Laeva Jakob Prei masina avariijuhtum

Signe Paevere From: Andres Kreek Sent: Friday, October 14, 2016 10:04 AM To: Signe Paevere Subject: FW: Laeva Jakob Prei masina avariijuhtum From: Helin Kallo [mailto:helin.kallo@bta‐kindlustus.ee] Sent: Friday, October 14, 2016 10:03 AM To: Andres Kreek <[email protected]> Subject: FW: Laeva Jakob Prei masina avariijuhtum Tere Juhtum on registreeritud numbriga I02-61692/01-16. Palun edastage juhtumiga seotud kogu informatsioon. Lugupidamisega Helin Kallo Vara ja teiste spetsiifiliste riskide kahjukäsitleja AAS „BTA Baltic Insurance Company” Eesti filiaal Tel.: +372 6868584, Faks +372 6868062 BTA koduleht: www.bta-kindlustus.ee Klienditugi: + 372 5 68 68 668, +372 68 68 068 From: Andres Kreek [mailto:[email protected]] Sent: Friday, October 14, 2016 9:12 AM To: kahjud@bta‐kindlustus.ee Cc: Signe Paevere <[email protected]> Subject: Laeva Jakob Prei masina avariijuhtum Tere Edastan teile informatsiooni Veeteede Ameti hüdrograafialaeva Jakob Prei masina avariijuhtumist (Damage to engine), mis toimus 12.10.2016 Läänemerel. Kindlustuspoliis No EE16‐02‐10000003‐0. Remondi maksumusest informeerime teid kohe kui saame hinnapakkumise. Lugupidamisega Andres Kreek 1 Laevastiku osakonna juhataja Veeteede Amet KONFIDENTSIAALSUSTEADE: Käesolev e-kiri ning selle juurde kuuluvad manused sisaldavad konfidentsiaalset infot, mis on saatja ärisaladus. Juhul, kui olete sõnumi saanud eksituse tõttu, palun informeerige sõnumi saatjat koheselt, kustutage käesolev sõnum ning selle juurde kuuluvad manused. Ärge tehke sõnumist koopiat, levitage seda ega säilitage sõnumit ning selle juurde kuuluvaid manuseid. Käesoleva sõnumi või selle osa kasutamine, sellest koopia tegemine, levitamine, avalikustamine või säilitamine, kui see sõnum ei ole teile mõeldud, on keelatud! This e-mail message and any its attachments contain confidential information, which is a trade secret of the sender. In case you are not the intended recipient of this e- mail, please, immediately notify the sender thereof, delete this e-mail and any its attachments from your system, do not replicate, disseminate and save it or its attachments. Any use, dissemination, disclosure or replication of this e-mail or a part of it, if its content has not been intended to be received by you, is prohibited. 2