Leping

Allkirjastatud digitaalselt RIIGIEELARVELISE TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU nr 7-15/3902-2 LISA 3 Kultuuriministeerium ja Integratsiooni Sihtasutus (edaspidi koos pooled) on leppinud kokku 28.01.2021 riigieelarvelise toetuse kasutamise lepingu nr 7-15/3902-2 (edaspidi leping) muutmises alljärgnevas. 1. Pooled lähtuvad toetuse saaja 22.04.2022 esitatud avaldusest. 2. Integratsiooni Sihtasutus tagastab Kultuuriministeeriumile lepingu punktides 2.1.4.1., 2.1.4.4., 2.1.5.1. ja 2.1.5.2. märgitud edasiantavad toetused summas 40 310 eurot, millega seoses: 2.1. Muudetakse lepingu punkti 2.1.1. ja sõnastatakse ümber järgmiselt: „2.1.1. Toetuse andja eraldab toetuse saajale perioodiks 01.01.2021 kuni 31.12.2022 toetust summas 3 190 253 eurot;“ 2.2. Muudetakse lepingu punkti 2.1.4., vähendatakse kokku summas 22 486 eurot ja sõnastatakse ümber järgmiselt: „2.1.4. edasiantavad toetused Lõimumiskava rakendamise programmi raames 612 591 eurot;“ 2.3. Muudetakse lepingu punkti 2.1.4.1., vähendatakse summas 15 791 eurot ja sõnastatakse ümber järgmiselt: „2.1.4.1. lõimumist edendavad kultuuri- ja sporditegevused 44 786 eurot;“ 2.4. Muudetakse lepingu punkti 2.1.4.4. vähendatakse summat 6 695 eurot ja sõnastatakse ümber järgmiselt: „2.1.4.4. rahvusvähemuste kultuuriühingute toetamine 66 805 eurot;“ 2.5. Muudetakse lepingu punkti 2.1.5. vähendatakse kokku summat 17 824 eurot ja sõnastatakse ümber järgmiselt: „edasiantavad toetused Rahvuskaaslaste programmi 2014-2020 raames 56 176 eurot;“ 2.6. Muudetakse lepingu punkti 2.1.5.1. vähendatakse summat 5 248 eurot ja sõnastatakse ümber järgmiselt: „ 2.1.5.1. tagasipöördumistoetus 44 752 eurot;“ 2.7. Muudetakse lepingu punkti 2.1.5.2. vähendatakse summat 12 576 eurot ja sõnastatakse ümber järgmiselt: „2.1.5.2. väliseesti kultuuriseltside toetamine 11 424 eurot.“ 3. Muudetakse lepingu punktis 3.1 olevat aruande tähtaega ja asendatakse see 31.03.2023. 4. Muudetakse lepingu punktis 3.3 olevat aruande tähtaega ja asendatakse see 29.04.2023. 5. Muudetakse lepingu punktis 7.1.2. märgitud toetuse saaja kontaktisikuks Kati Ambo-Vaher, [email protected], 6599038. Allkirjastatud digitaalselt 6. Toetuse saaja tagastab summa toetuse andjale 15 tööpäeva jooksul peale lepingu jõustumist, 7. Lisa jõustub, kui pooled on selle allkirjastanud. Toetuse andja Toetuse saaja Kultuuriministeerium Integratsiooni Sihtasutus Registrikood: 70000941 Registrikood: 90000788 E-post: [email protected] E-post: [email protected] Arvelduskonto: EE382200221020595183 (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) Tarvi Sits Irene Käosaar kantsler juhatuse liige