Kriminaalmenetluse lõpetamise määrus

Kriminaalmenetluse lõpetamise määrus Koostamise kuupäev ja koht: 21.05.2021, Tartu Koostaja ametinimetus ja nimi: Lõuna Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Tatjana Tamm Kriminaalasja number: 20278000585 Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 121 lg 1 Kahtlustatava nimi: XXXXXXX XXXXXX (ik xxxxxxxxxxx) Isikusamasus tuvastatud: juhiloa nrXXXXXXX, kehtib kuni 27.11.2023 alusel Elu- või asukoht ja aadress: Tartu maakond Kriminaalasja kohtueelne menetlus on lõpule viidud ja XXXXXXX XXXXXX on alust kahtlustada KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo toimepanemises, s.o. teise valu tekitava kehalises väärkohtlemises, mis seisnes selles, et tema 31.03.2020 ajavahemikul kella 14.30-15.00 Tartus Pikk 2 maja juures kasutas füüsilist vägivalda XXXXXX XXXXXX suhtes, mis seisnes selles, et lõi parema käega vastu kannatanu näo vasakut poolt. Sellise tegevusega tekitas XXXXXXX XXXXXX füüsilist valu. Kriminaalasja materjalid on saabunud Lõuna Ringkonnaprokuratuuri. Vastavalt KrMS § 223 lõikele 1 tunnistab kriminaaltoimiku saanud prokurör kohtueelse menetluse lõpuleviiduks, kohustab uurimisasutust tegema lisatoiminguid või lõpetab kriminaalmenetluse KrMS §-des 200- 2052 toodud alustel ja korras. Ringkonnaprokurör, tutvudes kriminaalasja materjalidega leiab, et kriminaalmenetlust on võimalik lõpetada XXXXXXX XXXXXXi suhtes KrMS § 202 lg 1 ja lg 7 alusel. Tegemist on teise astme kuriteoga, mille eest ei ole ette nähtud vangistuse alammäära. Karistust raskendavad asjaolud puuduvad. XXXXXXX XXXXXX on varem küll kriminaalkorras karistatud Tartu Maakohtu 05.02.2019 kohtuotsusega, kuid hoopis teiseliigilise kuriteo toimepanemise eest KarS § 3311 lg 1 järgi, mille eest mõistetud vangistuse katseaeg on lõppenud. Käesolevas kriminaalasjas XXXXXXX XXXXXXile etteheidetud kuritegu on toime pandud pärast katseaja lõppu. Tema karistused väärteokorras on seotud liiklusseaduse rikkumisega. Sündmusest on möödunud üle ühe aasta. Kahtlustatava ülekuulamisel tunnistas kahtlustatav kannatanuga konflikti. Asja materjalidest nähtub, et konflikt kannatanu ja kahtlustatava vahel oli ajendatud rahalistest vaidlustest seoses kannatanu poolt teostatud ehitustöödega. Kannatanu XXXXXX XXXXXXXX on avaldanud enda ülekuulamisel 08.04.2020, et seoses antud sündmusega temale varalist kahju ei ole tekitatud ning ta ei soovi esitada tsiviilhagi. Kannatanu kinnitas seda ka prokurörile 20.05.2021 saadetud e-kirjas. Arvestades eeltoodut puudub XXXXXXX XXXXXXi osas avalik menetlushuvi kriminaalmenetluse jätkamiseks, sest tema süü ei ole suur. Läbirääkimistel ringkonnaprokuröriga 21.05.2021 avaldas kahtlustatav, et on nõus kriminaalmenetluse lõpetamisega avaliku menetlushuvi puudumise tõttu ning on nõus võtma endale KrMS § 202 lg 2 sätestatud rahalist kohustust summas 350 eurot. Kahtlustatav samuti kinnitas, et talle on selgitatud KrMS § 202 sätted ning on arusaadav, et kui isik, kelle suhtes on kriminaalmenetlus lõpetatud KrMS § 202 alusel, ei täida talle pandud kohustusi, uuendab prokuratuur kriminaalmenetluse. Kahtlustatav palus rahalise kohustuse maksmise tähtajaks kolm kuud. Eeltoodu alusel ja juhindudes KrMS § 202 lg 1, lg 2 p 2, lg 3 ja lg 7 ning § 206, ringkonnaprokurör määras: 1. Lõpetada kriminaalasjas menetlus XXXXXXX XXXXXX kahtlustuses KarS § 121 lg 1 järgi. 2. Tõkendit kohaldatud ei ole. 3. Asitõendid: kannatanu poolt tehtud salvestis pakendid nr 1 jätta kriminaaltoimiku juurde. 4. Menetluskulud: puuduvad. 5. Kooskõlas KrMS § 202 lg 2 p 2 panna XXXXXXX XXXXXX kohustuseks: - maksta 350 (kolmsada viiskümmend) eurot riigituludesse hiljemalt 21.augustiks 2021.a., kandes seda ühele määruse lisas nimetatud pangaarvele. Kindlasti tuleb ära märkida viitenumber. 6. Määrus koos makserekvisiitidega anda kahtlustatav XXXXXXX XXXXXXile ja tema kaitsjale. Määruse koopia saata kannatanu XXXXXX XXXXXXXXXX. 7. Kannatanul on õigus KrMS § 207 lõike 3 alusel esitada kaebus Riigiprokuratuurile (Wismari 7, Tallinn 15188) kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul. (digitaalselt allkirjastatud) Tatjana Tamm Olen kriminaalmenetluse lõpetamisega ja kohustusega nõus, olen määruse ja selle lisana makseinfo kätte saanud. _________________________________ /Lõuna Ringkonnaprokuratuuri tõlk Galina Vjugina/