Sissetulev kiriAvalik
Kiri
Transpordiamet · 13. märts 2026
- Viit
- 6.1-2/26/4306-1
- Registreeritud
- 13. märts 2026
- Dokumendi liik
- Sissetulev kiri
- Adressaat
- 3BIRD
- Saabumis/saatmisviis
- e-post
- Funktsioon
- 6.1 Navigatsiooni korraldamine
- Sari
- 6.1-2 Kirjavahetus veeteede ja navigatsioonimärgistuse küsimustes
- Toimik
- 6.1-2/2026
- Vastutaja
- Tiit Palgi (Users, Merendusteenistus, Laevateede ja sadamate osakond, Laevateede üksus)
Sisu (failidest)
Teema: FW: Buoys for bat survey
From: Anna Suchowolec <[email protected] <mailto:[email protected]> >
Sent: Thursday, March 12, 2026 11:04 AM
To: Tiit Palgi (Estonian Transport Administration) <[email protected] <mailto:[email protected]> >
Subject: Re: Buoys for bat survey
Dear Tiit,
on behalf of the 3BIRD team, I apologise for the oversight in communication. The buoys were removed after the research was completed in September. I have passed on the message to my colleague who is responsible for this topic so that she can contact you.
Best regards
Anna Suchowolec
PROJECT AND ADMINISTRATION SPECIALIST
3BIRD K.Gajko J.Ksepko Sp.j.
ul. Żurawia 71
15-540 Białystok, Poland
office: +48 530 177 111
www.3birdsystems.com <http://www.3birdsystems.com>
mobile: +48 607 448 120
e-mail: [email protected] <mailto:[email protected]>
Ta wiadomość i wszystkie załączniki są poufne i przeznaczone wyłącznie do wiadomości adresata.
Jeżeli otrzymałeś tą wiadomość przez pomyłkę to używanie, przekazywanie dalej lub jakiekolwiek kopiowanie jest zabronione.
Prosimy o skasowanie wiadomości i poinformowanie nadawcy.
This message and any attachments are confidential and intended solely for the addressee.
If you have received this message by mistake use, forwarding, or any copying is prohibited.
Please delete the message and notify the sender.
W dniu 12.03.2026 o 09:54, Tiit Palgi (Estonian Transport Administration) pisze:
Dear Anna!
I was wondering what the status of bat survey buoys is (our letter 6.1-2/25/2741-6 <https://adr.rik.ee/transpordiamet/dokument/16803747> )? I haven’t noticed information about taking out the buoys. Is the survey still going on and the buoys are on place?
Name of the buoy
N
E
Flash
EE01a
58°2,754'
21°25,273'
Fl (5) 20s 3M
EE02a
58°8,121'
21°39,137
Fl (5) 20s 3M
EE03
58°3,318'
21°39,31
Fl (5) 20s 3M
EE04
58°6,352'
21°52,219
Fl (5) 20s 3M
EE05
58°0,000'
21°45,613
Fl (5) 20s 3M
EE06
58°0,84'
21°54,198
Fl (5) 20s 3M
EE07a
57°53,601'
21°40,614
Fl (5) 20s 3M
EE08
57°49,105'
21°44,339
Fl (5) 20s 3M
With best regards,
Tiit Palgi
Chief Specialist
Waterways and ports department
+372 5243 875
www.transpordiamet.ee <http://www.transpordiamet.ee/>