dokumendiregister.ee
OtsingAsutusedMCP
dokumendiregister.eeAsutusedEesti avalike dokumendiregistrite otsing · nimistu.ee andmetel
Otsing›Kultuuriministeerium
Kantsleri põhitegevusAvalik

Riigihanke „Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd“ (242513) alusdokumentide kinnitamine ning hankekomisjoni moodustamine

Kultuuriministeerium · 28. oktoober 2021
Viit
211
Registreeritud
28. oktoober 2021
Dokumendi liik
Kantsleri põhitegevus
Funktsioon
1 Ministeeriumi ja valitsemisala tegevuse planeerimine ja juhtimine
Sari
1-3 Kantsleri käskkirjad
Toimik
1-3/2021 Kantsleri käskkirjad
Vastutaja
Erle Toiger

Failid

  • 📎211 28.10.2021 Kantsleri põhitegevus.bdoc2816 KB

Sisu (failidest)

1 / 22 HANKEPASS Hankepass ehk Euroopa ühtne hankedokument (ESPD) on ettevõtja enda kinnitus, mis on esialgne tõend ametiasutuste või kolmandate isikute poolt väljastatavate tõendite asemel. Käesolev PDF vormingus registri poolt koostatud dokument on selgitava iseloomuga ja sisaldab hankija sätestatud tingimusi, ettevõtjalt oodatavate vastuste vormingu vaadet ja registri poolt lisatud viiteid RHS-ile. Käesolev dokument ei ole ette nähtud täitmiseks vaid tingimustega tutvumiseks. Ettevõtja täidab hankepassi elektrooniliselt infosüsteemis või ESPD teenuses. I OSA: HANKE JA HANKIJAGA SEOTUD TEAVE Teave avaldamise kohta Teate number ELTs: - ELT URL: Riigi ametlik teataja: 242513 Kui Euroopa Liidu Teatajas hankekuulutust avaldatud ei ole või kui selle avaldamist ei nõuta, peab avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija ise teabe esitama, et hankemenetlust saaks üheselt identifitseerida (nt viide siseriikliku avaldamise kohta). Hankija andmed Ametlik nimi: Kultuuriministeerium (70000941) Riik: Eesti Hankija aadress: Suur-Karja tn 23 Hankija veebiaadress: http://www.kul.ee E-posti aadress: [email protected] Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 2 / 22 Teave hankemenetluse kohta Hanke menetlusliik: Avatud hankemenetlus Pealkiri: Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd Lühikirjeldus: Riigihanke eesmärgiks on leida kolmeks aastaks partner Toetuste menetlemissüsteemi arendus-, hooldus- ja haldustööde ning majutustööde teostamiseks. Avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija poolt toimikule antud viitenumber (kui on asjakohane): 242513 Hanke liik: Teenused Hanke CPV-d: 72200000-7 Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 3 / 22 II OSA: ETTEVÕTJAGA SEOTUD TEAVE A: Teave ettevõtja kohta Nimi: Registrikood: Riik: Aadress: Üldine veebileht: Kontaktisikud: Kontaktide e-posti aadressid: Kontaktide telefoninumbrid: Ettevõtte suurus: Töötajate arv: Käive: Valuuta: Finantsalase võimekuse kirjeldus: Tehnilise võimekuse kirjeldus: Teostatud tööde kirjeldus: Ettevõtja tegevusvaldkond: Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 4 / 22 ETTEVÕTJA ON KAITSTUD TÖÖKOHT Ainult reserveeritud hangete puhul: kas ettevõtja puhul on tegemist kaitstud töökohaga, sotsiaalse ettevõttega või ta täidab lepingut kaitstud tööhõive programmide raames? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Milline on puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate osakaal? 3. Kui seda on nõutud, täpsustage, millisesse puudega või ebasoodsas olukorras olevate töötajate kategooriasse või kategooriatesse asjaomased töötajad kuuluvad? 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 5. URL 6. Kood 7. Väljaandja ETTEVÕTJA ON KANTUD TUNNUSTATUD ETTEVÕTJATE AMETLIKKU NIMEKIRJA Kui see on asjakohane, siis kas ettevõtja on kantud tunnustatud ettevõtjate ametlikku nimekirja või kas tal on olemas samaväärne tõend (nt riikliku (eel)kvalifitseerimissüsteemi alusel)? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. a) Vajaduse korral märkige asjakohane registreerimis- või sertifitseerimisnumber: 3. c) Viited, millele registreerimine või sertifitseerimine tugineb ja vajaduse korral ametlikus nimekirjas omistatud klassifikatsioon: 4. d) Kas registreerimine või sertifitseerimine hõlmab kõiki nõutud valikukriteeriume? 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja HANKEMENETLUSES KOOS OSALEVAD ETTEVÕTJAD Kas ettevõtja osaleb hankemenetluses koos teistega? Küsimused ettevõtjale: 1. Ettevõtja nimi 2. Ettevõtja ID 3. Ettevõtja roll 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 5. URL 6. Kood 7. Väljaandja TEAVE TEISTE ÜKSUSTE SUUTLIKKUSELE TOETUMISE KOHTA Kas ettevõtja toetub teiste üksuste suutlikkusele, et täita esitatud valikukriteeriumid ning eeskirjad (kui neid on)? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Ettevõtja nimi 3. Ettevõtja ID 4. Ettevõtja roll 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 5 / 22 TEAVE NENDE ALLHANKIJATE KOHTA, KELLE NÄITAJATELE ETTEVÕTJA EI TUGINE Kas ettevõtja kavatseb sõlmida lepingu mis tahes osa kohta allhanke kolmanda isikuga? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Ettevõtja nimi 3. Ettevõtja ID 4. Ettevõtja roll 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 6. URL 7. Kood 8. Väljaandja HANKE OSAD Hanke osad, mille kohta ettevõtja soovib pakkumuse esitada Küsimused ettevõtjale: 1. Hanke osa number 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 3. URL 4. Kood 5. Väljaandja ETTEVÕTJA KINNITUSED MAKSUDE TASUMISE KOHTA Kas ettevõtja saab esitada tõendi sotsiaalkindlustusmaksete ja maksude tasumise kohta või esitada teabe, mis võimaldaks avaliku sektori hankijal või võrgustiku sektori hankijal saada sellise teabe otse ükskõik millise liikmesriigi tasuta andmebaasist? Küsimused ettevõtjale: 1. Mis on Teie vastus? 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? 3. URL 4. Kood 5. Väljaandja B: Teave ettevõtja esindajate kohta Eesnimi: Perekonnanimi: Sünniaeg: Sünnikoht: Aadress: Linn/vald: Postiindeks: Riik: E-post: Telefon: Vajaduse korral esitage üksikasjalik teave esindamise kohta (selle vormid, ulatus, eesmärk, ...): Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 6 / 22 III OSA: KÕRVALDAMISE ALUSED A: Kõrvalejätmise alused seoses kriminaalasjas tehtud süüdimõistva otsusega OSALEMINE KURITEGELIKUS ORGANISATSIOONIS Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kuritegelikus organisatsioonis osalemise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kuritegelikus ühenduses osalemise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) KORRUPTSIOON Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud korruptsiooni eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? See kõrvalejätmise alus hõlmab ka korruptsiooni avaliku sektori hankija (võrgustiku sektori hankija) või ettevõtja riigi õiguses sätestatud määratluses. Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud aususe kohustuse rikkumise või korruptiivse teo eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 7 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) PETTUS Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud kelmuse eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud kelmuse eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) TERRORIAKTI TOIMEPANEK VÕI TERRORISTLIKU TEGEVUSEGA SEOTUD ÕIGUSRIKKUMISED Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud terroriakti toimepaneku või terroristliku tegevusega seotud õigusrikkumiste eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 8 / 22 RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud terroriakti toimepaneku või muu terroristliku tegevusega seotud kuriteo või sellele kihutamise, kaasaaitamise või selle katse eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) RAHAPESU VÕI TERRORISMI RAHASTAMINE Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud rahapesu või terrorismi rahastamise eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 1 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud rahapesualase süüteo või terrorismi rahastamise eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 9 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) LASTE TÖÖJÕU KASUTAMINE JA MUUD INIMKAUBANDUSE VORMID Kas ettevõtja ise või tema haldus-, juht- või järelevalveorgani liige või isik, kellel on volitused seda ettevõtjat esindada, tema nimel otsuseid teha või teda kontrollida, on lõpliku süüdimõistva kohtuotsusega süüdi mõistetud laste tööjõu kasutamise või muude inimkaubanduse vormide eest kõige rohkem viimase viie aasta jooksul või kehtib süüdimõistvas kohtuotsuses sätestatud kõrvalejäämise kohustus endiselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 3 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud laste tööjõu ebaseadusliku kasutamise või inimkaubandusega seotud teo eest“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 3. Põhjus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kes süüdi mõisteti? (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 6. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 7. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 8. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. URL (Url) 10. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) B: Kõrvalejätmise alused seoses maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega MAKSUDE TASUMINE Kas ettevõtja on rikkunud oma maksude tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku maksu, makse või keskkonnatasu maksuvõlg Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 10 / 22 maksukorralduse seaduse tähenduses või maksuvõlg /…/ tema asukohariigi õigusaktide kohaselt“ Kehtib: Kogu hanke kohta Tingimuse kirjeldus: Piirmäär: 0 Valuuta: EUR Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood) 3. Asjaomane summa (Summa) 4. Valuuta (Vääring) 5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 13. URL (Url) 14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SOTSIAALKINDLUSTUSMAKSETE TASUMINE Kas ettevõtja on rikkunud oma sotsiaalkindlustusmaksete tasumise kohustusi nii asukohariigis kui ka avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija liikmesriigis, kui see erineb asukohariigist? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 4 „kellel on riikliku /…/ makse /…/ maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses või sotsiaalkindlustusemaksete võlg tema asukohariigi õigusaktide kohaselt Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 11 / 22 Tingimuse kirjeldus: Piirmäär: 0 Valuuta: EUR Lisainfo: Maksukorralduse seaduse kohaselt ei väljasta maksuhaldur maksuvõlgade tõendit juhul,kui maksukohustuslasel olev kõikide sama maksuhalduri hallatavate maksude võlg, arvestamata haldusaktiga kindlaksmääramata intressi, on väiksem kui 100 eurot või kui maksuvõla tasumine on ajatatud. Välismaise ettevõtja puhul väljastatakse maksuvõlgade tõend tema asukohariigi õigusaktide kohaselt. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Asjaomane riik või liikmesriik (Riigikood) 3. Asjaomane summa (Summa) 4. Valuuta (Vääring) 5. Kas see kohustuste rikkumine on tuvastatud muude vahenditega kui kohtu- või haldusotsusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. Kirjeldage kasutatud vahendeid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 7. Kui kohustuste rikkumine tuvastati kohtu- või haldusotsusega, märkige, kas see otsus on lõplik ja siduv. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 8. Süüdimõistmise kuupäev (Kuupäev) 9. Süüdimõistvas otsuses sõnaselgelt esitatud kõrvalejätmise kestus. (Periood) 10. Kas ettevõtja on täitnud oma kohustused tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete tasumisega või siduva kokkuleppe sõlmimisega tasumisele kuuluvate maksude või sotsiaalkindlustusmaksete, sealhulgas vajaduse korral kogunenud intresside ja viiviste tasumise kohta? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 11. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 12. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 13. URL (Url) 14. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 15. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) C: Kõrvalejätmise alused seoses maksejõuetusega, huvide konfliktiga või ametialaste käitumisreeglite rikkumisega KESKKONNAÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA JÄTMINE Kas ettevõtja on enda teada rikkunud keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid keskkonnaõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 12 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SOTSIAALÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA JÄTMINE Kas ettevõtja on enda teada rikkunud sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid sotsiaalõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) TÖÖÕIGUSE VALDKONNAS KOHALDATAVATE KOHUSTUSTE TÄITMATA JÄTMINE Kas ettevõtja on enda teada rikkunud tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 2 „kes on rikkunud õigusaktidest või kollektiivlepingust tulenevaid tööõiguse valdkonnas kohaldatavaid kohustusi“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 13 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) PANKROT Kas ettevõtja on pankrotis? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) MAKSEJÕUETUS Kas ettevõtja suhtes on algatatud maksejõuetus- või likvideerimismenetlus? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 14 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) KOKKULEPE VÕLAUSALDAJATEGA Kas ettevõtja on sõlminud kokkuleppe võlausaldajatega? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SISERIIKLIKU ÕIGUSE KOHANE SAMALAADNE OLUKORD, NÄITEKS PANKROT Kas ettevõtja on siseriiklike õigusnormide alusel toimuva samalaadse menetluse tõttu samalaadses olukorras? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt“, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 15 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) VARA HALDAB LIKVIDEERIJA Kas ettevõtja vara haldab likvideerija või kohus? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kes on pankrotis, likvideerimisel või kelle suhtes on algatatud pankrotimenetlus või kes on muus sellesarnases olukorras tema asukohamaa õigusaktide kohaselt, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) ÄRITEGEVUS ON PEATATUD Kas ettevõtja äritegevus on peatatud? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 3 „kelle äritegevus on peatatud, välja arvatud asjade ostmisel RHS § 49 lõikes 4 sätestatud juhul ja tingimustel“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 16 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Märkige põhjused, miks lepingu täitmine on sellest hoolimata võimalik. Seda teavet ei ole tarvis esitada, kui ettevõtja kõrvalejätmine on kohaldatava siseriikliku õiguse alusel muudetud konkreetsel juhul kohustuslikuks ja puudub võimalus teha erandit, isegi kui ettevõtja suudab lepingut täita. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SÜÜDI AMETIALASTE KÄITUMISREEGLITE OLULISES RIKKUMISES Kas ettevõtja on süüdi ametialaste käitumisreeglite olulises rikkumises? Vt siseriiklikud õigusaktid, asjaomane teade või hankedokumendid, kui see on asjakohane. Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 4 „kes on raskelt eksinud ametialaste käitumisreeglite vastu ja see muudab tema aususe küsitavaks“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) KONKURENTSI MOONUTAMISE EESMÄRGIL TEISTE ETTEVÕTJATEGA SÕLMITUD KOKKULEPPED Kas ettevõtja on teiste ettevõtjatega sõlminud kokkuleppeid, mille eesmärk on moonutada konkurentsi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 5 „konkurentsi kahjustava kokkuleppe, ettevõtjate ühenduse otsuse või kooskõlastatud tegevuse tõttu“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 17 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) HANKEMENETLUSES OSALEMISEGA KAASNEV HUVIDE KONFLIKT Kas ettevõtja on teadlik hankemenetluses osalemisega kaasnevast mis tahes huvide konfliktist siseriikliku õiguse, asjakohase teatise või hankedokumentide kohaselt? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 6 „kui huvide konflikti ei ole muude vahenditega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. URL (Url) 5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) OTSENE VÕI KAUDNE OSALEMINE KÄESOLEVA HANKEMENETLUSE ETTEVALMISTAMISEL Kas ettevõtja või temaga seotud ettevõtja on nõustanud avaliku sektori hankijat või võrgustiku sektori hankijat hankemenetluse ettevalmistamisel või olnud muul viisil seotud hankemenetluse ettevalmistamisega? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 7 „kelle pakkumuse või taotluse koostamisel on osalenud isik, kes on osalenud sama riigihanke ettevalmistamisel või on muul viisil hankijaga seotud, ja sellele isikule seetõttu teadaolev info annab talle eelise teiste riigihankes osalejate eest ning sellest tingitud konkurentsi moonutamist ei ole muude vahendistega võimalik vältida“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 18 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. URL (Url) 5. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 6. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) ENNETÄHTAEGNE LÕPETAMINE, KAHJUTASU VÕI VÕRRELDAVAD SANKTSIOONID Kas ettevõtja on kogenud, et varasem riigihankeleping või võrgustiku sektori hankijaga sõlmitud varasem hankeleping või varasem kontsessioonileping on lõpetatud enneaegselt, või on määratud kahjutasu või sellega võrreldavad sanktsioonid seoses kõnealuse varasema lepinguga? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 8 „kes on oluliselt või pidevalt rikkunud eelnevalt sõlmitud hankelepingut või hankelepinguid nii, et rikkumise tulemusena on lepingust taganetud või leping üles öeldud, hinda alandatud, hüvitatud kahju või makstud leppetrahvi". Alates 1.09.2017 alustatud hangete tulemusena sõlmitud riigihankelepingute kohta leiab infot riigihangete registrist. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 3. Kas olete võtnud meetmeid, et tõendada oma usaldusväärsust („Self-Cleaning”)? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 4. Kirjeldage neid (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 6. URL (Url) 7. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 8. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) SÜÜDI VALEANDMETE ESITAMISES, ON JÄTNUD TEAVET ESITAMATA, EI SUUDA NÕUTUD DOKUMENTE ESITADA, HANKINUD KÄESOLEVA MENETLUSE KOHTA KONFIDENTSIAALSET TEAVET Kas ettevõtja on olnud ühes järgmistest olukordadest: a) ta on kõrvalejätmise aluste puudumise või valikukriteeriumide täitmise kontrollimiseks nõutava teabe esitamisel esitanud valeandmeid; b) ta on jätnud sellist teavet esitamata; c) ta ei ole esitanud viivitamata avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija nõutud täiendavad dokumendid, ja d) ta on tegutsenud eesmärgiga mõjutada lubamatul viisil avaliku sektori hankija või võrgustiku sektori hankija otsustusprotsessi, et saada konfidentsiaalseid andmeid, mis võivad anda talle põhjendamatu eelise hankemenetluses, või hooletusest esitanud eksitavat teavet, mis võib oluliselt mõjutada kõrvalejätmise, valiku või lepingu hindamise kohta tehtavaid otsuseid? Viide seadusele: Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 19 / 22 RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on esitanud valeandmeid käesolevas paragrahvis sätestatud või RHS §- des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta“; RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud andmed käesolevas paragrahvis sätestatud või käesoleva seaduse §-des 98-101 sätestatu alusel hankija kehtestatud kvalifitseerimise tingimustele vastavuse kohta esitamata“; RHS § 95 lg 4 p 9 „kes on jätnud käesoleva seaduse § 104 lõigete 7 ja 8 alusel hankija nõutud täiendavad dokumendid esitamata“; RHS § 95 lg 4 p 10 „kes mõjutab tahtlikult hankijat või esitab hooletusest eksitavat teavet, mis võib ebakohaselt mõjutada hankija otsuseid riigihankes, või tegutseb eesmärgiga saada konfidentsiaalset teavet, mis võib anda talle eelise teiste riigihankes osalejate ees“. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) D: Ainult siseriiklikest õigusaktidest tulenevad kõrvalejätmise alused AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE ALUSED: SEADUSLIKU ALUSETA VIIBIVALE VÄLISMAALASELE TÖÖTAMISE VÕIMALDAMISE EEST Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 2 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 2 „keda või kelle haldus-, juhtimis- või järelevalveorgani liiget või muud seaduslikku või asjaomase riigihankega seotud lepingulist esindajat on karistatud riigis ilma seadusliku aluseta viibivale välismaalasele töötamise võimaldamise või välismaalase Eestis töötamise tingimuste rikkumise võimaldamise, sealhulgas seaduses sätestatud töötasu määrast väiksema töötasu maksmise eest“ . Kohustuslik kõrvaldamise alus. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 20 / 22 AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE ALUSED: RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI SUBJEKT Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 1 p-st 5 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 1 p 5 „kes on rahvusvahelise sanktsiooni subjekt rahvusvahelise sanktsiooni seaduse tähenduses“. Päring veebilehelt https://www.politsei.ee/et/rahapesu Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE ALUSED: HANKIJA ASUKOHAJÄRGSE KOHALIKU MAKSU MAKSUVÕLG Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 1 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 1 „kellel on hankija asukohajärgse kohaliku maksu maksuvõlg maksukorralduse seaduse tähenduses“. Vabatahtlik kõrvaldamise alus. RHR-i kaudu saab päringuid teha vaid Tallinnas registreeritud hankija (MTA maksuvõlapäring + tänavate sulgemise maks). Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) AINULT SISERIIKLIKEST ÕIGUSAKTIDEST TULENEVAD KÕRVALEJÄTMISE ALUSED: KARISTATUD MAKSUALASTE SÜÜTEGUDE EEST Kas ettevõtja on rikkunud RHS § 95 lg 4 p-st 11 tuleneva kõrvalejätmise alusega seotud kohustusi? Viide seadusele: RHS § 95 lg 4 p 11 „keda on karistatud maksualaste süütegude eest“. Vabatahtlik kõrvaldamise alus. Kui hankemenetlusest kõrvaldamise alus esineb ja ettevõtja soovib esitada tõendeid selle kohta, et ta on võtnud meetmeid oma usaldusväärsuse taastamiseks, tuleb tõendid esitada avatud hankemenetluses koos pakkumusega, teistes hankemenetlustes koos taotlusega. Heastamise võimalus on ettevõtjal juhul, kui tegemist on rahvusvahelist piirmäära ületava hankega (RHS § 97 lg 1). Kehtib: Kogu hanke kohta Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 21 / 22 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Mis on Teie vastus? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 3. URL (Url) 4. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 5. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) IV OSA: KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED B: Majanduslik ja finantsseisund KONKREETNE AASTAKÄIVE Ettevõtja konkreetne aastakäive lepinguga hõlmatud valdkonnas on asjaomases teates, hankedokumentides või hankepassis nõutud majandusaastate jooksul järgmine: Viide seadusele: RHS § 100 lg 1 p 4 „andmed pakkuja või taotleja netokäibe kohta hankelepinguga seotud valdkonnas või selle esemele vastavas osas kuni viimase kolme riigihanke algamise ajaks lõppenud majandusaasta jooksul, sõltuvalt pakkuja või taotleja asutamise või äritegevuse alguse kuupäevast“ Tingimuse selgitus: Pakkuja viimase kolme lõppenud majandusaasta netokäive hankeobjektiga seotud tegevusaladel (sh infosüsteemide arendus-, majutus-, hooldus- ja haldustöö teenuste müük) peab olema olnud vähemalt 500 000 eurot aastas. Kehtib: Kogu hanke kohta Tingimuse kirjeldus: Majandusaastate arv: 3 Miinimumnõue: 500000 Valuuta: EUR CPV-d: Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused Tegevusvaldkond: Tarkvara programmeerimis- ja nõustamisteenused Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Ajavahemik (Periood) 2. Käive (Summa) 3. Valuuta (Vääring) 4. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 5. URL (Url) 6. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 7. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) C: Tehniline ja kutsealane suutlikkus TEENUSLEPINGUTE PUHUL: TÄPSUSTATUD LIIKI TEENUSTE OSUTAMINE Ainult teenuste riigihankelepingute puhul: Ettevõtja on arvestusperioodi jooksul osutanud täpsustatud liiki teenuste puhul alljärgnevaid peamisi teenuseid. Avaliku sektori hankijad võivad nõuda kuni kolme aasta kogemuse tõendamist ja võtta arvesse rohkem kui kolme aasta vanuseid kogemusi. Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 22 / 22 Viide seadusele: RHS § 101 lg 1 p 2 „nimekiri hankija kindlaks määratud tunnustele vastavate teenuste osutamise lepingutest, mis on täidetud riigihanke algamisele eelneva 36 kuu jooksul, koos teabega nende maksumuse, kuupäevade ja teiste lepingupoolte kohta“ RHS § 101 lg 2 „hankija võib piisava konkurentsi tagamiseks arvesse võtta andmeid rohkem kui 36 kuu eest täidetud teenuste osutamise lepingute kohta“ Kehtib: Kogu hanke kohta Tingimuse kirjeldus: Minimaalne teostatud tööde arv: 1 Kirjeldus: Pakkuja peab olema viimase kolme aasta jooksul (11.2018-10.2021) arendanud vähemalt ühe menetlussüsteemi ja osutanud sellele hooldusteenust, mille lepingu maksumus on vähemalt 100 000 eurot (ilma käibemaksuta). Nimetatud menetlussüsteem peab olema liidestatud x-tee, SAP-iga ja riigi autentimislahendusega (TARA). Pakkuja esitab hankepassis nimekirja olulisematest nimetatud tingimusele vastavatest lepingutest, sh infosüsteemi nimetus ja teostatud tööde lühikirjeldus, tellija(d), partneri(d) projekti läbiviimisel ning lepingu täitmise aeg ja maksumus. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldus (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 2. Kogusumma (Summa) 3. Valuuta (Vääring) 4. Ettevõtja vastutusala (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) 5. Summa (Summa) 6. Valuuta (Vääring) 7. Ajavahemik (Periood) 8. Kas info on konfidentsiaalne? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 9. Tellija nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 10. Kontaktisiku nimi (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 11. E-mail (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 12. Telefon (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 13. Kas see teave on elektrooniliselt kättesaadav? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 14. URL (Url) 15. Kood (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) 16. Väljaandja (Sisestusväli (max pikkus 250 tähemärki)) Koostatud 25.10.2021 14:49:17 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 1/2 VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 242513 Hankija: Kultuuriministeerium (70000941) Hange: Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd PAKKUJA MEESKOND Pakkuja peab hankelepingu täitmiseks moodustama meeskonna, mille koosseisu kuuluvad vähemalt arhitekt, analüütik-projektijuht, kaks arendajat ja administraator. 1) Arhitektil peab olema kõrgharidus (soovitavalt IT, matemaatika, statistika vms reaalteaduslikul erialal) ning vähemalt 3-aastane töökogemus analoogsete projektide juures. 2) Analüütik-projektijuhil peab olema vähemalt 3-aastane töökogemus analoogsete projektide juures. 3) Arendajal (2 tk) peab olema vähemalt 3-aastane töökogemust pakutava tehnoloogiaga arendamisel. 4) Administraatoril peab olema vähemalt 3-aastane töökogemust pakutava tehnoloogiaga süsteemide administreerimisel. Erinevaid rolle meeskonnas võivad täita samad isikud tingimusel, et antud isik vastab kõikidele täidetavatele rollidele esitatud tingimustele. Pakkuja esitab etteantud vormil meeskonna liikmete CV-d, milles tuleb esitada eelpool nimetatud teave, mille põhjal on hankijal ühemõtteliselt võimalik hinnata esitatud isiku vastavust meeskonna liikmele esitatavatele nõuetele ja viia läbi pakkumuste hindamine. Pakkuja peab kinnitama, et pakkumuses nimetatud meeskonna liige on andnud nõusoleku, et ta esitatakse pakkuja poolt hankelepingut täitva meeskonna koosseisu. Pakkuja võib hankelepingu täitmisel meeskonna liikme välja vahetada tingimusel, et meeskonna uue liikme pädevus vastab nimetatud asjakohastele nõuetele. Meeskonna liikme väljavahetamise kooskõlastab pakkuja eelnevalt hankijaga. Küsimused ettevõtjale: 1. Meeskonna liikmete CV vorm (Dokumendi vorm / vorm_meeskonna_liikmete_CV.docx) 2. Kas pakkumuses nimetatud meeskonna liikmed on andnud nõusoleku, et nad esitatakse pakkuja poolt hankelepingut täitva meeskonna koosseisu? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja, et ta võtab üle kõik riigihanke alusdokumentides esitatud tingimused ning esitab pakkumuse vaid nende asjaolude kohta, mille kohta hankija on soovinud võistlevaid pakkumusi. Pakkuja ei või esitada tingimuslikku pakkumust ega siduda pakkumust muude asjaoludega, mis ei tulene riigihanke alusdokumentidest. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas ettevõtja saab kinnitada, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÜHISPAKKUJATE VOLIKIRI Ühispakkujad nimetavad riigihankega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud Koostatud 25.10.2021 15:18:32 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info 2/2 toimingute tegemiseks endi seast volitatud esindaja. Ühise pakkumuse esitamisel vastutavad hankelepingu täitmise eest ühispakkujad solidaarselt. Küsimused ettevõtjale: 1. Kas tegemist on ühispakkumusega? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") 2. Kui tegemist on ühispakkumusega, siis lisage pakkumuse "Lisadokumentide" lehele ühispakkujate volikiri. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Ärisaladusena ei tohi märkida pakkumuse maksumust ja muid RHS § 111 lõikes 5 nimetatud andmeid. Hankija ei avalikusta pakkumuste sisu selles osas, mille pakkuja on pakkumuses ärisaladusena märkinud. Küsimused ettevõtjale: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Koostatud 25.10.2021 15:18:32 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/3782536/general-info HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 242513 Hankija: Kultuuriministeerium (70000941) Hange: Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta Elektroonilist oksjoni kasutatakse: ei Jrk Nimetus Kirjeldus Tüüp / Osakaal Kogus Ühik Pakkuja nr hindamismeetod täidetav 1 Pakkumuse maksumus Maksumus - 70 vähim on parim Hooldus- ja haldustööde ning Märkida hooldus- ja haldustööde ning majutusteenuse ühe kuu hind 36 kuud jah majutusteenuse maksumus eurodes. Hooldus- ja haldustööde ning majutusteenuse hind kolmeks aastaks (36 kuud). Arendustööde maksumus Märkida arendustööde tunnihind eurodes. Eeldatav arendustundide maht 5000 tund (h) jah kolme aasta jooksul kokku on 3000 h; maksimaalne raamlepingu alusel tellitav maht 5000 h. 2 Meeskonna liikmete töökogemus Kokku on võimalik saada maksimaalselt Kvaliteet - hankija 30 30 punkti. Hinnatakse pakkumuse hinnatav koosseisus esitatud meeskonna CV-de andmete põhjal 4 alakriteeriumi lõikes: 1) arhitekti töökogemus (kuni 8 punkti); 2) analüütik-projektijuhi töökogemus (8 punkti); 3) arendaja töökogemus (kuni 8 punkti); 4) arhitekti ja/või arendaja töökogemus Docker konteinertehnoloogiaga (kuni 6 punkti). Kokku: 100 Koostatud 26.10.2021 10:26:49 1/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 3782536/general-info Hindamismetoodika kirjeldus 1. Pakkumuse maksumus Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal". 2. Meeskonna liikmete töökogemus 1. Arhitekti töökogemus 1.1. Arhitektil on vähemalt 6-aastane töökogemus süsteemi arhitektina või sarnane töökogemus, omistatakse 8 punkti. 1.2. Arhitektil on vähemalt 5-aastane töökogemus arhitektina või sarnane töökogemus, omistatakse 6 punkti. 1.3. Arhitektil on vähemalt 4-aastane töökogemus arhitektina või sarnane töökogemus, omistatakse 4 punkti. 2. Analüütik-projektijuht 2.1. Analüütik- projektijuhil on vähemalt 6-aastane töökogemus analüütik-projektijuhina või sarnane töökogemus, omistatakse 8 punkti. 2.2. Analüütik- projektijuhil on vähemalt 5-aastane töökogemus analüütik-projektijuhina või sarnane töökogemus, omistatakse 6 punkti. 2.3. Analüütik- projektijuhil on vähemalt 4-aastane töökogemus analüütik-projektijuhina või sarnane töökogemus, omistatakse 4 punkti. 3. Arendaja töökogemus 3.1. Arendajal on vähemalt 6-aastane töökogemus süsteemi arendajana või sarnane töökogemus, omistatakse 8 punkti. 3.2. Arendajal on vähemalt 5-aastane töökogemus arendajana või sarnane töökogemus, omistatakse 6 punkti. 3.3. Arendajal on vähemalt 4-aastane töökogemus arendajana või sarnane töökogemus, omistatakse 4 punkti. 4. Arhitekti ja/või arendaja töökogemus Docker konteinertehnoloogiaga 4.1. Kui arhitektil ja arendajal mõlemal on vähemalt 3-aastane töökogemus Docker konteinertehnoloogiaga, omistatakse 6 punkti. 4.2. Kui arhitektil või arendajal on vähemalt 3-aastane töökogemus Docker konteinertehnoloogiaga, omistatakse 3 punkti. 4.3. Kui arhitektil ega arendajal ei ole töökogemust Docker konteinertehnoloogiaga, omistatakse 0 punkti. Koostatud 26.10.2021 10:26:49 2/2 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 3782536/general-info KANTSLERI KÄSKKIRI Tallinn 28.10.2021 nr 211 Riigihanke „Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd“ (242513) alusdokumentide kinnitamine ning hankekomisjoni moodustamine Vabariigi Valitsuse 12.11.1996 määrusega nr 284 kinnitatud „Kultuuriministeeriumi põhimääruse“ punkti 13 alapunkti 17 ning kultuuriministri 13.09.2017 käskkirjaga nr 198 kinnitatud „Kultuuriministeeriumi hankekorra“ punktide 6.2.2 ja 6.2.4 alusel: 1. Kinnitan riigihanke „Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd“ alusdokumendid (lisad 1–6). 2. Moodustan riigihanke korraldamiseks hankekomisjoni järgmises koosseisus: Risto Raaper, IKT valdkonna juht (komisjoni esimees); Siiri Saarmann, finantsnõunik; Andrea Kivi, jurist; Erle Toiger, varahaldusnõunik. 3. Hankekomisjoni teenindab Kultuuriministeeriumi õigus- ja varahaldusosakond. Hankemenetluse korraldamise eest vastutab varahaldusnõunik. 4. Hankekomisjon juhindub oma töös kultuuriministri 13.09.2017 käskkirjaga nr 198 kinnitatud „Kultuuriministeeriumi hankekorrast“. (allkirjastatud digitaalselt) Taaniel Raudsepp kunstide asekantsler kantsleri ülesannetes Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd (242513) HANKEMENETLUSE JUHEND 1. Üldandmed 1.1. Kultuuriministeerium (edaspidi hankija) teeb ettepaneku esitada pakkumusi vastavalt riigihanke alusdokumentides sisalduvatele tingimustele. Riigihanke alusdokumentideks on: 1.1.1. hanketeade; 1.1.2. käesolev hankemenetluse juhend; 1.1.3. lepingu projekt; 1.1.4. tehniline kirjeldus; 1.1.5. hankepass jm vormid; 1.1.6. vastavustingimused; 1.1.7. hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad; 1.1.8. muud e-RHRis avaldatud või viidatud riigihanke alusdokumendid, milles on sätestatud käesoleva riigihanke üksikasjad. 1.2. Riigihange viiakse läbi elektrooniliselt riigihangete registri e-riigihangete keskkonnas (https://riigihanked.riik.ee, edaspidi e-RHR) e-menetlusena, mis tähendab, et kogu riigihankega seotud teabevahetus ja pakkumuste esitamine toimub elektrooniliselt läbi e-RHRi. 1.3. Riigihangete seadus (edaspidi RHS) ning selle alamastme õigusaktid on elektrooniliselt kättesaadavad interneti aadressil https://www.riigiteataja.ee. 2. Riigihanke eesmärk, ese ja tehniline kirjeldus 2.1. Riigihanke eesmärgiks on leida kolmeks aastaks partner Toetuste menetlemissüsteemi arendus-, hooldus- ja haldustööde ning majutustööde teostamiseks. 2.2. Hankija ei ole riigihanget ühe menetluse raames osadeks jaganud, sest Toetuste menetlemissüsteemi arendus-, hooldus-, haldus- ja majutustööde teostamise jaotamine erinevate täitjate vahel ei ole teenuse juhtimist ja lepingu olemust arvestades mõistlik. Teenus moodustab terviku, mille jaotamine ei ole süsteemi toimimise seisukohast otstarbekas. 2.3. Riigihanke eseme täpsem kirjeldus ja nõuded on esitatud riigihanke alusdokumendis „Tehniline kirjeldus“. 2.4. Iga viidet, mille hankija teeb riigihanke alusdokumentides mõnele RHS-i § 88 lõikes 2 nimetatud alusele (standardile, tehnilisele tunnustusele, tehnilisele kontrollisüsteemile vms) kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Iga viidet, mida hankija on teinud kindlale ostuallikale, protsessile, kaubamärgile, patendile, tüübile, päritolule ja tootmisviisile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. Pakkuja tõendab oma pakkumuses mis tahes asjakohasel viisil, et tema pakutud lahendused on tehnilistes ja funktsionaalsetes nõuetes esitatuga samaväärsed. 1 3. Raam- ja hankelepingu tingimused 3.1. Raamlepingu täitmise kavandatav kestus on 36 kuud (eeldatavalt 01.2022 kuni 12.2024). 3.1.1. Juhul, kui lepingu sõlmimise viibimise tõttu, sh tulenevalt riigihankega seonduvatest võimalikest vaidlustus- ja kohtumenetlustest, ei osutu võimalikuks lepingu täitmisega alustamine punktis 3.1 nimetatud ajal, alustatakse lepingu täitmist hankija poolt nimetatud kuupäeval, pärast viivitust põhjustanud asjaolu äralangemist. Sellisel juhul lükatakse vajaduse korral lepingu lõppkuupäeva edasi perioodi võrra, mille osas lepingu täitmisega alustamine viibis. 3.2. Raam- ja hankelepingu tingimused on esitatud riigihanke alusdokumendis „Lepingu projekt“. 3.3. Leping sõlmitakse kirjalikus vormis. 4. Pakkumuse vormistamise ja esitamise tingimused 4.1. Pakkumus peab vastama riigihanke alusdokumentides sätestatud tingimustele, sisaldama nõutud dokumente ning olema vormistatud nõuetekohaselt. Pakkumuses esitatud andmed peavad olema esitatud viisil, mis võimaldavad hankijal kontrollida nende vastavust riigihanke alusdokumentides toodud tingimustele. 4.2. Pakkuja peab märkima pakkumuses, millised pakkumuses esitatud andmed on pakkuja ärisaladus ning põhjendama teabe ärisaladuseks määramist. Ärisaladusena ei tohi märkida pakkumuse maksumust ja muid RHS-i § 111 lõikes 5 nimetatud andmeid. Hankija ei avalikusta pakkumuste sisu selles osas, mille pakkuja on pakkumuses ärisaladusena märkinud. 4.3. Pakkumus ja sellele lisatavad dokumendid tuleb koostada eesti keeles. Dokumentide kohta, mis on koostatud muus keeles, esitatakse eestikeelne tõlge. Vastav tõlge lisatakse tõlgitud dokumendi juurde. 4.4. Hankija aktsepteerib e-RHRi kaudu esitatavate dokumentide osas kõiki üldlevinud dokumentide vorminguid, nagu pdf- (Portable Document Format), odt- (Open Office) ning MS Office vormingud. 4.5. Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja, et ta võtab üle kõik riigihanke alusdokumentides esitatud tingimused ning esitab pakkumuse vaid nende asjaolude kohta, mille kohta hankija on soovinud võistlevaid pakkumusi. Pakkuja ei või esitada tingimuslikku pakkumust ega siduda pakkumust muude asjaoludega, mis ei tulene riigihanke alusdokumentidest. 4.6. Pakkumuste alternatiivsete lahenduste esitamine ei ole lubatud. 4.7. Ühise pakkumuse esitamise korral: 4.7.1. võivad ühispakkujad oma majandusliku ja finantsseisundi ning tehnilise ja kutsealase pädevuse tõendamiseks tugineda teise ühispakkuja vahenditele; 4.7.2. vastutavad ühispakkujad solidaarselt lepingu selle osa täitmise eest, mille suhtes teise ühispakkuja vahenditele tugineti; 4.7.3. tuleb pakkumuses ära näidata iga ühispakkuja poolt täidetava lepingu osa suurus ja iseloom. 4.8. Kui pakkuja soovib tõendada oma vastavust majanduslikule ja finantsseisundile või tehnilisele ja kutsealasele pädevusele esitatud nõuetele teise ettevõtja vahendite alusel: 2 4.8.1. peab pakkuja hankijale tõendama, et nendel ettevõtjatel on vastavad vahendid olemas, nad on nõus nende vahendite kasutamisega ja pakkuja kasutab neid lepingu täitmisel; 4.8.2. majanduslikule ja finantsseisundile esitatud nõuetele vastavuse tõendamisel teise ettevõtja vahendite alusel, vastutab pakkuja ja teine ettevõtja solidaarselt lepingu selle osa täitmise eest, millele suhtes teise ettevõtja vahenditele tugineti; 4.8.3. peab pakkuja esitama hankepassi ka selle isiku kohta, kelle vahenditele ta tugineb; 4.8.4. võib hankija nõuda pakkujalt sellise ettevõtja asendamist, kelle vahenditele tuginetakse ja kellel esinevad RHS-i § 95 lõigetes 1 ja 4 sätestatud kõrvaldamise alused, andes selleks vähemalt viie tööpäeva pikkuse tähtaja. Kui pakkuja hankija nõudel ettevõtjat ei asenda, jätab hankija pakkuja kvalifitseerimata, kui pakkuja ei täida esitatud kvalifitseerimise tingimusi iseseisvalt. 4.9. Pakkuja kannab kõik riigihankes osalemise, sh pakkumuse koostamise ja hankijale esitamisega seotud riisiko ja kulud ning need ei kuulu hankija poolt hüvitamisele. 4.10. Pakkumus on pakkujale siduv vähemalt kaks kuud pakkumuse esitamise tähtpäevast arvates. Pakkumuste jõusoleku tähtaja pikendamine toimub vastavalt RHS-i § 112 sätestatule. 5. Pakkumuste hindamine 5.1. Hankija ei arvesta majanduslikult soodsama pakkumuse väljaselgitamisel olelusringi kulusid, kuivõrd antud riigihanke puhul on pakkujatel võimatu esitada RHS-i § 86 lõike 2 punktis 2 nimetatud kulude osas näitajaid, mida oleks võimalik omavahel võrrelda. 5.2. Pakkumuste hindamismetoodika kirjeldus on esitatud riigihanke alusdokumendis „Hindamiskriteeriumid ja hinnatavad näitajad“. 5.3. Juhul, kui kaks või enam pakkumust saavad võrdse kogupunktisumma, tunnistatakse edukaks pakkumuseks madalama maksumusega pakkumus. Kui ka pakkumuste maksumused on võrdsed, leitakse edukas pakkuja liisuheitmise teel. 6. Kõigi pakkumuste tagasilükkamine ja riigihanke kehtetuks tunnistamine 6.1. Hankija jätab endale õiguse tagasi lükata kõik pakkumused igal ajal enne lepingu sõlmimist juhul, kui hanke toimumise ajal on hankijale saanud teatavaks uued asjaolud, mis välistavad või muudavad hankijale ebaotstarbekaks hanke lõpuleviimise ja lepingu sõlmimise riigihanke alusdokumentides esitatud tingimustel, sh juhul kui kõikide pakkumuste maksumused ületavad riigihanke eeldatavat maksumust või hankija reaalseid rahalisi võimalusi. 6.2. Hankija võib põhjendatud vajaduse korral omal algatusel riigihanke kehtetuks tunnistada. Põhjendatud vajaduseks võib olla eelkõige, kuid mitte ainult: 6.2.1. kui tekib vajadus lepingu eset olulisel määral muuta; 6.2.2. kui riigihanke läbiviimise aluseks olevad tingimused on oluliselt muutunud ja seetõttu osutub lepingu sõlmimine mittevajalikuks või võimatuks; 6.2.3. kui riigihankes ilmnenud ebakõlasid ei ole võimalik kõrvaldada ega menetlust seetõttu ka õiguspäraselt lõpule viia. 3 7. Teabevahetus 7.1. Teabevahetuses osalemiseks, selgituste saamiseks ning elektroonilise pakkumuse esitamiseks tuleb hankest huvitatud isikul registreeruda e-RHRis riigihanke juurde, avaldades hankijale oma kontaktandmed. Riigihanke juurde registreerumine ei too isikule kaasa kohustust pakkumuse esitamiseks. 7.2. Hankemenetlusega seotud teabevahetus toimub eesti keeles. 7.3. Riigihanke alusdokumentide kohta saab selgitusi esitades küsimused kirjalikult e-RHRis. 7.3.1. Kui pakkuja riigihanke alusdokumentidega seotud selgitustaotluse hankijale laekumise ja pakkumuse esitamise tähtpäeva vahele ei jää vähemalt kuut päeva, ei ole hankija kohustatud selgitustaotlusele vastama. 7.3.2. Selgitustele riigihanke alusdokumentide kohta ning muule enne pakkumuste esitamise tähtaega esitamisele kuuluvale teabele tagab hankija elektroonilise juurdepääsu e-RHRis. 7.3.3. Kui pakkuja ei ole esitanud hankemenetluse käigus küsimusi selgituste ja täiendava informatsiooni saamiseks riigihanke alusdokumentides avastatud ebatäpsuste, vasturääkivuste või puuduste kohta, on hankijal õigus lepingu täitmise käigus üleskerkinud vaidluse korral valida hankijale sobivaim riigihanke alusdokumentide kirjeldus ning hankija ei aktsepteeri ühtegi pakkuja hilisemat pretensiooni või lisanõuet (ka eduka pakkuja pretensiooni või lisanõuet lepingu täitmise käigus), mis tuleneb sellest, et pakkuja hinnangul on riigihanke alusdokumendid vastuolulised või pakkuja ei ole saanud hankijalt pakkumise koostamiseks vajalikku selgitavat või täiendavat informatsiooni. 7.4. Hankija võib teha riigihanke alusdokumentides muudatusi enne pakkumuste esitamise tähtpäeva pikendades vajadusel RHS-is sätestatud korras pakkumuste esitamise tähtaega. Muudatused tehakse teatavaks e-RHRis. 7.5. Kõikides riigihankes tehtud otsustest teavitab hankija pakkujaid e-RHRi kaudu viivitamata, kuid mitte hiljem kui kolme tööpäeva jooksul vastava otsuse tegemisest arvates. 4 Allkirjastatud digitaalselt Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd (242513) LEPINGU PROJEKT RAAMLEPING nr Kultuuriministeerium (edaspidi: Tellija), registrikood 70000941, aadressiga Suur-Karja 23, 15076 Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel kantsler Tarvi Sits ja … (edaspidi: Täitja), registrikood …, aadressiga …, keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige …, edaspidi koos või eraldi nimetatud ka Pooled või Pool, sõlmisid käesoleva raamlepingu (edaspidi: Leping) alljärgnevatel tingimustel. 1. Lepingu ese ja tähtaeg 1.1. Leping sõlmitakse riigihangete seaduse § 15 lõike 2 alusel Tellija läbi viidud riigihanke viitenumbriuga 242513 tulemusel Täitjaga kui riigihankes edukaks tunnistatud pakkumuse esitanud pakkujaga. 1.2. Lepingu esemeks on Taotluste menetlemise infosüsteemi (edaspidi: TMIS) arendustööd ning haldus- hooldus- ja majutustööd koos esimese taseme (ITILi mõistes) kasutajatoega (edaspidi ühiselt nimetatud: Töö). TMIS peab vastama ISKE tingimustele K2T1S2. 1.3. Täitja teostab Tööd perioodil ...-…. 1.4. Arendustöid teostatakse etappide (edaspidi: Etapp) kaupa vastavalt Tellija tellimusele ja Poolte vahel Lepingu täitmise käigus kokku lepitud kavale. 2. Lepingu täitmise tingimused 2.1. Täitja on kohustatud teostama Töö vastavalt Lepingu tingimustele, sealhulgas vastavalt Lepingu lahutamatuteks osadeks olevates Lepingu Lisades toodud tingimustele; Lepingu täitmise käigus Poolte kokkuleppel täiendatud või muudetud tingimustele; õigusaktides sätestatud nõuetele; kehtivatele normidele ja standarditele; valdkonnas tunnustatud tavadele, praktikatele, tehnilistele nõuetele ja kvaliteeditingimustele. 2.2. Pooled teevad Lepingu täitmiseks ja Lepingu eesmärkide saavutamiseks koostööd. Lepingu täitmisel kohustuvad Pooled tegema kõik vajalikud pingutused, et täita õigeaegselt ja korrektselt kõiki Lepingust ning õigusaktidest tulenevaid kohustusi. Kui üks Pool on teinud teisele Poolele Lepingu täitmisega seotud küsimuses päringu, on teine Pool kohustatud sellele sisuliselt reageerima (asjakohast tagasisidet andma) võimalikult kiiresti, kuid hiljemalt 5 tööpäeva jooksul. 2.3. Tellijal on õigus anda Täitjale suuniseid Lepingu täitmiseks ning Täitja on kohustatud neid järgima. Täitja on kohustatud viivitamatult informeerima Tellijat Töö teostamist takistavatest asjaoludest. Allkirjastatud digitaalselt 2.4. Lepingu täitmise käigus võivad Pooled vastavalt ilmnenud vajadusele omavaheliste kokkulepetega muuta või täiendada Lepingu Lisas nr 1 kirjeldatud tehnilisi aspekte ja tingimusi. 2.5. Lepingu punktis 1.4 nimetatud arendustööde tellimiseks esitab Tellija Täitjale kirjaliku tellimuse. Tellimus peab olema esitatud Lepingu punktis 1.3 nimetatud Töö teostamise perioodil. Tellimuse (hankelepingu) täitmise tähtaeg võib olla Lepingu tähtajast pikem. Juhul, kui arendustööde maksumus ilma käibemaksuta on vähemalt 20 000 eurot, sõlmitakse vastava Etapi tellimiseks kirjalik hankeleping Lepingu lisas 3 toodud vormil. Juhul, kui Etapi maksumus on väiksem kui nimetatud summa, võib arendustööd tellida ilma kirjalikku hankelepingut sõlmimata ning Etapi teostamise aluseks Poolte vahel kinnitatud kirjalik tellimus. 2.6. Arendustööde üleandmine ja vastuvõtmine vormistatakse mõlema Poole poolt allkirjastatud aktiga (edaspidi: tööde üleandmise–vastuvõtmise akt). Arendustööd antakse üle Etappide kaupa vastavalt Poolte poolt arendustööde tellimisel kokku lepitule. Üleandmise–vastuvõtmise akti allkirjastab Tellija poolt lepingu punktis 11.1 nimetatud kontaktisik. 2.7. Täitja on kohustatud esitama ja ajakohasena hoidma Tellijale kogu seotud dokumentatsiooni digitaalsel kujul. Teostatud arendustöö (Etapiga üle antava) tarkvara kohustub Täitja Tellijale üle andma salvestatuna Poolte poolt eelnevalt kokkulepitud GIT-i keskkonda. 2.8. Tellija kohustub 15 tööpäeva jooksul Etapi üle vaatama, teostama vastuvõtutestid ja kontrollima Etapi vastavust Lepingu tingimustele ja Tellija tellimusele. Kui Tellija on Etapi vastuvõtmise heaks kiitnud, allkirjastavad osapooled tööde üleandmise–vastuvõtmise akti. 2.9. Tellijal on õigus keelduda Etapi vastuvõtmisest ja Etapi eest tasumisest, kui Etapp ei vasta Lepingu tingimustele või esineb muid Täitja poolseid Lepingu rikkumisi. 2.10. Juhul kui Tellija esitab oma vastuväited Etapile, eeskätt Etapi mittevastavuse kohta Lepingu tingimustele ja eelnevalt kokkulepitule, peab Täitja tegema Etapis vastavad parandused, muudatused või täiendused Poolte vahel kokkulepitud mõistliku tähtaja jooksul. 3. Töö eest tasumise kord 3.1. Haldus-, hooldus- ja majutustööde tasu koos kasutajatoega on … eurot kuus, millele lisandub käibemaks 20%, kokku … eurot kuus. Haldus- hooldus- ja majutustööd koos kasutajatoega tasustatakse igakuiselt vastavalt Täitja poolt esitatud arvele peale teostatud tööde raporti (logi) kinnitamist Tellija poolt vähemalt viie tööpäeva jooksul. 3.2. Arendustööde eest tasub Tellija Täitjale vastavalt Etapi mahule tunnihinna alusel … eurot tunnis, millele lisandub käibemaks 20%. Tellijal on õigus tellida Täitjalt arendustöid mahus kuni 5000 tundi ehk maksumusega kuni … eurot, millele lisandub käibemaks 20%, kokku … eurot. Täitjal on õigus esitada arve pärast Tellija poolset Etapi aktsepteerimist ja vastuvõtmist (pärast Tellija poolt tööde testimist ja üleandmise–vastuvõtmise akti allkirjastamist). 3.3. Tellijale antav maksetähtaeg peab olema vähemalt 21 (kakskümmend üks) päeva arvates arve kättesaamisest Tellija poolt. Allkirjastatud digitaalselt 4. Intellektuaalomand 4.1. Täitja annab Tellijale üle kõik teostatud arendustööde intellektuaalsest omandist tulenevad õigused (autori varalised õigused) nii Eesti kui teiste riikide territooriumide suhtes ilma piiranguteta. 4.2. Autori isiklike õiguste kasutamiseks annab Täitja Tellijale ainulitsentsi kestvusega autoriõiguste kehtivuse tähtaja lõpuni. 4.3. Täitja annab Tellijale üle omandiõiguse TMIS-ile. 4.4. Tellijal on õigus punktides 4.1. – 4.3. nimetatud õigusi ilma piiranguteta kolmandatele isikutele üle anda või litsentseerida. 4.5. Tellija omandab punktides 4.1. – 4.4. nimetatud õigused Lepingu täitmise käigus jooksvalt alates tööde üleandmise–vastuvõtmise aktides nimetatud Etappide eest tasumise hetkest. 4.6. Täitja kinnitab, et kõik käesolevas punktis 4 nimetatud intellektuaalse omandi õigused on Tellijale üleantavad või litsentsitavad ning et Täitja ei ole selliseid õigusi enne Tellijale üleandmist võõrandanud ega koormanud kolmandate isikute õigustega. 4.7. Kõik otsesed ja kaudsed kahjud, mis tulenevad sellest, et kolmandal isikul on või väidetavalt on varalisi või mittevaralisi intellektuaalsest omandist tulenevaid õigusi Lepingu alusel üle antavate intellektuaalse omandi objektide suhtes, kannab Täitja. 4.8. Käesoleva Lepingu punktis 3.2. sätestatud tasu sisaldab muu hulgas kõiki autoritasusid. 5. Isikuandmete töötlemine 5.1. Täitja ei või oma lepingujärgseid kohustusi anda üle kolmandale isikule ega kaasata oma lepingujärgsete kohustuste täitmiseks kolmandat isikut ilma Tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta. 5.2. Täitja on kohustatud: 5.2.1. tagama lepingueelsete läbirääkimiste ja Lepingu täitmise käigus Tellijalt ükskõik mis vormis saadud teabe (andmed, tehingudokumentatsioonis ja lepingutes sisalduvad Tellija esindajate isikuandmed, know-how) konfidentsiaalsuse ning ei edasta ega võimalda sellele teabele juurdepääsu kolmandale isikule ilma Tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta; 5.2.2. mitte edastama punktis isikuandmeid väljapoole Euroopa Liidu liikmesriikide ja Euroopa Majandusühendusse kuuluvate riikide territooriumit ilma Tellija sellekohase selgesõnalise kirjaliku nõusolekuta; 5.2.3. kasutama ja töötlema isikuandmeid üksnes Lepingu täitmiseks ja Tellija dokumenteeritud juhiste alusel, välja arvatud juhul, kui Täitja on kohustatud teavet töötlema Täitja suhtes kohalduva õiguse alusel. Viimati nimetatud juhul teavitab Täitja Tellijat vastava kohustuse olemasolust enne teabe töötlemist, kui selline teavitamine ei ole olulise avaliku huvi tõttu Täitja suhtes kohalduva õigusega keelatud; 5.2.4. võimaldama juurdepääsu isikuandmetele ainult nendele isikutele, kellel on selleks oma tööülesannete täitmiseks vajadus ning tagab, et need isikud on teadlikud ning järgivad isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid ja õigusakte, nad on saanud asjakohase koolituse eelmainitud nõuete kohta, on võtnud endale konfidentsiaalsuskohustuse või neile kehtib asjakohane seadusest tulenev konfidentsiaalsuskohustus. Vastav konfidentsiaalsuskohustus jääb kehtima pärast käesoleva Lepingu lõppemist; 5.2.5. täitma kõiki kehtivaid isikuandmete töötlemisalaseid nõudeid, andmete turvalisust puudutavaid ning isikuandmete kaitse alaseid Euroopa Liidu ja Eesti Vabariigi õigusakte ja muid eeskirju; Allkirjastatud digitaalselt 5.2.6. rakendama järgmisi organisatsioonilisi, füüsilisi ja infotehnilisi turvameetmeid isikuandmete kaitseks juhusliku või tahtliku volitamata muutmise; juhusliku hävimise ja tahtliku hävitamise eest ning õigustatud isikule andmete kättesaadavuse takistamise eest, volitamata töötlemise sh avalikustamise eest; 5.2.7. vältima kõrvaliste isikute ligipääsu isikuandmete töötlemiseks kasutatavatele seadmetele; 5.2.8. ära hoidma andmete omavolilist lugemist, kopeerimist ja muutmist TMIS-s, samuti andmekandjate omavolilist teisaldamist; 5.2.9. ära hoidma isikuandmete omavolilist salvestamist, muutmist ja kustutamist ning tagama, et tagantjärele oleks võimalik kindlaks teha, millal, kelle poolt ja milliseid isikuandmeid salvestati, muudeti või kustutati või millal, kelle poolt ja millistele isikuandmetele andmetöötlussüsteemis juurdepääs saadi; 5.2.10. tagama, et igal TMIS kasutajal oleks juurdepääs ainult temale töötlemiseks lubatud isikuandmetele ja temale lubatud andmetöötluseks; 5.2.11. tagama andmete olemasolu isikuandmete edastamise kohta: millal, kellele ja millised isikuandmed edastati, samuti selliste andmete muutusteta säilimise; 5.2.12. tagama, et isikuandmete edastamisel andmesidevahenditega ja andmekandjate transportimisel ei toimuks isikuandmete omavolilist lugemist, kopeerimist, muutmist või kustutamist; 5.2.13. pidama arvestust isikuandmete töötlemisel kasutatavate tema kontrolli all olevate seadmete ja tarkvara üle, dokumenteerides järgmised andmed: 5.2.13.1. seadme nimetus, tüüp ja asukoht ning seadme valmistaja nimi; 5.2.13.2. tarkvara nimetus, versioon, valmistaja nimi ja kontaktandmed. 5.2.14. teavitama Tellijat toimunud või põhjendatult kahtlustatavast sätestatud konfidentsiaalsuskohustuse rikkumisest; sätestatud turvameetmete rikkumisest, mis põhjustab, on põhjustanud või võib põhjustada edastatavate, salvestatud või muul viisil töödeldavate isikuandmete juhusliku või ebaseadusliku hävitamise, kaotsimineku, muutmise või loata avalikustamise või neile juurdepääsu, kirjalikult viivitamata aga mitte hiljem kui 24 tundi pärast sellest teada saamist. Teates tuleb vähemalt: 5.2.14.1. kirjeldada (Isikuandmetega seotud) rikkumise laadi, sealhulgas puudutatud andmesubjektide liike ja arvu ning puudutatud kirjete liike ja arvu; 5.2.14.2. teatada andmekaitse töötaja ja tema kontaktandmed või muu kontaktpunkt, kust saab lisateavet; 5.2.14.3. soovitada meetmeid (Isikuandmetega seotud) rikkumise võimalike negatiivsete mõjude leevendamiseks; 5.2.14.4. kirjeldada (isikuandmetega seotud) rikkumise tõttu andmesubjektidele tekkivaid tagajärgi ja potentsiaalseid ohte; 5.2.14.5. kirjeldada Täitja poolt välja pakutud või võetud meetmeid (isikuandmetega seotud) rikkumisega tegelemiseks; 5.2.14.6. esitada muud teavet, mis on mõistlikult nõutav, et Tellija saaks täita kohaldatavaid andmekaitse õigusakte, sealhulgas riigiasutustega seotud teavitamise ja avaldamise kohustusi, näiteks teavet, mis on nõutav andmesubjekti tuvastamiseks. 5.2.15. Tellija eelnevalt kirjalikul heakskiidul rikkumise ning kohaldama meetmeid (isikuandmetega seotud) rikkumise lahendamiseks, sealhulgas vajaduse korral rikkumise võimaliku kahjuliku mõju kõrvaldamiseks ja leevendamiseks; 5.2.16. Lepingu lõppemisel kustutama kõik isikuandmed ja nimetatute koopiad 30 päeva jooksul, v.a juhul, kui õigusaktidest tuleneb teisiti; 5.2.17. tegema Tellijale kättesaadavaks kogu teabe, mida Tellija peab vajalikuks Lepingus sätestatud kohustuste täitmise tõendamiseks; 5.2.18. võimaldama Tellijal teha auditeid ja kontrolle ning panustab nendesse. 6. Konfidentsiaalsuskohustus 6.1. Täitja kohustub hoidma saladuses teavet, mis on talle teatavaks saanud seoses Lepingu täitmisega või juhuslikult (edaspidi: konfidentsiaalne teave). Täitja kohustub mitte edastama konfidentsiaalset teavet kolmandatele isikutele ning võtma kasutusele kõik meetmed välistamaks konfidentsiaalse teabe sattumist kolmandate isikute valdusesse ja Allkirjastatud digitaalselt kasutusse. Täitja on kohustatud mitte kasutama konfidentsiaalset teavet Lepingu täitmisega mitteseotud eesmärkidel enda või kolmandate isikute huvides. 6.2. Käesoleva Lepingu tähenduses loetakse konfidentsiaalseks teabeks ärisaladusi, mistahes isiku isikuandmeid, mistahes andmeid Tellija infosüsteemide kohta (sh tehnilisi andmeid ja spetsifikatsioone, tehnilist dokumentatsiooni jms), andmeturbega seotud informatsiooni ja asjaolusid, Töö teostamisega ja Töö tulemustega seotud informatsiooni, andmeid Tellija lepingupartnerite kohta ja muud Tellija tegevusega seonduvat mitteavalikku teavet. Kahtluse korral eeldatakse, et tegu on konfidentsiaalse teabega. 6.3. Konfidentsiaalsuskohustus kehtib tähtajatult ja jäädavalt ka peale Lepingu lõppemist või lõpetamist. 6.4. Täitja kohustub pärast tööde teostamist hävitama tema valduses oleva konfidentsiaalse teabe. 6.5. Täitja tagab ning vastutab selle eest, et kõik tema alluvuses töötavad isikud või alltöövõtjad, kes puutuvad kokku konfidentsiaalse teabega, täidavad punktides 6.1. – 6.4. sätestatud konfidentsiaalsuskohustust. Juhul kui Täitja töötaja või alltöövõtja rikub konfidentsiaalsuskohustust, vastutab selle eest Tellija ees Täitja vastavalt Lepingu punktidele 6.6. ja 6.7. 6.6. Konfidentsiaalsuskohustuse (Lepingu punktides 6.1. – 6.5. sätestatud kohustused) rikkumise korral on Tellijal õigus nõuda Täitjalt leppetrahvi tasumist summas 10 000 (kümme tuhat) eurot iga rikkumise eest. 6.7. Lisaks Lepingu punktis 6.6. sätestatud leppetrahvile on Tellijal õigus nõuda Täitjalt konfidentsiaalsuskohustuse rikkumise tõttu tekkinud kahju täielikku hüvitamist. 7. Testimine 7.1. Pärast Etapi üleandmist viiakse Tellija poolt läbi testid arendustööde nõuetele vastavuse kindlakstegemiseks. 7.2. Tellija võib lisaks punktis 7.1 toodud testile läbi viia testid, mida ta peab vajalikuks selleks, et kontrollida Etapi arendustööde vastavust esitatud nõuetele. 7.3. Täitja esitab Tellijale kõik tema poolt läbiviidud testide tulemusena valminud dokumentide koopiad. 7.4. Kui arendustöö Etapp või mistahes selle osa ei läbi teste, viiakse pärast seda, kui Täitja on teinud vajalikud korrektuurid testide edukaks läbiviimiseks, läbi kordustestid samadel tingimustel. 7.5. Juhul kui kordustestidel avalduvad samad eelnevalt raporteeritud vead, siis kordustestidega seotud kulutused tasub Täitja vastavalt Tellija kuludele (Tellija kulutatud tööaeg ja Tellija testimispartnerite poolt esitatud arved). Tellija tööaja hind on võrdne Täitja tööaja tunni hinnaga (hinnale lisandub käibemaks). 8. Vastutus 8.1. Pooled vastutavad oma Lepinguliste kohustuste rikkumise eest. 8.2. Lepingust tuleneva kohustuse rikkumise korral Poole poolt on Lepingu teisel Poolel õigus kasutada kõiki seadusest tulenevaid õiguskaitsevahendeid. Allkirjastatud digitaalselt 8.3. Täitja poolse Lepingu rikkumisena käsitletakse olukorda, kus Töö või Etapp ei vasta Lepingu tingimustele või esineb muid Täitja poolseid Lepingu rikkumisi (näiteks ei ole Etapp üle antud kokkulepitud tähtajaks vms). 8.4. Etapi vastuvõtmine Tellija poolt (Tellija poolt tööde üleandmise–vastuvõtmise akti allkirjastamine) ei vabasta ega vähenda Täitja vastutust Lepingu rikkumise eest. 8.5. Kui Täitja ei anna Etappi Tellijale üle kokkulepitud tähtajaks, on Tellijal õigus nõuda viivist 0,03% vastava Etapi maksumusest Etapi üleandmisega viivitatud iga päeva eest. 8.6. Kui Tellija ei tasu Täitja poolt esitatud arvet Lepingu punktis 3.3 nimetatud tähtaja jooksul, on Täitjal õigus nõuda viivist 0,03% iga arve summast iga arve tasumisega viivitatud päeva eest. 8.7. Lepingust taganemise korral peab Täitja tagama Töö ülemineku uuele Täitjale koostöös uue Täitjaga kahe kuu jooksul ilma teenuse katkestuseta. 8.8. Poolte rahaline koguvastutus on piiratud Lepingu kogumaksumusega, kuid see piirang ei kehti tahtliku rikkumise korral. Lepingu kogumaksumuse moodustavad kõik Lepingu punkti 3 alusel Tellija poolt Täitjale tasumisele kuuluvad tasud, sh tasu haldus-, hooldus- ja majutustööde ning arendustööde eest. 9. Töövõtugarantii 9.1. Töövõtugarantii koos haldus- hooldus- ja majutustööde ning kasutajatoe tingimustega on toodud Lepingu Lisas nr 2. 10. Muud tingimused 10.1. Leping jõustub hetkest, mil mõlemad Pooled on sellele alla kirjutanud. Leping sisaldab Poolte täieliku kokkuleppe. Lepingu Lisad on Lepingu lahutamatuks osaks. 10.2. Lepingu muutmine on võimalik vastavalt riigihangete seadusele kirjalikus vormis ning Lepingu muudatused jõustuvad, mil mõlemad Pooled on sellele alla kirjutanud. 10.3. Lepingu mingi sätte muutmine või tühistamine Poolte kokkuleppe tagajärjel ei too kaasa ülejäänud Lepingu punktide muutumist. 10.4. Tellijal on õigus vastavalt võlaõigusseaduse § 655 lg 1 ja lg 2 Leping igal ajal üles öelda. 10.5. Pooltel ei ole õigust oma Lepingust tulenevaid õigusi ja/või kohustusi üle anda kolmandatele isikutele, kui selleks puudub teise Poole eelnev kirjalik nõusolek. 10.6. Lepinguga reguleerimata küsimustes lähtutakse Eesti Vabariigis kehtivast seadusandlusest. 10.7. Kõik Lepingust tulenevad erimeelsused püütakse lahendada läbirääkimiste teel. Juhul kui läbirääkimised ei anna tulemusi, lahendatakse erimeelsused Harju Maakohtus. 11. Poolte esindajad lepingu täitmisel Allkirjastatud digitaalselt 11.1. Tellija esindajad Lepingu täitmisel, sh tööde üleandmise–vastuvõtmise aktide allkirjastamisel on: Siiri Saarmann, tel 628 2243, e-post [email protected] ja Risto Raaper, tel 522 2616, e-post [email protected]. 11.2. Täitja esindaja Lepingu täitmisel on …, tel …, e-post …. 11.3. Esindaja vahetumise korral tuleb koheselt kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis informeerida teise Poole esindaja. 11.4. Esindajate volitused piirnevad Lepingu täitmisega seotud küsimustega. Lepingu muutmine, ülesütlemine jms ei kuulu esindajate pädevusse. 12. Lepingu lisad 12.1. Lepingu sõlmimisega samaaegselt allkirjastavad Pooled järgmised Lepingu Lisad: 11.1.1. Lisa nr 1 – TMIS mittefunktsionaalsed nõuded 11.1.2. Lisa nr 2 – Töövõtugarantii tingimused. 11.1.3. Lisa nr 3 – Arendustööde tellimise hankelepingu vorm. 12. Poolte allkirjad Tellija: Täitja: allkirjastatud digitaalselt allkirjastatud digitaalselt Tarvi Sits … kantsler juhatuse liige Allkirjastatud digitaalselt Lisa 1 Mittefunktsionaalsed nõuded TMIS-le: 1. Peab vastama OWASP ASV Level 2 B-le. 2. Peab lähtuma WCAG 2.0 dokumendi A tasemest. 3. Sisselogimine riigi autentimisteenuse TARA kaudu (ID kaart, Mobiil-ID, Smart-ID, eID), https://www.ria.ee/et/riigi-infosusteem/eid/partnerile.html#tara. 4. Lihtsalt skaleeritav lisades paralleelseid servereid. 5. Ühe õla koormus 50 üheaegset sessiooni. 50 üheaegse kasutaja korral kõigi päringutele vastamise ja kuvamise kiirus 2 sekund (80% päringutest). 6. Platvormid – soovitatavalt vabavaralised – LINUX, JAVA, Tomcat, Postgre vms. 7. Püsiandmete (loendite, klassifikaatorite jne) haldus nii rakenduses kui ka korduva ajastatud protsessi abil (sheduler). 8. Konfiguratsioonide ja püsiandmete haldus peab toimuma ühes kohas, mitte igas paralleelserveris eraldi. 9. Pakkuja tagab x-tee liidestused TMS-iga. 10. IS peab vastama ISKE tingimustele K2T1S2. 11. Taotleja peab saama kasutada Portaali ka mobiilsetel seadmetel – Android, iOS. Testitavate seadmete nimekiri (mitte vähem kui 5 mudelit) lepitakse kokku töö käigus. 12. Taotleja ja Töötaja peavad töötama Winxx, OSx, Linux all töötavate brauseritega, mis on toetatud tootja poolt (variant, et praegune versioon ja kaks versiooni eelnevat). 13. Veahaldus toimub Täitja veahalduskeskkonnas. 14. Töö tulemit hoitakse Täitja koodihalduskeskkonnas, lepingu lõppedes antakse üle Tellijale. 15. Autentimisel ja autoriseerimisel jagatakse erinevate asutuste ja rollide vahel õigused. Tellija: Täitja: allkirjastatud digitaalselt allkirjastatud digitaalselt Tarvi Sits … kantsler juhatuse liige Allkirjastatud digitaalselt Lisa 2 Töövõtugarantii tingimused 1. Käesolevas Lepingu Lisas nr 2 (edaspidi: Lisa) kasutatavad mõisted: 1.1. “Töö” - tähistab Täitja poolt Lepingu järgselt teostatud tööd. 1.2. „TMIS“ – tähistab lepingu esemeks olevaks Taotluste menetlemise infosüsteemi. 2. Täitja annab Tööle kahe (2) aastase töövõtugarantii (edaspidi: garantii). 3. Garantii hõlmab kõiki garantii tähtaja jooksul ilmnenud arendustööde puudusi ja Lepingu tingimustele mittevastavusi (edaspidi nimetatud ka: viga). 4. Täitja on garantii kehtivuse ajal (s.o garantii tähtaja jooksul) kohustatud tasuta kõrvaldama Töös ilmnenud puudused ja Lepingu tingimustele mittevastavused. 5. Täitja on kohustatud garantii korras teostama eelkõige järgmist: 5.1. vea ilmnemisel vea otsimine (lokaliseerimine), veaolukorrale lahenduse leidmine ja vea parandamine; 5.2. vea põhjuste analüüs ning selle tulemuste esitamine Tellijale, samuti ettepanekute tegemine ennetavate meetmete kasutuselevõtmise kohta; 5.3. vea parandamisega seoses paigaldamise ja seadistamise toe pakkumine Tellijale, samuti sellega seotud konsultatsioonid; 5.4. vigase või puuduliku dokumentatsiooni parandamine, sealhulgas dokumentatsiooni täiendamine ja uuendamine, kui selline vajadus tuleneb Töö vigade parandamisest. 6. Lahendusaeg 6.1. Lahendusaeg tähendab perioodi, mille jooksul Täitja on kohustatud parandama vea ning täitma muud garantiist tulenevad kohustused. Hoolimata maksimaalsest lahendusajast on Täitja kohustatud kõrge ärikriitilisusega vea korral parandama vea alati vähima võimaliku aja jooksul. Maksimaalsed lahendusajad on toodud alljärgnevas lahendusaja tabelis: Olulisus Äri- Kirjeldus Lahendusaeg kriitilisus 1 Kõrge TMIS-i kasutamine on kõigile tõsiselt häiritud, 8 töötunni alternatiivset lahendust ei ole võimalik kasutada. jooksul 2 Keskmine TMIS-i kasutamine on häiritud, kuid alternatiivne 16 töötunni lahendus võimaldab tööga jätkata. jooksul 3 Madal TMIS-i kasutamine ei ole häiritud, vea ilmnemine ei 10 tööpäeva takista otseselt TMIS-i kasutamist. jooksul 6.2. Lahendusaeg hakkab kulgema alates kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis (näiteks e-posti või SMS-i teel) teatise kättesaamisest Täitja poolt või Tellija telefonikõnest. Veateade peab sisaldama kogu teadaolevat informatsiooni, mis võimaldaks viga taasesitada. 6.3. Kui vea parandamine ja muude garantiist tulenevate kohustuste täitmine ei ole objektiivsetest asjaoludest tulenevalt võimalik punktis 6.1. toodud tabelis näidatud aja jooksul, kohustub Täitja sellest Tellijat informeerima kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis, näidates ära põhjused, miks vea parandamine ei ole nimetatud aja jooksul võimalik ning esitades parandamise plaani ja töö teostamise tähtaja, mille jooksul Täitja on reaalselt kohustatud vea parandama ning täitma muud garantiist tulenevad kohustused. Tellijal on õigus esitada põhjendatud vastuväiteid Täitja poolt esitatud parandamise plaani ja töö teostamise tähtaja kohta. 6.4. Kui Täitja rikub punktist 6.3. tulenevat kohustust (või punkti 6.3. mitterakendamise korral punktist 6.1. tulenevat kohustust) on Tellijal õigus nõuda Täitjalt leppetrahvi tasumist järgmiselt: 6.4.1. kõrge ärikriitilisus - 46 eurot tunnis iga kohustuse täitmisega viivitatud tunni eest; Allkirjastatud digitaalselt 6.4.2. keskmine ärikriitilisus – 35 eurot tunnis iga kohustuse täitmisega viivitatud tunni eest; 6.4.3. madal ärikriitilisus – 30 eurot tunnis iga kohustuse täitmisega viivitatud tunni eest. 6.4.4. täitjalt garantiitingimuste rikkumise eest nõutav leppetrahv ei ületa kogusummas Lepingu summat. 7. Garantii kehtib mooduli põhiselt. Kui Tellija teostab omal käel tarkvara muudatusi, lõpeb garantii selles osas, milles muudatusi tehti, jäädes teiste moodulite osas kehtima. Moodulid fikseeritakse tehnilises spetsifikatsioonis, mis koostatakse Lepingu täitmise käigus. 8. Täitja kasutajatoe tööaeg Tellija klientidele on tööpäevadel 8.30-17.30. Tellija: Täitja: allkirjastatud digitaalselt allkirjastatud digitaalselt Tarvi Sits … kantsler juhatuse liige Allkirjastatud digitaalselt Lisa 3 Arendustööde tellimise hankelepingu vorm Kultuuriministeerium (edaspidi: Tellija), registrikood 70000941, aadressiga Suur-Karja 23, 15076 Tallinn, keda esindab põhimääruse alusel kantsler Tarvi Sits ja … (edaspidi: Täitja), registrikood …, aadressiga …, keda esindab põhikirja alusel juhatuse liige …, edaspidi koos või eraldi nimetatud ka Pooled või Pool, sõlmisid käesoleva hankelepingu (edaspidi: Hankeleping) alljärgnevatel tingimustel. 1. Hankelepingu sõlmimise alus ja ese 1.1. Hankeleping sõlmitakse riigihanke viitenumbriga 242513 tulemusena sõlmitud raamlepingu nr … (edaspidi: Raamleping) punkti 2.5 alusel. 1.2. Hankelepingu täitmisel lähtuvad Pooled Hankelepingus ja Raamlepingus esitatud tingimustest. Hankelepingu tingimused on eritingimusteks ning Raamlepingu tingimused üldtingimusteks. Raamlepingu ja Hankelepingu vastuolude korral kohaldatakse Hankelepingu tingimusi. 1.3. Hankelepinguga tellib Tellija Täitjalt arendustööd (edaspidi: Etapp) vastavalt Hankelepingu Lisas 1 kirjeldatule. 1.4. Etapi maht on … tundi. 1.5. Täitja kohustub teostama Etapi ja esitama selle Tellijale hiljemalt …. 1.6. Etapi üleandmine ja vastuvõtmine toimub vastavalt Raamlepingu punktidele 2.6–2.10. 1.7. … (vajadusel lisada täiendavad kokkulepped). 2. Hankelepingu hind ja maksetingimused 2.1. Tellija tasub Täitjale Hankelepingus kokkulepitud arendustööde Etapi eest Raamlepingu punktis 3.2 nimetatud arendustööde tunnihinna ning Hankelepingu punktis 1.4 nimetatud Etapi mahtu arvestades … eurot, millele lisandub käibemaks 20%, kokku … eurot. 2.2. Täitjal on õigus esitada arve pärast Tellija poolset Etapi aktsepteerimist ja vastuvõtmist (pärast Tellija poolt tööde testimist ja üleandmise–vastuvõtmise akti allkirjastamist). 3. Hankelepingu kehtivus ja lõpetamine 3.1. Hankeleping jõustub selle allakirjutamisest ning kehtib kuni Hankelepingust tulenevate kohustuste täitmiseni. 3.2. Kõik Hankelepingu muudatused sõlmitakse kahepoolselt kirjalikult. 3.3. Tellijal on õigus Hankeleping ühepoolselt üles öelda, kui: 3.3.1. Täitja on oluliselt rikkunud Raamlepingut või Hankelepingut; 3.3.2. Täitja suhtes on algatatud likvideerimis- või pankrotimenetlus; 3.3.3. muudel seaduses sätestatud juhtudel. 4. Hankelepingu lisad 4.1. Lisa 1 – Tellimus Tellija: Täitja: allkirjastatud digitaalselt allkirjastatud digitaalselt Tarvi Sits … kantsler juhatuse liige Infosüsteemi kirjeldus 1. Toetuste menetlemissüsteemi (TMS) infosüsteemi kirjeldus 1.1. TMS-i eesmärk on Kultuuriministeeriumi taotlusvoorude menetlemine. 1.2. TMS infosüsteem on arendatud 2018. a, IS asub aadressil: https://toetused.kul.ee. 1.3. TMS-ile määratud ISKE turvaklass on K2T1S2. 2. TMS platvorm ja komponendid  kasutusel on Docker konteinertehnoloogia (https://www.docker.com)  veebiserver: Nginx 1.19  andmebaasimootor: Postgres 11 PHP Pdo pgsql draiv  rakendusserver: Linux Ubuntu 20 o Laravel 8 o Vue2 o PHP-fpm 8  rakendusserver: Microsoft Windows Server 2019 Base 10 (dokumendi genereerimise moodul)  Java 11 (osad liidesed);  .NET 4 (Word automation) 3. Arhitektuurijoonised Joonis 1 Joonis 2 Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd (242513) TEHNILINE KIRJELDUS 1. Hanke eesmärk 1.1. Riigihanke eesmärk on leida partner Toetuste menetlemissüsteemi (TMS) arendus-, hooldus- ja haldustööde ning majutustööde teostamiseks koos esimese taseme (ITILi mõistes) kasutajatoega (edaspidi täisteenus). 1.2. Riigihanke objektiks on TMS arendus-, hooldus- ja haldustööde ning majutustööde realiseerimine koos esimese taseme (ITILi mõistes) kasutajatoega kolme aasta jooksul alates lepingu sõlmimisest või kuni lepingust tulenevate kohustuste täitmiseni. 2. Infosüsteemi kirjeldus 2.1. TMS-i eesmärk on Kultuuriministeeriumi taotlusvoorude menetlemine. 2.2. TMS-ile määratud ISKE turvaklass on K2T1S2. 2.3. Olemasoleva TMS infosüsteemi kirjeldus on toodud tehnilise kirjelduse lisas 1 „Infosüsteemi kirjeldus“. 3. Üldist 3.1. Hooldus- ja haldustööna käsitletakse teenust, mida Täitja osutab tarkvara garanteeritud omaduste säilitamiseks, parandamiseks või parendamiseks. Tööde eesmärgiks on tagada TMS-i toimimine ja teenuse kättesaadavuse tagamine. 3.2. Arendustööna käsitletakse teenust, mida Täitja osutab tarkvara uue funktsionaalsuse loomiseks. Arendustööde eesmärgiks on tagada TMS-i kohandamine või täiendamine lähtudes muutunud või täienenud vajadustest. 3.3. Majutusteenusena käsitletakse teenust, mida Täitja osutab tarkvara majutamiseks ja teenuse kättesaadavuse tagamiseks. 3.4. Eeldatav arendustundide maht kolme aasta jooksul kokku on 3000 h; maksimaalne raamlepingu maht 5000 h.Tellijal ei ole kohustust tellida arendustöid maksimaalses eeldatavas mahus. Arendustööde tellimine sõltub Tellija vajadustest. 3.5. Tööd ei sisalda infosüsteemi tutvumisele ja toimimise selgitamisele kuluvat aega. Nimetatud tegevus tööde alla ei lähe ja Tellija nimetatud ajakulu ei tasusta. 3.6. Iga viidet, mis Tellija teeb käesolevas dokumendis mõnele riigihangete seaduse paragrahvi 88 lõikes 2 nimetatud alusele, kui pakkumuse tehnilisele kirjeldusele vastavuse kriteeriumile, tuleb lugeda selliselt, et see on täiendatud märkega „või sellega samaväärne“. 3.7. Kõik olemasoleva TMS ülevõtmisega seotud kulud katab Täitja ja vastav kulu peab sisalduma pakkumuse maksumuses. 3.8. Teenuseosutaja tööaeg on E-R 08:30-17:30 (tööaeg), v.a riigipühad. 4. Hooldus- ja haldustööd, majutusteenus 4.1. Hooldus- ja haldustööde raames tuleb teostada muuhulgas järgmisi töid: 4.1.1. süsteemi töö jälgimine (monitooring) võimalike tõrgete, mahtude jms ennetamiseks ning tekkimise avastamiseks, sh küberrünnakute avastamine, reageerimine ja tõkestamine; 4.1.2. veaparandus (ja vajadusel süsteemiarendus käideldavuse parandamiseks); 4.1.3. süsteemi seadistamine lähtuvalt infrastruktuuri muudatustest (näiteks seadistuste muutmine lähtekoodis); 4.1.4. andmemuudatusteks vajalike skriptide loomine; 4.1.5. süsteemi dokumentatsiooni täiendamine ja ajakohastamine; 4.1.6. hoolduse käigus avastatud rakenduse ja tarkvara vigadest teavitamine või arendust vajavate tööde puhul arendusettepanekute tegemine Tellijale; 4.2. Infosüsteemi töö tagamiseks peab Täitjal olema rakendatud monitooringu- ja logihaldussüsteemid. 4.3. Majutusteenus peab vastama infosüsteemi nõuetele, sh tehnilisele arhitektuurile ja süsteemi osadele ning infosüsteemile määratud ISKE turvaklassile. 4.4. Majutusteenus peab sisaldama ka infosüsteemi varundamist vastavalt infosüsteemile määratud ISKE turvaklassile ja Tellija nõuetele. 4.5. Majutusteenus peab võimaldama liidestamist riigi teiste andmekogudega üle x-tee teenuse. 4.6. Täitja peab omama vastavat x-tee taristut ja komponente, mis on vajalikud teenuse osutamiseks, vastav kulu peab sisalduma hooldustööde hinnas 4.7. Tellijale telefoni või elektroonilisel teel või vajadusel Tellija juures kohapeal antavad konsultatsioonid ja kasutajatugi, näiteks tarkvara ja rakenduse kasutamise ja funktsioneerimisega seotud küsimustes, konsultatsioonid väliste süsteemidega liidestamise, andmeturbe, riistvara küsimustes, arendustegevustega seotud mahuhinnangute andmine. 4.8. Tööülesannete teostamine toimub Tellija poolt antud nõuete ja juhiste alusel. Tellija nõudmisel kohustub Täitja jooksvalt andma ülevaate ja esitlema juba teostatud või teostamisel olevaid töid. 4.9. Vigadele reageerimine ja lahendamine: 4.9.1. kriitilise taseme viga – lahendus tervikuna mitte-ligipääsetav või kasutatav tulenevalt tarkvaralisest tõrkest, kõigi kasutajate töö süsteemis on võimatu: lahendamine 8 töötunni jooksul alates tõrke teate kättesaamisest; 4.9.2. keskmise taseme viga – mõni tarkvara süsteemi funktsionaalsus ei toimi ettenähtud moel, ühe osakonna/kasutajate grupi töö on häiritud: lahendamine 16 töötunni jooksul alates tõrke teate kättesaamisest; 4.9.3. madala taseme viga – tarkvara süsteem kasutatav, kasutajate töö mugavus langenud kuid mitte häiritud või võimatu: lahendamine 10 tööpäeva jooksul alates tõrke teate kättesaamisest või vastavalt kokkuleppele Tellijaga. 4.10. Tellija määrab vea kriitilisuse. Täitja on kohustatud tõrke lahendamise teostama vähima võimaliku aja jooksul. 4.11. Lahendusaeg hakkab kulgema alates kirjalikku taasesitamist võimaldavas vormis (näiteks e-posti või SMS-i teel) teatise kättesaamisest Täitja poolt või Tellija telefonikõnest. Veateade peab sisaldama kogu teadaolevat informatsiooni, mis võimaldaks viga taasesitada. 5. Arendustööd 5.1. Arendustöö – töö, mida Täitja osutab tarkvara uue funktsionaalsuse loomiseks. Arendustööde eesmärgiks on tagada tarkvara kohandamine või täiendamine lähtudes muutunud või täienenud vajadustest. 5.2. Tellitud arendustööd täpsustatakse ja lepitakse iga kord eraldi kokku Täitja tööülesannete haldussüsteemi vahendusel (Jira või muu taoline), sh töö sisu, töö maht, töö valmimise tähtaeg, maksumus. 5.3. Täitja peab määrama tööülesandele ajahinnagu ja valmimistähtaja 5 (viie) tööpäeva jooksul peale tööülesande saamist. 5.4. Kui Tellija kinnitab tööülesande pakkumuse sobivust, võib Täitja talle suunatud tööülesande töösse võtta. 5.5. Testimise eest vastutab Täitja. Üleantud tööülesande tulemi valideerib Tellija. Täitja poolt üleantav tulem peab olema piisavalt testitud ehk Täitja on tõestatavalt veendunud, et tööülesande tulem teeb seda, mis on Tellija poolt tellitud. 5.6. Täitja peab olema võimeline pakkuma järgmiseid teenuseid: 5.6.1. analüüsi teostamine: ärianalüüsi ja detailanalüüsi läbiviimine; 5.6.2. disaini teostamine: tarkvaralahenduse disain (nii visuaalne kui süsteemne); 5.6.3. tarkvara arendustööde teostamine; 5.6.4. konsulteerimine: Tellija spetsialistide nõustamine ja Tellija nõudmisel kohtumistel osalemine tarkvaraarenduse valdkonnas; 5.6.5. tarkvara testimine: automaattestide (sh regressioontestide ja smoke testide) koostamine ja haldamine; 5.6.6. tarkvara kasutuselevõtu tugi; 5.6.7. teostatud arenduste dokumentatsiooni ajakohasena hoidmine; 5.6.8. projektijuhtimine; 5.6.9. muud tarkvara arendusega ja kasutuselevõtuga seotud tööd. 5.7. Teostatud arendustöödele peab arenduspartner tagama garantii 12 kuu jooksul alates tööde üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamisest. 5.8. Garantiivigade parandamine peab toimuma vastavalt vea prioriteedile analoogselt punktis 4.9 toodule. 6. Mittefunktsionaalsed nõuded 6.1. Peab vastama OWASP ASV Level 2 B-le. 6.2. Peab lähtuma WCAG 2.0 dokumendi A tasemest. 6.3. Sisselogimine riigi autentimisteenuse TARA kaudu (ID kaart, Mobiil-ID, Smart-ID, eID), https://www.ria.ee/et/riigi-infosusteem/eid/partnerile.html#tara. 6.4. Lihtsalt skaleeritav lisades paralleelseid servereid. 6.5. Ühe õla koormus 50 üheaegset sessiooni. 50 üheaegse kasutaja korral kõigi päringutele vastamise ja kuvamise kiirus 2 sekund (80% päringutest). 6.6. Platvormid: soovitatavalt vabavaralised - LINUX, JAVA, Tomcat, Postgre vms. 6.7. Püsiandmete (loendite, klassifikaatorite jne) haldus nii rakenduses kui ka korduva ajastatud protsessi abil (sheduler). 6.8. Konfiguratsioonide ja püsiandmete haldus peab toimuma ühes kohas, mitte igas paralleelserveris eraldi. 6.9. Pakkuja tagab x-tee turvaserveri ja ühenduse x-teega. 6.10. IS peab vastama ISKE tingimustele K2T1S2. 6.11. Taotleja peab saama kasutada Portaali ka mobiilsetel seadmetel – Android, iOS. Testitavate seadmete nimekiri (mitte vähem kui 5 mudelit) lepitakse kokku töö käigus. 6.12. Taotleja ja Töötaja peavad töötama Winxx, OSx, Linux all töötavate brauseritega, mis on toetatud tootja poolt (variant, et praegune versioon ja kaks versiooni eelnevat). 6.13. Veahaldus toimub Täitja veahalduskeskkonnas. 6.14. Töö tulemit hoitakse Täitja koodihalduskeskkonnas, lepingu lõppedes antakse üle Tellijale. 6.15. Autentimisel ja Autoriseerimisel jagatakse erinevate asutuste ja rollide vahel õigused. Toetuste menetlemissüsteemi arendus- ja hooldustööd (242513) MEESKONNA LIIKMETE CV-d Pakkuja nimi 1. Arhitekt Nimi Haridus hariduse andmed; nõutav kõrgharidus, soovitavalt IT, matemaatika, statistika vms reaalteaduslikul erialal Töökogemus töökogemuse andmed; nõutav vähemal 3-aastane töökogemus hankeobjektile analoogsete projektide juures; täiendav (pikem) töökogemus annab pakkumuste hindamisel lisapunkte Kogemus Docker kirjeldada, kas ja mis süsteemides on arhitekt Docker konteiner- konteinertehnoloogiat kasutanud, arendanud või hallanud; tehnoloogiaga vähemalt 3-aastane töökogemus Docker konteinertehnoloogiaga annab pakkumuste hindamisel lisapunkte Muu info vajadusel lisada 2. Analüütik-projektijuht Nimi Töökogemus töökogemuse andmed; nõutav vähemal 3-aastane töökogemus hankeobjektile analoogsete projektide juures; täiendav (pikem) töökogemus annab pakkumuste hindamisel lisapunkte Muu info vajadusel lisada 3. Arendaja 1 Nimi Töökogemus töökogemuse andmed; nõutav vähemal 3-aastane töökogemus pakutava tehnoloogia arendamisel; täiendav (pikem) töökogemus annab pakkumuste hindamisel lisapunkte Kogemus Docker kirjeldada, kas ja mis süsteemides on arendaja Docker konteiner- konteinertehnoloogiat kasutanud, arendanud või hallanud; tehnoloogiaga vähemalt 3-aastane töökogemus Docker konteinertehnoloogiaga annab pakkumuste hindamisel lisapunkte Muu info vajadusel lisada 4. Arendaja 2 Nimi Töökogemus töökogemuse andmed; nõutav vähemal 3-aastane töökogemus pakutava tehnoloogia arendamisel; täiendav (pikem) töökogemus annab pakkumuste hindamisel lisapunkte Kogemus Docker kirjeldada, kas ja mis süsteemides on arendaja Docker konteiner- konteinertehnoloogiat kasutanud, arendanud või hallanud; tehnoloogiaga vähemalt 3-aastane töökogemus Docker konteinertehnoloogiaga annab pakkumuste hindamisel lisapunkte Muu info vajadusel lisada 5. Administraator Nimi Töökogemus töökogemuse andmed; nõutav vähemal 3-aastane töökogemus pakutava tehnoloogiaga süsteemide administreerimisel Muu info vajadusel lisada Pakkuja võib hankelepingu täitmisel esialgselt pakkumuses esitatud meeskonna liikme välja vahetada tingimusel, et meeskonna uue liikme pädevus vastab nimetatud asjakohastele nõuetele. Meeskonna liikme väljavahetamise kooskõlastab pakkuja eelnevalt hankijaga.
Allikas: Kultuuriministeerium dokumendiregister →