dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Rahandusministeerium
Sissetulev kiriAvalik

Hankija täiendav vastus vaidlustusele

Rahandusministeerium · 6. detsember 2024
Viit
12.2-10/24-230/288-9
Registreeritud
6. detsember 2024
Dokumendi liik
Sissetulev kiri
Adressaat
Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus
Saabumis/saatmisviis
e-post
Funktsioon
12.2 RIIGIHANGETEALANE TEGEVUS
Sari
12.2-10 Riigihangete vaidlustusmenetluse toimikud
Toimik
12.2-10/24-230
Vastutaja
Ulvi Reimets (Rahandusministeerium, Riigihangete vaidlustuskomisjon)

Failid

  • 📎Hankija täiendav vastus vaidlustusele 284711.asice383 KB

Sisu (failidest)

Riigihangete vaidlustuskomisjon Teie: 03.12.2024 Tartu mnt 85, Tallinn 10115 Meie: 06.12.2024 nr 5-7/24-214-2 e-post: [email protected] Täiendav vastus vaidlustusele riigihankes 284711 Hankija: Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus Registrikood 77001613 Lõõsa 8a, 11415 Tallinn e-post: [email protected] Hankija esindaja: Katri Samarütel, hankejurist Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus e-post: [email protected] Vaidlustaja: Crayon Estonia OÜ Registrikood 16780431 Tartu mnt 82, Tallinn 10112 e-post: [email protected] Vaidlustaja esindaja: Tarmo Uba, juhatuse liige Crayon Estonia OÜ e-post: [email protected] HANKIJA TÄIENDAV VASTUS Crayon Estonia OÜ vaidlustusele riigihankes nr 284711 „Amazon Web Services pilvteenused“ Vaidlustaja esitas 03.12.2024 VAKO-le täiendava info, milles on toodud välja vaidlustaja seisukohad AWS Distributor rolli ja vastavuse kohta RHAD-s keskhaldusplatvormi kohta esitatud nõuete osas ning esitas keskhaldusplatvormi kohta ka uue täiendava dokumendi. Hankija jääb oma varem esitatud seisukohtade juurde. Hankija saab riigihankes teha otsused temale pakkuja poolt pakkumuse koosseisus esitatud andmete põhjal. Vaidlustuse koosseisus ning 03.12.2024 esitatud täiendavate seisukohtade hulgas sisalduvat informatsiooni ja dokumente ei ole vaidlustaja hankijale pakkumuse koosseisus esitanud. Alljärgnevalt vastame vaidlustaja poolt 03.12.2024 esitatud uutele seisukohtadele. I 1.1. Vaidlustaja viitab punktis 1 Crayon grupi veebilehele, mis kajastab ettevõtte enda poolt 29.11.2024 avaldatud veebiartiklit. Artikli esimene lause eesti keelde tõlgituna on järgmine: „IT-teenuste ja innovatsiooni ülemaailmne liider Crayon teatas täna enda nimetamisest AWS-i volitatud edasimüüjaks Põhjamaades (Norra, Rootsi, Taani, Soome ja Island), Baltikumis (Leedu, Eesti, Läti) ja Euroopa Majanduspiirkonnas, sealhulgas Šveits“. Viidatud veebipostitus ei oma vaidluse lahendamisel mingit tähtsust ning hankija palub VAKO-l jätta see tähelepanuta. Vaidlustaja emaettevõtte veebilehel ligi kuu aega peale pakkumuste esitamise tähtaega avaldatud veebiartikkel ei tõenda AWS Distributor rollist tulenevat müügiõigust pakkumuste esitamise tähtajal. 1.2. Vaidlustaja väidab, et valdkonnas on tavapärane, et rahvusvahelised teenusepakkujad, nagu AWS, sõlmivad regionaalseid lepinguid partnerite emaettevõtete/peakontoritega, ning lepingutes sätestatud staatused laienevad ka tütarettevõtetele lepingus märgitud territooriumil. Vaidlustaja ei esitanud pakkumuse koosseisus RHAD vastavustingimuses nõutud Amazon’i kinnituskirja, ega ka ühtegi muud dokumenti, mis tõendaks, et vaidlustaja osaleb AWS Distributor partnerlusprogrammis Eesti Vabariigi territooriumil, ükskõik kas otse või emaettevõtte kaudu. Kui vaidlustaja oli teadlik, et emaettevõttel on AWS Distributor staatus olemas, ning pakkumuse oleksid esitanud tütarettevõte Crayon Estonia OÜ ja emaettevõte Crayon Group AS ühispakkujatena, esitades seejuures AWS Distributor staatuse olemasolu tõendamiseks pakkumuse koosseisus Amazoni vastava kinnituskirja, oleks hankija saanud seda asjaolu pakkumuste läbivaatamisel arvestada. Antud juhul ei ole hankijal ega VAKO-l võimalik vaidlustusmenetluse käigus vaidlustaja poolt esitatud uute andmetega arvestada. 1.3. Vaidlustaja juhib oma kirjas tähelepanu, et hankija poolt seatud vastavustingimust AWS Distributor nõude osas tuleks vaadelda kontekstis, et distribuutori rolliks on müüa teenuseid ja tooteid lõppklientidele läbi partnerite (edasimüüjate) ning mitte otse lõppkliendile. Hankija kinnitab, et on teadlik distribuutori rolli olemusest, mille kohaselt müüb distribuutor tooteid ja teenuseid läbi partnerite, ning mitte otse lõppkliendile. RHAD-s esitatud tingimustest ning raamlepingus toodud teenuse protsessi kirjeldusest nähtub, et hankija ei ole teenuseid tarbiv lõppklient, vaid asub tegutsema partneri ja edasimüüja rollis. Kõnealune vastavustingimus on RHAD-s seatud seetõttu teadlikult. Hankija juhib omakorda tähelepanu, et vaidlustaja enda järjestikuselt esitatud väited punktides 1 b ning 1 c on üksteisele vasturääkivad, väites esmalt, et emaettevõttele omistatud distribuutori staatus kehtib automaatselt ka tütarettevõtetele ning kõigis EU/EFTA piirkonna riikides, ning tõstatab seejärel küsimuse, et hankija poolt RHAD-s seatud distribuutori rolli nõudev tingimus ei pruugi olla põhjendatud ning vaba konkurentsi võimaldav. Kokkuvõttes kinnitab hankija, et on RHAD-s seadnud tingimused läbimõeldult ning teenuste osutamise protsessi arvestades, olles teadlik erinevatele partnerlusrollidele kehtivatest tingimustest. II Teenuste osutamiseks kasutatavat keskhaldusplatvormi puudutavates seisukohtades tunnistab vaidlustaja, et pakkumuse koosseisus esitatud dokumendid käsitlevad suures osas Microsoft Azure teenuste osutamist ning ei anna piisavalt informatsiooni teenuste haldamise võimaluste kohta AWS teenuste osutamisel. Seejuures on vaidlustaja koos vastusega esitanud vaidlustuse koosseisus esitatud dokumendi täiendatud versiooni „RIT AWS tender – Cloud-IQ functionality_2.pdf“, mida on varasema versiooniga võrreldes oluliselt täiendatud. Hankija on seisukohal, et vaidlustaja poolt vaidlustusmenetluse käigus esitatud täiendavad dokumendid ei oma vaidluse lahendamisel tähtsust, sest hankija saab hankemenetluse käigus tunnistada pakkumuse vastavaks temale pakkumuse koosseisus esitatud andmete ja dokumentide alusel. Hiljem esitatud dokumentide vastuvõtmist ja aktsepteerimist hankija poolt tuleks käsitleda juba esitatud pakkumuse muutmisena, mis läheks otsesesse vastuollu riigihangete üldpõhimõtetega. RHS § 110 lg 2 kohaselt peab pakkumus vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele ning mittevastavuse korral lükkab hankija selle RHS § 114 lg 2 kohaselt tagasi. Pakkujal on kohustus esitada kõik RHAD-s nõutud andmed ja dokumendid. Pakkujal on pakkumuse esitamisel kõrgendatud hoolsuskohustus ning ta peab tegema kõik selleks, et ükski nõutud dokument ja selgitus pakkumuse komplekteerimisel ei ununeks, jälgides seejuures, et esitatud andmed ja dokumendid oleksid asjakohased, tõendaksid pakkuja väiteid ning ei oleks muuhulgas ka vastuolulised. III Kokkuvõttes on hankija seisukohal, et vaidlustaja poolt vaidlustusmenetluses esitatud täiendavad andmed ja dokumendid tuleb vaidluse lahendamisel jätta tähelepanuta. Pakkuja ei ole esitanud pakkumuse koosseisus dokumente ning selgitusi, mis oleksid võimaldanud hankijal veenduda vaidlustaja pakkumuse vastavuses riigihankes seatud tingimustele. Hankija on järginud RHS § 114 regulatsiooni ning lähtunud pakkumuste vastavuse kontrollimisel riigihanke alusdokumentides esitatud vastavustingimustest. Hankija on teinud oma otsused õigesti, objektiivselt, pakkujaid võrdselt koheldes ning RHS sätteid järgides. Lähtudes RHS § 197 lg 1 p 4, palub hankija: 1) jätta Crayon Estonia OÜ vaidlustus riigihankes viitenumber 284711 „Amazon Web Services pilvteenused“ rahuldamata. 2) jätta vaidlustuselt tasutud riigilõiv ja muud menetluskulud Crayon Estonia OÜ kanda. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Katri Samarütel Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia Keskus
Allikas: Rahandusministeerium dokumendiregister →