Saatja: Kristi Rohtmets <
[email protected]>
Saaja: Marko Külaots, Mari-Ann Sinimaa,
[email protected],
[email protected], Datafoxi Info, Telia hange
Teema: RE: Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 279337 vaidlustuse esitamise kohta
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere
Telia ei pea võimalikuks sellise info väljastamist ja see ei ole kolmanda isiku poolse seisukoha väljendamiseks ka vajalik.
Vaidlustaja hinnangul kolmas isik ei peagi aru saama ega ise hindama, kas ja mis osas on vaidlustaja pakkumus vastav RHAD-s toodule. Pakkumuse vastavuse hindamine kuulub üksnes hankija pädevusse. Asjaolu, et kolmas isik kaasatakse vaidlustusmenetlusse, ei anna kolmandale isikule alust asuda ise hindama vaidlustaja pakkumusega seonduvaid asjaolusid.
Käesoleval hetkel ei ole hankemenetlus lõppenud ning seetõttu kuulub pakutud lahendus (ja sh nende ühilduvuseks kasutatavad kaablid jm) pakkuja ärisaladuse hulka, kuivõrd tegemist ei ole avalikult kättesaadava teabega, vaidlustaja on võtnud hankemenetluse käigus meetmeid hoidmaks seda infot salajas (EKTÄKS § 5 lg 2 p 3) ning selle teatavaks saamine kolmandale isikule võib vaidlustaja huve ja konkurentsivõimet olulisel määral kahjustada. Antud asjaolu ongi mh teinud võimalikuks olukorra, kus vaidlustaja on pakkunud soodsaima hinnaga lahenduse. Seega on kogu pakkumuse koostamisel olnud ärikriitilise tähtsusega, millest on pakkumus komplekteeritud ning tegemist on ärisaladusega, mille avaldamine teistele pakkujatele käesolevas menetlusetapis kahjustab oluliselt vaidlustaja huve.
Ühe pakkuja huvi teise pakkuja ärisaladust sisaldavate andmete saamiseks ei ole alust pidada kaalukamaks teise pakkuja huvist kaitsta oma ärisaladust. Menetluse erinevate osapoolte põhiõigusi, sh menetluslikke põhiõigusi tuleb tasakaalustatult kaitsta. Ausa konkurentsi kaitsmise eesmärgil esitatud vaidlustuse lahendamisel ei saa ettevõtja nõuda juurdepääsu konkurendi ärisaladusele, sest see tooks omakorda kaasa konkurentsi täiendava kahjustamise.
Pakkumuse andmete avaldamine kolmandale isikule kahjustaks vaidlustaja isiku õigusi ja huve ka juhul, kui vaidlustus jääks rahuldamata.
Tervitades
Kristi Rohtmets
legal advisor | jurist
+3725175682
See e-kiri võib sisaldada informatsiooni, mis on kaitstud volitamata avaldamise või jagamise eest. Kui Sa ei ole selle e-kirja õige adressaat, siis palun teavita sellest e-kirja saatjat ja kustuta kiri ning kõik sellele lisatud manused ilma neid jagamata või kopeerimata ning ära avalda nendes sisalduvat teavet teistele isikutele.
Telia Company töötleb e-kirju ja teisi dokumente, mis võivad sisaldada isikuandmeid, vastavalt Telia Company Privaatsuspoliitikale <https://www.telia.ee/images/documents/juhendid/est/kliendiandmete_privaatsuse_poliitika.pdf> .
This email may contain information which is privileged or protected against unauthorized disclosure or communication. If you are not the intended recipient, please notify the sender and delete this message and any attachments from your system without producing, distributing or retaining copies thereof or disclosing its contents to any other person.
Telia Company processes emails and other files that may contain personal data in accordance with Telia Company’s Privacy Policy <https://www.teliacompany.com/en/about-the-company/privacy/> .
From: Marko Külaots <
[email protected]>
Sent: Wednesday, October 23, 2024 9:27 AM
To: Mari-Ann Sinimaa <
[email protected]>;
[email protected];
[email protected]; Datafoxi Info <
[email protected]>; Telia hange <
[email protected]>; Kristi Rohtmets <
[email protected]>
Subject: RE: Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 279337 vaidlustuse esitamise kohta
Tere
Kas on võimalik saada täpsem info, mis mooduleid ja kaableid Telia AS pakkumuse koosseisus esitatud dokumendis „2_3_Tehniline kirjeldus.pdf“ punktides 1.7.1 ja 1.7.2 on pakkunud.
Vaidlustuses toodud info põhjal ei ole aru saada, kas pakutud kaablid vastavad hanke nõuetele.
Kui võimalik palun saatke kaablite info, millele Telia AS on vaidlustuses viidanud: “2.7.2. Sellest järgmisel real on nimetatud kaablid. Tegemist on täiendava infoga, mis ei muuda
olematuks ega kirjuta üle eelnevates punktides või muudes dokumentides esitatud infot ja kinnitusi.”
Lugupidamisega,
Marko Külaots
Tammsaare tee 47 Tallinn 11316
+372 5295439
[email protected] <mailto:
[email protected]>
www.datafox.ee <http://www.datafox.ee/>
From: Mari-Ann Sinimaa <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >
Sent: Wednesday, October 23, 2024 8:57 AM
To:
[email protected] <mailto:
[email protected]> ;
[email protected] <mailto:
[email protected]> ; Datafoxi Info <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >; Marko Külaots <
[email protected] <mailto:
[email protected]> >;
[email protected] <mailto:
[email protected]> ;
[email protected] <mailto:
[email protected]>
Subject: Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 279337 vaidlustuse esitamise kohta
You don't often get email from
[email protected] <mailto:
[email protected]> . Learn why this is important <https://aka.ms/LearnAboutSenderIdentification>
Tere!
Edastame Teile vaidlustuskomisjoni teate vaidlustuse esitamise kohta riigihankes nr 279337.
Palume kinnitada teate kättesaamist e-posti aadressile
[email protected] <mailto:
[email protected]> .
Lugupidamisega
Mari-Ann Sinimaa
Riigihangete vaidlustuskomisjon
P Säästa loodust ja ära prindi seda e-kirja!
________________________________
Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet.
This e-mail may contain information which is classified for official use.