МІНІСТЕРСТВО MINISTRY
КУЛЬТУРИ OF CULTURE AND
ТА ІНФОРМАЦІЙНОЇ INFORMATION POLICY OF
ПОЛІТИКИ УКРАЇНИ UKRAINE
вул. Івана Франка, 19, м. Київ, 01601, 19 Ivana Franko str., Kyiv, 01601,
тел./факс: (044) 235-32-57, fax: (044) 235-32-57,
тел. (044) 235-23-78 phone (044) 235-23-78
E-mail:
[email protected], E-mail:
[email protected],
web-site: http://mkip.gov.ua web-site: http://mkip.gov.ua
код згідно з ЄДРПОУ43220275 код згідно з ЄДРПОУ43220275
___________________________________________________________________________________
від _________ р. № _______
Tiit TERIK
Minister of Culture of the Republic of Estonia
[email protected]
Dear Mr TERIK,
Let me express our sincere gratitude for the support and solidarity with Ukraine at this
difficult time. Despite the full-scale armed invasion of the russian federation into our country,
the Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine is working on presenting Ukrainian
art and culture to the world in its originality and diversity. Ukrainian culture is a "soft power"
that unites and identifies us as Ukrainians. Our traditional art, our values and senses, our views
and our conscious and subjective stand - we have something to say to the world. Presenting our
art is an opportunity to draw attention of other countries to our history and to the events of
today's russian war against Ukraine.
We are proud to present to the audience in the Republic of Estonia one of the best
Ukrainian circus programs which were created by artists of the state enterprise "State Circus
Company of Ukraine". The program is using modern circus equipment, which has no analogues
in Europe. Below we present these programs.
Waterland is not just a circus program, it’s a wonderful waterfall of emotions, beautiful
and bright costumes, an enchanting show for the whole family. Pool with 170 tons of water,
light and sound effects, unique arena-transformer which changes the usual circus carpet into a
water surface, raises thousands of glowing 20-meter high fountains under the circus dome, then
throwing tons of fabulous rain, thus immersing the artists in an amazing atmosphere that
enchants the spirit of both children and adults. Promo video
https://www.youtube.com/watch?v=qIVhD6CL-vg.
The Ice Kingdom is an enchanting ice show, bright, dynamic and colorful spectacle
combining virtuoso figure skating and an incredible kaleidoscope of circus performances. Each
part of the program will capture attention and transfer the viewer into an amazing ice fairy tale.
Beautiful designer costumes, special effects, adrenaline, incendiary music and fabulous mood
- all this awaits the audience in the only unique program of the circus on real ice. Promo video
https://www.youtube.com/watch?v=5aSdWCA1TP8.
We would like to ask you to provide organizational support for the tour of Ukrainian
circus programs, and to assist in providing the premises (sports palaces, circuses and other
stages) as well as the accommodation for artists and circus staff.
Once again we would like to express our sincere gratitude and respect for your solidarity
with Ukrainian people.
Minister Oleksandr TKACHENKO