№ 5-01-188 от 30.12.2021 г. Министру культуры
на № от Эстонской Республики
Т. Терик
Уважаемый господин Терик!
Ежегодно на территории Российской Федерации проводится Международная
конкурс-премия уличной культуры и спорта «КАРДО» (далее – Премия).
Организаторами Премии выступают Общероссийская общественная организация
уличной культуры и спорта «Улицы России» и Молодежная общественная
организация «Оффбитс».
Главные цели Премии: поддержать развитие талантливой молодежи и
молодежных лидеров; открыть возможность для роста и показать направления
развития; заявить о российском опыте развития уличной культуры и спорта, дать
возможность превратить хобби в социально-полезные бизнес-проекты; оказать
поддержку ярким проектам и творческим представителям уличных культур,
занимающихся популяризацией современного искусства и творчества, здорового
образа жизни и социальной активности среди детей, молодежи и взрослого
работающего населения.
В 2021 году более 64 тысяч человек стали участниками проекта в различных
формах. Три тысячи человек из России и зарубежных стран смогли заявить о себе и
своих проектах, стали претендентами на получение премии.
С каждым годом увеличивается информационный охват Премии (более 74,5
миллионов человек). В 2022 году перед организаторами стоит задача – привлечь не
менее 75 тысяч человек для участия в проекте в разных формах, а
количество участников финальных мероприятий увеличить до 7 тысяч человек.
Более подробная информация о проекте отражена в презентации
(Приложение).
Конкурс-премия «КАРДО» входит в ТОП-100 лучших проектов,
поддержанных Фондом Президентских грантов, что является гарантом качества
реализации проекта в общественном секторе России.
Приглашаем Вас лично и молодежную делегацию Эстонской Республики,
представителей современной молодежной уличной культуры, принять участие в
финальных мероприятиях Премии в сентябре 2022 года, которые состоятся в г.
Белгороде.
Расходы, связанные с проездом участников от города проживания до г.
Белгород и обратно, обеспечиваются направляющей стороной. Оплата питания,
проживания и трансфера на территории Российской Федерации обеспечивается за
счет средств организаторов.
В связи с этим прошу Вас рассмотреть возможность проведения на
территории Эстонской Республики отборочного этапа для включения участников в
делегацию Республики.
Для проведения отборочного этапа организаторами Премии составлена смета
расходов. По вопросам ее передачи и прорабатывания обращаться к Александру
Андреевичу Рвачеву, заместителю генерального директора по связям с
общественностью, тел. 8-903-677-01-16.
Также прошу Вас оказать поддержку в информационном освещении Премии.
Подробная информация о проекте доступна на официальном сайте Премии:
kardoaward.com.
Контактная информация: Данила Кузнецов, куратор делегации Эстонской
Республики, тел. +37255611541
Приложение:
Приложение в 1 экз. на 18 л. (Презентация Премии)
С уважением,
Генеральный директор В.А. Работенко
СЕНТЯБРЬ 2022
РОССИЯ
40 COUNTRIES
Премия Awards Соревнования Competition
Фестиваль Festival Комьюнити Community
Люди People Форум Forum
УЛИЦА СЕГОДНЯ
#УлицаСегодня – это узнаваемые бренды, атлеты, танцоры, деятели
культуры, перспективные общественные и бизнес проекты,
объединённые одной идеей. Тысячи человек с Улиц России
расскажут реальные истории о том, как райтеры, трейcеры, бибои
и представители многих других культур меняют города
и мир к лучшему.
#StreetsToday is a complex of famous brands, athletes, dancers,
cultural figures, perspective public and business projects, united by the
idea. Thousands of people from the Streets of Russia will tell real stories
about how writers, tracers, b-boys and representatives of many other
cultures are changing cities and the world for the better.
#Искусство
#Спорт
#ПользаГороду
#ПользаОбществу
#СфераРазвития
#Урбанизм
О ПРОЕКТЕ
Кардо (лат. cardo) — в Римской империи улица, ориентированная
с севера на юг.
Организацией Offbeats была организована первая в истории
человечества Федеральная премия в области современного
искусства и спорта, которая открыто показывает необходимость
модернизации культуры.
Премия проводится на юге страны, куда съезжаются все талантливые
представители уличных культур для встречи в финале.
Cardo was the Latin name given to a north-south street in Ancient
Roman cities.
Offbeats arranged the first Street Cultures and Sports Awards in human
history that demonstrates how mankind needs modernization of the
notion of youth culture.
The event is hosted on the south of Russia, where all talented
representatives of street cultures come to meet at the finals.
ИСТОРИЯ ПРЕМИИ
SEASON 1 SEASON 2 SEASON 3 SEASON 4
17-18 / 02 / 2018 12-14 / 04 / 2019 1-4 / 10 / 2020 19-23 / 05 / 2021
Ставрополь, Stavropol Ставрополь, Stavropol Железноводск Пятигорск, Pyatigorsk
Zheleznovodsk
НОМИНАЦИЙ
NOMINATIONS 6 7 10 13
НОМИНАНТОВ
NOMINEES 18 21 30 66
ОНЛАЙН УЧАСТНИКОВ
ONLINE PARTICIPANTS 1 326 25 000 50 000 64 579
ГОРОДОВ
CITIES 137 217 350 500
ОФФЛАЙН УЧАСТНИКОВ
OFFLINE PARTICIPANTS 326 918 2178 2500
СТРАН ОНЛАЙН УЧАСТНИКОВ
ONLINE PARTICIPANTS’ COUNTRY 1 11 26 36
СТРАН ОФФЛАЙН УЧАСТНИКОВ
OFFLINE PARTICIPANTS’ COUNTRY 0 2 5 11
МЕДИА ОХВАТ *
MEDIA COVERAGE 282 227 828 659 1 327 139 76 000 000
человек people человек people человек people человек people
* Подробный аналитический отчет представлен в приложении к презентации *A detailed analytical report is presented in the annex to the presentation.
СЕЗОН 5
7 СЕНТЯБРЯ Церемония открытия, Праздничный концерт, Торжественный салют NEW
Opening ceremony, Festive concert, Salute
2 НОВЫХ НАПРАВЛЕНИЯ:
40 СТРАН УЧАСТНИКОВ
8 СЕНТЯБРЯ Всемирный Образовательный Форум уличных культур, Welcome-party
World Street Cultures Education Forum, Welcome-party
9 СЕНТЯБРЯ
STREETBALL, DJ
Программа отборов по всем направлениям премии
Selections in each activity
ФИНАЛОВ
Всемирный фестиваль уличных культур, Церемония награждения победителей,
10 СЕНТЯБРЯ Afterparty
World Street Cultures Festival, Award ceremony for the winners, Afterparty
Экскурсионная программа, Церемония награждения лауреатов
11 СЕНТЯБРЯ Excursion program, Award ceremony for laureates
15 номинаций
nominations 85К участников проекта
participants 81 номинантов
nominees 5000 претендентов на премию
award candidates
МЕДИА ОХВАТ
MEDIA COVERAGE
человек people
150 000 000 40 стран участников
participants’ countries 700 городов
cities
ПРЕМИЯ
ПРЕМИЯ ПРОЙДЕТ
В ТРИ ЭТАПА: 3 ЭТАП
Финал пройдет в течение 5 дней:
1 день – официальное открытие премии «Кардо»
2 день – Всероссийский образовательный
форум «Улицы России»
2 ЭТАП 3 день – селекшн, международный
фестиваль, соревнования
Творческий этап, во время которого
международное экспертное жюри 4 день – международный фестиваль,
выдаёт творческие задания и выбираются 5 день – церемония награждения победителей,
подведение итогов, официальное закрытие
ТОП 24, ТОП 12 и ТОП 6 участников, которые
1 ЭТАП выполняют эти задания заочно.
Finals’ event will last 5 days:
Онлайн-регистрация, в рамках которой Creative stage, during which an international
1st day – Kardo’s Official opening ceremony
участники должны рассказать о себе, expert jury issues anticipatory creative
своей команде и проделанной работе. 2nd day – World Street Cultures Education Forum
assignments and chooses participants
«Streets of Russia»
Регистрация продлится с 1 февраля for TOP 24, TOP 12 and TOP 6.
3rd day – Selections in each activity
по 1 мая 2022 года.
4th day – World Street Cultures Festival, Finals
Online registration. Participants should
5th day – Award Ceremony, Official closing ceremony
tell about themselves, their team and
the work done. Registration will last
from February 1 to May 1, 2022.
ФЕСТИВАЛЬ УЛИЧНЫХ КУЛЬТУР
В рамках финальных мероприятий премии «КАРДО» состоится
фестиваль уличных культур по направлениям: Хип-Хоп, Брейкинг,
Паркур, Фриран, Воркаут, Трикинг, Граффити, Скейтбординг, BMX, Scoot.
По каждому направлению пройдут зрелищные соревнования на
отдельных оборудованных площадках, где участники будут показывать
свои навыки для определения лучших. Также на территории фестиваля
будут представлены крутые альтернативные площадки для того, чтобы
каждый посетитель фестиваля мог почуствовать себя частью уличной
культуры.
Победители фестиваля будут номинированы на премию «КАРДО».
Street Cultures Festival will be held as part of Kardo finals’ event in the
following directions: Hip-Hop, Breaking, Parkour, Freerunning, Workout,
Tricking, Graffiti, Skateboarding, BMX, Scoot.
In each direction, spectacular competitions will be held on equipped
spots, where participants will show their skills to determine the best.
Also alternative spaces will be presented on the territory of the festival
to help every visitor feels like a part of street culture.
The winners of the festival will be nominated for the Kardo Awards.
ФОРУМ «УЛИЦЫ РОССИИ»
Единая образовательная площадка, которая реализуется в рамках финальных
мероприятий премии, в этом году станет международной. Программа форума будет
реализована по направлениям премии, а главной темой дискуссий станет:
безопасные улицы мира.
В ходе форума различные спикеры поделятся опытом, навыками и кейсами
в области социализации уличных культур, создании общественных проектов,
борьбы с вредными привычками и беспризорностью, а также популяризации
здорового образа жизни.
The unified educational platform, which is being implemented as part of the
Awards finals, will become international this year. The program of the forum will be
related to the directions of the Kardo, and the safe streets of the world will be the
main topic of discussion.
Distinguished speakers will share their experience, skills, and cases in the fields of
socialization of street culture, creation of social projects, fight against bad habits
and homelessness, as well as popularization of a healthy lifestyle.
ЖЮРИ
45 экспертов в жюри не менее,
чем из 15 стран мира:
РОССИЯ БЕЛАРУСЬ БРАЗИЛИЯ
США НИДЕРЛАНДЫ ЛАТВИЯ
ФРАНЦИЯ ФИНЛЯНДИЯ ВЕЛИКОБРИТАНИЯ
УКРАИНА АВСТРИЯ ИЗРАИЛЬ
ЯПОНИЯ ПОРТУГАЛИЯ ГЕРМАНИЯ
МЕДИА-ОХВАТ
РАССКАЗЫВАЙТЕ С НАМИ О ТОМ,
ЧТО ТАКОЕ #УЛИЦАСЕГОДНЯ
— Как Ставрополь стал столицей уличных культур;
— «Я нашёл своё дело, потому что успел услышать,
что у меня внутри. А по образованию я – стоматолог»;
— 30 российских уличных художников,
которых нельзя пропустить.
МЕДИА-ОХВАТ
АУДИТОРИЯ
AUDIENCE 76 000 000 человек
people
ВОВЛЕЧЁННОСТЬ
INVOLVEMENT 228 000 человек
people 2 000 АВТОРОВ
AUTHORS
Тип медиа Всего сообщений ТОП 6 площадок Аудитория Сообщения Вовлечённость
Media type Total posts TOP 6 sources Audience Posts Involvement
СОЦ. СЕТИ 3521 VK.COM 6 915 014 2 310 27 548
SOCIAL MEDIA
СМИ 637 INSTAGRAM 4 389 497 674 171 287
MASS MEDIA
МЕССЕНДЖЕРЫ 124 OK.RU 1 470 209 302 1 460
MESSENGERS
БЛОГ 121 FACEBOOK 578 368 172 3 622
BLOG
TELEGRAM 166 646 124 0
YOUTUBE 1 071 454 69 6 224
СПОНСОРЫ И ПАРТНЁРЫ
ОРГАНИЗАТОРЫ НАПРАВЛЕНИЙ
АЛЕКСАНДР ЗЮЛЕВ АНДРЕЙ АНДРОНИКОВ
Атлет мировой федерации паркура «WFPF», South Dj Scream – один из самых востребованных
представитель команды «Tracers», призер хип-хоп диджеев восточной Европы, штатный MC
чемпионата мира серии «RedBull Art of Motion». самых престижных танцевально-музыкальных
Athlete of the World Parkour Federation «WFPF», фестивалей СНГ. Активист, инноватор, менеджер
representative of the «Tracers» team, winner и сподвижник Хип-Хоп культуры. На его счету более
of the World Championship series «RedBull Art 50 Funk/Hip-Hop миксов и радио шоу, сделанных
of Motion». за последние годы в собственной студии ди-джеинга
и звукозаписи «South Dj's Studio».
South Dj Scream is one of the most popular hip-hop
DJs in Eastern Europe, full-time MC of the most
prestigious dance and music festivals in the CIS.
Activist, innovator, manager and associate of Hip-Hop
culture. He has more than 50 Funk / Hip-Hop mixes
and radio shows made in recent years at his own DJ
МАКСИМ КРУГЛОВ
and recording studio, «South Dj's Studio».
Про-скейтер входящий в Топ-20 Мира,
многократный победитель этапов кубка мира
и чемпионатов Европы, атлет глобальной
команды Nike, лидер скейтборд
сообщества в России и СНГ.
Professional skater in the World Top 20, multiple
winner of the World Cup and European
championships, athlete of the global Nike team,
leader of the skateboard community in
Russia and the CIS.
КУРАТОРЫ НОМИНАЦИЙ
АЛЕКСЕЙ ВОЛКОВ АНДРЕЙ МЕКСОВ
Профессиональный актер-акробат. 16 лет в трикинге, Rebel 813 – уличный граффити-художник,
12 лет на сцене, 2-х кратный чемпион России представитель команды «Добро», широко
по трикингу в личном зачёте, 2-х кратный чемпион известной не только в нашей стране,
мира в командном зачёте, основатель первой но и за её пределами.
профессиональной Школы Трикинга в России, Rebel 813 is a street graffiti artist, a representative
of the «Dobro» team, which is widely known
участник 475 шоу и соревнований в 24 странах мира.
in Russia and other countries.
Сотрудничал с хореографом и режиссёром Cirque Du
Soleil Дэброй Браун и Франко Драгонэ.
Professional actor-acrobat. 16 years in Tricking, 12 years
on stage, 2-time Russian champion in tricking in individual
АЛЕКСАНДР РВАЧЁВ
competition, 2-time world champion in team competition,
founder of the first professional Tricking School in Russia, Капитан Международной воркаут-команды
participant of 475 shows and competitions in 24 countries «Steel Brothers Team», Член Центрального
of the world. Collaborated with Cirque Du Soleil Совета ВОО «Улицы России».
choreographer and director Debra Brown Captain of the International Workout Team
and Franco Dragone. «Steel Brothers Team», Member of the Central
Council of the Organization «Streets of Russia».
ОРГАНИЗАТОРЫ НАПРАВЛЕНИЙ
ФЁДОР ЗАБАЛУЕВ АНТОН ЗВЯГИНЦЕВ
«Динозавр» Отечественной BMX культуры. Профессиональный российский лонгбордист в
Один из основателей спортивного BMX движения дисциплине даунхилл. Амбассадор крупных
в России, профессиональный BMX райдер. спортивных брендов. Участник команды Braille
Регулярный судья Всероссийских Russia. Основатель Z-BOARDSHOP. Видеоблогер.
соревнований по BMX. Professional Russian downhill longboarder.
«Dinosaur» of Russian BMX culture. Ambassador of major sports brands. Member of the
One of the founders of the BMX movement in Russia. Braille Russia team. Founder of Z-BOARDSHOP.
Professional BMX rider. Regular judge of the All-Russian Video blogger.
BMX competitions.
KILLER KING СЕРГЕЙ ГУРЕЕВ
Основатель Braille Skateboarding Russia и Профессиональный скут-райдер магазина
поп-культурной платформы Killer King Records. kickmeat.ru. Участник и призёр первенства
Скейтер, блогер, актёр озвучания, переводчик, Санкт-Петербурга. Организатор
музыкант. профессиональных соревнований
Founder of Braille Skateboarding Russia and pop
по дисциплине Scoot.
culture platform Killer King Records. Skater, blogger,
Professional scooter rider at kickmeat.ru. Participant
voice actor, translator, musician.
and winner of the championship of St. Petersburg.
Organizer of professional competitions
in the discipline Scoot.
ИСТОРИИ УСПЕХА ПРЕМИИ
От прыжков Любить город
по гаражам до за каждую стену
главного экшн
KARDO SUCCESS STORIES
сторисмейкерастраны АЛЕКСАНДР JEM
Стрит-арт художник
Райтер года по версии Кардо 2019
ВЛАДИМИР ТАРАСОВ
@aleksandr_jem
Основатель студии MOVE Production
Трейсер
Медиамейкер года КАРДО 2019
@vtsart
Станьте нашим партнёром, чтобы вдохновляющих
историй стало ещё больше
Урбанистика Свобода –
и спорт быть собой
МИХАИЛ КИТАЕВ
Просто занимался
на турнике во дворе,
ныне Вице-президент
Федерации Воркаута
России
@kitaev_mihail
УЛИЦА
СЕГОДНЯ
ПРЕМИЯ-КАРДО.РФ OFFBEATS.RU STREETRUSSIA.RU
vk.com/kardorussia vk.com/offbeatsclub vk.com/streetrf
instagram.com/kardorussia instagram.com/offbeatsclub instagram.com/street.rf
fw.tv/kardorussia
[email protected]
РУКОВОДИТЕЛЬ ПРОЕКТА
Валентин Работенко
+7 918 752 55 17
@rv_origin