M1
VV1
KK-1
KK-2
VV2
KK-3
VV3
KK-4
KK-2
JK-1
VV3
LK
VV4
KK-5
JK-3
VV5
KK-6
M2
KK-7
VV6
OÜ EstKONSULT
Registrikood 10410360
Sõpruse pst 151A, 13417 Tallinn
telefon: +372 664 6730
e-post:
[email protected]
MTR EP10410360-0001 20.02.2003 Projekteerimine
MTR EK10410360-0001 20.02.2003 Ehitusekspertiis
MTR EO10410360-0001 20.02.2003 Omanikujärelevalve
MTR TGP000251 21.10.2011 Gaasipaigaldise ehitamine
MTR EEP003323 29.06.2015 Sildade ja teede projekteerimine
MTR ELK000025 05.08.2015 Liikluskorralduse projekteerimine
MTR EPE001031 29.06.2015 Silla- ja teeprojektide ekspertiis
MTR EEP003405 26.08.2014 Raudteerajatiste projekteerimine
MTR EPE001102 26.08.2014 Raudteerajatiste projektide ekspertiis
Töö nr B653
Projekti tellija: Lääne-Saare Vallavalitsus
Ehitise aadress: Saare maakond, Lääne-Saare vald, Nasva alevik, Ülejõe tn 4 ja 4a
Nasva kalasadama rekonstrueerimise I
etapp
PÕHIPROJEKT
Tarindid
Priit Põldre
Projekteerija
Tallinn
September 2016
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 2/14
Põhiprojekt
EHITUSPROJEKTI KOOSSEIS
PÕHIPROJEKT
Kaust Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp kai tarindid
Tellija andmed
Tellija
Lääne-Saare Vallavalitsus
Aadress: Marientali tee 27, Kuressaare
Tel: +372 452 0476
E-post:
[email protected]
Kontaktisik Aarne Põlluäär
Kinnistu
Aadress Saare maakond, Lääne-Saare vald, Nasva alevik,
Ülejõe 4 ja 4a
Katastritunnus 34804:001:0081, 34804:001:0082
Projekteerimisettevõtjate andmed
PROJEKTEERIJA
EstKONSULT OÜ
Registrikood 10410360
Sõpruse pst 151A, 13417 Tallinn
Tel. 6646 730
e-post
[email protected]
Projektijuht Priit Põldre
Tarindid
Projekteerija Priit Põldre
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 3/14
Põhiprojekt
Sisukord
I. ÜLDANDMED.........................................................................................................................4
1. Üldandmed............................................................................................................................4
1.1. Projekteerimistöö piiritlus................................................................................................4
2. Alusdokumendid..................................................................................................................4
2.1. Lähteandmed..................................................................................................................4
II. TARINDID...............................................................................................................................4
1. Kasutatud ehitusnormide ja standardite loetelu..............................................................4
1.1. Kasutatud standardid......................................................................................................4
1.2. Kasutatud käsiraamatud.................................................................................................5
1.3. Tehnilised lähteandmed..................................................................................................5
1.4. Koormused......................................................................................................................5
2. Olemasolev olukord.............................................................................................................6
2.1. Nasva kalasadama kai ala olemasolev olukord.............................................................6
3. Ehitised projekteerimistöövõtu alal...................................................................................6
4. Projekteeritava kai konstruktsioonid ja varustus.............................................................6
Kaikonstruktsioonid................................................................................................................6
Kaivarustus - pollarid..............................................................................................................6
Kaivarustus - terasredel.........................................................................................................7
Kaivarustus – puitvendrid.......................................................................................................7
Kaivarustus – rattapiirded......................................................................................................7
Kaivarustus – päästevarustuse postid...................................................................................7
III. Betoon- ja raudbetoonkonstruktsioonid..........................................................................8
Järgitavad normid ja nõuded.................................................................................................8
Kohapeal valatavad raudbetoonkonstruktsioonid..................................................................8
Tarindid ja materjalid..............................................................................................................9
IV. JOONISED.........................................................................................................................14
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 4/14
Põhiprojekt
I. ÜLDANDMED
1. Üldandmed
Nasva kalasadam asub Lääne-Saare vallas Saare maakonnas.
Käesolev Nasva kalasadama rekonstrueerimise I ehitusetapi kai tarindite ehitusprojekt on koostatud
staadiumis põhiprojekt.
1.1. Projekteerimistöö piiritlus
Ehitusprojekti mahtu kuuluvad kai tarindid. Kaide pikkus on 200 meetrit.
Käesolevas kaustas on põhiprojekti seletuskiri ja joonised.
2. Alusdokumendid
2.1. Lähteandmed
Käesolev Nasva kalasadama kai ehitusprojekt põhiprojekti staadiumis on koostatud järgmiste lähtematerja-
lide alusel:
• .Lääne-Saare Vallavalitsuse esindaja koostatud projekteerimise lähteülesanne
• Geodeetiline alusplaan on koostatud Jüri Koppeli Maamõõdutööd OÜ poolt, töö nr
G25/11/2010, Ülejõe tn 4a ja Ülejõe tn 4
II. TARINDID
1. Kasutatud ehitusnormide ja standardite loetelu
1.1. Kasutatud standardid
EVS 907:2010 Rajatise ehitusprojekt
EVS 865-2:2014 Hoone ehitusprojekti kirjeldus. Osa 2: Põhiprojekti seletuskiri
Koormused
EVS-EN 1990:2002 + A1:2006 Ehituskonstruktsioonide projekteerimise alused.
EVS-EN 1991-1-1:2002 Ehituskonstruktsioonide koormused. Osa 1-1. Üldkoormused. Mahukaalud,
omakaalud, hoonete kasuskoormused
EVS-EN 1991-1-3:2006 Ehituskonstruktsioonide koormused. Osa 1-3. Üldkoormused. Lumekoormus
EVS-EN 1991-1-4:2005 Ehituskonstruktsioonide koormused. Osa 1-4: Tuulekoormus
EVS-EN 1991-2:2007 Ehituskonstruktsioonide koormused. Osa 2 Sildade liikluskoormused
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 5/14
Põhiprojekt
Betoonkonstruktsioonid
EVS 1992-1-1:2005 Raudbetoonkonstruktsioonid. Osa 1-1: Üldeeskirjad ja hoonekonstruktsioonide
projekteerimiseeskirjad
EVS-EN 206-1:2007 Betoon. Osa 1: Spetsifitseerimine, toimivus, tootmine ja vastavus.
Teraskonstruktsioonid
EVS-EN 1993-1-1:2006 Teraskonstruktsioonide projekteerimine. Üldreeglid ja reeglid hoonete projek-
teerimiseks.
EVS-EN 1993-1-8:2006 Teraskonstruktsioonide projekteerimine. Liidete projekteerimine.
EVS-EN 1993-5:2007 Teraskonstruktsioonide projekteerimine. Osa 5: Vaiad.
Geotehnika
EVS-EN 1997-1:2006 Geotehniline projekteerimine. Osa 1: Üldeeskirjad;
EVS-EN 1997 1997-2:2007 Geotehniline projekteerimine. Osa 2: Pinnaseuuringud ja katsetamine.
Korrosioonikaitse
EVS-EN ISO 12944 Paints and varnishes. Corrosion protection of steel structures by protective paint
systems
Tolerantsid
EVS-EN 13670:2010 Execution of concrete structures
1.2. Kasutatud käsiraamatud
Kaldarambi projekteerimisel on kasutatud järgmist käsiraamatut :
• „Recommendations of the Waterfront structures Harbours and Waterways“, EAU 2004
1.3. Tehnilised lähteandmed
Rajatise kavandatav eluiga on 50 aastat.
Tagajärgede klass CC2.
Töökindluse klass RC2.
Projekteerimise järelvalve DSL2 (tavaline järelvalve), ehitusaegne järelvalve IL2 (tavaline järelvalve).
Kaikonstruktsioonid valmistatakse ja monteeritakse vastavalt normaalklassi nõuetele. Kõrgendatud
nõudeid kvaliteedile ei esitata.
Geodeetiline alusplaan on koostatud Jüri Koppeli Maamõõdutööd OÜ poolt, töö nr G25/11/2010, Üle-
jõe tn 4a ja Ülejõe tn 4
1.4. Koormused
Ühtlaselt jaotatud koormus kai tagalas 20 kN/m²
Pollari maksimaalne koormus 25 kN
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 6/14
Põhiprojekt
2. Olemasolev olukord
2.1. Nasva kalasadama kai ala olemasolev olukord
Projekteeritava kai asukohas on olemasolev terassulunditest kaisein. Ääretala kohati puudub, on ka
lõike raudbetoonplaadiga ja terasest ääretalaga.
Ankurdus on amortiseerunud või osaliselt puuduv.
3. Ehitised projekteerimistöövõtu alal
Projekteeritav rajatis külgneb maa poolt olemasolevate hoonetega. Jõe pool on olemas terassu-
lunditest tugisein.
Alale on kavandatud järgmised rajatised:
• kai ääretala ja ankurduse konstruktsioonid
• slipp
• kraana vundament
4. Projekteeritava kai konstruktsioonid ja varustus
Kaikonstruktsioonid
Projekteeritav kai on kavandatud väikelaevadele, kaiesine sügavus on 2,0 meetrit. Kai
konstruktsiooniks on kavandatud tõmbidega ankurdatud sulundsein. Olemasolevateks
sulundseinaelementideks on AZ12 ja GU8 terase margiga S355GP. Projekteeritav kai raudbetoonist
ääretala toetub terassulundseinale. Sulundseinte ülaotsad ühendatakse terasest karpraudadest
UNP300 jaotusvööga, mis kinnitatakse poltidega sulundseinale. Jaotusvöö katkestatakse kai
pealisehituse deformatsioonivuukide kohal. Deformatsioonivuuke on 6, samm 30 meetrit.
Deformatsioonivuukide kohal on jaotusvöö katkestatud, ääretala pikisarrused ulatuvad teise ploki
sisse 0,5 meetrit ja pikisarruste otsad kaetakse bituumenikihiga liikumise võimaldamiseks.
Kai pealisehitus tehakse raudbetoonist tugevusklassiga C35/45, külmakindlusklassiga KK4.
Pealisehituse tala laius on kavandatud 750 mm, kõrgus 600 mm, kõrgusmärk tala peale +0.900.
Kaisein ankurdatakse tõmbidega kai tagalas olevatesse raudbetoonist ankruplaatidesse.
Ankrutõmbideks on valitud tõmbid GEWI 32 terase klassiga S500/550.
Slipp tehakse monteeritavatest raudbetoonplaatidest, slipi kaldeks on kavandatud 1:7.
Katendiks on kavandatud kohapeal valatav raudbetoonplaat paksusega 150 mm.
Kaivarustus - pollarid
Kai on varustatud pollaritega kinnitusjõule 25 kN. Pollarite sammuks on 5 m. Pollarid on kuumtsingi-
tud.
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 7/14
Põhiprojekt
Pollarid on valitud vajaliku ankurdusjõu suuruse kohaselt. Analoogseid tooteid võib kasutada. Toot-
jate lõikes võib ankrupoltide arv ja paigutus olla erinev, vajadusel tuleb töö käigus kai ääretala sarrus-
tamise jooniseid korrigeerida.
Kaivarustus - terasredel
Kai varustatakse teraskonstruktsioonis statsionaarsete redelitega. Redeli vette ulatuv osa on la-
hendatud kettidega. Redelid kinnitatakse kai ääretalale järelkinnitusega, kiilankrutega M16. Redelite
arv on 8 tk.
Kaivarustus – puitvendrid
Puitvenderdus katab kogu kai esipinda paatide sildumise võimaldamiseks. Puitprussid kinnitatakse
keermelattidega raudbetoonist ääretalale, puitprussid kaetakse puitlaudisega.
Kaivarustus – rattapiirded
Kaid varustatakse kogu pikkuses terastorudest valmistatud rattapiiretega. Rattapiirded be-
toneeritakse kai ääretala sisse, nii et vajadusel on rattapiire kasutatav paatide kinnitamiseks.
Kaivarustus – päästevarustuse postid
Kaid varustatakse kolme komplekti päästevarustuse postidega. Postid on varustatud päästerõnga,
redeli ja pootshaagiga. Postid on kavandatud tootena, valmistatud Topmarine või mõne teise tootja
analoogse komplektina. Postide asukohad on kavandatud slipi kõrvale, keskmisele kaile ja kaikilbi
KK1 juurde.
Kaivarustus – elektriosa ja valgustus
Elektriosa lahendatakse vastavalt LE-Projects tööle nr 103/16. Kaid varustatakse kaikilpide, sead-
mete toidetega ja 4 m kõrguste tsingitud metallmastidel valgustuspostidega.
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 8/14
Põhiprojekt
III. Betoon- ja raudbetoonkonstruktsioonid
Järgitavad normid ja nõuded
Betoonkonstruktsioonide projekteerimisel, valmistamisel ja paigaldamisel tuleb järgida kõiki kehtivaid
normdokumente, määrusi ja head ehitustava.
Betoon- ja raudbetoonkonstruktsioonide projekteerimisel, valmistamisel ja paigaldamisel tuleb järgida
kõiki projekti üldosas esitatud kasutatud ja viidatud normdokumente, määrusi, käesolevat seletuskirja
koos graafilise materjaliga ja head ehitustava.
Projekteerimisel juhinduda:
• EVS-EN 1992-1-1:2007 Raudbetoonkonstruktsioonid. Osa 1.1 Üldeeskirjad ja
hoonekonstruktsioonide projekteerimiseeskirjad;
• EVS-EN 206-1:2007 Betoon. Osa 1: Spetsifitseerimine, toimivus, tootmine ja vastavus.
Tolerantside määramisel juhinduda:
• EVS-ENV 13670-1:2010 Betoonkonstruktsioonide ehitamine. Osa 1: Üldsätted; 1. klassi
nõuded;
• BY 47 Betonirakentamisen laatuohjeet.
Tööde teostamisel juhinduda:
• TarindiRYL2010 p. 411 Raketisetööd;
• TarindiRYL2010 p. 412 Sarrustamine;
• TarindiRYL2010 p. 413 Betoonimine;
Kontrollimisel, üleandmisel ja parandustöödel juhinduda:
• TarindiRYL2010 p. 413 ja 421;
Samuti järgida:
• EVS-EN 1504 Tooted ja süsteemid betoonkonstruktsioonide kaitseks ja parandamiseks.
Määratlused, nõuded, kvaliteedikontroll ja vastavuse hindamine;
• BLY 5 Betonilattioiden tuotantomenetelmät;
• BÜ 4:2010 Betooni pinnad;
• BY 41 Betonirakenteiden korjausohjeet;
• BY 45/BLY 7 Betonilattiat 2000 (koos BY 48 ja BY 49);
• Tootestandardid nende olemasolul.
Kohapeal valatavad raudbetoonkonstruktsioonid
Paigalvalu konstruktsiooniks on kai ääretala, monteeritavateks konstruktsioonideks ankruplaadid ja
slipi plaadid.
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 9/14
Põhiprojekt
Tarindid ja materjalid
Üldist
Betooni koostise määrab betooni tarnija, kusjuures betooni täiteainete granulomeetriline koosseis
ning suhe, maksimaalne vesi-tsementsuhe, minimaalne tsemendisisaldus ja õhusisaldusprotsent
määratakse tulenevalt kavandatud tugevus-, keskkonna-, pinnaviimistluse- ja külmakindluse klassist.
Betooni omadused peavad olema tõendatud vajalike saatedokumentidega.
Betooni plastsus ja tihendamismeetod tuleb valida nii, et betooni tihedus ja kvaliteedinõuded oleksid
täidetud kogu mahus ühtlaselt ning betoon oleks võimalikult vähe mahus kahanev. Kohtades, kus
betoonimassi tihendamine on raskendatud (tarindi mõõtmed ja sarruse tihedus või suur hulk) on
otstarbekas kasutada isetihenevaid betoonisegusid.
Betooni transport peab toimuma tööde teostaja poolt kavandatud ja omanikujärelevalvega
kooskõlastatud viisil. Betoonisegu tellimisel tuleb täiendavalt lähtuda konstruktsioonitüübist,
keskkonnatingimustest ja käesolevast juhendist.
Kontroll betooni ja valmistarindi omaduste üle peab üldjuhul vastama BÜ 2 esitatud nõuetele, kui
seletuskirjas ja/või joonistel pole määratud teisiti.
Vajalikud katsetused ja uuringud kasutatud betooni survetugevuse klassi hindamiseks tuleb teha
vastavalt standarditele EVS-EN 12350, EVS-EN 12390 ning EVS-EN 12504.
Paigaldatud betoonisegu tuleb hoida vee lisandumise, kuivamise ja läbikülmumise eest.
Talvistel töödel (lähtuda juhendmaterjalist BÜ 6:2014) tuleb betoonis kasutatav täiteaine ja vesi
soojendada temperatuurini, mis tagab kasutatava betoonimassi temperatuuri vähemalt +5ºC.
Minimaalselt vajalik temperatuur sõltub betoonitava tarindi minimaalmõõtmest. Paigaldatud
betoonisegu soojustatakse või soojendatakse senikaua, kuni betoonimass saavutab tugevuse, mis
on vajalik lahtirakestamiseks ja/või koormamiseks.
Kivinevat betoontarindit ümbritseva keskkonna kõrge temperatuuri korral tuleb betooni jahutada viisil,
mis väldib temperatuuri tõusu üle 65ºC. Lahtirakestatud ja eelnevalt soojendatud konstruktsiooni
koormamisel tuleb arvestada betooni tugevuse kasvu sõltuvusega tema temperatuurist.
Järelhooldust tuleb alustada vahetult pärast betoneerimist, järelhoolduse kestvus täpsustatakse
sõltuvalt keskkonnatingimustest ja betooni kivinemise kiirusest. Maksimaalne temperatuur esimese
2...3 tunni jooksul ei tohi ületada +45°C. Edasisel betooni hooldamisel tuleb element hoida niiskena
ruumitemperatuuril kuni 70% projektijärgse tugevuse saavutamiseni. Enne tööde alustamist tuleb
tellijaga kirjalikult kooskõlastada (esitada) kavandatavad meetmed betoontarindite valmistamisel
nagu betooni soojendamine, kivinemiseks vajaliku niiskuse säilitamine, pragunemise vältimine ja
järelhooldus.
Märga hooldust võib kasutada vaid eeldusel, et hooldus tagatakse kogu pinna ulatuses, pidevalt ja
ilma katkestusteta kogu hooldeaja vältel.
Betoonkonstruktsioonide külgpindade lahtirakestamist võib valdavalt alustada, kui betoon on
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 10/14
Põhiprojekt
saavutanud kuubikulise survetugevuse vähemalt f CKcub=6 MPa või 30% projektsest tugevusest ja
koormata omakaaluga alates 70% projektsest tugevusest (vastavad tingimused on märgitud
tööjoonistele). Tarindite purunemise või lubamatute jäävdeformatsioonide vältimiseks nähakse ette
vajalik ajutine toestus, mille määrab vajadusel projekteerija.
Tööprojektis seatud omaduste saavutamiseks koostab tööde teostaja „Tööde teostamise projekti“,
kus sätestatakse objekti/tarindi kohased juhised ja tegevusnõuded, sealhulgas geodeetiline kontroll ja
teostusjoonised.
Betoontarindite keskkonnatingimused
Kasutatav betoonisegu peab vastama standardi EVS-EN 206 “Betoon. Spetsifitseerimine, toimivus,
tootmine ja vastavus” nõuetele.
Konstruktsioonide keskkonnaklasside kirjeldused vastavalt standardile EVS-EN 206-1:2007 on
esitatud peatükis 4.
Tolerantsid
Tolerantside arvväärtused on esitatud EVS-ENV 13670-1:2010.
Betoonpinnad
Betoonipindade viimistluse kvaliteediklass sõltub eelkõige arhitektuursetest taotlustest ja pole
otseselt seotud pindadele esitatavate tolerantsinõuetega. Standardites puudub betoonipindu käsitlev
dokument, mistõttu on kasutatud Eesti Betooniühingu väljaannet BÜ 4. Nõuded pindadele on antud
konstruktsioonijoonistel.
Vormi õli, vaha või nakkumist takistav materjal tarindi vormimisel ei tohi kahjustada elemendi (pinda).
Kasutada on lubatud ainult selliseid aineid, mis ei muuda betoonpinna tooni. Vormid peavad olema
valmistatud sellisest materjalist, mis tagab kujupüsivuse ja nõutava pinna tasasuse.
Betoonipinna tooni muutused ja muud vead tulenevalt betooni valmistamisest pole lubatud.
Töövuugid
Vajalike töövuukide asukohad tuleb tööde teostaja ja konstruktsioonide projekteerijaga
kooskõlastada enne konkreetse töö sooritamist, kui need vuugid pole esitatud tööjoonistel. Töövuuki
paigaldatakse projekteerija poolt ette nähtud lisasarrus.
Eemaldatavate töövuugimoodustajate korral võib betoneerimist jätkata alles siis, kui töövuugi pind
talub raketise eemaldamist ilma purunemata. Sissebetoonitavate vuugimoodustajate korral nõue ei
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 11/14
Põhiprojekt
kehti.
Betoneerimist loetakse pidevaks, kui valuvaheaeg ei ületa 1,5 tundi. Kui planeeritud valude vaheaeg
on pikem, tuleb kasutada betooni kivistumist aeglustavaid lisandeid või teha konstruktsiooni töövuuk.
Betoneerimisprojektis tuleb näidata tarindi kujust tulenevate töövuukide asukohad koos võimalikult
vajaliku täiendava sarruse ja muude vuugielementidega. Valualad tuleks ette näha selliselt, et
töövuugid tehakse vaid ehitusjoonistel märgitud kohtades.
Nõuded materjalidele
Valmis elemendid ja kasutatavad materjalid peavad vastama kõigile seonduvatele normidele,
eeskirjadele ja instruktsioonidele ning täitma projekteerija poolt esitatud nõudeid.
Betoonide liigitus ja nõuded betoonile on määratud standardiga EVS-EN 206-1:2007 Betoon. Osa 1.
Spetsifitseerimine, toimivus, tootmine ja vastavus. Betooni konsistents ja tihendamise meetod tuleb
valida selliselt, et elemendi kvaliteet oleks tagatud ühtlaselt kogu toote ulatuses ja mahukahanemine
viidud miinimumini.
Betoonisegu valmistamisel kasutada üldjuhul harilikku portlandtsementi. Kasutatav tsement peab
olema sertifitseeritud ja vastama tööjoonistel esitatule (erijuhtudel peab iga saadetis/partii olema
fikseeritud betoonitööde päevikus).
Sarrusterase normitud parameetrid ning katsetamise ja atesteerimise meetodid on antud standardis
EVS-EN 10080-1:2005 Steel for reinforcement of concrete – Weldable reinforcing steel. Part 1.
General requirements. Selles standardis käsitlemata sarrusterast võib kasutada, kui vastavate
rahvuslike normdokumentide põhjal määratud projekteerimisandmed on viidud vastavusse normiga
EVS-EN 1992-1-1:2007 Raudbetoonkonstruktsioonid. Osa 1-1. Üldeeskirjad ja
hoonekonstruktsioonide projekteerimiseeskirjad.
Betooni peen- ja jämetäitematerjalid peavad olema puhtad, inertsed ja nõuetekohase tugevusega
mineraalmaterjalid. Täitematerjalide fraktsioonide suhe peab tagama betoonile esitatavate
omadusnõuete saavutamise tingimusi. Täitematerjalid peavad vastama (EVS-EN 206-1:2007 ja)
EVS-EN 12620:2005 nõuetele.
Betooni valmistamisel kasutatav vesi peab olema puhas mehaanilistest lisanditest ning tema pH>4,0.
Vesi ei tohi sisaldada sooli, sulfaate, rasvu või muid keemilisi ühendeid, mis pärsivad tsemendikivi
moodustumist või halvendavad muul moel betooni kvaliteeti.
Kõik sissevalatud teraselemendid, mis pole vajaliku betoonkaitsekihiga kaetud, peavad olema
tehases puhastatud ja krunditud ja värvitud. Kasutatav teras peab vastama üldistele
teraskonstruktsiooni nõuetele, kui pole märgitud muud.
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 12/14
Põhiprojekt
Sarrus
Konstruktsioonid sarrustatakse tööjooniste ja esitatud nõuete järgi ning fikseeritakse viisil, mis tagab
paigalpüsivuse betoonimistööde ajal. Kõikidel konstruktsioonijoonistel on sarruste painutusmõõdud
antud välimiste painutusmõõtudena.
Sarrusvarraste painutusraadiused vastavad külmaltpainutamise nõuetele. Ebaõigelt painutatud
varraste ümberpainutamine ei ole lubatud. Kuumaltpainutamine on lubatav ehitusjärelevalve ja/või
projekteerija loal.
Sissebetoneerimata (välispinnas) ja soojustust läbivad terasosad peavad olema roostevabast
terasest või kuumtsingitud.
Betooniterased on kirjeldatud standardis EN 10080. Kasutatud terased peavad olema tõendatud
vastavate sertifikaatide või laborite testiandmete alusel.
Sarruse vajalikud kaitsekihid on märgitud konstruktsiooni tööjoonisele või vastavad tähistatud
keskkonna ja betooni tugevusklassile.
Kõik betoonpinnast väljaulatuvad terasosad peavad olema eelnevalt puhastatud ja värvitud.
Sarruse fikseerimine (tugistamine) tuleb kavandada ja teostada selliselt, et vajalik kaitsekihi paksus ja
nõuded betoonpindadele oleksid tagatud.
Sarrusvarraste toetamiseks raketises kasutatakse spetsiaaltugesid ning vardad seotakse omavahel
tihedusega, mis tagab pärast betoneerimist sarruse paiknemise projektijärgses kohas arvestades
lubatud hälbeid.
Kõik sissebetoneeritavad terasosad tuleb eelnevalt puhastada rasvast, õlist, roostest jms.
Keelatud on elektrikaablite isolatsioonitorude jms. paigaldamine sarruse kaitsekihi tsooni, samuti
torude pikisuunaline paiknemine töösarruse vahetus läheduses.
Betooniteraste keevitustööd tuleb teha vastavalt klassi WC (standard EVS-EN-ISO 5817:2004)
nõuetele. Keevisühendustes kasutatavate elektroodide klass peab vastama liidetavate elementide
terase margile.
Töövõttu kuuluvad kõik tööliidete, paigaldus- ja avade vms. puhul vaja minevad terased.
Raketis
Raketis ja selle tugikonstruktsioon tuleb teha lahenduses, mis talub värske betoonisegu omakaalu ja
paigaldusaegseid lisakoormusi selliselt, et oleks tagatud konstruktsioonile esitatavate tolerantsi,
pinnasileduse ja tugevusnõuete täitmine. Raketise materjal peab võimaldama betoonipinna
viimistlemist projektis ettenähtud viisil ja kvaliteediklassi kohaselt.
Raketis peab olema valmistatud vastavuses tarindi kujujoonisega, sisepind ja liited tagama esitatud
pinnaklassi nõuete täitmise. Raketise kinnitused ja fiksaatorid ei tohi üldjuhul jätta nähtavatele
betoonpindadele jälgi ja peavad olema eemaldatavad ilma betooni struktuuri või pinda rikkumata.
Raketis peab olema tihe, liitekohtades ei tohi olla pinnakõrguse erinevusi. Raketise sisepinnad
peavad olema puhtad, lahtirakestamise hõlbustamiseks kasutatav raketisemääre ei tohi tekitada
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 13/14
Põhiprojekt
betoonipinna värvimuutusi.
Vajadusel peab raketis võimaldama taridetailide kinnitamist/fikseerimist ja/või võimaldama teda
läbivate teraselementide paigaldamist.
Konstruktsioonide nähtavad servad on vastavalt tööjoonistele faasitud. Peatala faas on 50x50 mm,
kui joonisel ei ole näidatud teisiti. Deformatsioonivuukide nähtavad servad tuleb faasida 10x10 mm.
Valmis raketis tuleb mõõdistada. Mõõtmete vastavuse korral annab järelvalve loa betooni- või
sarrusetöödeks.
Betoneerimise järeltööd
Valujäägid ja servade ebatasasused, mis on tekkinud valamisel ja mõjuvad elemendi kasutamisel
ebasoodsalt, lubamatult või rikuvad väljanägemist, tuleb kõrvaldada.
Kõik nähtavale jäävad terasosad peavad olema puhastatud mustusest, õlist, roostest jms. vastavalt
nõuetele. Puhastustase St.2 (EVS-EN ISO 12944-4). Mustast terases sidemed peavad oleme kaetud
roostet vältiva inhibiitoriga.
Nähtavale jäävad betoonipinnad tuleb puhastada võimalikust mustusest, vormimäärdest, roostest
jms.
Vääralt paigaldatud või nõuetele mittevastava betooni eemaldamise ja parandamise jaoks tuleb
saada luba projekteerijalt. Järgida tuleb ülevõetud standardi EVS-EN 1504 “Tooted ja süsteemid
betoonkonstruktsioonide kaitseks ja parandamiseks. Määratlused, nõuded, kvaliteedikontroll ja
vastavuse hindamine.” osades 1, 2, 4, 5, 8 ja 10 ja/või BY 41 „Betonirakenteiden korjausohjeet“
nõudeid.
Betoneerimisvead, valutühemikud, koostisosade mittesegunemine jne tuleb esitada tellijale ja
projekteerijale enne parandustööde algust. Vajalik betooni eemaldamise ja parandamise kvaliteet
ning ulatus määratakse ehitiste ülevaatusel. Parandusabinõusid ei tohi rakendada ilma sellise
ülevaatuseta ega enne kui tellija on kooskõlastanud parandusviisi. Parandused ning võimalikult ka
uue pinnatöötluse teeb tööettevõtja omal kulul.
Kui betoonkonstruktsioonide omadused ei vasta kehtestatud kavandile, tuleb nad uuesti teha,
tugevdada või kandevõimeomaduste piisavuse korral on tellijal õigus nõuda tööettevõtjalt hüvitust
nende esteetilise väärtuse alanemisest. Meetmete viis sõltub vea suurusest.
Betoneerimisvead, mis halvendavad ehitiste kvaliteeti, tuleb esitada seisukohavõtuks ka
ehitusjärelvalvele.
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
Töö B653 Nasva kalasadama rekonstrueerimise I etapp
Kai tarindid Lk. 14/14
Põhiprojekt
IV. JOONISED
Kehtivate jooniste nimikiri 07.09.2016 seisuga.
Jrk Viimane muudatus
nr Nimetus Tähis Kuup.
Tähis Kuupäev
1 Asendiplaan B653 AS 01 07.09.2016
2 Sulundite ja ankrute plaan B653 EK 01 02.09.2016
3 Kaivarustuse plaan B653 EK 02 05.09.2016
4 Kai lõige 1-1 B653 EK 03 05.09.2016
5 Ääretala sarrustamine B653 EK 04 02.09.2016
6 Ankruplaat B653 EK 05 02.09.2016
7 Slipi lõiked B653 EK 06 02.09.2016
8 Slipi plaat B653 EK 07 02.09.2016
9 Kraana vundament B653 EK 08 02.09.2016
10 Pollar B653 EK 09 02.09.2016
11 Puitvenderdus B653 EK 10 02.09.2016
12 Redel B653 EK 11 02.09.2016
13 Katend B653 EK 12 05.09.2016
14 Rattapiire B653 EK 13 05.09.2016
15 Ääretala ja katendi deformatsioonivuugid B653 EK 14 07.09.2016
B653_EK_PP_Seletuskiri.odt (7.9.16 11:21)
LK
JK-3
M1
VV1
KK-1
KK-2
VV2
KK-3
VV3
KK-4
KK-2
JK-1
VV3
LK
VV4
KK-5
JK-3
VV5
KK-6
KK-7
VV6
ASENDIPLAANI I ETAPI MAHUD
Pos.
nr. Hoone nimetus Statuut Märkus
01 KAI ÄÄRETALA PROJEKTEERITAV B653 EK 04
02 KAI ANKURDUS PROJEKTEERITAV B653 EK 01
03 KRAANA VUNDAMENT PROJEKTEERITAV B653 EK 08
04 PAATIDE VEESKAMISE SLIPP PROJEKTEERITAV B653 EK 06
05 UJUVKAI OLEMASOLEV, ÜMBERTÕSTETAV
06 KAI KATEND PROJEKTEERITAV B653 EK 12
M1
VV1
KK-1
3 TINGMÄRGID:
KK-2
VV2
LAMMUTATAV EHITIS
80,2
REKONSTRUEERITAV KAI ÄÄRETALA
KK-3
PROJEKTEERITUD SILLUTISKIVIKATEND
KRAANA VUNDAMENT
.10
+1
.00
.90
+1
+0
ÜMBERTÕSTETAV OLEMASOLEV UJUVKAI
VV3
KK-4
16,7
PROJEKTEERITUD KAIKILP
KK-2
JK-1
VV3 PROJEKTEERITUD VALGUSTUSPOST
PROJEKTEERITUD PAATIDE VEESKAMISE SLIPP JA GRANIITKIVIKINDLUSTUS
LK
VV4
KK-5
96,4
JK-3
0
+0.9
0
+1.0
0
+1.1
0
0
+1.3
+1.2
VV5
KK-6
M2
22,0
KK-7 11,9
KRA
7,5 UJU
ANA
VV6
VKA
4,0
I UU
VUN
S AS
DAM
17,5
UKO
ENT
HT
Muudatus Arv Muudatuse kirjeldus Projekteeris Kuupäev
NASVA KALASADAMA
REKONSTRUEERIMISE I ETAPP ASENDIPLAAN
B653 AS 01
Signe Paevere
Subject: FW: Nasva jõesadama projekt.
Attachments: B653_EK-07_SLIPIPLAAT.PDF; B653_EK-08_KRAANA_VUNDAMENT.PDF; B653_EK-09
_POLLAR.PDF; B653_EK-10_PUITVENDERDUS.PDF; B653_EK-11_REDEL.PDF; B653
_EK-12_KATEND.PDF; B653_EK-13_RATTAPIIRDED.PDF; B653_EK-14
_DEFVUUGID.PDF; B653_AS-01_ASENDIPLAAN.PDF; B653_EK_PP_Seletuskiri.pdf;
B653_EK-01_ANKRUTE_PLAAN.PDF; B653_EK-02_KAIVARUSTUSE_PLAAN.PDF; B653
_EK-03_KAI_LOIGE.PDF; B653_EK-04_AARETALA_SARRUSTAMINE.PDF; B653_EK-05
_ANKRUPLAAT.PDF; B653_EK-06_SLIPI_LOIGE.PDF; Nasva_Kalasadam_Asendiplaan_
160902, TÖÖMAA PIIRITLUSEGA-Layout1.pdf
From: Aarne Põlluäär [mailto:
[email protected]]
Sent: Thursday, September 29, 2016 1:00 PM
To: Kert Süsmalainen <
[email protected]>
Subject: Nasva jõesadama projekt.
Tere.
Palusite tutvumiseks Nasva jõesadama projekti. Edastan.
Täname meeldiva koostöö eest.
Lugupidamisega,
AARNE PÕLLUÄÄR
Arenduste peaspetsialist
452 0476 / 5389 4733
[email protected]
www.läänesaare.ee
Marientali tee 27, Kuressaare
93820, Eesti Vabariik
1