KÄSKKIRI
27.01.2017 nr 3
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse
töökorralduse reeglite kinnitamine
Sotsiaalkaitseministri ning tervise- ja tööministri 11.10.2016 käskkirja nr 104 „Tervise ja
Heaolu Infosüsteemide Keskuse moodustamine“ lisaga 1 kinnitatud “Tervise ja Heaolu
Infosüsteemide Keskuse põhimääruse“ punkti 25 alapunkti 5 alusel
kinnitan Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse töökorralduse reeglid koos lisadega.
(allkirjastatud digitaalselt)
Katrin Reinhold
Direktor
TERVISE JA HEAOLU INFOSÜSTEEMIDE KESKUSE TÖÖKORRALDUSE REEGLID
1. ÜLDSÄTTED
1.1. Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskuse (edaspidi Keskus) töötajate
käitumispõhimõtted töösuhetes rajanevad asutuse väärtustel.
1.2. Töökorralduse reeglites on määratud vastastikuseks heaks koostööks vajalikud
õigused ja kohustused.
1.3. Keskuse töötajad juhinduvad ametniku eetikakoodeksist
(http://www.avalikteenistus.ee)
1.4. Töökorralduse reeglid kehtivad kõigile Keskuse töötajatele.
1.5. Töökorralduse reeglite rakendamisega seotud küsimused lahendatakse õigusaktidega
sätestatud korras.
1.6. Töökorralduse reeglitega reguleerimata küsimustes juhindutakse eelkõige töölepingu
seadusest, korruptsioonivastasest seadusest, töötervishoiu ja tööohutuse seadusest
ning teistest töösuhteid reguleerivatest õigusaktidest.
1.7. Töökorralduse reeglites viidatud dokumendid on kättesaadavad
dokumendihaldussüsteemis.
1.8. Töökorralduse reeglid kehtestab direktor.
2. TÖÖLE VÕTMINE JA TÖÖLT VABASTAMINE
2.1. Töölepingu sõlmimisel, peatumisel, muutmisel, lõppemisel ja lõpetamisel lähtutakse
kehtivast töölepingu seadusest.
2.2. Pärast töölepingu sõlmimist:
2.2.1. tutvustab personalikonsultant või sekretär töötajale Keskuse tööelu
reguleerivaid eeskirju, juhendeid ja kordasid ning fikseerib kordadega tutvumise
töötaja allkirjaga;
2.2.2. tutvustab personalikonsultant või sekretär töötajale Keskuse võtmeisikuid ja
jagab nende kontakte;
2.2.3. väljastab infoturbejuht töötajale tööruumidesse sisenemiseks läbipääsukaardi
ja valvestuskoodi, ning tutvustab infoturbe ja tööohutusega seotud kordi;
2.2.4. tutvustab infoturbejuht töötajale töö- ja tuleohutusalaseid eeskirju;
2.2.5. väljastatakse töö tegemiseks vajalikud ligipääsud, tööülesannete täimiseks
kasutatav e-posti aadress (kujul
[email protected]), e-postiga seotud
elektroonilise kalendri ning vajadusel telefoninumbri ja muu tööks vajaliku vara
vastavalt kehtivale korrale;
2.3. Võlaõigusliku lepingu alusel töötavatele isikutele läbipääsukaardi andmise otsustab
Keskuse infoturbejuht. Vastavad õigused saanud isik peab järgima Keskuse
töökorralduse reegleid ning teisi Keskuse reegleid töövahendite ja –ruumide
kasutamise ning teabe töötlemise osas.
2.4. Töösuhte lõppedes teavitab personalikonsultant töötajaga töösuhte lõppemisest
vajalikke osapooli vastavalt Keskuses kehtestatud korrale avades
dokumendihaldussüsteemis ringkäigulehe.
2.5. Töösuhte lõppedes:
2.5.1. annab töötaja vahetule juhile ülevaate pooleli olevatest töödest ning annab
üle töös olevad töödokumendid ning tema valduses oleva muu tööga seonduva
teabe;
2.5.2. tagastab töötaja vastavalt Keskuses kehtestatud korrale viimasel tööpäeval
kõik tema valduses olevad varad. Varade üleandmine toimub Riigitöötaja
iseteenindusportaali (edaspidi: RTIP) info kohaselt ja vastavalt kehtivale korrale.
2.5.3. suletakse töötaja ligipääsud Keskuse infosüsteemidesse ja ruumidesse;
2.5.4. suunatakse töötaja kontaktid (telefoni number, e-posti aadress jne) vahetu
juhi poolt määratud töötajale. Töötaja e-posti aadressi ja sellega seotud postkasti
ei hoita kauem kui 3 kuud pärast töösuhte lõppu.
3. TÖÖ- JA PUHKEAEG
3.1. Töötajal on viiepäevane töönädal ja tööaja kestus on 40 tundi nädalas (täistööaeg).
3.2. Esmaspäevast neljapäevani on tööpäeva pikkus 8 tundi ja 15 minutit ning reedel
7 tundi. Tööaja algus ja sellest tulenev lõpp lepitakse kokku vahetu juhiga. Tööpäev
algab ajavahemikus kell 8.00–9.00 ning lõppeb esmaspäevast neljapäevani
ajavahemikus kell 16.45–17.45 ja reedel kell 15.30–16.30. Kasutajatugi töötab
esmaspäevast pühapäevani kella 7:00-st kuni 22:00-ni.
3.3. Töökorralduse reeglites sätestatud tööajaga seotud erisused lepitakse kokku
töölepingus.
3.4. Lõunaks on ette nähtud 30 minutit ning seda ei arvestata tööaja hulka.
3.5. Uusaastale, Eesti Vabariigi aastapäevale, suurele reedele, võidupühale ja
jõululaupäevale eelnev tööpäev on kolme tunni võrra lühem.
3.6. Töötamisel osalise tööajaga määratakse töökoormus vahetu juhi ja töötaja kokkuleppel
ning fikseeritakse töölepingus või selle lisas. Lisaks lepitakse vahetu juhiga kokku tööl
käimise aeg. Osalise tööajaga töötaja märgib elektroonilises kalendris ajad, millal ta ei
ole Keskuse tavatööpäevadel kättesaadav.
3.7. Tööajal äraolekul sh kaugtööl viibimise kohta teeb töötaja sellekohase märke töötaja
elektroonilisse kalendrisse. Töötaja tagab, et tema kalender on tööülesannete
planeerimiseks kättesaadav Keskuse teistele töötajatele ning kalendrist saab infot, kas
töötaja on vaba, hõivatud või kontorist väljas jne.
3.8. Tööle mitteilmumisest haiguse tõttu, tööpäeva kestel haigestumisest või muul mõjuval
põhjusel puudumisest informeerib töötaja esimesel võimalusel oma otsest juhti ja
edastab vastavasisulise teate sekretärile või personalikonsultandile, kes korraldab
vastavat arvestuse pidamist ja infovahetust RTK-ga.
3.9. Sõltuvalt töö iseloomust ja kokkuleppel vahetu juhiga võib töötaja täita töökohustusi
osaliselt kaugtöö vormis.
3.10. Kaugtöö all mõistetakse töötamist väljaspool Keskuse ruume ning selleks ei loeta
lähetust või tööalast kohtumist väljaspool Keskuse tööruume. Kaugtööga seotud
kulusid töötajale ei hüvitata.
3.11. Kaugtöö võimaldamiseks ei ole Keskus kohustatud tegema lisatöid, nagu tehnika
seadistamine ja võrgu häälestamine.
3.12. Kaugtöö tegija kohustused on sätestatud Keskuse infoturvet reguleerivates kordades.
3.13. Kaugtööl olles peab töötaja olema kättesaadav telefoni ja e-posti teel ning tema
distantsilt töötamine ei tohi takistada kolleegide tööd.
3.14. Tööajast kinnipidamist kontrollib töötaja vahetu juht. Töökohalt töö- ja isiklikes asjus
äraolek lepitakse eelnevalt kokku vahetu juhiga.
3.15. Töötajal on võimalik eelneval kokkuleppel vahetu juhiga võtta vabad päevad töötasu
säilitamisega järgmiselt:
3.15.1. tervislikel põhjustel kolm tervisepäeva aastas;
3.15.2. kõrgkooli lõpetamisel üks päev;
3.15.3. 1. klass mineva lapse lapsevanemal koolialguse aktuse päeval;
3.15.4. lähedase matuste korraldamiseks kolm päeva.
3.16. Punktis 3.16 nimetatud vabade päevade kasutamise lepib Töötaja kokku eelnevalt
vahetu juhiga. Punkti 3.16.1 puhul edastab vahetu juht info jooksvalt
personalikonsultandile, kes edastab info arvestuse pidamiseks Riigi Tugiteenuste
Keskusesse.
3.17. Tööaja arvestuse aluseks oleva info edastamise eest personalikonsultandile vastutab
vahetu juht.
3.18. Vajaduse korral kasutatakse summeeritud tööaja arvestust. Summeeritud tööaja
arvestusperioodi pikkus on kuni neli kuud.
4. PUHKUS JA ASENDAMINE
4.1. Keskuse töötajal on 35-kalendripäevane põhipuhkus kalendriaasta eest. Muid puhkusi
antakse vastavalt kehtivatele õigusaktidele.
4.2. Töötajal, kes on esimesel tööaastal töötanud vähemalt kuus kuud, on õigus saada
puhkust võrdeliselt töötatud kuude arvuga.
4.3. Puhkuse andmine toimub vastavalt puhkuste ajakavale, mille kinnitab I kvartali lõpuks
direktor RTIPis. Puhkuste ajakava koostamisel lähtutakse töö korraldamise huvidest,
arvestades võimaluse korral töötaja soove. Puhkuste ajakava muutmine toimub poolte
kokkuleppel.
4.4. Osade kaupa võib põhipuhkust anda üksnes poolte kokkuleppel, kusjuures ühe
katkestamatu osa kestus peab olema vähemalt 14 kalendripäeva. Osade kaupa
puhkuse võtmisel ei tohi kahe järjestikuse puhkuseosa vahele jääda ainult
puhkepäevad.
4.5. Töötaja haigestumisel vahetult enne puhkust või puhkuse ajal on Töötaja kohustatud
esimesel võimalusel sellest informeerima vahetut juhti, kes edastab teate viivitamata
personalikonsultandile. Kui Töötaja puhkuse ajal haigestumisest ei teavita, siis puhkust
ei katkestata ja haigushüvitist ei maksta.
4.6. Puhkuse ajakava muutmiseks või ajakavas planeerimata puhkuse, sealhulgas
õppepuhkuse, saamiseks tuleb esitada puhkuse muutmise taotlus RTIPis vähemalt 7
kalendripäeva enne taotluses märgitud puhkuse algust. Kui puhkuseraha soovitakse
eelviimasel tööpäeval enne puhkusele jäämist, tuleb ajakavaväline taotlus esitada
vähemalt 14 kalendripäeva enne taotluses märgitud puhkuse algust. Taotluses peab
olema kirjas asendaja. Taotluse kooskõlastab asendaja ja kinnitab vahetu juht.
4.7. Lapsepuhkuse taotluses (välja arvatud tasustamata lapsepuhkus, mida saavad
kasutada mõlemad lapsevanemad) peab töötaja kinnitama, et teise tööandja juures
töötav lapsevanem eelnimetatud puhkust ei kasuta.
4.8. Puhkusele minnes annab töötaja oma asendajale üle kiiret reageerimist vajavad
tööülesanded vastavalt lisale 1 „Tööde üleandmine puhkusele minnes“,
kooskõlastades selle asendajaga.
4.9. Puhkuse ajaks seadistab töötaja e-posti automaatvastuse, milles märgib ära
eemaloleku aja ja asendaja kontaktid ning lisab need ka enda elektroonilisse
kalendrisse.
4.10. Puhkuseperioodiks jäetakse tööandja vara tööandja ruumidesse. Erandid lepitakse
kokku vahetu juhiga.
5. TÖÖTASU JA HAIGUSHÜVITISE MAKSMINE
5.1. Töötasu makstakse vastavalt õigusaktidele Keskuse palgajuhendiga kehtestatud korras
ning töölepingus ette nähtud suuruses ja tingimustel.
5.2. Muutuvpalka, asendus- ja lisatasu (sh lisatasu ületunnitöö ja riigipühal töötamise eest)
makstakse töötajale seadusest tulenevatel alustel ja palgajuhendiga kehtestatud korras.
Ületunnitööks ei loeta töö tegemist väljaspool tööaega, mis tuleneb töötaja enda
vajadusest.
5.3. Töötasu kantakse töötaja pangakontole üks kord kuus hiljemalt kuu viimasel tööpäeval.
5.4. Haigushüvitist maksab tööandja töötaja haigestumise või vigastuse teise kuni
kaheksanda päeva eest sotsiaalmaksuseaduses ning töötervishoiu ja tööohutuse
seaduses sätestatud tingimustel ja ulatuses. Haigushüvitise suurus on 70% töötaja
keskmisest töötasust. Haigushüvitis kantakse töötaja pangakontole peale
töövõimetuslehe lõppu koos töötasuga.
5.5. Töötasu teatis edastatakse töötaja e-postile hiljemalt kaks tööpäeva enne töötasu
ülekandmist.
5.6. Tööandjaga töölepingus kokkulepitud töötasu suurus ei kuulu avaldamisele
kolmandatele isikutele.
5.7. Tööandja ja töötaja võivad kokku leppida, et töötaja teeb tööd üle kokkulepitud tööaja
(ületunnitöö), mis üldjuhul hüvitatakse vaba aja andmisega.
5.8. Ületunnitöö on üle kokkulepitud aja töötamine, mida tehakse kas poolte kokkuleppel või
tööandja ühepoolsel nõudmisel, kui see on põhjendatud erakorralise või ajutise
olukorraga, töölepingu seaduses sätestatud tingimustel ja korras.
5.9. Erakorraliseks ja ajutiseks loetakse juhtumeid, kui:
5.9.1. ilmnevad olulised tööd takistavad probleemid infosüsteemide toimimisel;
5.9.2. töö tegemata jätmisel on reaalne oht varalise kahju tekkimisele;
5.9.3. loodusõnnetuse ennetamiseks või selle tagajärgede kiireks kõrvaldamiseks;
5.9.4. ajutiselt äraoleva töötaja asendamiseks, kelle asendamise kohustus ei ole
määratud töötaja ametijuhendis.
6. TÖÖALASTE KORRALDUSTE ANDMINE
6.1. Töötaja täidab töölepingus kirjeldatud tööülesandeid iseseisvalt ja reeglina ilma
erikorralduseta.
6.2. Tööalaseid korraldusi annab, muudab ning peatab vahetu juht ja need võivad olla nii
suulises kui kirjalikus vormis.
6.3. Tööandja võib erandkorras anda töötajale korraldusi ajutiselt äraoleva töötaja
tööülesannete täitmiseks ja see ei kuulu eraldi tasustamisele, välja arvatud juhul kui
tegemist on töövälisel ajal tehtava tööga.
6.4. Töötaja on kohustatud koheselt informeerima oma vahetut juhti asjaoludest, mis
takistavad tal õigeaegselt ettenähtud ülesannete täitmist.
7. KÕRVALTEGEVUSEST TEAVITAMINE
7.1. Töötaja peab oma vahetut juhti teavitama kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis
(lisa 2), kui ta tegeleb või kavatseb tegeleda kõrvaltegevusega, näidates ära
kõrvaltegevuse sisu ja kestvuse. Kõrvaltegevuseks loetakse töötamist teise tööandja
juures, töötamist valitaval või nimetataval ametikohal, ettevõtja või täisosanikuna,
juriidilise või kontrollorgani liikmena.
8. TÖÖANDJA VARA KASUTAMINE
8.1. Keskuse vara, sh Keskuse e-posti aadressi kasutamine on lubatud üksnes asutuse
tööülesannete täitmiseks. Töötaja peab arvestama, et Keskuse e-posti aadressilt
kirjutamist võidakse tõlgendada ametliku seisukoha avaldamisena.
8.2. Töötaja valdab ja kasutab temale antud vara hoolikalt, heaperemehelikult ning
säästlikult vastavalt eseme kasutamise eesmärgile, järgides tööandja poolt
kehtestatud reegleid ja eeskirju.
8.3. Töötaja valdab ja kasutab Keskuse vara üksnes oma tööülesannete täitmiseks.
8.4. Töötaja teavitab viivitamatult tööandjat vara puudustest või mistahes ohust varale ning
kohustub tegema kõik võimaliku vara säilimise tagamiseks ning seda ähvardava ohu
tõrjumiseks.
8.5. Tööandjal on õigus:
8.5.1. ligi pääseda Keskuse varale ja teabele, sh infosüsteemis olevatele töötaja
failidele ja e-postkastis olevatele e-kirjadele;
8.5.2.salvestada ja töödelda kogu teavet, mida töötajad käitlevad tööandja
infosüsteemides;
8.5.3.peatada töötaja ligipääs Keskuse varale või infosüsteemidele ilma
etteteatamiseta.
8.6. Töötaja kasutuses olevale varale ligipääsu saamine, sh eritarkvara abil, tuleb
kooskõlastada Keskuse direktori ja infoturbejuhiga ning põhjendada andmetele ligipääsu
vajadust.
9. TÖÖOHUTUSE JA TULEOHUTUSE ÜLDJUHISED
9.1. Töö- ja tuleohutuse osas lähtutakse seaduses sätestatud nõuetest ja tulekahju korral
tegutsemise plaanist.
9.2. Tööohutuse, tuleohutuse ja esmaabiandmise eest vastutajad määrab Keskuse direktor
käskkirjaga.
9.3. Töökeskkonna- ja tuleohutuse nõuete täitmine on kohustuslik kõigile töötajatele.
9.4. Tööandja tööohutusalased kohustused:
9.4.1. tagada töötajate töö- ja tuleohutusalase juhendamine;
9.4.2. juhendada töötajaid, kuidas toimida tööõnnetuse või tulekahju korral.
9.4.3. tagada esmaabivahendite kättesaadavuse töökohal.
9.5. Töötaja tööohutusalased kohustused on:
9.5.1 hoida puhtana ja korras oma töökoht;
9.5.2 hoida nõuetekohaselt korras talle kasutada antud seadmed ja töövahendid;
9.5.3 töötaja peab täitma kehtestatud tööohutus- ja tuleohutusnõudeid.
9.5.4 töötaja peab jälgima, et töö tegemine või selle tagajärjed ei ohustaks tema
enda või teiste elu ja tervist ning keskkonda.
9.5.5 töötaja on kohustatud viivitamatult teatama tööandjale õnnetusjuhtumist või
ohtlikust olukorrast. Vajaduse korral peab töötaja teatama päästeametisse.
10. TURVALISUS JA ÜLDISED KÄITUMISREEGLID
10.1. Töötaja on kohustatud tööruumidest viimasena lahkudes veenduma, et:
10.1.1. Kõik isikud on tööruumidest lahkunud;
10.1.2. kustutama tuled, v.a. valvekaamera vaatevälja valgustid;
10.1.3. Sulgema aknad;
10.1.4. Välja lülitama seadmed, mille ööpäevaringne funktsioneerimine ei ole seotud
tööülesannete täitmisega ega tööandja jaoks oluliste funktsionaalsuste
tagamisega, samuti olmeseadmed, mille funktsioneerimine ei ole peale
tööpäeva vajalik;
10.1.5. Valvestama ruumid;
10.1.6. Lukustama sissepääsuuksed.
10.2. Võõraste isikute viibimine Keskuse ruumides ilma töötaja juuresolekuta ei ole
lubatud, külalist saadab tema vastuvõtuga seotud töötaja.
10.3. Tööandjal on õigus paigaldada tööruumidesse videovalvesüsteemi.
10.4. Töölt lahkudes on kohustus panna töödokumendid selleks ettenähtud suletud kohta
(seif, sahtel, kapp).
10.5. Mitteavaliku teabega paberkandjad tuleb peale nende töötlemise lõppemist hävitada
paberipurustis.
10.6. Keskuse ruumides, büroohoones ja büroohoone peaukse ees on suitsetamine
keelatud.
10.7. Keskuse ruumides ei ole lubatud viibida narkootiliste ja psühhotroopsete ning
alkohoolsete ainete põhjustatud joobes.
10.8. Töötaja teavitab töökohustusega seostatava soodustuse või pakkumise saamisest
oma otsest juhti. Sõltuvalt saadud soodustuse olemusest ja väärtusest (kui soodustuse näol
on tegemist tavapärase viisakusavaldusega) võtab töötaja selle kasutusse, tarbib teiste
töötajatega ühiselt või annab üle asutuse sekretärile.
10.9. Töötaja ei tohi vastu võtta soodustust, mis on seostatav tema tööülesannetega, kuid
mida ei saa lugeda tavapäraseks viisakusavalduseks ning peab sellisest pakkumisest
teavitama koheselt oma otsest juhti.
11. TÖÖTAJALE HOIATUSE JA SANKTSIOONIDE MÄÄRAMINE
11.1. Tööandjal on õigus määrata hoiatus töölepingu seaduses, töötervishoiu- ja tööohutuse
seaduses ja käesolevas dokumendis sätestatud juhtudel.
11.2. Hoiatus vormistatakse eelkõige järgmistel juhtudel:
11.2.1. tööandja mõistlike korralduste järgimata jätmine või töökohustuste rikkumine;
11.2.2. kolmanda isiku usaldamatuse põhjustamine tööandja suhtes;
11.2.3. süülise ja olulisel määral kahju tekitanud tööandja varale või kahju tekkimise
ohu loomine;
11.2.4. varguse, pettuse või muu teo toimepanemine, millega töötaja põhjustas
tööandja usalduse kaotuse töötaja vastu;
11.2.5. saladuse hoidmise või konfidentsiaalsusnõude kohustuse rikkumine;
11.2.6. inimeste tervise või elu ohtu seadmine, sh füüsiline vägivald;
11.2.7. põhjuseta töölt puudumine;
11.2.8. töötervishoiu-, töö – või tuleohutuse õigusaktide ja Keskuses kehtestatud
juhendite mittetäitmine;
11.2.9. joobes töökohustuste täitmine või töökohas viibimine;
11.2.10. kaastöötajate solvamine, petmine vms tegevus, mis takistab teiste töötajate
töökohustuste täitmist või rikub tööõhkkonda.
11.3. Rikkumisest teada saamisel on kohustus sellest viivitamatult teavitada vahetut juhti või
selle võimaluse puudumisel Keskuse direktorit.
11.4. Tööandja selgitab rikkumise asjaolusid ja võtab töötajalt seletuskirja rikkumise kohta.
11.5. Tööandja teeb töötajale hoiatuse teatavaks kirjalikus või kirjalikku taasesitamist
võimaldavas vormis ning võtab kinnituse hoiatuse kättesaamise kohta.
11.6. Hoiatus sisaldab vähemalt järgmisi andmeid:
11.6.1. hoiatatava töötaja nimi;
11.6.2. hoiatuse tinginud teo kirjeldus;
11.6.3. dokumendi koostamise kuupäev;
11.6.4. hoiatuse teinud isiku nimi ja allkiri.
11.7. Punktide 11.2.1 kuni 11.2.10 nimetatud juhtudel võib tööandja töötaja töölepingu üles
öelda töötajat eelnevalt hoiatamata. Tööandja võib töölepingu üles öelda mõistliku aja
jooksul pärast seda, kui ta ülesütlemise aluseks olnud asjaolust teada sai või pidi
teada saama.
Lisa nr 1
TERVISE JA HEAOLU INFOSÜSTEEMIDE KESKUSE TÖÖKORRALDUSE REEGLID
Tööde üleandmine puhkusele minnes
Puhkaja nimi:
Ametikoht:
Puhkuse periood:
Asendaja nimi:
Ametikoht:
Üleantavad-vastuvõetavad tööd
Tööd Tähtaeg (märkida, kui on)
Olulisemad koosolekud, millel asendaja peab osalema
Koosolek Toimumise aeg ja koht
Asendaja kinnitus (elektrooniline)
Lisa nr 2
TERVISE JA HEAOLU INFOSÜSTEEMIDE KESKUSE TÖÖKORRALDUSE REEGLID
KÕRVALTEGEVUSEST TEAVITAMINE
Tegutsemine Tegutsemine Tegutsemine Tegutsemine
töölepingu või valitaval või ettevõtjana või juriidilise isiku
teenuse nimetataval täisosanikuna juhtimis- või
osutamise ametikohal täis- või kontrollorgani
lepingu alusel usaldusühingus liikmena
Nimeta vastavas
lahtris asutus/ettevõte
ja selle põhitegevus
ning kirjelda oma roll
ja tööjõu maht
asutuse/ettevõtte
tegevuses
Töökoha eesmärgiga seotud pedagoogiline või teaduslik tegevus
Haridusasutus Pedagoogilise või teadusliku Pedagoogilise või teadusliku
tegevuse sisu ja seotus tegevuse maht Euroopa
töökohaga ainepunktisüsteemi ainepunktides
(EAP)