Pöördumine

Saatja: Loore Leppind <[email protected]> Saadetud: 25.05.2021 13:38 Adressaat: Margit Parve <[email protected]> Teema: Re: Palun Kalda tee 34 Tartu linn korteriomanike andmeid Manused: image001.jpg; image002.png; image005.png; image006.jpg; image007.jpg Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere, austatud Margit soovime saada nii I kui II jao andmeid. Heade soovidega, Loore Leppind Maakleri assistent Friis Kinnisvara OÜ telefon:+372 5691 6845 e-post:[email protected] aadress: Riia 2, Tartu 41004 veebileht:www.friis.ee --- Konfidentsiaalsus! --- * Käesoleva teate sisu, sh. sellele lisatud failid, on konfidentsiaalne ja on mõeldud ainult kasutamiseks teate adressaadile. Igasugune käesoleva teate kasutamine, avaldamine ja kopeerimine vastuolus selle eesmärgiga on keelatud. Juhul, kui te olete saanud käesoleva teate eksituse tõttu, siis palume teil teavitada koheselt selle saatjat ning kustutada teade koos lisatud failidega. Vabandame tekitatud ebameeldivuste eest. --- Confidentiality! --- * This message, including any attachments, is confidential, may be privileged and is intended only for the use of the addressee. Any use, disclosure or copying of this message in whole or in part not in accordance with its intended purpose is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately by return e- mail and delete this message and all its copies, including all attachments. We apologize for any inconvenience caused. Kontakt Margit Parve (< [email protected]>) kirjutas kuupäeval T, 25. mai 2021 kell 13:35: Tere Hinnapakkumise jaoks palume täpsustada kas soovite ainult II jao ehk omanike andmeid või ka I jao ehk aadressiandmeid lisaks? Lugupidamisega Margit Parve Spetsialist Klienditoe talitus Registrite ja Infosüsteemide Keskus [email protected] www.rik.ee Käesolev kiri on konfidentsiaalne ning mõeldud kasutamiseks kirja päises nimetatud isikule. Igasugune käesoleva kirja mistahes viisil kasutamine või kopeerimine isiku poolt, kes ei ole märgitud selle adressaadiks, on keelatud. Kui te olete saanud käesoleva kirja eksimuse tõttu, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. From: Loore Leppind <[email protected]> Sent: Monday, May 24, 2021 5:03 PM To: RIK info <[email protected]> Subject: Palun Kalda tee 34 Tartu linn korteriomanike andmeid Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere, austatud kinnistusregistri ametnik Kirjutan Teile Friis kinnisvara OÜ-st palvega saada Kalda tee 34, Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond kõikide korteriomanike andmed halduspakkumise jaoks. Ette tänades, Lugupidamisega  Loore Leppind Maakleri assistent Friis Kinnisvara OÜ telefon:+372 5691 6845 e-post:[email protected] aadress: Riia 2, Tartu 41004 veebileht:www.friis.ee --- Konfidentsiaalsus! --- * Käesoleva teate sisu, sh. sellele lisatud failid, on konfidentsiaalne ja on mõeldud ainult kasutamiseks teate adressaadile. Igasugune käesoleva teate kasutamine, avaldamine ja kopeerimine vastuolus selle eesmärgiga on keelatud. Juhul, kui te olete saanud käesoleva teate eksituse tõttu, siis palume teil teavitada koheselt selle saatjat ning kustutada teade koos lisatud failidega. Vabandame tekitatud ebameeldivuste eest. --- Confidentiality! --- * This message, including any attachments, is confidential, may be privileged and is intended only for the use of the addressee. Any use, disclosure or copying of this message in whole or in part not in accordance with its intended purpose is prohibited. If you have received this message in error, please notify the sender immediately by return e- mail and delete this message and all its copies, including all attachments. We apologize for any inconvenience caused.