EUROOPA
KOMISJON
Strasbourg, 3.10.2023
C(2023) 6689 final
ANNEX
LISA
järgmise dokumendi juurde:
komisjoni soovitus,
mis käsitleb ELi majandusjulgeoleku seisukohast elutähtsate tehnoloogiavaldkondade
täiendavat riskihindamist koos liikmesriikidega
ET ET
LISA
Kümne ELi majandusjulgeoleku seisukohast elutähtsa tehnoloogiavaldkonna loetelu
Tehnoloogia*
Tehnoloogiavaldkond *Iga valdkonna kohta loetletud tehnoloogiad on tõenäoliselt
riskihindamise fookuses, kuid loetelu ei ole lõplik
1.
TIPPTASEME • Mikroelektroonika, sealhulgas protsessorid
POOLJUHTTEHNOLOOGIA • Fotoonikatehnoloogia (sh suure energiaga
laserid)
• Kõrgsageduskiibid
• Pooljuhtide tootmise seadmed tipptasemel
suurusega sõlmedes
2.
TEHISINTELLEKTI • Kõrgjõudlusega andmetöötlus
TEHNOLOOGIA • Pilvetehnoloogia ja servtöötlus
• Andmeanalüüsi tehnoloogia
• Tehisnägemine, keeletöötlus, objektide tuvastus
3. KVANTTEHNOLOOGIA • Kvantarvutid
• Kvantkrüptograafia
• Kvantside
• Kvantandurid ja -radarid
4. BIOTEHNOLOOGIA • Geneetilise muundamise meetodid
• Uued genoomikameetodid
• Geeniülekanne
• Sünteetiline bioloogia
5. TIPPTASEME • Turvaline digiside ja -ühenduvus, näiteks
ÜHENDUVUS-, raadiopääsuvõrk (RAN) ja avatud
NAVIGEERIMIS- JA raadiopääsuvõrk (Open RAN) ning 6G
DIGITEHNOLOOGIA • Küberturbetehnoloogia, nt küberseire, turbega ja
sissetungidega seotud süsteemid,
digitaalkriminalistika
• Asjade internet ja virtuaalreaalsus
• Hajusraamatu ja digiidentiteedi tehnoloogia
• Suuna-, navigeerimis- ja juhtimistehnoloogia,
sealhulgas avioonika ja positsioneerimine merel
6. TIPPTASEME • Elektro-optilised, radar-, keemilised,
ANDURITEHNOLOOGIA bioloogilised, kiirgus- ja hajusandurid
• Magnetomeetrid, magnetvälja gradiomeetrid
• Veealused elektriväljaandurid
• Gravimeetrid ja gradiomeetrid
ET 1 ET
7. KOSMOSE- JA • Spetsiaalsed kosmosepõhised tehnoloogiad
AJAMITEHNOLOOGIA komponentidest kuni süsteemi tasandini
• Kosmoseseire ja Maa seire tehnoloogia
• Positsioneerimine, navigeerimine ja
ajamääramine kosmoses
• Turvaline side, sealhulgas ühenduvus Maa-
lähedasel orbiidil
• Ajamitehnoloogia, sealhulgas
hüperhelikiirusega seadmed ja sõjaliseks
okstarbeks kasutatavad komponendid
8. ENERGIATEHNOLOOGIA • Tuumasünteesitehnoloogia, reaktorid ja
elektritootmine, radioaktiivsete ainete
muundamise/rikastamise/ringlussevõtu
tehnoloogia
• Vesinik ja uued kütused
• Nullnetotehnoloogia, sealhulgas
fotogalvaanika
• Tarkvõrgud ja energia salvestamine, akud
9. ROBOOTIKA JA AUTONOOMSED • Droonid ja sõidukid (õhu-, maismaa-, vee- ja
SÜSTEEMID allveesõidukid)
• Robotid ja roboti juhitavad täppissüsteemid
• Eksoskeletid
• TI-põhised süsteemid
10. TIPPTASEME MATERJALI-, • Nanomaterjalide, arukate materjalide, uudsete
TOOTMIS- JA keraamiliste materjalide, varjematerjalide,
RINGLUSSEVÕTUTEHNOLOOGIA ohutuks ja kestlikuks kavandatud materjalide
tehnoloogia
• Täiendav tootmine, sealhulgas kasutuskohas
• Digijuhitav mikrotäppistootmine ja
väikesemahuline lasertöötlus/keevitamine
• Elutähtsa toorme ammutamise, töötlemise ja
ringlussevõtu tehnoloogia (sealhulgas
hüdrometallurgia, bioleostamine,
nanotehnoloogiapõhine filtrimine,
elektrokeemiline töötlemine ja must mass)
ET 2 ET
EUROOPA
KOMISJON
Strasbourg, 3.10.2023
C(2023) 6689 final
KOMISJONI SOOVITUS,
3.10.2023,
mis käsitleb ELi majandusjulgeoleku seisukohast elutähtsate tehnoloogiavaldkondade
täiendavat riskihindamist koos liikmesriikidega
ET ET
KOMISJONI SOOVITUS,
3.10.2023,
mis käsitleb ELi majandusjulgeoleku seisukohast elutähtsate tehnoloogiavaldkondade
täiendavat riskihindamist koos liikmesriikidega
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 292,
ning arvestades järgmist:
(1) Komisjon ja kõrge esindaja on tunnistanud, et kasvavate geopoliitiliste pingete, üha
tihedama majandusintegratsiooni ja tehnoloogia arengu kiirenemise tõttu võivad
teatavad majandusvood ja -tegevus ohustada ELi majandusjulgeolekut, ning võtnud
vastu ühisteatise Euroopa majandusjulgeoleku strateegia kohta,1 et näha
majandusjulgeoleku suhtes ette terviklik strateegiline lähenemisviis.
(2) Euroopa majandusjulgeoleku strateegial on kolm sammast: edendada ELi
majanduslikku baasi ja konkurentsivõimet pakkuda kaitset riskide eest ning luua ühiste
probleemide ja huvidega tegelemiseks partnerlussuhted võimalikult laia ringi
riikidega.
(3) Selle raamistiku osana ning pidades silmas riske, mida teatavad majanduslikud
sõltuvused ja tehnilised suundumused võivad endast kujutada, vajab EL selget
ülevaadet riskidest, mis tema majandusjulgeolekut võivad ohustada, ja nende
muutumisest aja jooksul.
(4) Need riskid tuleks kindlaks teha ja neid tuleks hinnata koos ELi liikmesriikidega ning
arvestada tuleks ka erasektori sidusrühmadelt dünaamiliselt ja pidevalt kogutavat
teavet.
(5) Euroopa majandusjulgeoleku strateegias on kindlaks määratud järgmised neli
laiapiirilist ja mittetäielikku riskikategooriat, mida täiendavalt hinnata: tarneahelate
vastupidavus, sealhulgas energiajulgeolek; elutähtsa taristu füüsiline ja
küberjulgeolek; tehnoloogia turvalisus ja tehnoloogialeke; majandusliku sõltuvuse
ärakasutamine ja majanduslik survestamine.
(6) Komisjon võttis ühisteatises kohustuse hinnata tehnoloogia turvalisuse ja
tehnoloogialekete riske majandusjulgeoleku seisukohast elutähtsate strateegiliste
tehnoloogiate loetelu alusel ning teha kõige tundlikumate riskide puhul ettepanek
koostada elutähtsate tehnoloogiate loetelu, mida saaks kasutada ühiselt koos
liikmesriikidega 2023. aasta lõpuks tehtaval riskihindamisel.
(7) Ühisteatises on määratud kindlaks kolm kitsalt määratletud ja tulevikku suunatud
kriteeriumi, mille alusel valitakse täiendavaks hindamiseks välja tehnoloogiad, millega
kaasnevad riskid on kõige tundlikumad: tehnoloogia toetav ja ümberkujundav mõju;
tsiviil-sõjalise ristkasutuse risk ning risk, et tehnoloogiat kuritarvitatakse inimõiguste
rikkumise eesmärgil.
1
JOIN(2023) 20 final
ET 1 ET
(8) Tehnoloogia toetavat ja ümberkujundavat mõju käsitleva kriteeriumi puhul
vaadeldakse, kas ja kuivõrd võimaldaks tehnoloogia arenguhüpet tulemuslikkuses ja
tõhususes ja/või radikaalseid muutusi sektorites, võimetes jms.
(9) Tsiviil-sõjalise ristkasutuse riski käsitleva kriteeriumi puhul vaadeldakse tehnoloogia
olulisust nii tsiviil- kui ka sõjalise sektori seisukohast ning selle väljavaateid edendada
mõlemat valdkonda, samuti riski, et teatavaid tehnoloogiaid kasutatakse rahu ja
julgeoleku kahjustamiseks.
(10) Kriteeriumi puhul, mis käsitleb riski, et tehnoloogiat võidakse kuritarvitada
inimõiguste rikkumise eesmärgil, vaadeldakse tehnoloogia võimalikku kuritarvitamist
inimõiguste rikkumiseks, sealhulgas põhivabaduste piiramiseks.
(11) Pärast esimest siseanalüüsi on komisjon kindlaks määranud kümne ELi
majandusjulgeoleku seisukohast elutähtsa tehnoloogiavaldkonna loetelu.
Tehnoloogiavaldkondade loetelus on võetud arvesse tsiviil-, kaitse- ja
kosmosetööstuse koostoimet käsitleva tegevuskava alusel tehtud tööd2. Loetelu
võidakse käimasoleva protsessi käigus täiendavalt muuta, võttes arvesse tehnoloogia
arengut.
(12) Lähtudes kolmest kitsalt määratletud ja tulevikku suunatud kriteeriumist, mille alusel
valitakse välja tehnoloogiad, mida täiendavalt hinnata, on käesolevas soovituses
loetletud neli tehnoloogiavaldkonda, kus tehnoloogia turvalisuse ja
tehnoloogialekkega seotud riskid on väga suure tõenäosusega kõige tundlikumad ja
vahetumad, nimelt kõrgtehnoloogilised pooljuhid, tehisintellekt, kvanttehnoloogia ja
biotehnoloogia. Nendes tehnoloogiavaldkondades tuleks aasta lõpuks esmajärjekorras
koos liikmesriikidega ühine riskihindamine korraldada. Liikmesriikidega tehtava
analüüsi põhjal võidakse ühishindamisel keskenduda nende nelja
tehnoloogiavaldkonna alarühmadele.
(13) Loetelu ülesehitus vastab komisjoni hinnangule selle kohta, millistes neist
tehnoloogiavaldkondadest on tehnoloogia turvalisuse ja tehnoloogialekkega seotud
riskid suurema tõenäosusega kõige tundlikumad ja vahetumad. See võib olla abiks
edasiste sammude üle otsustamisel. Komisjon peab liikmesriikidega avatud dialoogi
täiendavate riskihindamiste asjakohase ajakava ja ulatuse üle, võttes muu hulgas
arvesse ajateguri rolli riskide muutumises. Komisjon loodab, et nõukogus peetakse
majandusjulgeoleku strateegia selle aspekti üle õigeaegselt arutelusid koos ühisteatise
alusel toimuvate üldiste poliitiliste arutelude ja mõttevahetustega. Komisjon võib
2024. aasta kevadeks esitada asjaomaseid täiendavaid algatusi, võttes arvesse dialoogi
ja algsete ühishindamiste käigus saadud esimesi kogemusi ning lisateavet, mida
võidakse loetletud tehnoloogiavaldkondade kohta saada. Kui komisjon otsustab
ettepanekute üle, mis käsitlevad ühes või mitmes loetletud täiendavas
tehnoloogiavaldkonnas või selle alarühmas koos liikmesriikidega tehtavat täiendavat
ühist riskihindamist, võtab ta arvesse asjaomases tehnoloogiavaldkonnas
rakendatavaid või kavandatavaid edendamis- või partnerlusmeetmeid. Üldisemalt peab
komisjon silmas, kas ELi konkurentsivõime suurendamiseks asjaomastes
valdkondades võetavad meetmed aitavad vähendada teatavate tehnoloogiatega
kaasnevaid riske.
(14) Riskihindamise eesmärk peaks olema selgitada välja ja analüüsida süsteemset laadi
nõrkusi vastavalt sellele, milline on nende võimalik mõju ELi majandusjulgeolekule ja
kui tõenäoline on, et see negatiivne mõju realiseerub. Koos liikmesriikidega tehtava
2
COM(2021) 70 final
ET 2 ET
eelseisva riskihindamise struktureerimiseks on komisjon kindlaks määranud mõned
juhtpõhimõtted.
(15) Käesolev soovitus ei piira riskihindamise tulemusi. Edasisi arutelusid selle üle, kas
mõnes neist tehnoloogiavaldkondadest või nende alarühmadest on vaja võtta täpseid ja
proportsionaalseid edendamis-, partnerlus- või kaitsemeetmeid, võib pidada üksnes
riskide taseme ja laadi üksikasjaliku ühishindamise tulemuste põhjal. Liikmesriigid ja
komisjon võivad seda teavet kasutada tulevaste poliitikameetmete kavandamisel,
sealhulgas selleks, et võtta riiklikul, ELi või rahvusvahelisel tasandil edendamis-,
partnerlus- või kaitsemeetmeid, mis peaksid olema proportsionaalsed käsitletava riski
tasemega ja täpselt kindlaks määratud kohaldamisalaga. Seega ei saa praeguses
eelhindamise etapis teha järeldusi selle kohta, kuidas EL või liikmesriigid kasutavad
teatavat oma käsutuses olevat edendamis-, partnerlus- või kaitsemeedet
majandusjulgeoleku parandamiseks.
(16) Kõik meetmed, mida võidakse võtta, peavad olema proportsionaalsed ja täpselt
kohandatud vastavalt iga elutähtsa tehnoloogiavaldkonna või asjaomase tehnoloogia
puhul hinnatud riskidele. Kõigi rakendatavate meetmete eesmärk on muuta liitu
nendes valdkondades tugevamaks ning need kavandatakse nii, et minimeerida
võimalikku negatiivset ülekanduvat mõju turule ja majandusele. Eelkõige aitab
hindamine välja töötada liidu poliitikat, millega toetada kindlaksmääratud
tehnoloogiavaldkondades innovatsiooni ja tööstuse arendamist, sealhulgas
rahvusvaheliste algatuste kaudu,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA SOOVITUSE:
1. On soovitatav, et esimese sammuna hindaksid liikmesriigid koos komisjoniga 2023.
aasta lõpuks lisas esitatud kümne elutähtsa tehnoloogiavaldkonna seast alljärgnevat
nelja tehnoloogiavaldkonda, kus tehnoloogia turvalisuse ja tehnoloogialekkega
seotud riskid on kõige tõenäolisemalt kõige tundlikumad ja vahetumad.
(a) Tipptasemel pooljuhtide tehnoloogia
Pooljuhid, mikroelektroonika ja fotoonika on elektroonikaseadmete olulised komponendid
sellistes elutähtsates valdkondades nagu side, andmetöötlus, energeetika, tervishoid, transport
ning kaitse- ja kosmosesüsteemid ja -rakendused. Arvestades, et sellel tehnoloogial on tohutu
toetav ja ümberkujundav mõju ning et seda kasutatakse nii tsiviil- kui ka sõjalistel
eesmärkidel, on majandusjulgeoleku seisukohast äärmiselt oluline, et EL püsiks selle välja- ja
edasiarendamisel esirinnas.
(b) Tehisintellektitehnoloogia
Tehisintellektil (tarkvaral), kõrgjõudlusega andmetöötlusel, pilv- ja servandmetöötlusel ning
andmeanalüüsil on suur hulk kahesuguse kasutusega rakendusi ning see on ülimalt vajalik
eelkõige suurte andmehulkade töötlemiseks ning nende andmete analüüsi põhjal otsuste ja
prognooside tegemiseks. Sellest seisukohast on tehisintellektitehnoloogial tohutu
ümberkujundav potentsiaal.
(c) Kvanttehnoloogia
Kvanttehnoloogial on suur potentsiaal kujundada ümber nii tsiviil- kui ka militaarsektorit, sest
see teeb võimalikuks uusi tehnoloogiaid ja süsteeme, milles kasutatakse kvantmehaanika
omadusi. Praegu või tulevikus väljatöötatava kvanttehnoloogia täit mõju ei ole veel võimalik
hinnata.
ET 3 ET
(d) Biotehnoloogia
Biotehnoloogial on väga suur toetav ja ümberkujundav mõju sellistes valdkondades nagu
põllumajandus, keskkond, tervishoid, bioteadused, toiduahelad ja biotootmine. Mõnel
biotehnoloogial, näiteks geenitehnoloogial, mida kasutatakse mikroorganismide geneetilisel
muundamisel tekkivate patogeenide või kahjulike ühendite puhul, võib olla
julgeolekuline/sõjaline mõõde, eelkõige juhul, kui seda väärkasutatakse.
2. Komisjon kutsub liikmesriike üles alustama avatud dialoogi muude lisas nimetatud
tehnoloogiavaldkondade ja nende alarühmade riskihindamise asjakohase ajakava ja
ulatuse üle, võttes arvesse kiiresti muutuvat geopoliitilist keskkonda ja seda, kui
tõenäoline on loetletud tehnoloogiate puhul, et tehnoloogia turvalisuse ja
tehnoloogialekkega seotud riskid on kõige tundlikumad ja vahetumad.
3. Ühise riskihindamise struktureerimiseks on kindlaks määratud alljärgnevad
juhtpõhimõtted.
(a) Selgitada välja ja analüüsida nõrkusi vastavalt sellele, milline on nende võimalik
mõju ELi majandusjulgeolekule ja kui tõenäoline on, et see negatiivne mõju
realiseerub. Analüüsis tuleks kindlaks teha peamised ohuliigid ja ohusubjektid ning
võtta negatiivse mõju tõenäosuse hindamisel vajaduse korral arvesse geopoliitilisi
tegureid. Analüüsis tuleks muu hulgas silmas pidada tehnoloogia väärtusahelat,
riskide muutumist ja asjakohase tehnoloogia arengut, sealhulgas võimalikke praegusi
ja tulevasi kitsaskohti, ELi suhtelise positsiooni kaardistamist igas
tehnoloogiavaldkonnas, kaasa arvatud ELi suhtelise juhtpositsiooni peamised tagajad
ja tegurid, ning tehnoloogia ökosüsteemi, sealhulgas teadusuuringute ja tehnoloogia
tarneahela üleilmset omavahelist seotust.
(b) Ühishindamise ulatuse kindlaksmääramise etapis tuleks tähelepanu pöörata sellele,
kas üksikasjalikul hindamisel keskendutakse tehnoloogiavaldkonna kõige
asjakohasematele alarühmadele.
(c) Riskihindamine ei ole riigipõhine.
(d) Prioriseerida riske, millel võib olla mõju kogu ELile.
(e) Tagada koostoime ja vastastikune täiendavus varasemate ELi ja liikmesriikide
tasandi analüüsidega ning kasutada neid riskihindamise protsessis.
(f) Võtta arvesse erasektorilt saadud teavet.
4. Ühisel riskihindamisel tuleks taotluse korral tagada liikmesriikidelt või erasektorilt
saadud teabe konfidentsiaalsus. Ühise riskihindamise lõppdokumendile tuleks
määrata asjakohane salastatuse tase.
5. Hindamise peaksid läbi viima liikmesriigid ja komisjon, kasutades olemasolevaid või
vajaduse korral uusi foorumeid, et kaasata iga elutähtsa tehnoloogia puhul vajalikke
eksperte.
ET 4 ET
6. Komisjon jätkab tehnoloogia arengu seiret ja täiendab vajaduse korral käesolevat
soovitust, tehes ettepanekuid tehnoloogiate kohta, mida täiendavalt hinnata.
Strasbourgis, 3.10.2023
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Thierry BRETON
ET 5 ET
Saatja: "Webdesktop" <
[email protected]>
Saaja: "MKM info"
Teema: Webdesktop: Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 297 kohane teade
Kuupäev: 2023-10-04 09:25
Tere
Edastame AEELi saabunud teate.
Reg. number: 10.2-11/937
Reg. kuupäev: 04.10.2023
Sisu: Komisjoni soovitus, mis käsitleb ELi majandusjulgeoleku seisukohast
elutähtsate tehnoloogiavaldkondade täiendavat riskihindamist koos
liikmesriikidega
Parimat
Raili Lillemets
Sekretär
Eesti alaline esindus Euroopa Liidu juures