KOKKULEPE nr 1-12/20/2656-1
Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala projektiga kavandatud soojatorustike ehitamiseks ja
ümberehitamiseks
Maanteeamet, registrikoodiga 70001490, asukohaga Teelise 4, 10916 Tallinn, mida esindab
lõuna strateegilise planeerimise juht Urmas Mets volituse alusel (edaspidi Maanteeamet)
ja
AS Tartu Keskkatlamaja, registrikoodiga 10288232, asukohaga Tartumaa, Tartu linn 51004,
Turu tn 18, mida esindab juhatuse liige Leho Lindmaa (edaspidi Tartu KK), (edaspidi kõik
koos Pooled);
sõlmisid käesoleva kokkuleppe seoses Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala arendamisega
projekt nr T01520 „Tartu läänepoolse ümbersõidu II ehitusala ehituse põhiprojekt“ alusel
(edaspidi II ehitusala).
Kokkuleppe sõlmimisel on arvesse võetud, et:
(i) II ehitusala projektiga on vajalik ehitada ümber Tartu KK-le kuuluvaid soojatorustikke,
sest osa nendest jäävad ehitamisele ette:
- Aardla tänavaga ristuva soojatorustiku ümberehitamine Aardla tn 113 kinnistuga
(79505:003:0015) piirneval lõigul.
- Olemasoleva Tallinn-Tartu-Võru-Luhamaa maantee (lõigus PK 1850 kuni 1851)
ehitusele ettejääva soojatorustiku asemele uue rajamine lõigus Riia tn 142 kinnistu
(79505:003:0011) nurgas asuvast sõlmpunktist kuni Riia tn 140g kinnistu
(79504:052:0035) juures asuva sõlmpunktini.
(ii) Tartu KK soovib vahetada välja vana soojatorustiku uuema vastu pikemal lõigul, kui
see mis jääb projektile ette:
- Olemasoleva soojatorustiku asemele uue rajamine lõigus Riia tn 140g kinnistu
(79504:052:0035) juures asuvast sõlmpunktist kuni Põldmarja tänav T6 kinnistul
(79503:004:0072) asuva sõlmpunktini.
(iii)Maanteeamet tellib punktis (i) nimetatud soojatorustike ehitamise ja Tartu KK
rahastamisel punktis (ii) nimetatud soojatorustike ehitamise.
(iv) Käesoleva kokkuleppe alusel sõlmivad Tartu KK ja Maanteeamet kolmepoolse lepingu
punktides (i) ja (ii) nimetatud soojatorustike ehitamiseks, mille osapooled on töövõtja,
Tartu KK kui tellija ja MA kui tellija.
Pooled kinnitavad, et nad jätkavad ühiselt II ehitusala arendamist ja lepivad Tartu KK-
le kuuluvate torude ehitamises kokku alljärgnevas:
1. Kokkuleppel on selle sõlmimise ajal järgmised lisad:
Lisa 1. Maanteeameti poolt finantseeritavad kommunikatsioonid
Lisa 2. Tartu KK poolt finantseeritavad kommunikatsioonid
2. Maanteeamet kohustub:
2.1 korraldama kokkuleppes nimetatud hanked mõistliku aja jooksul.
2.2 finantseerima II ehitusala ehitamisel Lisas 1 nimetatud kommunikatsioonide osa.
2.3 finantseerima soojatorustike ehitamise tööprojektide koostamist Lisas 1 nimetatud
kommunikatsioonide osas.
3. Tartu KK kohustub:
3.1 tasuma Maanteeameti poolt korraldatud ehitushanke võitjale soojatorustike ehitamise
kulud vastavalt hanke võitja poolt esitatud arvetele Lisas 2 nimetatud
kommunikatsioonide osas.
3.2 finantseerima soojatorustike ehitamise tööprojektide koostamist Lisas 2 nimetatud
kommunikatsioonide osas.
3.3 tasuma soojatorustike ehitamise eeldatava eelarve 1,1 kordse summa MA deposiitarvele
enne ehitushanke väljakuulutamist.
3.4 esitama Maanteeametile koopiad kokkuleppe punktis 3.1 nimetatud arvetest ning
nimetatud arvete tasumist tõendavad dokumendid.
3.5 rajatiste ehitamise nõuete muutumisel ehitamise käigus tagama, et ehitamine viiakse
uute nõuetega vastavusse, sh kandma sellega seonduvad täiendavad kulud.
3.6 Tartu KK volitab Maanteeametit läbi viima kokkuleppes nimetatud riigihankeid, tegema
riigihangete seadusest tulenevaid otsuseid ja esindama Tartu KK-d riigihangete
vaidlustuskomisjonis ja kohtutes.
4. Ehitamise hankelepingu eeldatav maksumus on 273 620 eurot, millele lisandub
käibemaks
5. Ehitamise hankelepingust Maanteeameti rahastatava osa eeldatav maksumus on 126 020
eurot, millele lisandub käibemaks.
6. Ehitamise hankelepingust Tartu KK rahastatava osa eeldatav maksumus on 147 600
eurot, millele lisandub käibemaks.
7. Tartu KK vastutus ja tagatised
7.1 Kokkuleppega võetud kohustuste täitmata jätmise või mittekohase täitmise korral on
Tartu KK kohustatud hüvitama Maanteeametile või kolmandatele isikutele oma
tegevuse või tegevusetusega tekitatud kahju täies ulatuses. Pooled on kokku leppinud,
et Tartu KK kohustub hüvitama kokkuleppe täitmise käigus tekkinud kahju
kolmandatele isikutele. Tartu KK kohustub oma kulul esindama Maanteeametit
kokkuleppe alusel täidetavate ülesannete või toimingutega seotud kõigis vaidlustes (sh
kohtuvaidlustes) kolmandate isikutega ning kandma kõik sellega kaasnevad
menetluskulud.
7.2 Tartu KK kohustub oma Lepingust tuleneva rahastamiskohustuse tagamiseks kandma
14 päeva jooksul peale Maanteeametilt nõude saamist (intressi nõudeõiguseta)
Maanteeameti arveldusarvele projekteerimisel koostatud taotluseelarve eeldatava
maksumuse summa, millele lisandub 10 %.
7.3 Kui Lepingu preambula punktis (iv) nimetatud lepingus on Tartu KK poolt
finantseeritavate torustike ehitamise teostamise eest määratud suuremad tasud kui Tartu
KK poolt on Lepingu punkti 7.2 kohaselt Maanteeameti arveldusarvele kantud,
kohustub Tartu KK Maanteeametile kandma Lepingu punkti 7.2 kohaselt
Maanteeametile kantud summat ületava summa täiendavalt Maanteeameti
arveldusarvele enne Lepingu preambula punktis (iv) nimetatud lepingu sõlmimist
Maanteeameti poolt määratud tähtaja jooksul kasutades Lepingu punktis 7.2 nimetatud
rekvisiite.
7.4 Juhul, kui Tartu KK ei täida Lepingu preambula punktis iv nimetatud lepingust tulenevat
tasu maksmise kohustust nimetatud lepingutes ette nähtud viisil, täidab Maanteeamet
Tartu KK poolt Maanteeameti arveldusarvele kantud Lepingu punktis 7.2 ja 7.3
nimetatud summadest Lepingu preambula punktis (iv) nimetatud lepingutest tuleneva
tasu maksmise kohustuse Tartu KK eest. Tartu KK eest tasu maksmise kohustuse
täitmisena tasutud summad arvatakse maha Lepingu punktis 7.5 nimetatud Tartu KK-le
tagastamisele kuuluvast summast.
7.5 Kokkuleppe punktis 7.2 ja 7.3 nimetatud summad kohustub Maanteeamet Tartu KK-le
tagastama 14 päeva jooksul pärast Lepingu preambula punktis (iv) nimetatud lepingu
kohast täitmist.
7.6 Kui Tartu KK on Lepingu preambula punktis (iv) nimetatud lepingu alusel ehituse
töövõtjale tasumisele kuuluvast tasust osa tasunud, võib Tartu KK taotleda
Maanteeametilt töövõtjale tasutud osas võrdeliselt tagatise tagastamist , Maanteeamet
kohustub nimetatud summa Tartu KK-le tagastama 14 päeva jooksul alates vastava
taotluse saamisest.
8. Pooled teavitavad üksteist koheselt asjaolude ilmnemisest, mis võivad takistada
käesolevast kokkuleppest tulenevate toimingute teostamist.
9. Maanteeamet ja Tartu KK sõlmivad hankemenetluste tulemusena eduka pakkujaga
punktis (iv) vastava kolmepoolse lepingu:
9.1 mille finantseerimine toimub käesoleva kokkuleppe alusel;
9.2 mille alusel Tartu KK finantseerib kõik ülejäänud osa, mida kokkuleppe alusel ei
finantseeri Maanteeamet.
10. Maanteeametile tuleneb sõlmitud lepingutest kohustus täita üksnes käesoleva
kokkuleppe p 7.1 osas tasu maksmise kohustus.
11. Tartu KK kohustub täitma ülejäänud osas sõlmitud lepingustest tulenevaid kohustusi ja
vastutab töövõtulepingu täitmise eest ainuisikuliselt.
12. Riigihangete vaidlustamisega seotud kulud kannab pool, kelle tegevusest või
tegevusetusest tulenes vaidlustuse põhjus.
13. Kontaktid
13.1 Maanteeameti esindaja: Lõuna teehoiu osakonna projektijuht Siim Remmelgas;
+372 508 2585;
[email protected]
13.2 Tartu KK esindaja: Sven Trofimov;
[email protected], +372 502 1756
14. Kokkuleppe kehtivus ja muutmine
14.1 Kokkulepe jõustub poolte poolt allkirjastamise hetkest ning kehtib kohustuste
täitmiseni.
14.2 Kui Tartu KK ei täida kokkuleppe punktidest 3.1-3.2 ja 7.2-7.3 tulenevaid kohustusi,
loetakse kokkuleppest koheselt lõppenuks. Maanteeamet võib kokkuleppest taganeda
Tartu KK poolt kokkuleppe olulise rikkumise korral ja/või kui projekteerimistingimuste
käigus ilmneb vajadus maid sundvõõrandada ja selleks puudub oluline avalik huvi;
14.3 Kokkuleppe lõppemisel ei ole Tartu KK-l õigust esitada Maanteeameti vastu mingeid
nõudeid s.h. kahju hüvitamise nõudeid.
14.4 Kokkulepet võib muuta ainult poolte kirjalikul kokkuleppel. Muudatused jõustuvad
allakirjutamise hetkest või kokkuleppe poolte poolt kirjalikult määratud tähtajal.
Kirjaliku vormi järgimata tehtud muudatused on tühised.
14.5 Kokkulepe annab õiguse ehitada punktis (ii) nimetatud soojatorustikke 2 aasta jooksul
käesoleva kokkuleppe sõlmimisest. Pärast nimetatud tähtaja möödumist on
Maanteeametil õigus nõudeid muuta. Nõuete muutmisel ei ole Tartu KK-l õigust esitada
Maanteeameti vastu mingeid nõudeid s.h. kahju hüvitamise nõudeid
15. Koostöölepingu muudatused, sealhulgas täiendused ja parandused, vormistatakse
kirjalikult ning jõustuvad allakirjutamise hetkest, kui pooled ei lepi kokku teisiti.
Kirjalikult kokkulepitust erinevat poolte käitumist ega suulisi avaldusi ei loeta lepingu
muutmiseks.
Poolte allkirjad:
Maanteeamet: Tartu Keskkatlamaja AS
Registrikood 70001490 Registrikood 10288232
Teelise 4, 10916 Tallinn Turu tn 18, Tartu
E-post:
[email protected] E-post:
[email protected]
/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/
Urmas Mets Leho Lindmaa
HeatConsult OÜ
Valukoja tn 8
e-mail:
[email protected]
tel.: +372 60 06 169
2 Materjalide loetelu Staadium:
Objekt: TARTU ÜMBERSÕIT II KAUGKÜTTE- JA GAASITORUSTIK
Töö nr: 20082
Eelisoleeritud kontrolltraatidega terastorumaterjali spetsifikatsioon
Viide Nimetus Ühik Kogus
1 Toru DN250x5,0/500 L= 16 m m 480
2 Toru DN200x4,5/400 L= 12 m m 48
3 Toru DN150x4,0/280 L= 6 m m 24
4 Toru DN125x3,6/250 L= 6 m m 12
5 Põlv 90° DN250x5,0/560 1,3x1,3m tk 8
6 Põlv 75° DN250x5,0/560 1,3x1,3m tk 2
7 Põlv 65° DN250x5,0/560 1,3x1,3m tk 4
8 Põlv 90° DN200x4,5/400 1x1m tk 2
9 Põlv 90° DN150x4,0/280 1x1m tk 4
10 Põlv 90° DN125x3,6/250 1x1m tk 10
11 HS3 T-hargnemine DN300x5,6/560 - DN250x5,0/500 tk 2
12 HS2 T-hargnemine DN250x5,0/500 - DN150x4,0/280 tk 2
13 HS1 T-hargnemine DN250x5,0/500 - DN125x3,6/250 tk 2
Sulgarmatuur DN250/500 käsireduktoriga ja baipassiga DN50
14 (spindli pikkus toru teljest h=X,xm) kaabli väljavõtu võimalusega tk 6
Sulgarmatuur DN150/280 ühepoolse teenindusega (spindli
15 pikkus toru teljest h=X,xm) tk 2
Sulgarmatuur DN125/250 ühepoolse teenindusega (spindli
16 pikkus toru teljest h=X,xm) tk 2
Kahekordse vettpidava kihiga koorikisolatsiooniga jätkupakend
17 torule DN300/560 tk **
Kahekordse vettpidava kihiga koorikisolatsiooniga jätkupakend
18 torule DN250/500 tk **
Kahekordse vettpidava kihiga koorikisolatsiooniga jätkupakend
19 torule DN200/400 tk **
Kahekordse vettpidava kihiga koorikisolatsiooniga jätkupakend
20 torule DN150/280 tk **
Kahekordse vettpidava kihiga koorikisolatsiooniga jätkupakend
21 torule DN125/250 tk **
22 Paisumispadjad 40x1000x560mm tk **
23 Paisumispadjad 40x1000x500mm tk **
24 Paisumispadjad 40x1000x280mm tk **
25 Paisumispadjad 40x1000x250mm tk **
26 Märkelint (500m) tk 2
Muu materjal
Viide Nimetus Ühik Kogus
27 R1 Terasüleminek Ø355,6x5,6 - Ø273,0x5,0mm tk 2
28 R3 Terasüleminek Ø322,9x5,6 - Ø273,0x5,0mm tk 2
29 R2 Terasüleminek Ø273,0x5,0 - Ø219,1x4,5mm tk 2
30 Teraspime Ø273,0x5,0mm tk 2
31 Olemasoleva kaugküttetorustiku likvideerimine jm 299
32 Tööprojektide koostamine kogusumma 1
Märkused:
** Täpsustatakse tööprojektis
Sulgarmatuuri spindli kõrgused täspustatakse tööprojektis
03.12.2020 9:43 17
HeatConsult OÜ
Valukoja tn 8
e-mail:
[email protected]
tel.: +372 60 06 169
EP
Mahud
Märkused Ühiku maksumus, €/m
Kogumaksumus,€
P235GH 375 90000
P235GH 350 8400
P235GH 325 3900
P235GH 300 1800
P235GH 200 1600
P235GH 200 400
P235GH 200 800
P235GH 175 350
P235GH 150 600
P235GH 125 1250
P235GH 300 600
P235GH 200 400
P235GH 200 400
nt Logstor 500 3000
nt Logstor 400 800
nt Logstor 375 750
nt Logstor BX
nt Logstor BX
nt Logstor BX
nt Logstor BX
nt Logstor BX
Märkused
EVS-EN 10253-2
EVS-EN 10253-2
EVS-EN 10253-2
EVS-EN 10253-2
30 8970
2000 2000
KOGUMAKSUMUS 126020
03.12.2020 9:43 18
HeatConsult OÜ
Valukoja tn 8
e-mail:
[email protected]
tel.: +372 60 06 169
Mahud m
Kokku MNT ametTartu Linn Arendaja
240 98 104 38
48 24 0 0
32 0 12 0
12 6 0 0
03.12.2020 9:43 19
HeatConsult OÜ
Valukoja tn 8
e-mail:
[email protected]
tel.: +372 60 06 169
2 Materjalide loetelu Staadium:
Objekt: TARTU ÜMBERSÕIT II KAUGKÜTTE- JA GAASITORUSTIK
Töö nr: 20082
Eelisoleeritud kontrolltraatidega terastorumaterjali spetsifikatsioon
Viide Nimetus Ühik Kogus
1 Toru DN300x5,6/560 L= 16 m m 704
2 Põlv 90° DN300x5,6/560 1,5x1,5m tk 12
3 Põlv 80° DN300x5,6/560 1,5x1,5m tk 2
4 Põlv 75° DN300x5,6/560 1,5x1,5m tk 2
Kahekordse vettpidava kihiga koorikisolatsiooniga jätkupakend
5 torule DN300/560 tk **
6 Paisumispadjad 40x1000x560mm tk **
7 Märkelint (500m) tk 1
32 Tööprojektide koostamine kogusumma 1
Märkused:
** Täpsustatakse tööprojektis
Riia tn ja Tuvi tn all oleva torustiku likvideerimine nähakse ette teeprojektiga
03.12.2020 9:43 17
HeatConsult OÜ
Valukoja tn 8
e-mail:
[email protected]
tel.: +372 60 06 169
EP
Mahud
Märkused Ühiku maksumus, €/m
Kogumaksumus,€
P235GH 400 140800
P235GH 300 3600
P235GH 300 600
P235GH 300 600
nt Logstor BX
2000 2000
KOGUMAKSUMUS 147600
03.12.2020 9:43 18