Saatja: EURO CEH <
[email protected]>
Saadetud: 23.11.2023 13:19
Adressaat: EURO CEH <
[email protected]>
Teema: WHO webinar on Environmental Health Inequalities, 11 December
2023, 10.00�C11.30 CET // Вебинар ВОЗ по проблеме неравенств в отношении
экологических условий и здоровья, 11 декабря 2023 г., 10:00�C11:30 по
центрально-европейскому времени
For Russian, please scroll down. §´§Ö§Ü§ã§ä §á§Ú§ã§î§Þ§Ñ §ß§Ñ
§â§å§ã§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö §á§â§Ú§Ó§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §ß§Ú§Ø§Ö
To:
European Environment and Health Task Force Members;
WHO National Counterparts;
Cc:
WHO Representatives and Heads of Country Offices;
WHO Secretariat;
Dear Colleagues,
We are pleased to inform you about a forthcoming webinar on Environmental
Health Inequalities, hosted by the WHO European Centre for Environment
and Health, on Monday, 11 December 2023 at 10.00¨C11.30 Central European
Time.
The event will be in held in English with simultaneous Russian
translation.
On the occasion of Human Rights Day, this webinar will provide an
introduction to the environment as a human right, present data on urban
environmental health inequalities in Europe, and review the coverage of
environmental equity aspects in national action on sustainable
development.
For more information, including the provisional agenda, please refer to
the attached flyer.
For the registration for the event, please click .
Please feel free to further distribute the webinar announcement within
your networks.
Kind regards,
Nino Sharashidze
On behalf of the EHP Secretariat
----
§¬§à§Þ§å:
§¹§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §è§Ö§Ý§Ö§Ó§à§Û §Ô§â§å§á§á§í §á§à
§à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö §Ú §Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ð
§¯§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Þ
§á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §£§°§©
§¬§à§á§Ú§ñ:
§±§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ú §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ
§³§ä§â§Ñ§ß§à§Ó§í§ç §à§æ§Ú§ã§à§Ó §£§°§©
§³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§å §£§°§©
§µ§Ó§Ñ§Ø§Ñ§Ö§Þ§í§Ö §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ô§Ú!
§®§í §â§Ñ§Õ§í §ã§à§à§Ò§ë§Ú§ä§î §Ó§Ñ§Þ §à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§à§ñ§ë§Ö§Þ
§Ó§Ö§Ò§Ú§ß§Ñ§â§Ö §á§à §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§Ö §ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó §Ó
§à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §å§ã§Ý§à§Ó§Ú§Û §Ú
§Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä§ã§ñ §Ó
§á§à§ß§Ö§Õ§Ö§Ý§î§ß§Ú§Ü 11 §Õ§Ö§Ü§Ñ§Ò§â§ñ 2023 §Ô. §Ó 10:00¨C11:30 §á§à
§è§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à-§Ö§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§à§Þ§å §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ú.
§£§Ö§Ò§Ú§ß§Ñ§â §á§â§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §¦§Ó§â§à§á§Ö§Û§ã§Ü§Ú§Þ §è§Ö§ß§ä§â§à§Þ
§£§°§© §á§à §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§Ö §Ú §à§ç§â§Ñ§ß§Ö
§Ù§Õ§à§â§à§Ó§î§ñ.
§®§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§Ö §Ò§å§Õ§Ö§ä §á§â§à§ç§à§Õ§Ú§ä§î §ß§Ñ
§Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö §ã §ã§Ú§ß§ç§â§à§ß§ß§í§Þ
§á§Ö§â§Ö§Ó§à§Õ§à§Þ §ß§Ñ §â§å§ã§ã§Ü§Ú§Û §ñ§Ù§í§Ü.
§±§à §ã§Ý§å§é§Ñ§ð §¥§ß§ñ §á§â§Ñ§Ó §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §ß§Ñ §ï§ä§à§Þ
§Ó§Ö§Ò§Ú§ß§Ñ§â§Ö §Ò§å§Õ§Ö§ä §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§à §Ó§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ó §ä§Ö§Þ§å
§à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ü§Ñ§Ü §à§Õ§ß§à§Ô§à §Ú§Ù §á§â§Ñ§Ó
§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §Ò§å§Õ§å§ä §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §Õ§Ñ§ß§ß§í§Ö §à
§ß§Ö§â§Ñ§Ó§Ö§ß§ã§ä§Ó§Ñ§ç §Ó §à§ä§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Ú §Ô§Ú§Ô§Ú§Ö§ß§í
§Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§à§Û §à§Ü§â§å§Ø§Ñ§ð§ë§Ö§Û §ã§â§Ö§Õ§í §Ó §¦§Ó§â§à§á§Ö §Ú
§ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß §à§Ò§Ù§à§â §à§ç§Ó§Ñ§ä§Ñ §Ñ§ã§á§Ö§Ü§ä§à§Ó
§ï§Ü§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§á§â§Ñ§Ó§Ö§Õ§Ý§Ú§Ó§à§ã§ä§Ú §Ó
§ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Þ§Ö§â§à§á§â§Ú§ñ§ä§Ú§ñ§ç §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú
§å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ó§Ú§ä§Ú§ñ.
§¥§à§á§à§Ý§ß§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ
§á§â§Ö§Õ§Ó§Ñ§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §á§à§Ó§Ö§ã§ä§Ü§å §Õ§ß§ñ, §Ó§í
§ß§Ñ§Û§Õ§Ö§ä§Ö §Ó §á§â§Ú§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§à§Û §Ý§Ú§ã§ä§à§Ó§Ü§Ö.
§¥§Ý§ñ §â§Ö§Ô§Ú§ã§ä§â§Ñ§è§Ú§Ú §Õ§Ý§ñ §å§é§Ñ§ã§ä§Ú§ñ §Ó §Ó§Ö§Ò§Ú§ß§Ñ§â§Ö
§ë§Ö§Ý§Ü§ß§Ú§ä§Ö §Þ§í§ê§î§ð .
§£§í §Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §ã§Ó§à§Ò§à§Õ§ß§à §â§Ñ§ã§á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§ä§î §ï§ä§à
§à§Ò§ì§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à §Ó§Ö§Ò§Ú§ß§Ñ§â§Ö §Ó §ã§Ó§à§Ú§ç
§á§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ã§Ö§ä§ñ§ç.
§³ §å§Ó§Ñ§Ø§Ö§ß§Ú§Ö§Þ,
Nino Sharashidze
§°§ä §Ú§Þ§Ö§ß§Ú §³§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§Ú§Ñ§ä§Ñ §¦§±§°§³§©
---
EHP Secretariat | Multisectoral Partnerships for Environment and Health
(MPE)WHO Regional Office for Europe | European Centre for Environment and
Health | Bonn, GermanyE-mail: | Web:
WHO webinar on
Environmental Health Inequalities
Monday, 11 December, 10.00–11.30 CET
Please register for the event here
Environmental conditions are a major determinant of health and well-being, but they are not the same
for everyone everywhere. Inequalities in environmental risk are interlinked with almost all environmental
challenges, including exposure to air pollution, noise, inadequate housing, energy and water supply,
climate change or lack of access to nature.
On the occasion of Human Rights Day, this webinar will provide an introduction into the environment as
a human right, present data on urban environmental health inequalities in Europe, and review the
coverage of environmental equity aspects in national action on sustainable development.
The event will be in English with simultaneous Russian translation. Participation is at no cost.
PROVISIONAL AGENDA
Opening Welcome message
Robb Butler, Head of Division for Communicable Diseases, Environment and
Health, WHO Regional Office for Europe
Statement on Human Rights and the Environment (video message)
David R. Boyd, UN Special Rapporteur on Human Rights and the Environment
Presentations • Environmental health inequality in Europe: noise, energy and utility
cost, and air pollution
Gabriele Bolte, Stefanie Dreger, Pia Hasselder, WHO Collaborating Centre
for Environmental Health Inequalities, University of Bremen, Germany
• From evidence to policy: how environmental inequality is addressed by
national SDG implementation
Gergő Baranyi, University College London, UK
Discussant Reflections on environmental justice and health, and priorities for action
statements • Grayson Fuller, Sustainable Development Solutions Network, France
• Génon K. Jensen, Health and Environment Alliance (HEAL)
• National representative (tbc)
Panel discussion All speakers will be available to respond to questions from the audience.
Farewell Concluding messages
Francesca Racioppi, WHO European Center for Environment and Health
10 December 2023 marks the 75th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
The theme of the 2023 Human Rights Day is “Dignity, Freedom, and Justice for All”.