.7 8
607
: 0+
1 2 3 4 5 6 7 8
78 SC
592.
A A
+
DO NOT SCALE FROM THIS DRAWING
L=66.136m
R=600.000m
S: 0
00
T
0+6
Vändra metskond 30
N
93001:003:0117
60
0+5
20
0+5
B B
80
0+4
Tootsi raudteejaam
80801:001:0358
249.81m
40
0+4
63801:001:0332
R=240.000m
L=395.918m
00
UIC60 300-1:9 L
80501:001:007063801:001:0690
0+4
9
19270 Suigu-Tootsi tee
C UIC60 1200-1:18.5 R C
80801:001:0499
Track 1 11 UIC60 1200-1:18.5 L14
19284 Tootsi jaamatee L2
Piista
Track 2 (Mainline Left) Track 2 (Mainline Left)
19284 Tootsi jaamatee L1
Tootsi jaamatee
80901:001:0466
80801:001:0236
80901:001:0447
Track 3 (Mainline Right) Track 3 (Mainline Right)
19284
Track 4 UIC60 1200-1:18.5 L 12 13 UIC60 1200-1:18.5 L
10
0+280 UIC60 300-1:9 R
0+240
0+32 0
0 0+20
0
60 +16
Linda Lindemanni
80501:001:0094
0+3
0
0
12
4 00 0+
D 0+ CU-2014 D
BXH= 2.0X1.5
h
m/ CH. 3+834.86
80 0
L=15.00
0+ k
40
L=15.00
1
=
.7
.00 ED
5
71
43
0
00 E
04
.
SP : 0+
50
0+ SP
+
71
4
79
0
0+
A
CS
9m
9. N
.
ST SIG
65
I:
3
.7
0
4
9
0+
+
4.7 DE
24
:0
: 2
0
SC 0
SC
00
: 0+
0+
TS .00
0 00
+
E
P :0 E
B
REVISJON / REVISIONS PROJEKT / PROJECT LEPINGU NR 1.19/EE-EE-1 TELLIJA / CLIENT PROJEKTEERIJA/CONSULTANT KUUPÄEV / DATE MÕÕTKAVA / SCALE PABERI SUURUS / JOONISE PEALKIRI / DRAWING TITLE
Nr/No Kuupäev / Date Kirjeldus / Description Autor/Originator Kontrollija/Checker Kinnitaja/Approver CONTRACT NO. 1.19/EE-EE-1 RB Rail AS OBERMEYER PLANEN + PAPER SIZE Railway Plan View
001 22/05/2020 Issue 1 G.P. M.S. D.P. K.Valdemara tn 8, Riia, BERATEN GmbH and 28/07/2020 1:2000 A3 Option 2
Läti, LV-1010 PROINTEC S.A. JOONISE STAATUS / DRAWING STATUS
002 28/07/2020 Issue 2 G.P. M.S. D.P. Reg.Nr 40103845025 Hanstrs. 40, postiindeks
RB Rail AS 80686, München, S4
Uue raudtee projekteerimine lõigus K. Valdemara 8, Riga, Saksamaa, Reg.Nr /
PROJEKTI NUMBER / PROJECT CODE ASUKOHT / LOCATION DISTSIPLIINIKOOD / DISCIPLINE CODE
Pärnu - Läti-Eesti piir ja ehitusaegse Latvia, LV-1010
Reg.No. 40103845025
Association OBERMEYER
PLANEN + BERATEN NIMI / NAME
ALLKIRI / KUUPÄEV /
SIGNATURE DATE ALAM LÕIGU PROJEKTI
PROJEKTI LÕIGU
autorijärelevalve teostamine / ALLTÖÖVÕTJA /
GmbH and PROINTEC S.A.
Hanstrs. 40, postcode 80686 AUTOR / ORIGINATOR
TUNNUS /
PROJECT ID
TUNNUS /
SECTION ID
TUNNUS / OSA/SÜSTEEM
SUB-SECTION VOLUME/SYSTEM
TSOON/
ZONE
ASUKOHT / RBR KOOD / KOHALIK KOOD/ STAADIUM /
LOCATION RBR CODE LOCAL CODE PROJECT
SUB-CONTRACTOR G. Peña 28/07/2020
F Design and Design Supervision Services Munchen, Germany
KONTROLLIJA / CHECKER M. Sanmillan 28/07/2020 RBDTD-EE DS3
ID
DPS1 ZZZZZZ ZZ ZZZZ RW
STAGE
TR VE
F
Reg.No.
for the construction of the new line ÜLEVAATAJA / REVIEWER E. Xypolitidis 28/07/2020 LEHE NUMBER / SHEET NUMBER: REVISJON/
Kaasrahastatud Euroopa Liidu Euroopa Ühendamise Rahastuga REVISION
Co-financed by the Connecting Europe Facility of the European Union
from Pärnu to Estonian - Latvian Border KINNITAJA / APPROVER D. Pinilla 28/07/2020 RBDTD-EE-DS3-DPS1_OBR_ZZZZZZ-ZZ_ZZZZ_D2_RW-TR_VE_20106
LEHE NIMETUS / SHEET NAME: 002
ARHIVEERIMIS NR / ARCHIVE NO.
1 2 3 4 5 6 7 8
Saatja: Margus Viiklepp <
[email protected]>
Saadetud: 11.08.2020 16:18
Adressaat: Liivika Sarapu <
[email protected]>
Teema: FW: Tehniliste tingimuste taotlus kõrvalmaantee nr. 19284 Tootsi jaama tee
Manused: image002.jpg; RBDTD-EE-DS3-DPS1_OBR_ZZZZZZ-ZZ_ZZZZ_D2_RW-
TR_VE_20106_Railway_Plan_View_Option_2-06.pdf
Tere
Saadan kirja registreerimiseks.
Läheb Rail Balticu alla.
Tervitustega
Margus
From: Janis Erilaid [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, August 11, 2020 3:40 PM
To: Margus Viiklepp <
[email protected]>
Subject: Tehniliste tingimuste taotlus kõrvalmaantee nr. 19284 Tootsi jaama tee
Tere!
Mul üks Maanteeametile kuuluv tee on veel saatmata jäänud. Tulevase raudteetrassi alla jääb
kõrvalmaantee nr 19284 Tootsi jaama tee.
See tee jääb täpselt tulevase raudtee trassi alla, kui selles osas on vaja samuti tehnilisi tingimusi siis
palun väljastada need antud juhtumile!
Märkuseks veel nii palju, et olemasolev jaamahoone jääb alles aga omavalitsused olid nõus, et
olemasolevat juurdepääsu säilitama ei pea.
Tervitades/Best regards
Janis Erilaid
Interface Manager
OBERMEYER PLANEN+BERATEN GmbH EESTI FILIAAL
Pärnu mnt 67a, Tallinn 10134
Phone: +372 602 5003
Fax: +372 602 5004
Mobile: +372 5911 9717
E-mail:
[email protected]
Web: www.opb.de