Lepingu 1-9/20/1460-1 riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee km 31,21-33,62 ehitusaegse ajutise liikluskorralduse projekti kooskõlastus

AJUTISE LIIKLUSKORRALDUSE PROJEKT Riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee km 31,21 – 33,62 ehitus Tellija : Maanteeamet / Räpina Vallavalitsus Töövõtja: AS TREV-2 Grupp Omanikujärelevalve: Sweco EST OÜ Töövõtja projektijuht: Margus Kirš Liikluskorraldusprojekti koostaja: Reimo Berg Tellija kooskõlastus: Margus Kelder Omanikujärelevalve esindaja: Neeme Koks KOOSKÕLASTATUD Raul Goos Lõuna teehoiu osakonna liikluskorraldaja Ramudden OÜ Artelli 16/18 10 621 Tallinn Reg. kood 12969700 E-post: [email protected]  SELETUSKIRI Ehitustööde eesmärgiks on rajada jalakäijatele ja jalgratturitele turvalisem ühendus Veriora ja Pahtpää vahel. Ehitatav jalgratta- ja jalgtee lõik asub Põlvamaal, Räpina vallas. Tööde teostajaks on AS TREV-2 Grupp. Töödega on planeeritud alustada 34.-35. nädalal 2020, tööd lõpetatakse hiljemalt oktoober 2020.a. Käesoleval ajahetkel 19.08.20 on käimas antud objekti asukohas ka maantee rekonstrueerimistööd Nordecon AS poolt(Tugimaantee 65 Võru-Räpina km 26,0-35,1 asuva Vinso-Kirmsi lõigu rekonstrueerimine. Ajutine liikluskorraldus, töö nr: RB200310-1; Joonised nr. 1-3; 6-9), mis peaksid lõppema orienteeruvalt september/oktoober 2020. Täiendavalt maantee rekonstrueerimistöödel, Nordecon AS-i poolt kehtestatud ajutisele liikluskorraldusele, tuleb jalgratta- ja jalgtee ehituse jaoks paigaldada ajutise liikluskorralduse ja ajutise liikluskorralduse teostajate teabetahvlid(LM 595a, 595b). Samuti tuleb jälgida, et mõlema ehitusobjekti ajutine liikluskorraldus ei läheks vastuollu ning oleks liiklejatele üheselt mõistetav. AS TREV-2 Grupp planeerib töödega lõpetada hiljemalt 31.10.20. Ramudden OÜ Artelli 16/18 10 621 Tallinn Reg. kood 12969700 E-post: [email protected]  Ööpäevane keskmine liiklussagedus(31.12.2019.a. loendusaruande järgi) lõigul km 31,21 – 33,62 on 860 autot/ööp ning raskeliikluse osakaal moodustab väljatoodud liiklussagedusest 6%. Ajutine liikluskorraldus on projekteeritud vastavalt normdokumentidele ja juhenditele: • „Nõuded ajutisele liikluskorraldusele” (Vastu võetud 13.07.2018 nr 43) nõuetele; • „Riigiteede ajutine liikluskorraldus. MA 2018-009. Juhend liikluse korraldamiseks riigiteede ehitus- ja korrashoiutöödel“. Maanteeameti peadirektori 14.11.2018 a käskkiri nr 458 Täiendavad nõuded antud projektis olevatele ajutise liikluskorralduse skeemidele: • Teele paigaldatud ajutise märgi kõrgus teekattest peab olema vähemalt 0,6 m. Märgid, mis pannakse kauemaks kui 30 päeva, tuleb paigaldada vastavalt alaliste märkide nõuetele, min kõrgus 1,5 m. LEPINGU ERITINGIMUSED Enne ehituse algust tuleb koostada objekti liiklusmärkidega tähistamise üldskeem ja ehitusaegsed liikluskorralduslikud skeemid erinevatele tööetappidele. Liiklusskeemid tuleb kooskõlastada teevaldajaga ja kohaliku omavalitsusega. Kogu ehitusperioodi vältel peab olema tagatud juurdepääs remondilõiguga külgnevatele kinnistutele ning teedele-tänavatele, samuti bussiliiklus. Töövõtja peab olema likvideerinud ajutise liikluskorralduse (sh ajutine teekattemärgistus) objekti vastuvõtmiseks. Ramudden OÜ Artelli 16/18 10 621 Tallinn Reg. kood 12969700 E-post: [email protected]  LIIKLUSKORRALDAJA VASTUTUS JA KOHUSTUSED Ajutise liikluskorralduse eest vastutab (sh töövälisel ajal): Kaido Sild, kontakt: +372 5399 7658, [email protected] Liikluskorraldusvahendeid käitlev isik on kohustatud: • viibima objektil olukordades, kus tehakse lepingukohaseid töid; • paigaldama liikluskorraldusvahendid vastavalt kooskõlastatud projektile või joonisele; • kontrollima kehtestatud ajutise liikluskorralduse vastavust projektile või joonisele; • kontrollima liikluskorraldusvahendite seisukorda ning nähtavust. Kontroll tuleb teostada pärast iga olulist liikluskorralduse muudatust, kuid mitte harvem kui üks kord ööpäevas. Ülevaatus tuleb dokumenteerida; • Puuduste avastamisel viima liikluskorraldusvahendid ja nende paigalduse vastavusse projekti või joonisega nende puudumisel kehtivate õigusaktidele; • puuduste avastamisel tuleb liikluskorraldusvahendid korrastada esimesel võimalusel, kuid mitte hiljem kui: a) 2 tunni jooksul hoiatus-, eesõigus- ja keelumärgid; b) 12 tunni jooksul ümbersõitu tähistavad märgid; c) 24 tunni jooksul muud märgid. Puuduste avastamisel viima liikluskorraldusvahendid ja nende paigalduse vastavusse projekti või joonisega. Nende puudumisel kehtivate õigusaktidele. Kontrollima liikluskorraldusvahendite seisukorda ning nähtavust. Ülevaatus tuleb teostada pärast iga olulist liikluskorralduse muudatust, kuid mitte harvem kui üks kord ööpäevas. Ülevaatus tuleb dokumenteerida. Kui liikluskorraldus ei vasta nõuetele, on töövõtja kohustatud peatama tööd puuduliku liikluskorraldusega lõigul kuni rikkumise kõrvaldamiseni, v.a. juhul kui tellija või omanikujärelevalve annab nõusoleku töid jätkata. Ajutise liikluskorralduse planeerimisel ja elluviimisel tuleb juhinduda Maanteeameti peadirektori käskkirjaga toodud „Riigiteede ajutine liikluskorraldus. Juhend liikluse korraldamiseks riigiteede ehitus- ja korrashoiutöödel“ ja „Riigiteede liikluse ajutise piiramise ja sulgemise kord“ kohaselt. Ramudden OÜ Artelli 16/18 10 621 Tallinn Reg. kood 12969700 E-post: [email protected]  TÖÖVÕTJA KOHUSTUSED ENNE TÖÖDEGA ALUSTAMIST Võimalikud load ja kooskõlastused hangib töövõtja (sh enda poolt koostatud projektidele). Töövõtja on kohustatud enne tööde algust teavitama kõiki asjast huvitatud osapooli, keda ettenähtud tööd puudutavad (nt maaomanikud). Saadab hiljemalt 5 päeva enne Töö algust Tellijale ja hooldetööde teostajatele e-posti teel (aadressidel: [email protected] , [email protected] ) eelteate ehitustööde alustamise kohta vastavalt standardvormile ja Tellijale Maanteeameti liiklusinfo rakenduse Tark Tee kaudu info tööde ja piirangute kohta maanteel. Muude ühistranspordiga seotud piirangutega arvestamiseks lähtuda punktis 8 Juhendmaterjalid toodud “Riigiteede liikluse ajutise piiramise ja sulgemise kord” nõuetest. Töövõtja teavitab töö alustamisel ja pidevalt Maanteeametit olulistest liikluskorralduse muudatustest (vastutavad isikud ja nende muutumised, kontaktandmed, keelud, ooteaja pikkused, ümbersõidud, piiranguala pikkuse ja iseloomu muutus, tööde lõpetamine, liikluspiirangud jms) Tark Tee liikluspiirangute iseteeninduskeskkonnas, millele pääseb ligi Maanteeameti e-teeninduse kaudu. Teavitus tuleb saata vähemalt 24h enne piirangu kehtestamist või 48h enne tööde alustamist. Tee või teelõigu läbimise aja pikenemisel üle 10 minuti, kandevõime või gabariitide vähenemisel ning mõne sõidukiliigi liikluse piiramise korral tuleb liikluskorralduse projekti esitamisel arvestada, et eelteavitus tuleb saata vähemalt 14 päeva enne kavandatava liikluskorralduse muudatuse kehtima hakkamist. Eelteavitus, mis on seotud tee täieliku sulgemisega, tuleb saata vähemalt 30 päeva enne tee sulgemist. Eelneval kokkuleppel eelteavituse saajaga võidakse rakendada ka lühemaid tähtaegasid. Töövõtja vastutab objektil ohutute liiklustingimuste tagamise eest töö alustamisest kuni lõpetamiseni. Ramudden OÜ Artelli 16/18 10 621 Tallinn Reg. kood 12969700 E-post: [email protected]  LIIKLUSKORRALDUSE PAIGALDUS TÖÖ TEGEMISEL JA VAHEAEGADEL Teetööde ehitusaegsed liikluskorraldusvahendid paigaldatakse Maanteeameti liikluskorraldajate või ajutise liikluskorralduse rakenduskoordinaatori poolt kinnitatud liikluskorraldusprojekti skeemide alusel. Töövõtja teavitab kõikidest muudatustest ja liikluspiirangute kehtestamisest vastavalt juhendile ja nõuetele. Ehitusaegne liikluskorraldus on esitatud skeemidel nr. 1 kuni 4. Liikluskorralduse paigaldusel lähtutakse joonistest ning käesolevas juhendis toodule. Liikluskorraldust kontrollitakse igapäevaselt enne tööde alustamist ning tööpäeva lõppedes. Koostas: Reimo Berg Ramudden OÜ / +372 58 71 2000 Ramudden OÜ Artelli 16/18 10 621 Tallinn Reg. kood 12969700 E-post: [email protected]  158 8 15 50m 50 m alu T 686BjaA ee t 686BjaA 686BjaA A 686Bja 686B jaA 80m 572* VERIOR A 686BjaA VERIOR 684 686BjaA 571* 686BjaA A 422 686BjaA 2,5km 686BjaA 821 158 686BjaA m Suurtähe kõrgus 25m Riigit 686BjaA ee 65 öT nnok r i i pö : suk k i p a Nmk 1 4 , 2 : l e t , s k o K eme e 8 2 5 e wS 3 8 2 7 , ÜO T S E o c 686BjaA 20m Võru r ä j u k i n a mO v a t soe t t e v l a v e l e aK : k i s i 5 : l e t , d l i S od i 8 5 6 7 9 9 3 k i i L l a r r ok su l t s e e e sud - Räp : k i s i v a t u t s a v r aM : l e t , š r i K sug 2 1 9 5 7 5 5 j o r p a j i ge t ööT : t hu j i t k e , nn i l l aT ina km : l e t , 6 1 9 0 1 A 0 0 5 6 7 7 6 t 2 -ö Vö ET R T S 70 P : , ap jp i u r g G e 351 t nm u n r ä , 3 6 4 0 0 2 1 0 2 6 : l e t a aM i k s eV :, at ej mi a le el et Tn , u t r aT , 3 2 5 0 0 1 5 e e t g l a j 1 2 , 1 3 mk 31.2 , 3 3 - su t i he 2 6 e t i g i i R : t k e j bO u r õV 5 6 e Suurtähe kõrgus: 150mm. äR - n r ä ä an i p e j - a t t a r g l a a j JALGRATTA- JA JALGTEE AS TREV-2 GRUPP Valmib: 10.2020 Pikkus: 2,5km EHITUS Kuupäev 1. Muud olemasolevad liiklusmärgid, mis lähevad vastuollu antud ajutise Projekti nimetus: Riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee 25.08.2020 ehitusaegse liiklusskeemiga, tuleb kinni katta. km 31,21 - 33,62 ehitus Töötsoon/ehitatav jalgratta- ja jalgtee Uus ehitatud sõidutee 2. Vajadusel korrigeerida liiklusskeem tööetapil olukorra kohaseks. Töö nr. Objekti asukoht: Riigitee 65 Võru-Räpina km 31,21 - 33,62 3. Vajadusel lisada objektil täiendavaid liiklusmärke. RB200819-1 4. Ajutised ehitusaegsed liiklusmärgid tuleb paigaldada nii, et nad on liiklejale Ajutine liiklusmärgi post Likvideeritud sõidutee üheselt mõistetavad ja arusaadavad. Ramudden OÜ, Reg. kood 12969700 Joonise nimetus: Ajutine liikluskorraldus Joonise nr. 5. Tagada kogu ehitustööde vältel ajutiste liiklusmärkide püstiolek ja loetavus. Ajutine liiklusmärk Artelli 16/18, Tallinn. 1 158 6. Joonist lugeda märgitud numbrite järgi. Telefon: +372 622 9530 E-post:[email protected] 7. Ajutise liikluskorralduse skeem kooskõlastada tee haldajaga. Märkused: Mõõtkava Ol.olev liiklusmärk AS TREV-2 Grupp, 8. Ajutine liikluskorraldus kooskõlastada isikutega keda sulgemine vahetult 544 puudutab, eelkõige suletaval alal elavad elanikud ja seal asuvad ettevõtted Tellija Margus Kirš, +372 557 5912, ja asutused. 30 Ajutine liiklusmärk vajadusel [email protected] * 351 Cad proj. R.Berg Telefon: +372 58 71 2000 Kontrollis: M. Küla Telefon: +372 52 59 728 Tegevusluba nr ELK000084  686BjaA 686BjaA 158 äp ina km 32,5 50m * V õ r u - R Riigitee 65 686BjaA 351 686BjaA 90 Ja bek am lg s ise tar ust rat ka p lad 70 686BjaA 351 ta- su la * 150m 686BjaA ja tata ts 686BjaA äpina km 32 A 686Bja r u - R jal v e 6 5 V õ Riigite gt ma ee te eh rja Kuupäev 1. Muud olemasolevad liiklusmärgid, mis lähevad vastuollu antud ajutise Projekti nimetus: Riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee 25.08.2020 ehitusaegse liiklusskeemiga, tuleb kinni katta. km 31,21 - 33,62 ehitus Töötsoon/ehitatav jalgratta- ja jalgtee Uus ehitatud sõidutee 2. Vajadusel korrigeerida liiklusskeem tööetapil olukorra kohaseks. Töö nr. Objekti asukoht: Riigitee 65 Võru-Räpina km 31,21 - 33,62 3. Vajadusel lisada objektil täiendavaid liiklusmärke. RB200819-1 4. Ajutised ehitusaegsed liiklusmärgid tuleb paigaldada nii, et nad on liiklejale Ajutine liiklusmärgi post Likvideeritud sõidutee üheselt mõistetavad ja arusaadavad. Ramudden OÜ, Reg. kood 12969700 Joonise nimetus: Ajutine liikluskorraldus Joonise nr. 5. Tagada kogu ehitustööde vältel ajutiste liiklusmärkide püstiolek ja loetavus. Ajutine liiklusmärk Artelli 16/18, Tallinn. 2 158 6. Joonist lugeda märgitud numbrite järgi. Telefon: +372 622 9530 E-post:[email protected] 7. Ajutise liikluskorralduse skeem kooskõlastada tee haldajaga. Märkused: Mõõtkava Ol.olev liiklusmärk AS TREV-2 Grupp, 8. Ajutine liikluskorraldus kooskõlastada isikutega keda sulgemine vahetult 544 puudutab, eelkõige suletaval alal elavad elanikud ja seal asuvad ettevõtted Tellija Margus Kirš, +372 557 5912, ja asutused. 30 Ajutine liiklusmärk vajadusel [email protected] * 351 Cad proj. R.Berg Telefon: +372 58 71 2000 Kontrollis: M. Küla Telefon: +372 52 59 728 Tegevusluba nr ELK000084  Le esk 50 mäe 15 m tee 8 684 422 686Bja A 686BjaA A 686Bja jaA 686B 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 20m - R äpina km 33 õ r u 686BjaA 6 5 V 686BjaA Riigite e 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA Ja bek am lgr s ise tar ust lad att kas p a- ut lat ja ata s jal v gte ma e e ter hit jal us ide e Kuupäev 1. Muud olemasolevad liiklusmärgid, mis lähevad vastuollu antud ajutise Projekti nimetus: Riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee 25.08.2020 ehitusaegse liiklusskeemiga, tuleb kinni katta. km 31,21 - 33,62 ehitus Töötsoon/ehitatav jalgratta- ja jalgtee Uus ehitatud sõidutee 2. Vajadusel korrigeerida liiklusskeem tööetapil olukorra kohaseks. Töö nr. Objekti asukoht: Riigitee 65 Võru-Räpina km 31,21 - 33,62 3. Vajadusel lisada objektil täiendavaid liiklusmärke. RB200819-1 4. Ajutised ehitusaegsed liiklusmärgid tuleb paigaldada nii, et nad on liiklejale Ajutine liiklusmärgi post Likvideeritud sõidutee üheselt mõistetavad ja arusaadavad. Ramudden OÜ, Reg. kood 12969700 Joonise nimetus: Ajutine liikluskorraldus Joonise nr. 5. Tagada kogu ehitustööde vältel ajutiste liiklusmärkide püstiolek ja loetavus. Ajutine liiklusmärk Artelli 16/18, Tallinn. 3 158 6. Joonist lugeda märgitud numbrite järgi. Telefon: +372 622 9530 E-post:[email protected] 7. Ajutise liikluskorralduse skeem kooskõlastada tee haldajaga. Märkused: Mõõtkava Ol.olev liiklusmärk AS TREV-2 Grupp, 8. Ajutine liikluskorraldus kooskõlastada isikutega keda sulgemine vahetult 544 puudutab, eelkõige suletaval alal elavad elanikud ja seal asuvad ettevõtted Tellija Margus Kirš, +372 557 5912, ja asutused. 30 Ajutine liiklusmärk vajadusel [email protected] * 351 Cad proj. R.Berg Telefon: +372 58 71 2000 Kontrollis: M. Küla Telefon: +372 52 59 728 Tegevusluba nr ELK000084  150m JALGRATTA- JA JALGTEE AS TREV-2 GRUPP Valmib: 10.2020 Suurtähe kõrgus: 150mm. Pikkus: 2,5km EHITUS Le esk 50 mäe 15 m tee 8 aj - a t t arg l a j e n r ä ä a n i p äR - u r õV 5 6 e e t i g i i R : t k e j bO s u t i h e 2 6 , 3 3 - 1 2 , 1 3 mk e e t g l a j 5 0 0 1 5 , u t r a T , 3 2 i k s eV: a j, ti eml al eeeT t n a aM 0021 026 : l e t , 3 6 4 t nm un r :äP a j ,i pgpeut r Göö2T - VERT SA 0 0 5 6 7 7 6 : l e t , 6 1 9 0 1 , nn i l l a T : t hu j i t k e j o r p a j i g e t ööT 2 1 9 5 7 5 5 : l e t , š r i K s ug r aM 684 :kisi v a t u t s a v t s e e e s ud l a r r o k s u l k i i L 8 5 6 7 9 9 3 5 : l e t , d l i S od i aK : k i s i v a t s o e t t e v l a v e l e r ä j u k i n amO , ÜO TSE o c ewS 3 8 2 7 8 2 5 : l e t , s k oK eme eN 422 jaA 686B 50m mk 1 4 , 2 : s u k k i p a nno k r i i pööT Suurtähe kõrgus 25mm * 158 821 2,5km 351 686BjaA 70 jaA 686B jaA 686B 65 V õ ru - R ä p in a k m 33,6 Riigitee 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 686BjaA 90 686BjaA 686BjaA 351 20m * * Kuupäev 1. Muud olemasolevad liiklusmärgid, mis lähevad vastuollu antud ajutise Projekti nimetus: Riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee 25.08.2020 ehitusaegse liiklusskeemiga, tuleb kinni katta. km 31,21 - 33,62 ehitus Töötsoon/ehitatav jalgratta- ja jalgtee Uus ehitatud sõidutee 2. Vajadusel korrigeerida liiklusskeem tööetapil olukorra kohaseks. Töö nr. Objekti asukoht: Riigitee 65 Võru-Räpina km 31,21 - 33,62 3. Vajadusel lisada objektil täiendavaid liiklusmärke. RB200819-1 4. Ajutised ehitusaegsed liiklusmärgid tuleb paigaldada nii, et nad on liiklejale Ajutine liiklusmärgi post Likvideeritud sõidutee üheselt mõistetavad ja arusaadavad. Ramudden OÜ, Reg. kood 12969700 Joonise nimetus: Ajutine liikluskorraldus Joonise nr. 5. Tagada kogu ehitustööde vältel ajutiste liiklusmärkide püstiolek ja loetavus. Ajutine liiklusmärk Artelli 16/18, Tallinn. 4 158 6. Joonist lugeda märgitud numbrite järgi. Telefon: +372 622 9530 E-post:[email protected] 7. Ajutise liikluskorralduse skeem kooskõlastada tee haldajaga. Märkused: Mõõtkava Ol.olev liiklusmärk AS TREV-2 Grupp, 8. Ajutine liikluskorraldus kooskõlastada isikutega keda sulgemine vahetult 544 puudutab, eelkõige suletaval alal elavad elanikud ja seal asuvad ettevõtted Tellija Margus Kirš, +372 557 5912, ja asutused. 30 Ajutine liiklusmärk vajadusel [email protected] * 351 Cad proj. R.Berg Telefon: +372 58 71 2000 Kontrollis: M. Küla Telefon: +372 52 59 728 Tegevusluba nr ELK000084  Lp Margus Kirš AS TREV-2 Grupp Teie 21.08.2020 nr T800-1/9333 [email protected] Meie 25.08.2020 nr 15-1/20-0698/39034-2 Lepingu 1-9/20/1460-1 riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee km 31,21-33,62 ehitus ajutise liikluskorralduse projekti kooskõlastus Käesolevaga kooskõlastame lepingu 1-9/20/1460-1 riigitee 65 Võru-Räpina äärne jalgratta- ja jalgtee km 31,21-33,62 ehitusaegse ajutise liikluskorralduse projekti. Lugupidamisega (allkirjastatud digitaalselt) Margus Kelder Lõuna teehoiu osakonna ehituse projektijuht Lisa: Kooskõlastatud liikluskorralduse projekt Raul Goos 53435935 [email protected] Teelise 4 / 10916 Tallinn / 6119 300 / Registrikood 70001490 / www.mnt.ee / [email protected], 620 1200 (kliendiinfo) / [email protected]; 611 9300 (teedealased küsimused)