Liisu Porval
From: Admin Support <
[email protected]>
Sent: neljapäev, 13. aprill 2023 12:56
To: KM Info
Subject: 2000. aasta avaliku teabe seaduse alusel esitatud teabenõudele ei vastatud/No
response to information request under the Public Information Act 2000
Categories: Edastatud
Keda see võiks huvitada,
Kirjutan teile seoses taotlusega juurdepääsuks avalikule teabele, mille saatsime teile 8. veebruaril 2023.
Ma ei ole allolevale päringule vastust saanud ja tahan olla kindel, et oleme saatnud selle õigele saaja aadressile või
kui meil on mõni muu põhjus, miks me pole vastust saanud.
Ootan teie vastust.
ENGLISH TRANSLATION
To whom it may concern,
I am writing to you in regard to an Access to Public Information request we sent to you on 8th February 2023.
I have not received a response from the below request, and want to ensure we have sent it to the correct recipient
address or if there is another reason why we have not had a response.
I look forward to your reply.
Kind regards
Toni Tyler | Office Manager
[email protected]
+44 (0) 1332 411929
+44 (0) 7506 693728
Office: +44 (0) 207 993 6041
ValueLicensing, St. Katherines House, Mansfield Road, Derby, DE1 3TQ, United Kingdom
Website | Buy Licences | Sell Your Licences
1
DISCLAIMER: The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain
confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in
reliance upon this information by persons other than the intended recipient is prohibited. If you received this in error, please
contact the sender and delete this material from any computer. This E-Mail has been prepared using information believed by
the author to be reliable and accurate, JJH Enterprises Ltd (06647308) makes no warranty as to accuracy or completeness. Any
opinions expressed in this message are personal and may not be attributed to JJH Enterprises Ltd. Internet E-Mails are not
necessarily secure. JJH Enterprises Ltd does not accept any responsibility for changes made to this E-Mail after it was sent. We
take reasonable precautions to ensure that our E-Mails are virus free. However, we cannot accept responsibility for any virus
transmitted by us, and recommend that you subject any incoming E-Mail to your own virus checking procedures.
From: Admin Support <
[email protected]>
Sent: Wednesday, February 8, 2023 2:59 PM
To:
[email protected]
Cc: Admin Support <
[email protected]>
Subject: Teabenõue 2000. aasta avaliku teabe seaduse alusel / Request for information under the Public Information
Act of 2000
Keda see võiks huvitada,
Allpool leiate teabenõude:
1. Kas osakond kasutab praegu oma lauaarvutite litsentsimiseks Microsoft Office 365 tellimust?
2. Kui vastus küsimusele 1 on jaatav, kas osakond kasutab praegu oma litsentsilepingus toote
„FromSA” SKU-d?
3. Kui vastus küsimusele 1 on jaatav, kas osakond nõustus „loobuma, vahetama välja, ostma tagasi,
üle andma, loobuma, tühistama, täiendama, viima üle, nõudma maksu või mis tahes muid tingimusi,
sealhulgas, kuid mitte ainult” oma varasemate püsilitsentside omandiõigust, et saada Microsoftilt
allahindlusi?
4. Kui vastus esimesele küsimusele on jaatav ja vastus küsimusele 3 on eitav, kas teil on seepärast
ikka veel püsilitsentsid, mida kasutasite enne migratsiooni, ja kui jah, millised versioonid ja kogused
teil veel on? Teise võimalusena, kas teie varem kasutatud püsilitsentsid omandati Enterprise
Subscription lepingu alusel, mis tähendab, et alalised litsentsid ei kuulunud otseselt?
5. Kui osakonnal ei ole enam alalisi litsentse, mis kuulusid ja mida kasutati enne migreerimist, ning ta
ei ole loobunud/sisse vahetanud/tasu maksnud/tagasi ostnud/uuendatud/üle läinud (või mis tahes
muid tingimusi, sealhulgas, kuid mitte ainult), mida on nendega juhtunud?
To whom it may concern,
Please find below a request for information:
1. Is the Department currently using a Microsoft Office 365 subscription to licence its desktops?
2. If the answer to question 1 is yes, is the Department currently using the “FromSA” product
SKU in its licensing agreement?
3. If the answer to question 1 is yes, did the Department agree to ‘relinquish, trade up, bought
back, transferred, given up, voided, upgraded, transitioned, levied up, or any other terms including,
but not limited to” the ownership of its prior perpetual licences in order to obtain discounts from
Microsoft?
4. If the answer to question one is yes and the answer to question 3 is no, do you still, therefore,
have ownership of the perpetual licences you were using prior to migration, and if so what versions
2
and quantities do you still have? Alternatively, were your previously used perpetual licences acquired
in an Enterprise Subscription agreement meaning the perpetual licences were not owned outright?
5. If the Department no longer has the perpetual licences that were owned and used prior to
migration and have not relinquished/traded-in/levied up/bought back/upgraded/transitioned (or any
other terms including, but not limited to) what has happened to them?
Kind regards,
Rosie
Rosie Willis | Governance Manager
[email protected]
Direct: +44 (0) 1332 417 021
Mobile: +44 (0) 7710 167668
Office: +44 (0) 207 993 6041
ValueLicensing, St. Katherines House, Mansfield Road, Derby, DE1 3TQ, United Kingdom
Website | Buy Licences | Sell Your Licences
DISCLAIMER: The information transmitted is intended only for the person or entity to which it is addressed and may
contain confidential and/or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking
of any action in reliance upon this information by persons other than the intended recipient is prohibited. If you
received this in error, please contact the sender and delete this material from any computer. This E-Mail has been
prepared using information believed by the author to be reliable and accurate, JJH Enterprises Ltd (06647308)
makes no warranty as to accuracy or completeness. Any opinions expressed in this message are personal and may
not be attributed to JJH Enterprises Ltd. Internet E-Mails are not necessarily secure. JJH Enterprises Ltd does not
accept any responsibility for changes made to this E-Mail after it was sent. We take reasonable precautions to
ensure that our E-Mails are virus free. However, we cannot accept responsibility for any virus transmitted by us, and
recommend that you subject any incoming E-Mail to your own virus checking procedures.
3