamiseks on 298,00 (kakssada üheksakümmend
kaheksa) eurot.
3.4 Toetatava tegevuse läbiviimise perioodiks on 01.01.2019 – 20.12.2019 juhul, kui
lepingus ei ole märgitud teisiti.
4. POOLTE KOHUSTUSED
4.1 Toetuse saaja on kohustatud:
4.1.1 kasutama toetust sihipäraselt;
4.1.2 kandma lepingu objektiga seonduvad kulud, mis ületab punktis 3.3 toodud summa;
4.1.3 esitama ametile punktis 3.1 nimetatud õppelaagri(te) ja õppekäikude toetuse
kasutamise kohta aruande vastavalt Kaitseressursside Ameti peadirektori poolt
kinnitatud aruande vormile enne 20. juunit toimunud õppelaagri(te) ja õppekäigu(-
käikude) kohta hiljemalt 30. juuniks ning pärast 20. juunit toimunud õppelaagri(te) ja
õppekäigu(-käikude) kohta hiljemalt 21. detsembriks. Punktis 3.1 nimetatud
õppevahendite soetamise toetuse kasutamise kohta kohustub toetuse saaja esitama
ametile aruande vastavalt ameti poolt kinnitatud aruande vormile hiljemalt 30.
juuniks;
4.1.4 kandma punktis 3.1 nimetatud õppelaagri(te) ja õppekäigu(-käikude) kulude katmisest
lepingu kehtivusperioodil sihipäraselt 20. juuniks kasutamata jäänud toetuse (v.a
alapunktis 4.1.4.1. sätestatud juhul), mida pärast 20. juunit ei kasutata,
Rahandusministeeriumi pangakontole EE891010220034796011 viitenumbriga
2800048972, 20. juuliks. Kui toetust kasutatakse ka pärast 20. juunit, kohustub toetuse
saaja kandma kasutamata jäänud toetuse (v.a alapunktis 4.1.4.1. sätestatud juhul)
summa eelnimetatud pangakontole hiljemalt 21. detsembriks. Punktis 3.1 nimetatud
õppevahendite soetamise kulude katmisest lepingu kehtivusperioodil sihipäraselt
kasutamata jäänud toetuse kohustub toetuse saaja kandma nimetatud pangakontole
hiljemalt 20. detsembriks (v.a alapunktis 4.1.4.1. sätestatud juhul);
4.1.4.1. Alapunktis 4.1.4. nimetatud toetus ei kuulu tagasimaksmisele, kui selle jääk
jääb alla 5 (viie) euro.
1
4.1.5 lubama ametil kontrollida aruandluse õigsust, toetuse saamise tingimuseks olevate
asjaolude paikapidavust ja toetuse kasutamise sihipärasust ning muude
lepingutingimuste täitmist;
4.1.6 punktis 4.1.5 nimetatud kontrolli teostamise võimaldamiseks esitama ameti nõudmisel
informatsiooni, andmeid ja dokumentatsiooni, mis on seotud toetuse kasutamisega.
Andmed, informatsioon ja dokumentatsioon tuleb esitada 10 tööpäeva jooksul ameti
nõude esitamisest.
4.1.7 vastama ameti kirjalikule järelepärimisele lepingu täitmise kohta 10 tööpäeva jooksul;
4.1.8 pidama riigieelarvest toetusena saadud raha kohta arvestust vastavalt
raamatupidamisseadusest tulenevatele nõuetele;
4.1.9 võimaldama ametil tutvuda lepingu objektiga kohapeal.
4.1.10 saatma oma raamatupidamisüksuse kaudu toetuse andja raamatupidamiskeskusele iga
kvartali kohta teatise kasutatud toetuse kohta (oma raamatupidamiskanded) kvartali
lõpule järgneva kuu 20-ks kuupäevaks.
4.2 Amet on kohustatud:
4.2.1 kandma toetuse summa 298,00 (kakssada üheksakümmend kaheksa) eurot saaja
(Tõrva Vallavalitsus) pangakontole EE231010202007043007 (saaja: Tõrva
Vallavalitsus, viitenr: ) kümne päeva jooksul pärast käesoleva lepingu sõlmimist.
5. VASTUTUS LEPINGU RIKKUMISE EEST
5.1 Toetuse saaja vastutab toetuse säästliku, sihtotstarbelise ja avalikes huvides kasutamise
eest.
5.2 Kui toetuse saaja rikub käesoleva lepingu tingimusi (s.h kasutab toetust ebasihipäraselt,
ei esita nõutavaid andmeid, informatsiooni või dokumentatsiooni või esitab eksitavaid
andmeid, informatsiooni või dokumentatsiooni), võib amet nõuda iga rikkumise eest
leppetrahvi tasumist 10% ulatuses punktis 3.3 nimetatud toetusest.
5.3 Kui amet on tuvastanud, et toetuse saaja on rikkunud lepingut, on ametil õigus nõuda
eraldatud vahendite tagastamist. Toetus tuleb tagastada 30 kalendripäeva jooksul
kirjaliku nõude saamisest.
5.4 Kui toetuse saaja rikub Lepingu tingimust/tingimusi ning ei kõrvalda Lepingu rikkumist
ameti poolt antud tähtaja jooksul, on ametil õigus Leping üles öelda ja/või nõuda
mittesihtotstarbeliselt kasutatud ja/või Lepingu ülesütlemise hetkeks kasutamata toetuse
tagastamist. Lepingu ülesütlemine ei välista leppetrahvi kohaldamist.
6. LEPINGU MUUTMINE
Lepingut võib muuta Lepingupoolte kirjalikul kokkuleppel. Lepingu muutmine vormistatakse
lepingu lisana, mis on lepingu lahutamatu osa. Lepingu muutmiseks teeb lepingut muuta
sooviv pool teisele poolele kirjaliku ettepaneku.
7. LEPINGU LÕPETAMINE
Lepingu lõpetamine on võimalik Lepingupoolte kirjalikul kokkuleppel.
8. LEPINGU KEHTIVUS
Leping loetakse sõlmituks, kui selle on alla kirjutanud mõlema Lepingupoole esindajad.
Leping lõpeb Lepingujärgsete kohustuste nõuetekohase täitmisega või Lepingu punktis 5.4
toodud alustel.
9. VÄÄRAMATU JÕUD
9.1 Kohustuse rikkumine on vabandatav, kui võlgnik rikkus kohustust vääramatu jõu tõttu.
Vääramatu jõud on asjaolu, mida võlgnik ei saanud mõjutada ja mõistlikkuse
põhimõttest lähtudes ei saanud temalt oodata, et ta lepingu sõlmimise ajal selle
asjaoluga arvestaks või seda väldiks või takistava asjaolu või selle tagajärje ületaks.
2
Kumbki Lepingupool ei vastuta lepingujärgsete kohustuste mittetäitmise eest vääramatu
jõu tõttu, st tingimuste tõttu, mis on Lepingupoolte mõistliku kontrolli alt väljas.
9.2 Lepingupool peab teist Lepingupoolt punktis 9.1 nimetatud asjaolude saabumisest ja
lõppemisest koheselt informeerima.
9.3 Kui vääramatu jõud kestab rohkem kui 3 kuud, on mõlemal Lepingupoolel õigus leping
üles öelda.
10. VAIDLUSTE LAHENDAMISE KORD
Lepingust tulenevad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe
mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus.
11. LÕPPSÄTTED
11.1 Ameti kontaktisik lepingu ja selle täitmisega seotud küsimustes on ameti
värbamiskeskuse nõunik Villem Lõbu, tel: 717 0832, 516 8521, e-post:
[email protected].
11.2 Amet teatab toetuse saajale isiku nime, kes teostab ameti nimel järelevalvet lepingu
täitmise üle ja kellele toetuse saaja on kohustatud esitama punktis 4.1.6. toodud
informatsiooni, andmeid ja dokumentatsiooni ja võimaldama juurdepääsu lepingu
objektile.
11.3 Toetuse saaja kontaktisik lepingu ja selle täitmisega seotud küsimustes on Riho Karu, tel
5156955, e-post
[email protected]
11.4 Lepingupooled saavad Lepingust võrdse juriidilise jõuga originaaleksemplari.
12. LEPINGUPOOLTE ANDMED
Kaitseressursside Amet Tõrva Gümnaasium
Aiandi tn 15, 12918 Tallinn Puiestee tn 1, 68606 Tõrva, Tõrva vald
Valgamaa
Reg. Nr 70007647 Reg. nr 75005759
+372 717 0700
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Marlen Piskunov Ivar Hanvere
peadirektor direktor
3