Tellimiskiri

PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 255651 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Tsentrifuugpesumasinad (Võru) Pakkumus: 396312 Ettevõtja: Farwelli Kaubanduse Osaühing (10067755), roll: peapakkuja OSA 1 – TSENTRIFUUGPESUMASIN (VÕRU) Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Pakkumuse kogumaksumus käibemaksuta Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 100% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal". Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 5830,000 5830,000 20 6996,000 2 tk maksumus. Maksumus ületab raamlepingu maksumust vastavalt taoltlusele 18.10.2022 Osa maksumus kokku KM-ta: 5830,000 Osa maksumus kokku KM-ga: 6996,000 Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 5830,000 Maksumus kokku KM-ga: 6996,000 Koostatud 21.10.2022 09:58:04 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 5048620/general-info PAKKUMUS HINDAMISKRITEERIUMID JA HINNATAVAD NÄITAJAD Viitenumber: 255651 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Tsentrifuugpesumasinad (Võru) Pakkumus: 396312 Ettevõtja: Farwelli Kaubanduse Osaühing (10067755), roll: peapakkuja OSA 1 – TSENTRIFUUGPESUMASIN (VÕRU) Pakkumuse maksumust hinnatakse - Ilma maksudeta 1. Pakkumuse kogumaksumus käibemaksuta Tüüp ja hindamismeetod: Maksumus, vähim on parim Osakaal: 100% Hindamismetoodika kirjeldus: Madalaima väärtusega pakkumus saab maksimaalse arvu punkte. Teised pakkumused saavad punkte proportsionaalselt vähem ja arvutatakse valemiga: "madalaim väärtus" / "pakkumuse väärtus" * "osakaal". Kogus Ühik Ühiku hind Maksumus KM% Maksumus KM-ga Märkused 5830,000 5830,000 20 6996,000 2 tk maksumus. Maksumus ületab raamlepingu maksumust vastavalt taoltlusele 18.10.2022 Osa maksumus kokku KM-ta: 5830,000 Osa maksumus kokku KM-ga: 6996,000 Pakkumuse maksumus kokku Maksumus kokku KM-ta: 5830,000 Maksumus kokku KM-ga: 6996,000 Koostatud 21.10.2022 09:58:04 1/1 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/ 5048620/general-info  1/2 PAKKUMUS VASTAVUSTINGIMUSED Viitenumber: 255651 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Tsentrifuugpesumasinad (Võru) Pakkumus: 396312 Ettevõtja: Farwelli Kaubanduse Osaühing (10067755), roll: peapakkuja OSA 1: TSENTRIFUUGPESUMASIN (VÕRU) PAKKUMUSE VASTAVUS Pakkumus peab vastama riigihankes „Tööstuslike pesumasinate ning kuivatite ostmine koos remondi ja hooldusega“ (viitenumber 208721), raamlepingus ja minikonkursil sätestatud tingimustele. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab riigihankes „Tööstuslike pesumasinate ning kuivatite ostmine koos remondi ja hooldusega“ (viitenumber 208721), raamlepingus ja minikonkursil sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah PAKKUMUSE ESITAMINE Pakkumuse esitamisega kinnitab pakkuja kõigi riigihanke alusdokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Pakkumuses esitada kogumaksumus käibemaksuta. Tingimusliku pakkumuse esitamine ei ole lubatud. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja kinnitab, et pakkumus vastab hanke alusdokumentides sätestatud tingimustele? (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah ÄRISALADUS Pakkuja märgib pakkumuses, milline teave on pakkuja ärisaladus ning põhjendab teabe määramist ärisaladuseks. Teabe ärisaladuseks määramisel lähtutakse ebaausa konkurentsi takistamise ja ärisaladuse kaitse seaduse § 5 lõikes 2 sätestatust. Pakkuja ei või ärisaladusena märkida: 1) pakkumuse maksumust ega osamaksumusi; 2) teenuste hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid numbrilisi näitajaid; 3) asjade ja ehitustööde hankelepingute puhul lisaks punktis 1 nimetatule muid pakkumuste hindamise kriteeriumidele vastavaid pakkumust iseloomustavaid näitajaid (RHS § 46.1). Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kirjeldage lühidalt pakkumuses sisalduvat ärisaladust ja lisage selle määramise põhjendus või märkige, et pakkumus ei sisalda ärisaladust. (Suur sisestusala (max pikkus 4000 tähemärki)) Vastus: Ei sisalda ärisaladust Koostatud 21.10.2022 09:58:04 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/5048620/general-info  2/2 EL NÕUKOGU SANKTSIOON. ALLTÖÖVÕTJAD, TARNIJAD JA TUGINETAVAD ISIKUD. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid, tarnijaid ega tugine kvalifitseerimistingimuste täitmisel selliste ettevõtjate näitajatele, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) 2022/576, 8. aprill 2022, millega muudetakse määrust (EL) nr 833/2014, mis käsitleb piiravaid meetmeid seoses Venemaa tegevusega, mis destabiliseerib olukorda Ukrainas. Määrust kohaldatakse riigihangetele alates rahvusvahelisest piirmäärast. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et ta ei kaasa üle 10% hankelepingu maksumusest hankelepingu täitmisele alltöövõtjaid, tarnijaid ega tugine kvalifitseerimistingimuste täitmisel selliste ettevõtjate näitajatele, kes on: 1. Vene Föderatsiooni kodanik, resident või Vene Föderatsioonis asutatud ettevõtja, sh füüsilisest isikust ettevõtja, juriidiline isik, asutus või muu üksus; 2. rohkem kui 50% ulatuses otseselt või kaudselt punktis 1 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse omandis; 3. punktis 1 või 2 nimetatud isiku, asutuse või muu üksuse esindaja või tegutseb sellise isiku juhiste alusel. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah RAHVUSVAHELISE SANKTSIOONI OBJEKT Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks või pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. Hankija lükkab tagasi pakkumuse, mille alusel sõlmitav hankeleping oleks RSanS § 7 lg 1 alusel tühine. Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Pakkuja kinnitab, et pakutav kaup ei ole rahvusvahelise sanktsiooni objektiks ega pärit sanktsiooni all olevatest piirkondadest. (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah TARNEAEG JA TARNEKOHT Tarnekoht: Võru, Kose tee 3a Tarneaeg: hiljemalt 15.12.2022 Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja kinnitab, et tarnib kaubad hiljemalt 15.12.2022 aadressile Võru, Kose tee 3a (Raadionupp valikutega "Jah/Ei") Vastus: Jah Koostatud 21.10.2022 09:58:04 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/5048620/general-info  1/1 PAKKUMUS KÕRVALDAMISE ALUSED JA KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED Viitenumber: 255651 Hankija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus (70009764) Hange: Tsentrifuugpesumasinad (Võru) Pakkumus: 396312 Ettevõtja: Farwelli Kaubanduse Osaühing (10067755), roll: peapakkuja KÕRVALDAMISE ALUSED KÕRVALDAMISE ALUSED Hankija ei sõlmi lepingut ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel esinevad riigihangete seaduse § 95 lg 1 ja lg 4 väljatoodud kõrvaldamise alused. Hankija kontrollib kõrvaldamise aluste puudumist avalikest registritest. Kehtib: Kogu hanke kohta Ettevõtjalt oodatavad vastused: 1. Kas pakkuja kinnitab, et tal puuduvad kõrvaldamise alused? Vastus: Jah Kokkuvõtlikud kinnitused Ettevõtja kinnitab, et esitatud teave on täpne ja õige ning et ta on teadlik valeandmete esitamise tagajärgedest. Ettevõtja kinnitab, et tal on võimalik vajaduse korral viivitamata tema kinnitustele vastavad dokumendid hankijale esitada. Ettevõtja kinnitab, et ta on nõus oma kinnitustele vastavate andmete väljastamisega hankijale, kui need andmed on avalike andmete põhjal hankijale oluliste kulutusteta elektroonilisest andmekogust kättesaadavad. Kinnituse andja nimi: Leho Kesk Koostatud 18.10.2022 09:56:29 https://riigihanked.riik.ee/rhr-web/#/procurement/5048620/general-info  Kuupäev: 21.10.2022 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Järve 34a 11314 Tallinn Estonia Iirika Lehiste PROJEKT: Täname Teid huvi eest meie toodete ja teenuste vastu ning esitame pakkumise vastavalt päringule järgnevate tingimuste ja hindadega. Teie Farwelli Kaubanduse OÜ kontakt: Leho Kesk Suurköögiseadmete müügijuht Tel. +372 602 4412, +372 535 66390 [email protected] www.farwell.ee Farwelli Kaubanduse OÜ Telefon: 602 4411 a/a: EE667700771003220831 Kanali tee 4 www.farwell.ee AS LHV Pank 10112 Tallinn KMKR: EE100280801 Reg.nr 10067755 MÜÜGITINGIMUSED PROJEKT Tööstuslike pesumasinate ning kuivatite ostmine koos remondi ja hooldusega - riigihanke viitenumber 208721 KEHTIVUSAEG Vastavalt lepingule VALUUTA EUR VARUOSAD Farwell Kaubanduse OÜ, tel 6 024 423, [email protected] ELEKTRIÜHENDUSED 1N/50Hz/230V; 3N/50Hz/400V TRANSPORT Farwelli Kaubanduse OÜ PAKEND Standardpakend MAKSETINGIMUSED Vastavalt lepingule GARANTIIAEG Vastavalt lepingule TARNETINGIMUSED Vastavalt lepingule PAIGALDUS Vastavalt lepingule Pakkumine: 22-00319-00 Kuupäev: 21.10.2022 Lk. 2/4 Farwelli Kaubanduse OÜ Telefon: 602 4411 a/a: EE667700771003220831 Kanali tee 4 www.farwell.ee AS LHV Pank 10112 Tallinn KMKR: EE100280801 Reg.nr 10067755 Pos. Mudel Toote kirjeldus Tk. Hind tk. Hind kokku 1 TSENTRIFUUG-PESUMASIN Toode 1 LP-10V T2 PRIMER LP-10V T2 TSENTRIFUUG-PESUMASIN 2 2 915,00 5 830,00 (10KG) -Mahutavus 10kg; trummel – 100L -Tsentrifuugi kiirus: 1250 pööret minutis; G-faktor 450, jääkniiskuse tase peale tsentrifuugimist 45-50% (puuvillane kangas). -Müratase alla 76dB -Roostevabast terasest sise- ja välistrummel, -Suur trumli läbimõõt – 532mm; suur ukseava- 373mm -100% vabalt programmeeritav protsessorjuhtimine, kõik programmi parameetrid seadistatavad ja vabalt muudetavad. -Touch Screen ekraanilt juhtimine, 26 eelseadistatud programmi (4 eco-programmi), programmide personaalarvutis koostamise võimalus, programmeerimine ja programmide eksport-import USB liidese kaudu. -Sobiv raskete ja suureformaadiliste esemete pesuks, s.h. põrandamopid, tekid, liiva, õli ja poriga määrdunud esemed. -3 veesisendit, 6 vedela pesuaine signaali ja sisendit, nelja lahtriga pesuainesahtel, äravooluklapiga -Pesumasina peale saab paigaldada kuivati -Seadistatavad pesemis- ja tsentrifuugimiskiirused. -Kaitseaste IPX4 -elektriküttega: 3x380V; 6 Kw -Tootja - ONNERA LAUNDRY PRIMER, HISPAANIA Tarnija: Multi Brand Kood: LP-10V T2 Pnc/Alias Hinnakirja hind (EUR) 2 915,00 Tehnilised andmed Gabariidid (mm) 680x742x1020 Elektrivõimsus (kW) 6 PIIRKOND KOKKU 5 830,00 Pakkumine: 22-00319-00 Kuupäev: 21.10.2022 Lk. 3/4 Farwelli Kaubanduse OÜ Telefon: 602 4411 a/a: EE667700771003220831 Kanali tee 4 www.farwell.ee AS LHV Pank 10112 Tallinn KMKR: EE100280801 Reg.nr 10067755 PAKKUMISE HIND - (Ei sisalda alternatiivtooteid) El.võimsus kokku (kW) 12,00 PIIRKONNAD KOKKU - ( Ei sisalda alternatiivtooteid) EUR 1 TSENTRIFUUG-PESUMASIN 5 830,00 KOKKUVÕTE - (ei sisalda alternatiivtooteid) EUR Hind kokku 5 830,00 SUMMA 5 830,00 Käibemaks(20%) 1 166,00 PAKKUMINE KOKKU 6 996,00 Täname teid päringu eest! Kui soovite täiendavat informatsiooni, siis palun võtke minuga ühendust. Teie Farwelli Kaubanduse OÜ kontakt: Leho Kesk Suurköögiseadmete müügijuht Tel. +372 602 4421, +372 535 66390 [email protected] www.farwell.ee Pakkumine: 22-00319-00 Kuupäev: 21.10.2022 Lk. 4/4 Farwelli Kaubanduse OÜ Telefon: 602 4411 a/a: EE667700771003220831 Kanali tee 4 www.farwell.ee AS LHV Pank 10112 Tallinn KMKR: EE100280801 Reg.nr 10067755 RKIK OSTUTELLIMUSE TINGIMUSED 1/2 1. Üleandmine ja vastuvõtmine 1.1. Kauba vastuvõtuaeg on esmaspäevast neljapäevani ajavahemikus 8.30–15.00, v.a rahvus- ja riigipühad ning nendele eelnevad tööpäevad ja iga kuu kolm viimast tööpäeva. 1.2. Müüja edastab ostjale tarneteate kauba üleandmisest vähemalt 5 tööpäeva enne planeeritavat tarnet ostutellimuses nimetatud vastuvõtja e-posti aadressile (koopia edastada e-posti aadressile [email protected]). Tarneteatesse märkida: • kauba nimetus; • ostutellimuse number; • riigihanke viitenumber; • tarnitav kogus, sh aluste, konteinerite jms arv; • logistilise ühiku mõõtmed; • pakendamise viis (kilepakend, võrkpakend, euroalusel jne); • veovahendi liik, millega saadetis tarnitakse, ja kogus (kaubik, veoauto jne); • spetsiifilised nõuded või vajadused saadetise mahalaadimiseks; • saadetise planeeritav üleandmise kuupäev ja kellaaeg; • sihtkoha tarneaadress. 1.3. Müüja annab kauba ostjale ning ostja võtab kauba vastu tarneteate vastuses kokkulepitud tingimustel. 1.4. Müüja esitab saatelehe koos tarneteatega või hiljemalt kauba üleandmise hetkel. Saatelehele märkida: • müüja andmed; • ostja andmed: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus; • ostutellimuse number; • riigihanke viitenumber; • toote nimetus, tootekood ja kogus. 1.5. Müüja kohustub lisaks saatelehele andma ostjale üle kõik dokumendid, mis on vajalikud kauba vastuvõtmiseks, valdamiseks, kasutamiseks ja käsutamiseks. 1.6. Ostja kontrollib kauba vastuvõtmisel kauba koosseisu ja koguse vastavust ostutellimusele, sh pakendamist ja markeerimist. Ostja vormistab üleandmise-vastuvõtmise akti, mis allkirjastatakse kahepoolselt ning edastatakse ka müüjale. 1.7. Saatelehe puudumise korral on ostjal õigus vastav kaup enda valdusesse võtta, kuid punktis 1.6 nimetatud üleandmine-vastuvõtmine loetakse toimunuks korrektse saatelehe kättesaamisel. 2. Maksetingimused 2.1. Müüja esitab masintöödeldava e-arve 5 tööpäeva jooksul pärast üleandmise-vastuvõtmise akti, millega on kaup vastu võetud, allkirjastamist. Järve 34A, 11314 Tallinn / 717 0400 / [email protected] / www.kaitseinvesteeringud.ee / registrikood 70009764  RKIK OSTUTELLIMUSE TINGIMUSED 2/2 2.2. Arvele märkida arvele lisaks käibemaksuseaduses kehtestatud nõuetele järgnev teave: Kui maksja on Kui maksja on RKIK: Kaitsevägi: Maksja: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus, Järve 34a, 11314 Tallinn, registrikood 70009764 Maksja: Kaitsevägi, Juhkentali 58, 15007 Tallinn, Registrikood 70008641 Kaitseväe kontaktisiku nimi Ostja: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Ostja kontaktisiku nimi: ostutellimuse esitaja nimi Riigihanke viitenumber Raamlepingu number Ostutellimuse number Üleandmise-vastuvõtmise akti kuupäev ja number Toote nimetus, tootekood, kogus, ühiku hind Kogusumma ja käibemaksumäär 2.3. Vastuvõetud kauba eest tasutakse arvel esitatud arveldusarvele 28 päeva jooksul pärast ostutellimusele vastava arve kättesaamist. Leho Kesk Farwelli Kaubanduse OÜ Kanali tee 4 <reg_kpv> nr 10-2/22/<regist_nr>-<jrk_nr> 10112 Tallinn [email protected] Tellimiskiri Austatud lepingupartner Esitame tellimuse Riigi Kaitseinvesteeringute Keskuse ja Farwelli Kaubanduse Osaühing vahel sõlmitud raamlepingu nr 2-2/19/576-1 „Tööstuslike pesumasinate ning kuivatite ostmine koos remondi ja hooldusega“ (viitenumber 208721) Osa 1 ning minikonkursi „Tsentrifuugpesumasinad (Võru)“ (viitenumber 255651) esitatud pakkumuse (Lisa 1) alusel. Tellimuse kogumaksumus on 5830,00 eurot käibemaksuta. Tähtaeg: 15.12.2022 Asukoht: Taara linnak, Võru, Kose tee 3a. Tarneaeg eelnevalt kokku leppida kontaktisikuga. Kontaktisik: Airi Arras, tel +372 5302 7865, e-post: [email protected] Kauba üleandmise-vastuvõtmise tingimused vastavalt RKIK ostutellimuse tingimustes toodule (Lisa 2) Arve vormistada vastavalt RKIK ostutellimuse tingimuste punktile 2.2 (Lisa 2) Maksja: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus, Järve 34a, 11314 Tallinn, registrikood 70009764 Tellija: Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Kontaktisik: Jane Nakus Palume saata kahepoolselt allkirjastatud üleandmise-vastuvõtmise akt e-posti aadressile [email protected] ja [email protected] Lugupidamisega Jane Nakus ostu projektijuht +372 5828 9310 [email protected] Lisa_1_Pakkumus_396312 Lisa_2_RKIK_ostutellimuse_tingimused Järve 34a / 11314 Tallinn / 717 0400 / [email protected] / www.kaitseinvesteeringud.ee Registrikood 70009764