\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;
\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;\*020f0502020204030204Calibri\*Times New Roman;
\*00000000000000000000LiberationSans;\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;
\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;\*020f0302020204030204Calibri Light;
\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;
\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;\*020f0502020204030204Calibri\*Times New Roman;
\*02020603050405020304Times New Roman\*Times;Times New Roman\*Times;
Times New Roman CE\*Times;Times New Roman Cyr\*Times;Times New Roman Greek\*Times;
Times New Roman Tur\*Times;Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;
Times New Roman (Vietnamese)\*Times;Times New Roman\*Times;Times New Roman CE\*Times;
Times New Roman Cyr\*Times;Times New Roman Greek\*Times;Times New Roman Tur\*Times;
Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;Times New Roman (Vietnamese)\*Times;
Calibri\*Times New Roman;Calibri CE\*Times New Roman;Calibri Cyr\*Times New Roman;
Calibri Greek\*Times New Roman;Calibri Tur\*Times New Roman;Calibri (Hebrew)\*Times New Roman;
Calibri (Arabic)\*Times New Roman;Calibri (Vietnamese)\*Times New Roman;Times New Roman\*Times;
Times New Roman CE\*Times;Times New Roman Cyr\*Times;
Times New Roman Greek\*Times;Times New Roman Tur\*Times;
Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;
Times New Roman (Vietnamese)\*Times;Times New Roman\*Times;
Times New Roman CE\*Times;Times New Roman Cyr\*Times;
Times New Roman Greek\*Times;Times New Roman Tur\*Times;
Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;
Times New Roman (Vietnamese)\*Times;Calibri Light;Calibri Light CE;
Calibri Light Cyr;Calibri Light Greek;Calibri Light Tur;
Calibri Light (Hebrew);Calibri Light (Arabic);Calibri Light (Vietnamese);
Times New Roman\*Times;Times New Roman CE\*Times;Times New Roman Cyr\*Times;
Times New Roman Greek\*Times;Times New Roman Tur\*Times;
Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;
Times New Roman (Vietnamese)\*Times;Times New Roman\*Times;
Times New Roman CE\*Times;Times New Roman Cyr\*Times;
Times New Roman Greek\*Times;Times New Roman Tur\*Times;
Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;
Times New Roman (Vietnamese)\*Times;Times New Roman\*Times;
Times New Roman CE\*Times;Times New Roman Cyr\*Times;
Times New Roman Greek\*Times;Times New Roman Tur\*Times;
Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;
Times New Roman (Vietnamese)\*Times;Calibri\*Times New Roman;
Calibri CE\*Times New Roman;Calibri Cyr\*Times New Roman;
Calibri Greek\*Times New Roman;Calibri Tur\*Times New Roman;
Calibri (Hebrew)\*Times New Roman;Calibri (Arabic)\*Times New Roman;
Calibri (Vietnamese)\*Times New Roman;Times New Roman\*Times;
Times New Roman CE\*Times;Times New Roman Cyr\*Times;
Times New Roman Greek\*Times;Times New Roman Tur\*Times;
Times New Roman (Hebrew)\*Times;Times New Roman (Arabic)\*Times;
Times New Roman (Vietnamese)\*Times;;;;;;;;
;;;;;;;;;;\*
\*
Normal;\*
Default Paragraph Font;\*
Normal Table;\*
Priit Alekask
Triin Teppor\*EDF\*http://schemas.microsoft.com/off
ice/word/2003/wordml
\*2450\*.\*
.\*.\*)\*()\*
()\*()\*()\*
()
Lepingu nr 2-2/17/485 muudatus nr 9
03.07.2023 nr
2-2/23/475-1
Tellija Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus
, registrikoodiga 70009764, mida esindab volituse alusel hangete osakonna juhataja
Ivar Janson
ja
Töövõtja Skepast&Puhkim OÜ, registrikoodiga 11255795
, mida esindab põhikirja alusel juhatuse liige Anni Konsap.
Arvestades, et Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse ja Skepast&Puhkim OÜ vahel on 07.07.2017 sõlmitud leping nr 2-2/17/485, mille järgi töövõ
tja koostab Tallinna linna Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu detailplaneeringu.
Arvestades, et Skepast&Puhkim OÜ põhjendas 20
.06.2023 kirjas (lisa)
, et detailplaneeringu menetlemine Tallinna Linnaplaneerimise Ametis (edaspidi
TLPA) on võtnud esialgselt planeeritust oluliselt rohkem aega.
Tallinna Linnavalitsus võttis Tallinna linna Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu detailplaneeringu
vastu 05.04.2023 korraldusega 302
. Detailplaneeringu avalik väljapanek toimus ajavahemikul 30.05 12.06. Avaliku
väljapaneku ajal laekus üks vastuväide/arvamus (KÜ Õilme poolt) millele andis Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus oma seisukoha
30.05.2023 kirjaga nr 4-3/23/2552-2.
Avaliku arutelu ajaks määras Tallinna Kesklinna Valitsus 27.07.2023 kell 14.00 Tallinna Kesklinna Valitsuse saalis.
Arvestades, et detailplaneeringu lõpliku valmimise jaoks on planeerimisseaduse kohaselt vajalik veel läbi viia detailplaneering
u avalik arutelu, kui avaliku arutelu käigus jääb ülesse avaliku väljapaneku ajal esitatud vastuväide ja detailplaneeringus ei arvestata seda
, siis on vajalik saata detailplaneering heakskiitmiseks Rahandusministeeriumile
ning Tallinna Linnavalitsusel on vajalik oma korraldusega detailplaneering kehtestada. Skepast&Puhkim OÜ on oma 20.06.2023
kirjas prognoosinud erinevate järelejäänud detailplaneeringu menetlusetappidele kuluvaks ajaks ca
6 kuud.
Töövõtja on taotlenud 20.06.2023 kirjaga töö tä
htaja pikendamist.
Arvestades, et riigihangete seaduse § 123 lõige 1 punkt 4 mõistes põhjustasid muudatuse hankijale ettenägematud asjaolud ning hankelepingu ü
ldist olemust ei muudeta ning lepingu maksumust ei muudeta.
Pooled leppisid 07.07.2017 lepingu nr 2-2/17/485 punkti 8.1 ning töövõ
tja 20.06.2023 kirjaga esitatud ettepaneku ja lepingu punkti 4.2 alusel, et muudavad 07
.07.2017 lepingut nr 2-2/17/485 järgmiselt:
1. Pooled lepivad kokku uues lepingu eseme üleandmise tähtajas, milleks on 31.12.2023
.
2. Kokkuleppe punkti 1 järgi lepivad pooled kokku, et muudavad 07.07.2017 lepingu nr 2-
2/17/485 punkti 4.1 järgmiselt: 4.1. Töövõtja kohustub teostatud töö tellijale üle and
ma kooskõlas lepingu punktiga 5 hiljemalt 31.12
.2023.
3. Kokkuleppe punkti 1 järgi lepivad pooled kokku, et
muudavad 07.07.2017 lepingu nr 2-2/17/485 lisas 1 toodud tööde kava, ajagraafiku ja maksumuse tabelit järgmiselt:
NrTeenuse nimetusMaksumus eurodes ilma käibemaksutaMaksumus eurodes k
äibemaksugaTähtaeg
7.
Detailplaneeringu esitamine
vastuvõtmiseks, vastuvõtmine, avalik väljapanek (koos planeerimisseadusest tulenevate
menetlustoimingutega) ning vajadusel avalik arutelu1
\~500
1 80027.07
.2023
8.
Detailplaneeringu esitamine kehtestamiseks, kehtestamine ning üleandmine tellijale
1\~000
1 20031.12.2023
24 78029 736
4. Punktis 2 ja 3 toodud muudatused ei too tellijale rahalisi lisakulusid.
5. Kokkulepe jõustub, kui mõlemad pooled on selle alla kirjutanud. Kokkulepe on allkirjastatud digitaalselt.
6. Kokkulepe on Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse ja Skepast&Puhkim OÜ vahel 07.07.2017 sõlmitud lepingu 2-2/17/485 lahutamatu lisa.
7. Lisa
7.1. Töövõtja 20.06.2023 kiri.
Tellija:
Töövõtja:
Riigi Kaitseinvesteeringute KeskusSkepast&Puhkim OÜ
Järve 34a, 11314 TallinnLaki 34, 12915 Tallinn
tel 717 0400tel 664 5808
e-post:
[email protected]:
[email protected]
(allkirjastatud digitaalselt)
(allkirjastatud digitaalselt)
Ivar Janson
Anni Konsap
hangete osakonna juhataja
juhatuse lige
Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus priit.alekask @kaitseinvesteeringud.ee Meie kuupäev digiallkirjas „ Magasini 31a // Õilme tn 6 kinnistu detailplaneering “ koostamise lepingu nr 2-2/17/485 pikendamise ettepanek Teeme ettepaneku pikendada lepingut nr 2-2/17/485 „ Magasini 31a // Õilme tn 6 kinnistu detailplaneering “ kuni 3 1 . 12 .20 2 3 , lähtudes 7. juulil 2017 .a sõlmitud lepingu nr 2 -2/17/485 punktist 4.2. ning asjaolust, et lepingu nr 2 -2/17/485 täitmine on viibinud pooltest sõltumatutel asjaoludel: Planeeringu menetlemine Tallinna Linnaplaneerimise Ametis (edaspidi TLPA) on võtnud planeeritust enam aega . Täpsemalt vt Lisa 1: „Lepingu pikendamise põhjused“ Edasiste tegevuste ajakavas on põhiosa amet itel , juristidel ja linna (osa) valitsusel : DP avalik arutelu – toimub 27.07.2023 (DP on vastu võetud ja avalik väljapanek toimunud) Võimalike vastuväidete ja ettepanekutega tegelemine – 30 päeva alates avaliku väljapaneku lõpust ; Kehtestamine (TLPA jurist koostab vastuvõtmise eelnõu ja linnavalitsus kehtestab) – kehtestamise aega ei ole võimalik prognoosida , kuna otsuse tegemine sõltub linnavalitsuse tegevustest Arvestades ka menetlustoimingute viivitustega, võib kehtestamise aeg olla orienteeruvalt 6 kuu d alates avalikust arutelust, ehk ca 2024. jaanuari lõpp. Lugupidamisega / digitaalselt allkirjastatud/ Anni Konsap juhatuse liige
Lepingu pikendamise põhjused Magasini tn 31a // Õilme tn 6 kinnistu detailplaneering Lepingu nr 2-2/17/485 täitmine (planeeringu koostamine) on pooltest sõltumatutel asjaoludel võtnud esialgu planeeritust tunduvalt rohkem aega järgmistel põhjustel: Planeeringu menetlemine Tallinna Linnaplaneerimise Ametis (edaspidi TLPA) on võtnud planeeritust enam aega . Detailplaneering ut pidi vahetult enne vastuvõtmist veel korrigeerima vastavalt piirkonna arhitekti märkustele. Vastuvõtmise eelnõu sai valis TLPA info kohaselt 2023 märtsi esimesel nädalal. Detailplaneering võeti vastu 05.04.2023. 10.04 edastas TLPA palvet tuua veel üks eksemplar paberkandjal linnaossa avalikule väljapanekule saatmiseks , mida planeerija täitis. Avalik väljapanek toimus ajavahemikul 30.05 – 12.06 Ametliku väljapaneku ajal laekus üks vastuväide / arvamus (KÜ Õilme 5 e-kiri: „ Õilme 6 /Magasini 31a kinnistu detailplaneering ja vajalik haljastuse, lamava politseiniku täiendav lisamine “) , millele huvitatud isik vastas 31.05. Avaliku arutelu ajaks määras Tallinna Kesklinna Valitsus 27.07.2023 kell 14.00 Tallinna Kesklinna Valitsuse saalis (Nunne tn 18). Seoses sellega on tänaseks teada, et planeeringu kehtestamine jääb väljapoole lepingu perioodi ja lepingut on vaja pikendada. Detailplaneeringute üksuse juht Ivan Gavrilov