Saatja: Matis Mäeker <
[email protected]>
Saadetud: 21.04.2022 12:35
Adressaat: Kärt Saluäär <
[email protected]>
Koopia: Eneli Nõmm <
[email protected]>; Jaana Toon <
[email protected]>
Teema: FW: Märgukiri
Manused: image001.gif; image002.png
Palun registreerime selle kirja meie märgukirja juurde.
Matis
From: Kristen Leppik <
[email protected]>
Sent: Thursday, April 21, 2022 12:34 PM
To: Matis Mäeker <
[email protected]>
Cc: Thomas Auväärt <
[email protected]>
Subject: RE: Märgukiri
Tere Matis
Pidasime tegevusloast loobumise asjus nõu ka meie rahandusteabe poliitika osakonnaga ning üldine
tõdemus on, et lähiajal me RahaPTS-i muutma ei hakka. Küll aga võtame selle teema arutlusele KrÜS-i
(endise nimega ÜMIVS) eelnõu raames.
Parimat soovides
Kristen Leppik | Nõunik/Counsel
Finantsteenuste poliitika osakond/Financial Services Policy Department
Tel: +372 611 3093 |
[email protected]
Rahandusministeerium/Ministry of Finance
Suur-Ameerika 1, Tallinn 10056 | www.rahandusministeerium.ee
From:
[email protected] <
[email protected]>
Sent: Friday, March 25, 2022 5:08 PM
To: Evelyn Liivamägi <
[email protected]>
Subject: Märgukiri
Teile on saadetud Rahapesu Andmebüroo dokumendihaldussüsteemi kaudu dokument
„Märgukiri“ mis on registreeritud 25.03.2022 numbriga 1.2-2/12-1. Digiallkirjastatud dokumendi
avamiseks on vaja ID-tarkvara, mis on kättesaadav internetis: https://installer.id.ee/.
Rahapesu Andmebüroo
Pronksi 12
10117 TALLINN
telefon: 6960 500
e-post:
[email protected]
www.fiu.ee
*****************************************************
Через систему администрирования документов бюро информации по отмыванию денег
Вам направлен документ "Märgukiri", зарегистрированный 25.03.2022 под номером 1.2-
2/12-1. Для открытия документа, подписанного электронной подписью, необходима
программа DigiDoc3, которую можно скачать в интернете: https://installer.id.ee/.
Бюро информации по отмыванию денег
ул. Пронкси д. 12
10117 ТАЛЛИНН
ЭСТОНИЯ
Телефон + 372 6960 500
Адрес электронной почты:
[email protected]
www.fiu.ee
*****************************************************
The document management system of the Financial Intelligence Unit has forwarded You a
document "Märgukiri" registered on 25.03.2022 with number 1.2-2/12-1. The document is
digitally signed and can be opened by using the DigiDoc3 software which is available on the
website: https://installer.id.ee/.
Estonian FIU
Pronksi street 12
10117 Tallinn
ESTONIA
phone +372 6960 500
e-mail:
[email protected]
www.fiu.ee
Säästa loodust ja ära prindi seda e -kirja!
Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet.
This e-mail may contain information which is classified for official use.