dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Riigi Tugiteenuste Keskus
Sissetulev kiriAvalik

Kiri

Riigi Tugiteenuste Keskus · 27. detsember 2023
Viit
9-1/23/4021-1
Registreeritud
27. detsember 2023
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Rahandusministeerium
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
9 Riigihangete ettevalmistamine ja korraldamine 2023-2024
Sari
9-1 Kirjavahetus riigihangetega seotud küsimustes
Toimik
9-1/2023
Vastutaja
Katri Bagirov (Riigi Tugiteenuste Keskus, Peadirektorile alluvad osakonnad, Riigihangete osakond, I hankeüksus)
Lahendamise tähtaeg
2. jaanuar 2024

Failid

  • 📎RE_ Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 270466 vaidlustuse esitamise kohta.msg1620 KB
  • 📎Vaidlustus_Sanitex OU__riigihanke nr. 270....asice1385 KB
  • 📎Vaidlustuse teade (270466).asice150 KB

Sisu (failidest)

Saatja: Pille Elismäe </O=RMV/OU=EXCHANGE ADMINISTRATIVE GROUP (FYDIBOHF23SPDLT)/CN=RECIPIENTS/CN=USERD48E0DAE> Saaja: RTK Info, [email protected] Teema: RE: Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 270466 vaidlustuse esitamise kohta Edastame nüüd vaidlustuskomisjoni teate vaidlustuse esitamise kohta riigihankes nr 270466 koos lisaga. Lugupidamisega <http://www.fin.ee/> <http://> Pille Elismäe peaspetsialist | Dokumendihaldustalitus 6269300 | [email protected] <mailto:[email protected]> Rahandusministeerium | Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn | www.fin.ee From: Pille Elismäe Sent: Wednesday, December 27, 2023 4:27 PM To: rtk info <[email protected]>; '[email protected]' <[email protected]> Subject: Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 270466 vaidlustuse esitamise kohta Tere! Edastame Teile vaidlustuskomisjoni teate vaidlustuse esitamise kohta riigihankes nr 270466. Palume kinnitada teate kättesaamist e-posti aadressile [email protected] <mailto:[email protected]> . Lugupidamisega <http://www.fin.ee/> <http://> Pille Elismäe peaspetsialist | Dokumendihaldustalitus 6269300 | [email protected] <mailto:[email protected]> Rahandusministeerium | Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn | www.fin.ee <http://www.fin.ee> P Säästa loodust ja ära prindi seda e-kirja! ________________________________ Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet. This e-mail may contain information which is classified for official use. Riigihangete vaidlustuskomisjon Tartu mnt 85, 10115 Tallinn [email protected] Kuupäev: 27.12.2023 Vaidlustaja: Sanitex OÜ Registrikood: 11931003 Asukoht: Graniidi tee 1, Rae küla, Rae vald, 75310 Harju maakond Tel: (+372) 6226399 E-post: [email protected] Vaidlustaja esindaja: Eigo Siimu (juhatuse liige) Isikukood: 38301166025 Tel: +372 5544871 E-post: [email protected] Hankija: Riigi Tugiteenuste keskus Registrikood: 70007340 Asukoht: Lõkke 4, 10122 Tallinn Tel: (+372) 663 8200 E-post: [email protected] Hankija seaduslik esindaja: peadirektor Pärt-Eo Rannap Isikukood: 37707270351 VAIDLUSTUS riigihanke nr. 270466 raames 14.12.2023. a tehtud otsuse tühistamiseks I. FAKTILISED ASJAOLUD 1. 31.10.2022. a oli Sanitex OÜ (edaspidi kui vaidlustaja) liidetud dünaamilise hankesüsuteemiga (hankija Riigi Tugiteenuste Keskus (edaspidi kui hankija)) „Toiduainete ostmine vanglatele“ viitenumbriga 251817 (osad 1 – 21) (Lisa 1). 2. 09.10.2023. a edastas hankija riigihanke 270466 "Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus)" raames pakkumuse esitamise ettepaneku. Pakkumuste esitamise tähtajaks määrati 23.10.2023. a (Lisa 2). Samuti edastati vaidlustajale pakkumuse vastavustingimusi ja hindamiskriteeriume (Lisa 3 ja 4). 1 3. Pakkumuste esitamise tähtaeg oli pikendatud hankija poolt mitmel korral ning 06.11.2023. a. pikendas hankija pakkumuste esitamise tähtaega kuni 14.11.2023. a. kell 13.00 (Lisa 5). Samuti edastati vaidlustajale uuendatud pakkumuse vastavustingimusi (Lisa 6). 4. Vaidlustaja esitas oma pakkumuse tähtajaliselt koos kõikide lisanduvate dokumentidega. 5. 14.12.2023. a sai vaidlustaja teada, et tema pakkumus oli kõikides osades tagasi lükatud. Põhjenduseks tõi hankija välja vaidlustaja pakkumuse mittevastavust riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele (Lisa 7). Hankija edastas eraldi teavitusena pakkumuse mittevastavuse põhjendused (Lisa 8). 6. Vaidlustaja sai pakkumuste tagasilükkamisest teada 14.12.2023. a, seega on vaidlustus esitatud tähtaegselt. Tsiviilseadustiku üldosa seaduse § 136 lg 8 alusel, kui tahteavalduse tegemiseks või kohustuse täitmiseks ettenähtud tähtpäev satub riigipühale või muule puhkepäevale, loetakse tähtpäev saabunuks puhkepäevale järgneval esimesel tööpäeval. 7. Vaidlustaja leiab, et hankija otsus on alusetu ning vaidlustaja pakkumus vastab alusdokumentide tingimustele. Seega esitab vaidlustaja käesoleva vaidlustuse ning põhjendab oma väite alljärgnevalt. II. VAIDLUSTUSE PÕHJENDUSED a) Vaidlustaja pakkumus vastab riigihanke alusdokumentide tingimustele 7. Otsuse põhjenduses tagasilükkamise alusena on välja toodud järgmine põhjus: „Hankija kontrollis ostukorvi toodete vastavust riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele ning tuvastas, et pakkuja pakutava toote nr 39 (ananassiviilud, kg) pakendi suurus ei jää hankes sätestatud pakendi suuruse vahemikku. Ostukorvi toote nr 39 pakendi suuruse vahemikuks oli sätestatud 0,8-2,4 kg ning pakkuja pakkus toodet, mille pakendi suuruseks on 3,035 kg. Vastavalt tehnilises kirjelduses sätestatule võivad pakendite suurused kõikuda kuni 15% ulatuses hankes sätestatud nõudest. Seega oleks hankijal õigus lugeda toote nr 39 puhul vastavaks tooted, mille pakendi suurus jääb vahemikku 0,68-2,76 kg. Eelnevast tulenevalt ei vasta pakkumus riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele ostukorvi toote nr 39 osas.“ 8. Vastavalt riigihanke 270466 alusdokumentides sätestatud tingimustele ostukorvi toote nr 39 hind tuli esitada netokaalu hinnana (Lisa 9). 9. Hankija ise märgis 20.10.2023. a. teabevahetuses pakkujatele, et hankija küsib „..hankes kg või l hinda põhjusel, et saada pakkumused, mis oleksid võrreldatavad. Palume pakkujatel võtta koguste puhul arvesse lahtris D "Pakendi suuruse vahemik" ja lahtris "12 kuu eeldatavad kogused" toodud kogused. Hankija vajab "Ühiku" hinda pakkumuste hindamiseks.“ (Lisa 10). 10. Sellest tulenevalt ei mõjuta pakendi suurus konkreetse toote/ühiku, ega kogu ostukorvi hinda. Ühiku hind jääb samaks. Hankesüsteemiga liidetud ja riigihanke alusdokumentide tingimustele vastavaks tunnistatud pakkumuste hindamiskriteeriumiks on ostukorvi madalaim maksumus. Sanitex OÜ’l on esitanud hankijale kõige majanduslikult soodsaima pakkumuse. 11. Pakend ise ei mängi hankija jaoks olulist rolli, kuna hankija ise nõustus pakkumuste esitamise tähtaja jooksul, et pakendite suurused võivad varieeruda +/- 15% (Lisa 11). 2 Majanduslikult soodsaima pakkumuse valimiseks hindas hankija „Ühiku“ hinda, mis väljendus ostukorvi toote nr 39 osas netakaalu hinnas, mis Sanitex OÜ pakkumuse puhul vastas ka riigihanke alusdokumentide tingimustele. 12. Samuti vaidlustaja soovib märkida, et hankija poolt tagasilükkamise põhjenduses välja toodud nn „ostukorvi toote nr 39 vale pakend“ ei oma olulist mõju hankijale, kuna toode oli märgitud ainult ühes osas 1 (Tallinna Vanglas) ja 12 kuu eeldatav kogus oli ainult 50kg, mis on märkimisväärselt väike osa kogu ostukorvi kogusest. Sanitex OÜ pakkumuses ostukorvi toote nr 39 (ananassiviilud (kg)) hankelepingu hing 50kg kohta on 210 EUR, mis moodustab ainult 0,11% riigihanke 270466 osa 1 (Tallinna Vangla) pakkumuse kogumaksusmusest (Lisa 12). Sellest tulenevalt hankija poolt välja toodud põhjendus ei anna hankijale alust vaidlustaja pakkumuse tagasilükkamiseks. 13. Vaidlustaja leiab, et isegi juhul (millega vaidlustaja ei nõustu), kui riigihangete vaidlustuskomisjon leiab, et hankija otsus tagasi lükkata Sanitex OÜ pakkumus hanke osas 1 on õiguspärane, ei anna see hankijale alust lükata tagasi Sanitex OÜ esitatud pakkumused hanke osades 2 ja 3. Osades 2 ja 3 toote nr 39 12 kuu eeldatavad kogused olid märgitud nulliga 0. 14.Seega leiab vaidlustaja, et hankija otsus on ebaseaduslik, vastuoluline ja põhjendamatu, mille tõttu seda tuleb tühistada täies ulatuses Riigihangete seaduse (edaspidi kui RHS) § 190 lg 4 punkti 1 alusel. b) Tehnilises kirjelduses märgitud tingimuse range jälgimine kahjustab vaidlustajat ja avalikke huve ning ei saa olla määravaks tingimuseks pakkumuse hindamisel käesoleva riigihanke raames 15. Praegusel juhul hindas hankija mitte pakkumuse kogusummat ja selle hindade soodsust, vaid lükkas tagasi pakkumuse puhtalt ühe toode pakendi suuruse ületamise põhjusel, arvestamata aga seda, et majanduslikult soodsaima pakkumuse valimiseks pidi hankija hindama „Ühiku“ hinda, mis väljendus ostukorvi toote nr 39 osas netakaalu hinnas ja kogu ostukorvi hinda. Seega ei ole ühe toode pakendi suurus objektiivseks ega määravaks tingimuseks pakkumuse tagasilükkamiseks. 16. Selline põhjendamatu tagasilükkamine ja teise pakkuja võitjaks tunnistamine maksab hankijale vähemalt 17 000 EUR rohkem ühe toote pakendi suuruse pärast, mida vaidlustaja peab avalike vahendite ebaratsionaalseks kasutamiseks (Vastavaks tunnistatud ja edukaks tunnistatud pakkuja Aktsiaselts Kaupmees & Ko (10347466) esitatud pakkumuste osade 1-3 maksumus on 671 575,18 EUR; Sanitex OÜ poolt esitatud pakkumuste osade 1-3 maksumus on 654 771,10 EUR) (Lisa 12). 17. Seega ühe toote pakendi range jälgimine ei võimalda mõistlikult hinnata pakkumuste soodsust ehk teisisõnu ei saa olla määravaks pakkumuste majandusliku soodsuse hindamisel. III. RIIGIHANKE PEATAMISE TAOTLUS 18. Vaidlustaja taotleb riigihanke peatamist RHS § 193 lg 1 alusel. Vaidlustaja leiab, et riigihanke peatamine on põhjendatud, kuna selle jätkamisel sõlmitakse võitjaga hankeleping, mis raskendab oluliselt vaidlustusmenetluse läbiviimist. Juhul, kui vaidlustuskomisjon teeb otsuse vaidlustaja kasuks, siis osutub juba uue pakkujaga 3 sõlmitud hankeleping tühiseks ning tekkivad kahjud nii vanglatele, kui ka hankelepingu alusel kauba tarnitavale ettevõttele. 19. Riigihanke peatamine on ka mõistlik selleks, et stabiliseerida enne riigihanke 270466 läbiviimist kehtinud olukorda ning tagada kõikide osapoolte kahjude minimiseerimist. IV. MENETLUSLIKUD TAOTLUSED 20. Vaidlustaja taotleb RHS § 190 lg 4 punkti 1 alusel hankija otsuse tühistamist täies ulatuses. 21. Uue otsuse tegemisel tuleks hankijal lähtuda pakkumuste hindamisel peamiselt pakkumuse majanduslikust soodsusest ehk pakkumuse iga osa koguhinnast. 22. Vaidlustaja taotleb asja lahendamist kirjalikus menetluses RHS § 190 lg 1 punkti 7 alusel. 23. Vaidlustaja taotleb menetluskulud jätta hankija kanda. 24. Vaidlustaja kinnitab, et tasus riigilõivu Riigilõivuseaduse § 258 lg 1 punkti 2 järgi summas 1280 eurot (Lisa 13). Lisad: 1. Dünaamilise hankesüsteemiga liitumine_viitenumber 251817_ülevaade e-süsteemis; 2. Pakkumuse esitamise ettepanek; 3. Vastavustingimused_ver 09.10.2023; 4. Hindamiskriteeriumid; 5. Hanke andmete või alusdokumentide muutmine_06.11.2023; 6. Vastavustingimused_ver 06.11.2023; 7. Hankija otsus_14.12.2023; 8. Hankija otsuse põhjendus; 9. Ostukorv_ver 06.11.2023; 10. Sõnum riigihankes_20.10.2023; 11. Tehniline kirjeldus; 12. Pakkumuste maksumused; 13. Riigilõivu tasumise kviitung. Lugupidamisega Eigo Siimu Sanitex OÜ juhatuse liige /allkirjastatud digitaalselt/ 4 From: Riigihangete register <[email protected]> To: Olga Toomikas <[email protected]> Subject: Uus sõnum riigihankes 270466 Date: 09.10.2023 16:47:53 (+02:00) Teile on riigihangete registris uus teade: Riigihanke 270466 "Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus)" raames on esitatud pakkumuse esitamise ettepanek. Pakkumuste esitamise aeg on 23.10.2023. Lugupeetud ettevõtja, olete oodatud pakkumust esitama. Pakkumust saab esitada https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/tenders Ettepanekut saate lugeda riigihangete registris hanke töölehel Teabevahetus - Sõnumid pakkujale. https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/communication/message/784314 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/settings/users/my-notifications?notificationId=18634280 See on automaatteavitus. Palume sellele kirjale mitte vastata. ________________________________ Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet. Kui te ei ole selle kirja adressaat, palun võtke ühendust saatjaga ning kustutage e-kiri arvutist. This e-mail may contain information which is classified for internal use. If you are not the intended recipient of this message, please notify the sender immediately and delete the message. ________________________ This email was scanned by Bitdefender 1/7 VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 270466 Hankija: Riigi Tugiteenuste Keskus (70007340) Hange: Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus) OSA 1: MITMESUGUSED TOIDUAINED TALLINNA VANGLALE ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete lisanud pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikirja? Kui tegemist ei ole ühispakkumusega, vastake "Ei"". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Koostatud 09.10.2023 16:30:38 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 2/7 Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") OSALEJA PIIRAMINE ETTEVÕTJA ELU- VÕI ASUKOHAPÕHISELT RHS § 95 lg 4 p 12 „kellel puudub käesoleva seaduse alusel õigus pakkumust või taotlust esitada“. RHS § 7 lg 3 sätestab, et hankija võib piirata pakkujate ja taotlejate ringi, lubades riigihankes osaleda ainult RHS § 3 punktis 2 nimetatud riikidest pärit ettevõtjatel või andes nendest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumustele eeliseid teistest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumuste ees. Hankija sätestab piirangu ettevõtja elu- või asukohale hanke alusdokumentides. Riigihankes saavad osaleda ainult pakkujad või taotlejad, kelle elu- või asukoht on RHS § 3 p-s 2 nimetatud riigis (Eesti, mõni muu Euroopa Liidu liikmesriik, muu Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriik või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riik). Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja rikub hankija kehtestatud piirangut pakkumust esitada? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas kinnitate, et elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ETTEVÕTTE VOLITATUD ISIKUD Kõrvaldamise aluste kontrolli (RHS § 95 lg 1 p 1-3) teostamiseks peab pakkuja esitama ettevõtja muud isikud, kellel on volitus teda kontrollida ning kes ei ole hankijale nähtavad Äriregistrist. Eelpool nimetatud isikuteks on näiteks tegevdirektor, kes ei ole juhatuse liige, prokurist, järelevalveorgani liige jms. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) Koostatud 09.10.2023 16:30:38 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 3/7 OSTUKORVI PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumus peab sisaldama vormikohast pakkumuse maksumuse lahtikirjutust dokumendi "Ostukorv" põhjal. Pakkumuses esitatud hinnad peavad sisaldama kaupade kohaletoimetamist ostja asukohta ja mahalaadimist. Pakutavad kaubad peavad vastama tehnilises kirjelduses sätestatud tingimustele. Ostukorvis pakutud ühikuhinnad fikseeritakse kogu hankelepingu perioodiks. Pakkuja täidab ostukorvis andmed hanke osa kohta vastavalt sellele, millisele hanke osale ta pakkumuse esitab. Küsimused ettevõtjale: 1. Ostukorv (Dokumendi vorm / Ostukorv.xlsx) OSA 2: MITMESUGUSED TOIDUAINED TARTU VANGLALE ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete lisanud pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikirja? Kui tegemist ei ole ühispakkumusega, vastake "Ei"". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; Koostatud 09.10.2023 16:30:38 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 4/7 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") OSALEJA PIIRAMINE ETTEVÕTJA ELU- VÕI ASUKOHAPÕHISELT RHS § 95 lg 4 p 12 „kellel puudub käesoleva seaduse alusel õigus pakkumust või taotlust esitada“. RHS § 7 lg 3 sätestab, et hankija võib piirata pakkujate ja taotlejate ringi, lubades riigihankes osaleda ainult RHS § 3 punktis 2 nimetatud riikidest pärit ettevõtjatel või andes nendest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumustele eeliseid teistest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumuste ees. Hankija sätestab piirangu ettevõtja elu- või asukohale hanke alusdokumentides. Riigihankes saavad osaleda ainult pakkujad või taotlejad, kelle elu- või asukoht on RHS § 3 p-s 2 nimetatud riigis (Eesti, mõni muu Euroopa Liidu liikmesriik, muu Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriik või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riik). Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja rikub hankija kehtestatud piirangut pakkumust esitada? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas kinnitate, et elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ETTEVÕTTE VOLITATUD ISIKUD Kõrvaldamise aluste kontrolli (RHS § 95 lg 1 p 1-3) teostamiseks peab pakkuja esitama ettevõtja muud isikud, kellel on volitus teda kontrollida ning kes ei ole hankijale nähtavad Äriregistrist. Eelpool nimetatud isikuteks on näiteks tegevdirektor, kes ei ole juhatuse liige, prokurist, järelevalveorgani liige jms. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole. Koostatud 09.10.2023 16:30:38 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 5/7 Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) OSTUKORVI PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumus peab sisaldama vormikohast pakkumuse maksumuse lahtikirjutust dokumendi "Ostukorv" põhjal. Pakkumuses esitatud hinnad peavad sisaldama kaupade kohaletoimetamist ostja asukohta ja mahalaadimist. Pakutavad kaubad peavad vastama tehnilises kirjelduses sätestatud tingimustele. Ostukorvis pakutud ühikuhinnad fikseeritakse kogu hankelepingu perioodiks. Pakkuja täidab ostukorvis andmed hanke osa kohta vastavalt sellele, millisele hanke osale ta pakkumuse esitab. Küsimused ettevõtjale: 1. Ostukorv (Dokumendi vorm / Ostukorv.xlsx) OSA 3: MITMESUGUSED TOIDUAINED VIRU VANGLALE ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete lisanud pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikirja? Kui tegemist ei ole ühispakkumusega, vastake "Ei"". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Koostatud 09.10.2023 16:30:38 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 6/7 EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") OSALEJA PIIRAMINE ETTEVÕTJA ELU- VÕI ASUKOHAPÕHISELT RHS § 95 lg 4 p 12 „kellel puudub käesoleva seaduse alusel õigus pakkumust või taotlust esitada“. RHS § 7 lg 3 sätestab, et hankija võib piirata pakkujate ja taotlejate ringi, lubades riigihankes osaleda ainult RHS § 3 punktis 2 nimetatud riikidest pärit ettevõtjatel või andes nendest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumustele eeliseid teistest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumuste ees. Hankija sätestab piirangu ettevõtja elu- või asukohale hanke alusdokumentides. Riigihankes saavad osaleda ainult pakkujad või taotlejad, kelle elu- või asukoht on RHS § 3 p-s 2 nimetatud riigis (Eesti, mõni muu Euroopa Liidu liikmesriik, muu Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriik või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riik). Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja rikub hankija kehtestatud piirangut pakkumust esitada? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas kinnitate, et elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ETTEVÕTTE VOLITATUD ISIKUD Kõrvaldamise aluste kontrolli (RHS § 95 lg 1 p 1-3) teostamiseks peab pakkuja esitama ettevõtja muud isikud, kellel on volitus teda kontrollida ning kes ei ole hankijale nähtavad Äriregistrist. Koostatud 09.10.2023 16:30:38 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 7/7 Eelpool nimetatud isikuteks on näiteks tegevdirektor, kes ei ole juhatuse liige, prokurist, järelevalveorgani liige jms. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) OSTUKORVI PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumus peab sisaldama vormikohast pakkumuse maksumuse lahtikirjutust dokumendi "Ostukorv" põhjal. Pakkumuses esitatud hinnad peavad sisaldama kaupade kohaletoimetamist ostja asukohta ja mahalaadimist. Pakutavad kaubad peavad vastama tehnilises kirjelduses sätestatud tingimustele. Ostukorvis pakutud ühikuhinnad fikseeritakse kogu hankelepingu perioodiks. Pakkuja täidab ostukorvis andmed hanke osa kohta vastavalt sellele, millisele hanke osale ta pakkumuse esitab. Küsimused ettevõtjale: 1. Ostukorv (Dokumendi vorm / Ostukorv.xlsx) Koostatud 09.10.2023 16:30:38 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 270466 Hankija: Riigi Tugiteenuste Keskus (70007340) Hange: Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus) OSA 1 – MITMESUGUSED TOIDUAINED TALLINNA VANGLALE Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta Kriteeriumi kaalumise meetod - Osakaaludega Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei Jrk Nimetus Kirjeldus Tüüp / Osakaal Kogus Ühik Pakkuja nr hindamismeetod täidetav 1 Maksumus Hankesüsteemiga liidetud ja riigihanke Maksumus - 100 jah alusdokumentide tingimustele vastavaks vähim on parim tunnistatud pakkumuste hindamiskriteeriumiks on ostukorvi madalaim maksumus. Esitada tuleb ostukorvi lahtris „I123“ toodud maksumus. Pakkumuse kogumaksumus peab sisaldama kaupade maksumust ja kaupade tarnimisega seotud kulusid. Ostukorvis esitatud maksumused peavad olema lõplikud ja sisaldama kõiki alusdokumentides välja toodud kulutusi ja otseselt alusdokumentides kirjeldamata, kuid riigihanke eesmärki arvestades tavapäraselt nõuetekohase tulemuse saavutamiseks vajalike kulutuste maksumusi. Kui esineb erinevus ostukorvi tabelis ja hindamiskriteeriumites olevate maksumuste vahel, siis hankija loeb Koostatud 06.10.2023 11:59:49 1/4 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 6442008/general-info õigeks hindamiskriteeriumites oleva maksumuse. Kokku: 100 Hindamismetoodika kirjeldus 1. Maksumus Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". OSA 2 – MITMESUGUSED TOIDUAINED TARTU VANGLALE Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta Kriteeriumi kaalumise meetod - Osakaaludega Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei Jrk Nimetus Kirjeldus Tüüp / Osakaal Kogus Ühik Pakkuja nr hindamismeetod täidetav 1 Maksumus Hankesüsteemiga liidetud ja riigihanke Maksumus - 100 jah alusdokumentide tingimustele vastavaks vähim on parim tunnistatud pakkumuste hindamiskriteeriumiks on ostukorvi madalaim maksumus. Esitada tuleb ostukorvi lahtris „O123“ toodud maksumus. Pakkumuse kogumaksumus peab sisaldama kaupade maksumust ja kaupade tarnimisega seotud kulusid. Ostukorvis esitatud maksumused peavad olema lõplikud ja sisaldama kõiki alusdokumentides välja toodud kulutusi ja otseselt alusdokumentides kirjeldamata, kuid riigihanke eesmärki arvestades tavapäraselt nõuetekohase tulemuse saavutamiseks vajalike kulutuste maksumusi. Koostatud 06.10.2023 11:59:49 2/4 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 6442008/general-info Kui esineb erinevus ostukorvi tabelis ja hindamiskriteeriumites olevate maksumuste vahel, siis hankija loeb õigeks hindamiskriteeriumites oleva maksumuse. Kokku: 100 Hindamismetoodika kirjeldus 1. Maksumus Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". OSA 3 – MITMESUGUSED TOIDUAINED VIRU VANGLALE Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta Kriteeriumi kaalumise meetod - Osakaaludega Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei Jrk Nimetus Kirjeldus Tüüp / Osakaal Kogus Ühik Pakkuja nr hindamismeetod täidetav 1 Maksumus Hankesüsteemiga liidetud ja riigihanke Maksumus - 100 jah alusdokumentide tingimustele vastavaks vähim on parim tunnistatud pakkumuste hindamiskriteeriumiks on ostukorvi madalaim maksumus. Esitada tuleb ostukorvi lahtris „U123“ toodud maksumus. Pakkumuse kogumaksumus peab sisaldama kaupade maksumust ja kaupade tarnimisega seotud kulusid. Ostukorvis esitatud maksumused peavad olema lõplikud ja sisaldama kõiki alusdokumentides välja toodud kulutusi ja otseselt alusdokumentides Koostatud 06.10.2023 11:59:49 3/4 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 6442008/general-info kirjeldamata, kuid riigihanke eesmärki arvestades tavapäraselt nõuetekohase tulemuse saavutamiseks vajalike kulutuste maksumusi. Kui esineb erinevus ostukorvi tabelis ja hindamiskriteeriumites olevate maksumuste vahel, siis hankija loeb õigeks hindamiskriteeriumites oleva maksumuse. Kokku: 100 Hindamismetoodika kirjeldus 1. Maksumus Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte arvutades valemiga: "osakaal" - ("pakkumuse väärtus" - madalaim väärtus") / "suurim väärtus" * "osakaal". Koostatud 06.10.2023 11:59:49 4/4 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 6442008/general-info From: Riigihangete register <[email protected]> To: Mirjam Perman <[email protected]> Subject: 270466 Hanke andmete või alusdokumentide muutmine Date: 06.11.2023 16:24:08 (+01:00) Teile on riigihangete registris uus teade: 270466 "Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus)" andmeid või dokumente on muudetud. Kui Teil on juba koostatud või esitatud seisundis taotlus või pakkumus, veenduge, et sisestatud andmed on jätkuvalt kehtivad. Vajadusel tehke vastavad muudatused enne esitamise tähtpäeva. Ülevaate tehtud muudatustest saate siit - https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/ procurement-versions/6575808/6606148/version-changes/9902638 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/settings/users/my-notifications?notificationId=18852108 See on automaatteavitus. Palume sellele kirjale mitte vastata. ________________________________ Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet. Kui te ei ole selle kirja adressaat, palun võtke ühendust saatjaga ning kustutage e-kiri arvutist. This e-mail may contain information which is classified for internal use. If you are not the intended recipient of this message, please notify the sender immediately and delete the message. ________________________ This email was scanned by Bitdefender 1/7 VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 270466 Hankija: Riigi Tugiteenuste Keskus (70007340) Hange: Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus) OSA 1: MITMESUGUSED TOIDUAINED TALLINNA VANGLALE ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete lisanud pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikirja? Kui tegemist ei ole ühispakkumusega, vastake "Ei"". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Koostatud 06.11.2023 16:22:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 2/7 Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") OSALEJA PIIRAMINE ETTEVÕTJA ELU- VÕI ASUKOHAPÕHISELT RHS § 95 lg 4 p 12 „kellel puudub käesoleva seaduse alusel õigus pakkumust või taotlust esitada“. RHS § 7 lg 3 sätestab, et hankija võib piirata pakkujate ja taotlejate ringi, lubades riigihankes osaleda ainult RHS § 3 punktis 2 nimetatud riikidest pärit ettevõtjatel või andes nendest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumustele eeliseid teistest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumuste ees. Hankija sätestab piirangu ettevõtja elu- või asukohale hanke alusdokumentides. Riigihankes saavad osaleda ainult pakkujad või taotlejad, kelle elu- või asukoht on RHS § 3 p-s 2 nimetatud riigis (Eesti, mõni muu Euroopa Liidu liikmesriik, muu Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriik või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riik). Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja rikub hankija kehtestatud piirangut pakkumust esitada? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas kinnitate, et elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ETTEVÕTTE VOLITATUD ISIKUD Kõrvaldamise aluste kontrolli (RHS § 95 lg 1 p 1-3) teostamiseks peab pakkuja esitama ettevõtja muud isikud, kellel on volitus teda kontrollida ning kes ei ole hankijale nähtavad Äriregistrist. Eelpool nimetatud isikuteks on näiteks tegevdirektor, kes ei ole juhatuse liige, prokurist, järelevalveorgani liige jms. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) Koostatud 06.11.2023 16:22:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 3/7 OSTUKORVI PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumus peab sisaldama vormikohast pakkumuse maksumuse lahtikirjutust dokumendi "Ostukorv" põhjal. Pakkumuses esitatud hinnad peavad sisaldama kaupade kohaletoimetamist ostja asukohta ja mahalaadimist. Pakutavad kaubad peavad vastama tehnilises kirjelduses sätestatud tingimustele. Ostukorvis pakutud ühikuhinnad fikseeritakse kogu hankelepingu perioodiks. Pakkuja täidab ostukorvis andmed hanke osa kohta vastavalt sellele, millisele hanke osale ta pakkumuse esitab. Küsimused ettevõtjale: 1. Ostukorv (Dokumendi vorm / Ostukorv_uuendatud 06112023.xlsx) OSA 2: MITMESUGUSED TOIDUAINED TARTU VANGLALE ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete lisanud pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikirja? Kui tegemist ei ole ühispakkumusega, vastake "Ei"". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; Koostatud 06.11.2023 16:22:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 4/7 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") OSALEJA PIIRAMINE ETTEVÕTJA ELU- VÕI ASUKOHAPÕHISELT RHS § 95 lg 4 p 12 „kellel puudub käesoleva seaduse alusel õigus pakkumust või taotlust esitada“. RHS § 7 lg 3 sätestab, et hankija võib piirata pakkujate ja taotlejate ringi, lubades riigihankes osaleda ainult RHS § 3 punktis 2 nimetatud riikidest pärit ettevõtjatel või andes nendest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumustele eeliseid teistest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumuste ees. Hankija sätestab piirangu ettevõtja elu- või asukohale hanke alusdokumentides. Riigihankes saavad osaleda ainult pakkujad või taotlejad, kelle elu- või asukoht on RHS § 3 p-s 2 nimetatud riigis (Eesti, mõni muu Euroopa Liidu liikmesriik, muu Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriik või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riik). Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja rikub hankija kehtestatud piirangut pakkumust esitada? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas kinnitate, et elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ETTEVÕTTE VOLITATUD ISIKUD Kõrvaldamise aluste kontrolli (RHS § 95 lg 1 p 1-3) teostamiseks peab pakkuja esitama ettevõtja muud isikud, kellel on volitus teda kontrollida ning kes ei ole hankijale nähtavad Äriregistrist. Eelpool nimetatud isikuteks on näiteks tegevdirektor, kes ei ole juhatuse liige, prokurist, järelevalveorgani liige jms. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole. Koostatud 06.11.2023 16:22:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 5/7 Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) OSTUKORVI PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumus peab sisaldama vormikohast pakkumuse maksumuse lahtikirjutust dokumendi "Ostukorv" põhjal. Pakkumuses esitatud hinnad peavad sisaldama kaupade kohaletoimetamist ostja asukohta ja mahalaadimist. Pakutavad kaubad peavad vastama tehnilises kirjelduses sätestatud tingimustele. Ostukorvis pakutud ühikuhinnad fikseeritakse kogu hankelepingu perioodiks. Pakkuja täidab ostukorvis andmed hanke osa kohta vastavalt sellele, millisele hanke osale ta pakkumuse esitab. Küsimused ettevõtjale: 1. Ostukorv (Dokumendi vorm / Ostukorv_uuendatud 06112023.xlsx) OSA 3: MITMESUGUSED TOIDUAINED VIRU VANGLALE ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, kas olete lisanud pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikirja? Kui tegemist ei ole ühispakkumusega, vastake "Ei"". (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Koostatud 06.11.2023 16:22:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 6/7 EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD JA TARNIJAD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid ega tarnijaid, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") OSALEJA PIIRAMINE ETTEVÕTJA ELU- VÕI ASUKOHAPÕHISELT RHS § 95 lg 4 p 12 „kellel puudub käesoleva seaduse alusel õigus pakkumust või taotlust esitada“. RHS § 7 lg 3 sätestab, et hankija võib piirata pakkujate ja taotlejate ringi, lubades riigihankes osaleda ainult RHS § 3 punktis 2 nimetatud riikidest pärit ettevõtjatel või andes nendest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumustele eeliseid teistest riikidest pärit ettevõtjate esitatud pakkumuste ees. Hankija sätestab piirangu ettevõtja elu- või asukohale hanke alusdokumentides. Riigihankes saavad osaleda ainult pakkujad või taotlejad, kelle elu- või asukoht on RHS § 3 p-s 2 nimetatud riigis (Eesti, mõni muu Euroopa Liidu liikmesriik, muu Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriik või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riik). Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja rikub hankija kehtestatud piirangut pakkumust esitada? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas kinnitate, et elu- või asukoht on Eestis, mõnes muus Euroopa Liidu liikmesriigis, muus Euroopa Majanduspiirkonna lepinguriigis või Maailma Kaubandusorganisatsiooni riigihankelepinguga ühinenud riigis? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ETTEVÕTTE VOLITATUD ISIKUD Kõrvaldamise aluste kontrolli (RHS § 95 lg 1 p 1-3) teostamiseks peab pakkuja esitama ettevõtja muud isikud, kellel on volitus teda kontrollida ning kes ei ole hankijale nähtavad Äriregistrist. Koostatud 06.11.2023 16:22:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info 7/7 Eelpool nimetatud isikuteks on näiteks tegevdirektor, kes ei ole juhatuse liige, prokurist, järelevalveorgani liige jms. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole. Küsimused ettevõtjale: 1. Pakkuja peab kontrolli teostamiseks esitama volitatud isiku(te) nime(d) ja isikukoodi(d) või kinnituse, et selliseid isikuid pakkujal ei ole (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) OSTUKORVI PAKKUMUSE MAKSUMUS Pakkumus peab sisaldama vormikohast pakkumuse maksumuse lahtikirjutust dokumendi "Ostukorv" põhjal. Pakkumuses esitatud hinnad peavad sisaldama kaupade kohaletoimetamist ostja asukohta ja mahalaadimist. Pakutavad kaubad peavad vastama tehnilises kirjelduses sätestatud tingimustele. Ostukorvis pakutud ühikuhinnad fikseeritakse kogu hankelepingu perioodiks. Pakkuja täidab ostukorvis andmed hanke osa kohta vastavalt sellele, millisele hanke osale ta pakkumuse esitab. Küsimused ettevõtjale: 1. Ostukorv (Dokumendi vorm / Ostukorv_uuendatud 06112023.xlsx) Koostatud 06.11.2023 16:22:55 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/general-info From: Riigihangete register <[email protected]> To: Mirjam Perman <[email protected]> Subject: Uus sõnum riigihankes 270466 Date: 14.12.2023 15:34:09 (+01:00) Teile on riigihangete registris uus teade: Riigihanke 270466 "Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus)" raames on saadetud teade: Hea pakkuja Täname teid pakkumuse esitamise eest! Käesolevaga teavitab hankija teid piiratud hankemenetluse „Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus)“ (viitenumber 270466) hanke osades 1-3 vastavuse ja edukaks tunnistamise otsustest. 1. Riigihangete seaduse § 56 lõike 1, § 114 lõigete 1 ja 2 ning Riigi Tugiteenuste Keskuse peadirektori 30.03.2023 käskkirjaga nr 1-2/23/22 kinnitatud Riigi Tugiteenuste Keskuse riigihangete korraldamise ja lepingute sõlmimise korra punkti 4.4.1. alusel: 1.1. Lükata tagasi pakkuja Fruit Xpress OÜ (11471375) esitatud pakkumused hanke osades 1-3, sest need ei vasta riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. 1.2. Lükata tagasi pakkuja Osaühing Makro Trade Baltic (10617776) esitatud pakkumused hanke osades 1-3, sest need ei vasta riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. 1.3. Tunnistada vastavaks pakkuja Aktsiaselts Kaupmees & Ko (10347466) esitatud pakkumused hanke osades 1-3, sest nendes ei esine sisulisi kõrvalekaldeid riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustest. 1.4. Lükata tagasi pakkuja Sanitex OÜ (11931003) esitatud pakkumuse hanke osades 1-3, sest need ei vasta riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele. 2. Riigihangete seaduse § 117 lõike 1 ning Riigi Tugiteenuste Keskuse peadirektori 30.03.2023 käskkirjaga nr 1-2/23/22 kinnitatud Riigi Tugiteenuste Keskuse riigihangete korraldamise ja hankelepingute sõlmimise korra punkti 4.4.1 alusel: 2.1. Tunnistada riigihanke osas 1 edukaks pakkuja Aktsiaselts Kaupmees & Ko (10347466) esitatud pakkumus, kui majanduslikult soodsaim pakkumus. 2.2. Tunnistada riigihanke osas 2 edukaks pakkuja Aktsiaselts Kaupmees & Ko (10347466) esitatud pakkumus, kui majanduslikult soodsaim pakkumus. 2.3. Tunnistada riigihanke osas 3 edukaks pakkuja Aktsiaselts Kaupmees & Ko (10347466) esitatud pakkumus, kui majanduslikult soodsaim pakkumus. Eeltoodud otsuste peale võib esitada vaidlustuse Rahandusministeeriumi juures asuvale vaidlustuskomisjonile riigihangete seaduses sätestatud korras 10 päeva jooksul arvates päevast, mil isik sai teada või pidi teada saama oma õiguste rikkumisest või huvide kahjustumisest. Pakkujatele Fruit Xpress OÜ (11471375), Osaühing Makro Trade Baltic (10617776) ja Sanitex OÜ (11931003) edastab hankija pakkumuste mittevastavuse põhjendused eraldi teavitusena. Hankija jätkab hankemenetlust hanke osades 1-3 edukaks tunnistatud pakkuja kõrvaldamise aluste kontrollimisega ja kvalifitseerimistingimusele vastamise kontrollimisega. Lugupidamisega RTK Teadet saab lugeda registris hanke töölehel Teabevahetus - Sõnumid pakkujale. https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/communication/message/803113 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/settings/users/my-notifications?notificationId=19152777 See on automaatteavitus. Palume sellele kirjale mitte vastata. ________________________________ Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet. Kui te ei ole selle kirja adressaat, palun võtke ühendust saatjaga ning kustutage e-kiri arvutist. This e-mail may contain information which is classified for internal use. If you are not the intended recipient of this message, please notify the sender immediately and delete the message. ________________________ This email was scanned by Bitdefender Pakkuja: Sanitex OÜ (11931003) Pakkumus nr 459066 Hea pakkuja Hankija edastab teile käesolevaga hanke osades 1-3 esitatud pakkumuste mittevastavuse põhjenduse. Esitatud pakkumused osutusid mittevastavaks vastavustingimuse „Ostukorvi pakkumuse maksumus“ osas: Tingimus Põhjendus Ostukorvi Hankija kontrollis ostukorvi toodete vastavust riigihanke alusdokumentides pakkumuse sätestatud tingimustele ning tuvastas, et pakkuja pakutava toote nr 39 maksumus (ananassiviilud, kg) pakendi suurus ei jää hankes sätestatud pakendi suuruse vahemikku. Ostukorvi toote nr 39 pakendi suuruse vahemikuks oli sätestatud 0,8-2,4 kg ning pakkuja pakkus toodet, mille pakendi suuruseks on 3,035 kg. Vastavalt tehnilises kirjelduses sätestatule võivad pakendite suurused kõikuda kuni 15% ulatuses hankes sätestatud nõudest. Seega oleks hankijal õigus lugeda toote nr 39 puhul vastavaks tooted, mille pakendi suurus jääb vahemikku 0,68- 2,76 kg. Eelnevast tulenevalt ei vasta pakkumus riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele ostukorvi toote nr 39 osas. From: Riigihangete register <[email protected]> To: Mirjam Perman <[email protected]> Subject: Uus sõnum riigihankes 270466 Date: 20.10.2023 17:04:50 (+02:00) Teile on riigihangete registris uus teade: Riigihanke 270466 "Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus)" raames on saadetud teade: Hea pakkuja Hankija muutis ostukorvi nimekirja ja pakendite suuruseid. Pakkumuse koostamisel palume lähtuda muudetud ostukorvi nimekirjast. Eelnevast tulenevalt pikendas hankija ka pakkumuste esitamise tähtaega. Uueks pakkumuse esitamise tähtajaks on 30.10.2023 kl 10.00. Lisaks soovib hankija selgitada, et küsime hankes kg või l (välja arvatud tee ja suhkruasendaja tk) hinda põhjusel, et saada pakkumused, mis oleksid võrreldavad. Palume pakkujatel võtta koguste puhul arvesse lahtris D "Pakendi suuruse vahemik" ja lahtris "12 kuu eeldatavad kogused" toodud kogused. Hankija vajab "Ühiku" hinda pakkumuste hindamiseks. Lugupidamisega RTK Teadet saab lugeda registris hanke töölehel Teabevahetus - Sõnumid pakkujale. https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/6442008/communication/message/788199 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/settings/users/my-notifications?notificationId=18730965 See on automaatteavitus. Palume sellele kirjale mitte vastata. ________________________________ Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet. Kui te ei ole selle kirja adressaat, palun võtke ühendust saatjaga ning kustutage e-kiri arvutist. This e-mail may contain information which is classified for internal use. If you are not the intended recipient of this message, please notify the sender immediately and delete the message. ________________________ This email was scanned by Bitdefender Hange: Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus) Viitenumber: 270466 Tehniline kirjeldus Mitmesugused toiduained Hankelepingu esemeks on mitmesuguste toiduainete (edaspidi kaubad) müümine Tallinna Vanglale, Tartu Vanglale ja Viru Vanglale (edaspidi eraldi ostja; koos ostjad) vastavalt ostja poolt esitatud tellimustele kui ka kaupade tarnimine ostja aadressile. Kaupade tarnimine hõlmab lisaks kaupade transpordile ostja aadressile ka kaupade mahalaadimist ostja poolt määratud asukohta. Ostja aadressid, kuhu kaupu tarnida tuleb, on järgmised:  Tallinna Vangla: Linnaaru tee 5, Soodevahe küla, Rae vald, 75322 Harjumaa;  Tartu Vangla: Turu 56, 51004 Tartu;  Viru Vangla: Ülesõidu 1, 41536 Jõhvi. Juhul, kui muutub ostja aadress, muutub ka kaupade tarneaadress. Kaupade eeldatavad tarneajad olenevalt ostjast on järgmised:  Tallinna Vangla: kaks korda nädalas (toiduainete tellimisel kokkulepitud tööpäeval) ajavahemikus 8:00–12:00;  Tartu Vangla: kaks korda nädalas (teisipäeval ja neljapäeval) ajavahemikus 9:00– 12:00;  Viru Vangla: kaks korda nädalas (toiduainete tellimisel kokkulepitud tööpäeval) ajavahemikus 8:00–12:00. Hankelepingu kehtivuse ajal ostavad ostjad müüjalt ostukorvis nimetatud kaupu. Ostukorvis nimetatud kaupade ostmisel kehtivad müüja pakkumuses esitatud kaupade hinnad. Pakutavad ostukorvi kaubad peavad vastama ostukorvis kaubale kehtestatud nõuetele. Kõikide hankelepingu alusel ostetavate ostukorvi kaupade kvaliteet peab vastama Eesti Vabariigis kehtivatele nõuetele. Pakendile ja etiketile kantav märgistus peab olema selgelt nähtav, kergesti loetav, kulumiskindel (püsiv) ning vastama Euroopa Parlamendi ja Nõukogu määrusele nr 1169/2011. Kaubad peavad olema pakendatud kaupade säilimiseks ja kaitsmiseks vajalikul viisil. Kaupade pakenditel peavad olema EAN tootekoodid (vöötkoodid) ja markeeringud vähemalt kauba nimetuse, säilivustähtaja, 100 g energiasisalduse (kcal) ja 100 g sisalduvate toitainete (rasvade, valkude ja süsivesikute) kohta. Vastavalt riigihanke “Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus)“ viitenumber 270466 tulemusena sõlmitud hankelepingu punktile 3.1 jäävad riigihanke pakkumuses esitatud ostukorvis olevate kaupade hinnad fikseerituks kogu lepinguperioodiks. Ostukorvis on kaupadele kehtestatud nõuded ja 12 kalendrikuu jooksul eeldatavalt ostetavad kogused ostjate kaupa. Tehnilises kirjelduses märgitud pakendite suurused võivad kõikuda kuni 15% ulatuses. Ostukorvis välja toodud ostukorvi kaupade loetelu ja 12 kalendrikuu kogused ostjate kaupa on eeldatavad ning kaupade loetelu ja ostetavad kogused võivad muutuda. Seetõttu ei ole ostjad kohustatud ostukorvis nimetatud kaupu ja nende eeldatavaid koguseid välja ostma. Samas on ostjal õigus osta riigihanke pakkumuses fikseeritud hindadega ka neid ostukorvis nimetatud kaupu, mille kohta ei ole ostja eeldatavaid koguseid esitanud (märgitud kauba koguseks 0 ühikut), kuid mille järele on lepinguperioodil ilmnenud vajadus. Tarnitava kauba realiseerimisaja lõpuni peab olema jäänud vähemalt pool antud kaubale ettenähtud säilivusajast.             !" #$ !%&'( )  *+   ,    -. /012/ /34564 7 /889: ;<=>:<?@AB= 7 65CDD6EF1 4/D/             !"#$%%&    '() *+,    -"./!0 1%&   22342554 6%7/% 7! 89: ; <=>>/  ? @AB 89:   CB  11%>7/ %) 89: 7& 1>!!710 DE2525DD52243FG522 H- //2/ /34564 7 /889: ;G<HI=>:<J 7 636KCLC/EMF1 4/D/           -I HJ-HJ 6%7/% 7! 89:  ? @AB 89:  11%>7/ %) 89: K32525DD554FG3E522 ; L7" 9M 7 ; &!..  9M N * O+PA B   +   ,'@  97Q1!0R. S7$ 9M 7 7& &&!.. HID  9 T6 -JU D VV 2W525  J$. .> 87>S!/ ; .X7&": ; <=>>/  YP O BZ 8[ '   O'+O@\C:   CB  %>7/ %Q L07/ 87 7>S!. 7& ]%!&.: 7& 1>!!710 2DK5)55 8%7 /^%>.7& /]% ^>7&!& "^/0 )55: H- ="/>.  _+ @  /=. %Q L07/ -"^7$ DG5FEE`J/.>">./ /%&>7/ 8$><7& ; >>& /%&>7&: %./7 <7"=/= 8a L!/>& ^7$7/=>.:`%/.>. <&=>./7 a/7>S!  + ' @@b*  -Q!71 %) D3555KD2DE 7>./.>  _ B  +N@PZ   M%..%7 Q 7>./.>$%7/% ; <=>>/  YAB , O Bb  +N@PZ    CB  5)55 M%..%7 Q 11%>7/ 7& 1>!!710 */3N/ 0C33CDO1 7 !GP>Q:RSP:8A: T=8B= 7 /30F1 LU3KCE5/DCU3 U!$=7& 7/!7/L7$9>.7.. 7/!7/ S7$ -4W4342K2K4 DG)2D)D5D4 24cFWc23  9 T7$ %!7d D 2W525 ==77 ./ !"#$%%& 2555FDWD D2D 4W4 -864235 -144145 Riigi Tugiteenuste Keskus Meie 27. 12 .2023 nr 12.2-10/ 206 e-pos t: [email protected] Vaidlustuse esitamise teade Teatame Teile , et Sanitex OÜ on esitanud vaidlustuse Riigi Tugiteenuste Keskuse riigihankes „ Mitmesuguste toiduainete (kuivained ja muud toiduained) ostmine vanglatele (V piiratud hankemenetlus) “ (viitenumber 270466 ) Sanitex OÜ pakkumuse tagasilükkamise o t sustele hanke osades 1, 2 ja 3 (vaidlustus lisatud). RHS § 194 lõi ke 5 a lusel palume hankijal kolme tööpäeva jooksul, st hiljemalt 02.01.2024 , esitada Riigihangete vaidlustuskomisjonile kirjalik vastus vaidlustuse kohta ning kõik vaidlustuse lahendamiseks vajalikud dokumendid, mis pole kättesaadavad riigihangete registrist. Palume anda teada, kas taotletakse vaidlustuse läbivaatamist avalikul istungil või kirjalikus menetluses. Tulenevalt RHS § 194 lõikest 4 ei ole Riigi Tugiteenuste Keskuse l selles menetluses hanke osades 1, 2 ja 3 õi gu st sõlmida hankelepingut käesoleva teate saamisest kuni RHS §-s 201 sätestatud tingimuse saabumiseni. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Ulvi Reimets Riigihangete vaidlustuskomisjoni liige Lisa: vaidlustus koos lisadega Teadmiseks: v aidlustaja esindaja le , Eigo Siimu , e-post: [email protected] Pille Elismäe, 626 9300 [email protected]
Allikas: Riigi Tugiteenuste Keskus dokumendiregister →