Leping

HANKELEPING nr 3-9/601-1 Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, registrikood 70009770, aadress Uus-Tatari 25/Veerenni 13, Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel direktor Katrin Reinhold (edaspidi nimetatud „Tellija“ ) ja Tieto Estonia Aktsiaselts, registrikood 10137025, asukoht Tammsaare tee 47, 11316 Tallinn, keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige Anneli Heinsoo (edaspidi nimetatud „Töövõtja“), edaspidi nimetatud eraldi „Pool“ või koos „Pooled“, sõlmisid raamlepingu nr 1.8-2/6370 alusel käesoleva hankelepingu (edaspidi nimetatud „Leping“) alljärgnevas. 1. Lepingu ese 1.1. Lepingu esemeks on SKAIS2 kasutuselevõtu arendustööd (edaspidi nimetatud „Töö“), mille täpsem kirjeldus on Lisas 1. Tööde projektiplaan on Lepingu Lisaks 2. 1.2. Töö garantii algab vastavalt raamlepingu punktile 10.3. 2. Lepingu hind 2.1. Tellija kohustub tasuma Töö eest kokku 13860 (kolmteist tuhat kaheksasada kuuskümmend) eurot koos käibemaksuga. 2.2. Töövõtja esitab Tellijale arve pärast Töö üleandmise-vastuvõtmise akti mõlema Poole poolt allkirjastamist. Töö üleandmise-vastuvõtmise akt koostatakse ja allkirjastatakse iga teostatud etapi järel. 3. Töö üleandmise ja vastuvõtmise tingimused 3.1. Töövõtja annab Lisas 1 nimetatud Töö üle Lisas 1 sätestatud tingimustel 31.01.2018. 4. Autoriõigused 4.1. Töövõtja annab Tellijale üle Lepingu alusel loodud tarkvara osas autoriõigused vastavalt Raamlepingu punktile 8. 5. Poolte vahelised teated ja kontaktisikud 5.1. Teadete edastamine toimub üldjuhul telefoni, e-posti, faksi või posti teel. Juhul, kui teate edastamisel on olulised õiguslikud tagajärjed, peavad teisele poolele edastatavad teated olema edastatud kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis. Informatiivset teadet võib edastada ka telefoni teel. 5.2. Teate edastamise hetkeks loetakse faksi või elektronkirja tehniliselt tõendatud saatmise hetk või kirjaliku teate allkirjaga tõendatud vastuvõtmise hetk. 5.3. Tellija kontaktisikuteks Lepingu täitmisel on: 5.3.1. Ülle Laur, projektijuht, Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, tel. 5109949, e-post [email protected], 5.3.2. Anti Urm, tootejuht, Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, tel 794 3803, e- post: [email protected], 5.3.3. Epp Immato täidab projektijuhi ülesandeid juhul, kui Ülle Laur ei saa neid ülesandeid täita, tel. 5084611, e-post [email protected]. 5.4. Tellija volitatud esindajaks Töövõtjale vajaliku informatsiooni andmisel, Töö kvaliteedi kontrollimisel, Töö vastuvõtmisel ja Töö üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisel on: 5.4.1. Anti Urm, tootejuht, Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus, tel 794 3803, e- post: [email protected]. 5.5. Töövõtja kontaktisikuteks Lepingu täitmisel on: 5.5.1. Svetlana Netsunajeva, projektijuht, telefon: +372 538 97050, e-posti aadress: [email protected],  5.5.2. Vallo Hannus, telefon +372 534 24418, e-posti aadress: [email protected]. Vallo Hannus täidab Töövõtja kontaktisiku ülesandeid juhul, kui Svetlana Netsunajeva ei saa neid ülesandeid täita. 6. Lepingu kehtivus 6.1. Leping on koostatud eesti keeles ja allkirjastatud digitaalselt. 6.2. Leping jõustub sellele poolte poolt allakirjutamise hetkest ja kehtib kuni poolte poolt oma Lepinguliste kohustuste täitmiseni. 7. Lõppsätted 7.1. Lepingu täitmisel tekkinud vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju Maakohtus. 7.2. Lepingu täitmisel ja Lepingust tulenevate vaidluste lahendamisel lähtutakse Eesti Vabariigi õigusaktidest. 7.3. Pooled ei tohi Lepingust tulenevaid õigusi ja kohustusi üle anda kolmandatele isikutele ilma teise poole kirjaliku nõusolekuta. 7.4. Lepingu dokumendid koosnevad käesolevast Lepingust, Lepingu Lisadest ning Lepingu muudatustest, milles pooled võivad kokku leppida Lepingu allakirjutamise järgselt. 7.5. Lepingu lahutamatuteks osadeks Lepingu sõlmimise hetkel on järgmised dokumendid: 1) Lisa 1 Hankelepingu tööde kirjeldus; 2) Lisa 2 Arendustööde projektiplaan. 8. Poolte allkirjad: Tellija Töövõtja: Katrin Reinhold Anneli Heinsoo Direktor Juhatuse liige LISA 1 HANKELEPING nr 3-9/601-1 HANKELEPINGU TÖÖDE KIRJELDUS 1 Tööde kirjeldus Jr.nr Arendus- Arendustöö nimetus Arendustöö lühikirjeldus töö kood 1 SKA2-041 STAR-ile tulude info Realiseeritavad täiendused: edastamise teenuse 1.Juhul, kui SKAIS1 päringule saadakse negatiivne täiendamine vastus, kasutatakse päringule vastamisel SKAIS2 (andmevahetusteenus) andmeid. (praeguse lahenduse puhul lõpetatakse sel juhul tegevus). 2.Juhul, kui SKAIS1-s ja SKAIS2-s on samal isikul sama perioodi ja teenuse kohta samad andmed, kasutatakse väljundis SKAIS2 andmeid (praegu kasutatakse SKAIS1 andmestikku). 3. SKAIS2 kasutab järgmiste SKAIS1 teenuste x-tee versiooni 6:  STAR1_TULUD  taituri_vmaksed/v1  STAR2_PUE_PTV 2 Töökorraldus 2.1 Projekti meeskond Projekti meeskonna moodustavad Tellija ja Töövõtja töötajad. Tagamaks Tellijale ülevaade loodavast süsteemist ja planeerimaks edasisi töid, korraldab Töövõtja jooksvalt dokumentatsiooni, prototüüpide ja valminud arenduste läbivaatust ning testimist koos Tellija töötajatega. 2.2 Analüüs Töövõtja viib läbi intervjuusid ja töökoosolekuid Tellija esindajatega ja andmevahetuspartnerite esindajatega analüüsi täpsustamiseks ning täiendavalt vajaliku informatsiooni ja andmestiku kogumiseks. Tellija vastab Töövõtja poolt tekkinud küsimustele ühe tööpäeva jooksul. Materjalide ja informatsiooni põhjal teostab Töövõtja kokkulepitud detailanalüüsi ja koostab andmemudeli ning tulemitele vastava dokumentatsiooni. Kasutajaliidese või teatud funktsionaalse osa kirjeldamisel loob vajadusel visuaalsed prototüübid. Kui analüüs vajab Tellija poolset kinnitamist, siis edastatakse see Lepingu punktis 5.3 nimetatud Tellija esindajatele. Tellija kinnitab analüüsi 3 tööpäeva jooksul. 2.3 Arendus Arendustööd toimuvad lähtudes projektiplaanist (Lisa 2). Arendustöö sisendiks on analüüsi käigus kinnitatud kasutuslood, loogiline ja tehniline andmemudel ja vajadusel neid illustreerivad prototüübid, mis antakse Tellijale üle koos loodud Tarkvaraga. 2.4 Testimine Samaaegselt arendamisega valmistab Töövõtja kasutuslugude baasil ette testlood kriitilisele funktsionaalsusele. Töövõtja annab valminud ja edukalt testitud Töö ning sellega kaasneva dokumentatsiooni üle Tellijale testimiseks ja vastuvõtmiseks. Töövõtja teavitab Lepingu punktis 5.3 nimetatud Tellija esindajaid hiljemalt 5 (viis) päeva enne Töö või selle vahetulemuse Tellijale üleandmist, et Töö on valmis Tellija ja kolmandate osapoolte testimiseks. Vastavalt Tööde projektiplaanile tagab Tellija vastava testimiskompetentsi olemasolu. Tellija viib vastuvõtutestimised läbi Tellija prelive keskkonnas, välja arvatud SKAIS2 poolt pakutavad andmevahetusteenused, mille vastuvõtutestimised toimuvad Tellija testkeskkonnas. Vastuvõtutestimise käigus testib Tellija tarnitud Töö kogu funktsionaalsust. Kõik testimiste tulemused fikseeritakse testiraportis. Tellija testimise juhendi ja testraporti malli koostab Töövõtja. Tellija vaatab Töö üle ja vajadusel esitab Töövõtjale kirjalikult oma pretensioonid seoses Töö mittevastavusega Lepingule 10 (kümne) tööpäeva jooksul pärast Töö üleandmist. Töövõtja peab tegema Töös parandused Poolte poolt kokkulepitud aja jooksul. Pooled panustavad ühiselt, et Lisa 1 punktis 1 kirjeldatud Tööd jõuavad üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamiseni ning toodangusse. 2.5 Tulemite vastuvõtmine Punktis 2.6 nimetatud Tellija poolt vastu võetud tulemid fikseeritakse Tööde üleandmise- vastuvõtmise aktiga. Juhul kui kolmandate osapoolte tegevuse või tegevusetuse tõttu ei ole võimalik tööd Lepingus sätestatud tähtaegadel üle anda, kohustub Töövõtja töö üle andma Poolte poolt kokkulepitud tähtajal. 2.6 Tulemid Töö käigus loodav lahendus antakse üle koos täiendatud dokumentatsiooniga, mis vastab tehtud tööle ja tarkvaraarenduse heale tavale, jälgitavuse (traceability) põhimõttele ning mis sisaldab planeerimisel kokku lepitud tulemeid järgnevast loetelust: o detailanalüüs – uued ja täiendatud:  täpsustatud ärireeglite kirjeldus;  ärikriitiliste testlugude nimekiri; o rakenduse kood, mis on testitud nii Töövõtja kui ka Tellija poolt (paigaldatud Tellija testkeskkonda); o tehniline spetsifikatsioon (antakse üle koos rakenduse koodiga):  äriobjektid ja äriobjektide olekud;  loogiline andemudel;  detailne füüsiline andmemudel;  andmeobjektid;  klassifikaatorite loetelud; o testimise aruanded; o automaat-testide skriptid. LISA 2 HANKELEPING nr 3-9/601-1 ARENDUSTÖÖDE PROJEKTIPLAAN 1 Tööde ajakava Jrk Arendus- Arendustöö nimetus Tööde üleandmise nr töö kood tähtpäev 1 SKA2-041 STAR-ile tulude info edastamise teenuse 31.01.2018 täiendamine (andmevahetusteenus) 2 Tööde maksumus Töö jrk Töö nimi Maht Maksumus Maksumus nr (töötundides) (EUR km-ta) (EUR km-ga) STAR-ile tulude info edastamise teenuse 1 210 11550 13860 täiendamine (andmevahetusteenus) Ühe töötunni hind ilma käibemaksuta on 55 EUR. 3 Kaasatud Töövõtja spetsialistid Hankelepingu täitmiseks on kaasatud järgmised Töövõtja töötajad märgitud rollides: - projektijuht; - arendajad; - analüütikud; - testijad; - arhitekt. Lisaks kaasatakse vastavalt vajadusele teisi antud projektiga seotud Töövõtja töötajaid. 4 Tellija spetsialistid Hankelepingu täitmiseks on kaasatud järgmised Tellija töötajad märgitud rollides: - projektijuht; - teenuste haldur; - tarkvara arhitekt, - testijad. Lisaks kaasatakse vastavalt vajadusele teisi antud projektiga seotud Tellija töötajaid.