Riigihanke "Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring" alustamie

KÄSKKIRI Tallinn 10.04.17 nr 1-2/17-020 Riigihanke "Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring" korraldamine Tulenevalt riigihangete seadusest, TJA hankeplaanist ning majandus- ja kommunikatsiooniministri 17. detsembri 2007 määruse nr 99 „Tehnilise Järelevalve Ameti põhimäärus“ paragrahvi 25 lõike 1 alusel: käsin 1. korraldada avatud riigihange Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuringu teostaja leidmiseks vastavalt lisatud hankedokumentidele; kinnitan 2. riigihanke läbiviimiseks, sealhulgas pakkumuste kvalifitseerimiseks, hindamiseks, eduka pakkumuse väljaselgitamiseks ja lepingu ettevalmistamiseks komisjoni järgmises koosseisus: komisjoni esimees: Jaak Simon (raudteeohutuse osakonna projektiekspert) komisjoni liikmed: Hanno Zingel (Keskkonnaministeeriumi nõunik) Roland Müür (Keskkonnaameti looduskaitseosakonna nõunik) Epp Zirk (Rail Baltic Estonia OÜ keskkonnaspetsialist) RB Rail AS esindaja määran 3. riigihanke eeldatavaks maksumuseks kuni 60 000 eurot käibemaksuta; 4. riigihanke lepingu sõlmimise tähtajaks 31. mai 2017. a. (allkirjastatud digitaalselt) Heigo Saare Peadirektori asetäitja peadirektori ülesannetes Koostaja: Jaak Simon  Tehnilise Järelevalve Amet Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring NÕUDED PAKKUJALE – KVALIFITSEERIMISTINGIMUSED Hankemenetlusest kõrvaldamise alused Nr Dokumendi esitamine Üp . iga pakkuja kohta Tingimus ja nõutav dokument Dokumendi vorm 1 kohustuslik Jah Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja: keda on või kelle seaduslikku esindajat on kriminaal- või väärteomenetluses karistatud kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise eest või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualaste süütegude toimepanemise eest ja kelle karistusandmed ei ole karistusregistrist karistusregistri seaduse kohaselt kustutatud või karistus on tema elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtiv; kes on pankrotis või likvideerimisel, kelle äritegevus on peatatud või kes on muus sellesarnases seisukorras tema asukohamaa seaduse kohaselt; kelle suhtes on algatatud sundlikvideerimine või muu sellesarnane menetlus tema asukohamaa seaduse kohaselt. Pakkuja esitab HD lisa I Vorm 2 kohase kirjaliku kinnituse vastavate asjaolude puudumise kohta. HD lisa I Vorm 2 Kinnitused pakkuja individuaalse seisundi kohta 2 kohustuslik Jah Hankija ei sõlmi hankelepingut isikuga ja kõrvaldab hankemenetlusest pakkuja, kellel on õigusaktidest tulenevate riiklike või tema elu- või asukoha kohalike maksude või sotsiaalkindlustuse maksete võlg või tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intress (edaspidi maksuvõlg) hankemenetluse algamise päeva seisuga või maksuvõla tasumine on ajatatud pikemaks perioodiks kui kuus kuud arvates hankemenetluse algamise päevast, välja arvatud juhul, kui maksuvõla tasumise ajatamine on täies ulatuses tagatud. Riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude võlaks loetakse pakkuja poolt tähtpäevaks tasumata riiklike või elu- või asukoha kohalike maksude ja tähtpäevaks tasumata jäetud maksusummalt arvestatud intressi võlga, mis ületab 100 EUR. Pakkuja esitab oma asukohariigi vastava pädevusega ametiasutuse tõendi riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, kui neid andmeid ei ole hankijal võimalik kontrollida andmekogus olevate avalike andmete põhjal. Kui pakkuja asukohariigi vastava pädevusega ametiasutus ei väljasta tõendit riigihangete seaduse § 38 lõike 1 punktis 4 nimetatud asjaolude puudumise kohta, esitab pakkuja selle ametiasutuse tõendi maksuvõlgade puudumise kohta. 3 vajadusel Ei Ühispakkujad nimetavad hankemenetlusega ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toimingute tegemiseks volitatud esindaja. Ühispakkujad esitavad HD lisa I Vorm 1 kohase volikirja originaali. HD lisa I Vorm 1 Volikiri ühispakkuja esindamiseks Majanduslik- ja finantsseisund Nr Dokumendi esitamine Üp . iga pakkuja kohta Tingimus ja nõutav dokument Dokumendi vorm 1 vajadusel Ei Pakkuja viimase kolme majandusaasta ( 201 3 , 201 4 , 201 5 ) keskmine netokäive loodus uuringute teenuste osutamisel peab olema olnud vähemalt 3 0 000 eurot aastas. Ühispakkujad saavad vastavad andmed summeerida. Pakkuja esitab hankedokumentide lis a I Vormi 9 kohase täidetud 2013 , 201 4 , 201 5 majandusaastate netokäibed geoloogiliste uuringute teenuste osutamisel. HD lisa I Vorm 9 Netokäive loodus uuringute teenuste osutamisel. Tehniline ja kutsealane pädevus Nr Dokumendi esitamine Üp . iga pakkuja kohta Tingimus ja nõutav dokument Dokumendi vorm 1 kohustuslik Ei Pakkuja peab viimase 5 (viie) aasta ( märts 2012– märts 2017) jooksul olema täitnud vähemalt kaks (2) loodusuuringu või keskkonnamõju hindamise lepingut maksumustega vähemalt 10 000 eurot. Lepingute täitmise algus- ja lõppkuupäevad peavad olema eelnimetatud perioodil. Pakkuja esitab hankedokumentide lisa I Vormi 3 kohase täidetud lepingute loetelu, millest nähtub: teenuse tellija nimi, kontaktisiku nimi, e-posti aadress ja telefon, riigihanke viitenumber (selle olemasolu korral); lepingu nimetus ja lühikirjeldus; HD lisa I Vorm 3 Täidetud lepingute loetelu 2 kohustuslik Ei Pakkujal peab olema töö teostamiseks vajalik töörühm. Töörühma peab kuuluma vähemalt: Vastutav ekspert-projektijuht, kellel on : Loodusteaduste magistrikraad või sellega samaväärne haridustase Kogemus taristuobjektide mõjuhindamisel, ekspertiiside koostamisel ja/või tegelenud teadustöödega taristu ja selle mõjuga loodusele, soovitavalt juhteksperdina Avaldanud teadusartikleid loodusteaduslikel teemadel Soovitatavalt oma valdkonna rahvusvahelise koostöö kogemus ja kompetents Insener, kellel on: Kõrgharidus inseneriteadustes Kogemus transpordiinfrastruktuuri (maanteed, raudteed) projekteerimisel Töörühma peab olema kaasatud vähemalt üks suurulukite spetsialist (rolli võib täita ka vastutav ekspert -projektijuht ). HD lisa I Vorm 4 Kaasatud ekspertide loetelu Vorm 1 VOLIKIRI ühispakkuja ESINDAMISEKS Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Käesolevaga ___________ (pakkuja nimi, kes volitab) , registrikood ___________, aadress ___________ volitab ___________ (pakkuja nimi, keda volitatakse) , registrikood ___________, aadress ___________ esitama ___________ (pakkuja nimi, kes volitab) nimel eelnimetatud riigihanke pakkumust ning tegema ___________ (pakkuja nimi, kes volitab) nimel kõiki hankemenetluse ning hankelepingu sõlmimise ja täitmisega seotud toiminguid. Volikiri on antud ilma edasivolitamise õiguseta. /allkirjastatud digitaalselt/ (volitaja esindaja nimi ja ametinimetus) Vorm II KINNITUS ED PAKKUJA INDIVIDUAALSE SEISUNDI KOHTA Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Kinnitame, et ________ ( pakkuja nimi ja registrikood) või meie seaduslikul esindajal ei ole karistusregistris meie elu- või asukohariigi õigusaktide alusel kehtivaid või karistusregistri seaduse kohaselt kustutamata kriminaal- või väärteo karistusandme i d kuritegeliku ühenduse organiseerimise või sinna kuulumise kohta või riigihangete nõuete rikkumise või kelmuse või ametialaste või rahapesualaste või maksualast e süütegude toimepanemise kohta. Kinnitame, et ________ ( pakkuja nimi ja registrikood) ei ole pankrotis või likvideerimisel, meie äritegevus ei ole peatatud ja me ei ole muus sellesarnases seisukorras oma asukohamaa seaduste kohaselt. Kinnitame, et ________ ( pakkuja nimi ja registrikood) suhtes ei ole algatatud sundlikvideerimist ega muud sellesarnast menetlust meie asukohamaa seaduste kohaselt. /Allkirjastatud digitaalselt/ (Pakkuja esindaja nimi) Vorm III TÄIDETUD LEPINGUTE LOETELU Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Meie poolt viimase 5 (viie) aasta ( märts 201 2 - märts 201 7 ) jooksul täidetud loodusuuringu või keskkonnamõju hindamise lepingute loetelu : Jrk. nr. Teenuse tellija nimi, kontaktisiku nimi, e-posti aadress ja telefon, riigihanke viitenumber (selle olemasolu korral) Teenuse nimetus ja lühikirjeldus Lepingu maksumus (eurot) 1. 2. ... Kinnitame, et meie poolt esitatud loodusuuringu või keskkonnamõju hindamise lepingu d , üks neist maksumusega vähemalt 1 0 000 eurot, on täidetud viimase 5 (viie) aasta ( märts 201 2 - märts 201 7 ) jooksul. Lisa: Riigiha ngete seaduse § 41 lõike 4 kohas e d tõend id esitatud lepingu te nõuetekohase täitmise kohta. /Allkirjastatud digitaalselt/ (pakkuja esindaja nimi) Vorm IV KAASATUD EKSPERTIDE NIMEKIRI Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsud e tehnilise teostatavuse uuring Meie poolt on töö teostamisse kaasatud järgmised eksperdid: Jrk nr Ees- ja perekonnanimi Roll teenuse teostamisel 1. 2. 3. 4. … /Allkirjastatud digitaalselt/ (pakkuja esindaja nimi) Vorm V TEISE ISIKU NÕUSOLEK Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Kinnitame, et oleme nõus , et … ( pakkuja nimi ja registrikood ) tõendab oma tehnilise ja kutsealase pädevuse vastavust kvalifitseerimise tingimustele meie all järgnevate näitajate alusel : Jrk. nr. Teise isiku pädevuse kirjeldus, millele pakkuja tugineb: 1. 2. .. Kinnitame, et oleme nõus osale ma hankelepingu vahetul täitmisel vähemalt osas, milles pakkuja tugines meie näitajatele oma tehnilise ja kutsealase pädevuse vastavus e tõendamisel kvalifitseerimise tingimustele. Märkused: ___________________________________________________ Teise isiku nimi, registrikood ja aadress: ______________________ _____ Teise isiku esindaja nimi , kontaktandmed : _____________ ______ /Allkirjastatud digitaalselt/ ( Teise isiku esindaja nimi) Vorm VI KINNITUS ED PAKKUMUSE KOHTA Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Kinnitame käesolevaga kõigi hanketeates ja hankedokumentides esitatud tingimuste ülevõtmist. Kinnitame, et esitame pakkumuse üksnes kõigi nende asjaolude kohta, mille kohta hankija on soovinud võistlevaid pakkumusi. Kinnitame, et omame hankelepingu täitmiseks vajalikke intellektuaalse omandi õiguseid. Käesolev pakkumus on jõus 60 kalendripäeva alates pakkumuste esitamise tähtpäevast. Kinnitame, et vastutame solidaarselt hankelepingu täitmise eest . Kinnitame, et teised isikud, kelle pädevuse alusel oleme tõendanud hankemenetluses oma tehnilise ja kutsealase pädevuse vastavust kvalifitseerimise tingimustele osalevad hankelepingu vahetult täitmisel vähemalt osas, milles tõendasime oma tehnilise ja kutsealase pädevuse vastavust kvalifitseerimise tingimustele nende näitajatele. Kinnitame, et hankelepingu mahust olulise osa (maksumus vähemalt 5 % pakkumusest), täitmiseks kaasame alltöövõtjaid vaid tingimusel, et hankija on andnud nõusolekul alltöövõtja kasutamiseks. Meie kontaktandmed seoses hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise ja kvalifikatsiooni tõendamiseks esitatavate dokumentidega ning pakkumusega on : Kontaktisiku nimi Ettevõtja/organisatsiooni nimi Aadress Telefon Faks e-post /Allkirjastatud digitaalselt/ (pakkuja esindaja nimi) Vorm VII VOLIKIRI dokumentide allkirjastamiseks Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Käesolevaga volitab ___________ (pakkuja nimi) , registrikood ___________, aadress ___________, ____________________ (volitaja nimi, isikukood) isikus _________________ (volitatava nimi, isikukood) olema pakkuja ametlik esindaja ja allkirjastama ülalnimetatud riigihanke pakkumust ning hankemenetlusest kõrvaldamise aluste puudumise ja kvalifikatsiooni tõendamiseks esitatavaid dokumente. /Allkirjastatud digitaalselt/ (esindaja nimi) Vorm VIII TEENUSE OSUTAMISE KAVA Hankija nimi : Tehnilise Järelevalve Amet Riigi h anke nimetus : Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Vastavalt käesoleva riigihanke hankedokumendi Lisale III koostatud teenuse osutamise k irjeldus sisaldab : T öö täitmise metoodika t, sealhulgas : p akkuja arusaam teenuse sisust ja eesmärkidest ning hankija püstitatud nõuetest ja vajadustest teenuse osutamisel tõstes esile teenuse olulised osad ja kirjeldades nende saavutamiseks vajalikke tegevusi; kuidas Pakkuja saavutab teenuse osade ja teenuse tervikliku täitmise oma pakutud metoodikast tulenevalt (näiteks andmete hankimine, andmete töötlus ja analüüs, jms); pakkuja arusaam tulemuste saavutamisega seotud riskidest koos maandamismeetmetega; kirjeldus esitleb s elgelt pakkumise tehnilises kirjelduses toodud kõigi ülesannete väljundeid ja suutlikust neid saavutada. teenuse osutamise plaani , sealhulgas: teenuse põhiliste osade sisu ja kestvusi päevades, arvestades pakkumuse tehnilises kirjelduses esitatud ülesannete ja eesmärkidega; teenuse osutamise plaan peab andma hea indi katsiooni hankijale, et teenuse osutaja mõistab pakkumise tehnilises kirjelduses toodud eemärkide täitmise ajalist sisu ja suudab tagada teenuse osutamise plaani täitmise; teenuse osutamise plaan i ja ressursid e vastavus organisatsiooni ja meeskonnaga ning tehnilise kava ja metoodikaga. teenuse osutamise organisat siooni ülesehitust ja meeskonda, sealhulgas: teenuse osutamise meeskonna kooseisu k õikides peamistes teenuse ülesannetes koos võtmeisikute, vastutavate isikute ning vajaliku abipersonaliga ja tehnilise toega (sh eksperdid). võtmeisikute ja vastutavate isikute rollid ja vastutu svaldkonnad teenuse osutamisel, ü hispak kumise ja alltöövõtjate korral meeskonna kohustuste ja vastutusalad e jaotus . Organisatsiooni ja võtmeisikute rollile vastav haridus ja varasem töökogemus , sh kogemus taristuobjektide kavandamisel, mõju hindamisel ning seirel . /Allkirjastatud digitaalselt/ (Pakkuja esindaja nimi) Vorm IX NETOKÄIVE LOODUS UURINGUTE TEENUSTE OSUTAMISEL Hankija nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Riigihanke nimetus: Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring Meie 201 3 , 201 4 ja 201 5 majandus aa state netokäibed loodus uuringute teenuste osutamisel : Aasta Netokäive loodus uuringu te teenus t e osutamisel (eurodes) 2013 2014 2015 Kokku Kolme aasta keskmine /Allkirjastatud digitaalselt/ (pakkuja esindaja nimi) RAIL BALTICU EHITAMISEKS VAJALIKE EHITUSMAAVARADE VARUSTUSKINDLUSE UURING LISA II LEPINGU PROJEKT 2017 TEENUSE OSUTAMISE LEPING RAIL BALTIC LOOMALÄBIPÄÄSUDE TEHNILISE TEOSTATAVUSE UURING Ostja nimi, registrikood, aadress , Eesti (edaspidi “ Tellija ”),ühelt poolt Ja Töövõtja nimi, registrikood, aadress (edaspidi “ Töövõtja ”) teiselt poolt keda käesolevas lepingus nimetatakse koos ja eraldi edaspidi ka “ Pool ” ja/või “ Pooled ”, on sõlminud käesoleva lepingu (edaspidi nimetatud “ Leping ”) Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring u läbi viimiseks (hanke nr Riigihangete registris …., edaspidi nimetatud „Hange“ ) tulemusena alljärgnevas: Üldsätted Lepingu eesmärgiks on reguleerida Poolte suhteid, õigusi, kohustusi ning vastutust Lepingu objektiks oleva töö teostamisel Töövõtja poolt. Pooled juhinduvad omavaheliste suhete reguleerimisel Lepingust ning selle lisadest ning Lepingu või selle lisades reguleerimata küsimustes Eesti Vabariigis kehtivatest õigusaktidest. Poolte esindajad kinnitavad, et neil on kõik õigused ja volitused sõlmida leping esindatava nimel ning nad ei tea ühtegi takistust Lepinguga võetud ja selles sätestatud kohustuste täitmiseks. Mõisted Tellija ja Töövõtja hõlmavad kõiki Tellija või Töövõtjaga töösuhetes olevaid isikuid, aga samuti ka teisi isikuid, keda Tellija või Töövõtja on kaasanud teise Poole nõusolekul Lepingu täitmisse. Töövõtja esindajad kinnitavad, et neil on kompetentsus ja võimalused täita Leping professionaalselt ja nõuetekohaselt. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest ning Lepingu muudatustest, milles lepitakse kokku pärast Lepingule allakirjutamist. Lepingut ja selle lisasid kohaldatakse järgneva hierarhia kohaselt: Leping; Lepingu muudatused; Hankedokument; Töövõtja esitatud pakkumus. Lepingu objekt Käesoleva lepinguga kohustub Töövõtja osutama Tellijale Hankedokumen di Tehnilises kirjelduses (Lisas III ) kirjeldatud tegevused (edaspidi „Töö”) : Töövõtja teostab punktis 2.1 nimetatud Töö ja annab teostatud Töö nii paberkandjal kui elektrooniliselt Tellijale üle hiljemalt 21 0 päeva pärast hankelepingu sõlmimist. Töö teostamise kord ja tähtaeg Töö teostamise hiliseim tähtaeg on 210 päeva pärast L epingu sõlmimist. Tellijapoolseid märkuseid arvestavate/osapoolte heakskiidu pälvinud aruande lõpliku esitamise hiliseim tähtaeg on 21 0 päeva pärast L epingu sõlmimist. Dokumendid esitatakse eesti keeles. Töövõtja vastutab asjaolude eest, mis tulenevad tema iseseisvast tegevusest, mis ei sõltu Tellija juhistest ja antud informatsioonist. Samuti Töövõtja võimalike vigade või puuduste eest Töö teostamisel sellisel juhul, kui ta oleks kõiki asjaolusid arvestades mõistlikult tegutsedes pidanud küsima Tellijalt juhiseid ja informatsiooni, kuid ei teinud seda. Poolte kohustused ja vastutus Töövõtja on kohustatud: teostama Töö professionaalselt ja kvaliteetselt vastavuses Lepingu tingimustele ning Tellija poolt esitatud lähteandmetele, tööülesandele Lepingus sätestatud tähtaegadeks; teostama Töö isiklikult või kaasama Töö teostamiseks kolmandaid isikuid Tellija nõusolekul; nõutama viivitamatult Tellijalt uusi või täiendavaid juhiseid ja informatsiooni, kui see on vajalik Töö teostamiseks; lubama Tellijal kontrollida Töö teostamise käiku ja esitama Tellija nõudmisel Töö teostamise kohta informatsiooni; teatama Tellijale viivitamatult võimalikest viivitustest Töö teostamisel, samuti teavitama muudest asjaoludest, mis võivad mõjutada või takistada Lepingus sätestatud kohustuste täitmist või õiguste realiseerimist; Töö lepingutingimustele mittevastavuse korral kõrvaldama Tellija nõudmisel puudused Töös või esitama uue lepingutingimustele vastava Töö Tellija poolt näidatud tähtaja jooksul; säilitama kolmandate isikute ees täieliku konfidentsiaalsuse Töö teostamise käigus teatavaks saanud andmete ja informatsiooni kohta; loovutama Tellijale kõik Tööga seonduvad autoriõiguse varalised õigused alates Töö heakskiitmisest Tellija poolt. Töövõtjal ei ole õigust anda Tellijale loovutatud õigustega samasuguseid õigusi kolmandatele isikutele. Töövõtja annab koos Lepingu objektiga Tellijale üle kõik õigused Lepingu objektile ja kinnitab, et tal on õigus Tellijale neid üle anda ning juhul kui kolmandad isikud esitavad Tellijale seoses nende õigustega mingeid nõudmisi, hüvitab Töövõtja Tellijale kõik sellistest nõudmistest tulenevad kahjud ja kulud. Töövõtja kohustub tutvustama Töö sisu ning andma sisulisi selgitusi töö tulemuste kohta vähemalt kahe (2) kalendriaasta jooksul Töö vastuvõtmisest alates. Tellija kohustub: edastama õigeaegselt Lepingu täitmiseks olulise informatsiooni ja kindlustama Töövõtjale juurdepääsu temale kättesaadavatele dokumentidele; edastama Töövõtjale viivitamatult olulise, Lepingu sõlmimisel mitte teadaoleva informatsiooni, mis võib mõjutada Lepingu täitmist; tasuma Töö eest vastavalt Lepingu artiklile 6. Poolte vastutus: Lepingut rikkunud Pool on kohustatud tekkinud otsese varalise kahju teisele Poolele hüvitama. Saamata jäänud tulu hüvitamisele ei kuulu. Juhul, kui Töövõtja ei esita Tellijast mitteolenevatel põhjustel tähtajaks tellitud Tööd, on Tellijal õigus nõuda Töövõtjalt leppetrahvi 0,5% Töö maksumusest iga viivitatud päeva eest. Tellijal on õigus leppetrahvi summa võrra vähendada Töövõtjale Töö eest tasumisele kuuluvat summat. Juhul, kui Töö mittevastavuse korral ei kõrvalda Töövõtja puudusi või ei esita uut, nõuetekohaselt teostatud Tööd Tellija poolt nimetatud tähtajaks, on Tellijal õigus alandada kokkulepitud Töö maksumust kuni 20% ja/või lepingust taganeda ning nõuda tekitatud kahju hüvitamist ning leppetrahvi 20 % Lepingu punktis 6.1. sätestatud maksumusest. Juhul, kui Lepingu täitmise käigus selgub, et Töövõtja ei ole kompetentne Lepingu objektiks oleva Töö teostamiseks, on Tellijal õigus tellida Töö teostamine kompetentselt kolmandalt isikult. Sellisel juhul on Tellijal õigus jätta Lepingu tingimustele mittevastava töö või selle osas eest tasumata ning juhul, kui Töövõtja on antud töö eest juba tasu saanud, siis nõuda see tagasi. Sama õigus on Tellijal ka siis, kui Töövõtja Lepingu täitmise ajal satub seisundisse või olukorda, mis oleksid andnud alust teda Hankest kõrvaldada või mitte kvalifitseerida vastavalt HD sätestatud kvalifitseerimise tingimustele. Tellija kohustub nõuetekohaselt teostatud ja tema poolt heakskiidetud Töö eest tasuma Töövõtja poolt esitatava arve 21 tööpäeva jooksul arvates arve väljastamise päevast. Arve tasumisega viivitamisel üle määratud tähtaja võib Töövõtja nõuda viivise tasumist summas 0,5% tasumisega viivitatud summast iga tasumisega viivitatud kalendripäeva eest, kui mitte rohkem kui 10 % Lepingu punktis 6.1. sätestatud maksumusest. Töövõtja vastutus Lepingu rikkumise (nii üksiku rikkumise kui kõigi rikkumiste eest kokku) on piiratud ühekordse Lepingu kogumaksumusega (käibemaksuta). Lepingus sätestatud viiviste ja leppetrahvide tasumine ei vabasta Pooli Lepingust tulenevate muude kohustuste täitmisest. Lepingust tulenevad vastutuse piirangud ei rakendu Lepingu tahtliku rikkumise korral. Töö üleandmine ja vastuvõtmine ning Töö heakskiitmine Töövõtja on kohustatud esitama Tellijale: I Vahearuanne – 45 päeva pärast L eping u sõlmimist II Vahearuanne – 75 päeva pärast L epingu sõlmimist III vahearuanne – 135 päeva pärast L epingu sõlmimist Lõpparuande kavand – 190 päeva pärast L epingu sõlmimist Tellija poolt heaks kiidetud lõpparuan ne - 210 päeva pärast L epingu sõlmimist. Punkti de s 5.1.1-5.1.4 nimetatud aruanded esitatakse elektroonsel kujul (. docx formaadis) e-kirja teel, punktis 5.1.5 nimetatud lõpparuanne esitatakse elektroonsel kujul (. docx ja . pdf formaatides) e-kirja teel ning viies (5) eksemplaris paberkandjal. Töö loetakse Tellija poolt kinnitatuks, kui Tellija on esitanud Töövõtjale vastavasisulise kirjaliku kinnituse. Arveldused Tellija tasub Töövõtjale Lepingu kohase Töö teostamise eest vastavalt Töövõtja poolt esitatud pakkumuses (edaspidi „Pakkumus” ) toodud hinnapakkumusele kokku summas …. eurot (ilma käibemaksuta), millele lisandub käibemaks … eurot; Maksmine toi mub ühes osas 21. päeva jooksul pärast Töö vastuvõtmist ja kinnitamist Tellija poolt ning arve esitamist Töövõtja poolt. Ettenägematud tööd Tellijal on õigus tellida Töövõtjalt Lepingus mittesisaldunud, kuid ettenägematutel asjaoludel vajalikuks osutunud täiendavaid töid tingimusel, et sellised tööd on otseselt vajalikud Lepingu täitmiseks ning nende kogumaksumus ilma käibemaksuta ei ületa 10% Lepingu käibemaksuta kogumaksumusest. Ettenägematute töödena on käsitletavad Töö teostamise käigus ilmnevad aspektid, mida Töö tehniline kirjeldus ei kirjelda või ei kirjelda piisava detailsusega. Juhul kui Tellija peab vajalikuks tellida ettenägematuid töid, küsitakse Töövõtjalt vastavasisuline pakkumine. Lepingu kehtivus Käesolev Leping jõustub selle sõlmimise kuupäevast ja kehtib kuni lepinguliste kohustuste täitmiseni. Kui Töövõtja ütleb Lepingu enne tähtaega üles põhjuseta või muul põhjusel kui tasu maksmisega viivitamine, on Tellijal õigus nõuda Töövõtjalt täiendavate kulutuste (võrreldes Töövõtja poolt pakkumuses toodud hinnaga), mida ta kandis seoses kolmandalt isikult käesolevale lepingule vastava Töö teostamise tellimisega, hüvitamist (sh nt uue hanke korraldamise kulud, hinnavahe). Poolte esindajad Lepingu täitmisel Tellija esindajaks Lepingu täitmisel on Jaak Simon , kontaktandmed: aadress Sõle 23A, 10614 Tallinn, telefoninumber 667 204 3 , faksi number 667 2001; e-posti aadress [email protected] Töövõtja esindajaks Lepingu täitmisel on …….., kontaktandmed: aadress ………, …………, telefoninumber …………., faksi number …………….; e-posti aadress ………………. Artiklis 9 nimetatud Poolte esindajatel on Lepingu täitmise käigus õigus esitada vastastikku järelepärimisi Lepingu täitmisel vajaliku informatsiooni ja dokumentatsiooni osas, kontrollida Lepingu täitmise käiku, küsida juhiseid, samuti teha muid Lepingus sätestamata toiminguid, mis on vajalikud Lepingu eesmärgi saavutamiseks. Artiklis 9 nimetatud Poolte esindajatel ei ole õigust Lepingu muutmiseks, va juhul, kui Pool on andnud oma esindajale eraldi sellekohase volikirja. Kui Pool muudab oma esindajat Lepingu täitmisel, tuleb sellest teatada teisele Poolele e-posti või faksi teel. Lepinguga seotud teated Lepinguga seotud teated edastatakse e-posti teel, v.a juhtudel, kui Lepingus on ette nähtud teate muu vorm. Paberkandjal teated saadetakse teisele Poolele posti teel Lepingus märgitud või Lepingu kehtivuse ajal teisele Poolele teatatud aadressil. Paberkandjal teade loetakse teise Poole poolt kätte saaduks, kui postitamisest on möödunud 5 (viis) kalendripäeva. Konfidentsiaalsuskohustus Pooled tunnistavad, et Lepingu täitmise käigus võivad Pooled teineteisele avaldada teatud konfidentsiaalset informatsiooni, mis võib olla saadud suuliselt, kirjalikult või mistahes muus vormis (edaspidi „ Konfidentsiaalne informatsioon “), milleks on muuhulgas järgmine teave: informatsioon Lepingu täitmise ja sisu kohta; informatsioon Poole plaanide või strateegiliste otsuste kohta; informatsioon Poole toodete või teenuste omaduste kohta, mis ei ole avalik teave; mistahes muu informatsioon Poole tegevuse kohta, mis ei ole avalik teave. Pooled kohustuvad: hoidma Konfidentsiaalset informatsiooni salajas, rakendades selleks tänapäevaseid andmekaitse ja muid asjakohaseid meetmeid; mitte kasutama Konfidentsiaalset informatsiooni enda huvides ega laskma kolmandatel isikutel kasutada Konfidentsiaalset informatsiooni endi huvides; tagastama teisele Poolele esimesel nõudmisel kõik informatsioonikandjad (muuhulgas koopiad), mis sisaldavad Konfidentsiaalset informatsiooni; tagama, et tema töötajad või muud temaga seotud isikud täidavad käesolevas artiklis sätestatud konfidentsiaalsuskohustust. Konfidentsiaalne informatsioon ei ole informatsioon, mis: tuleb avaldada vastavalt seadusele, tingimusel, et see avaldatakse vaid seaduses ettenähtud tingimustel või on õiguspäraselt avalikuks saanud ilma Poole poolse õigusvastase käitumise ja/või Lepingu rikkumiseta. Punktis 1 0 .2 sätestatud konfidentsiaalsuskohustus on tähtajatu ning kehtib ka pärast Lepingu lõppemist. Lõppsätted Lepingu muudatused ja täiendused jõustuvad arvates allkirjastamisest mõlema Poole volitatud esindaja poolt, kui Pooled ei lepi kokku teisiti. Leping on koostatud eesti keeles elektroonselt. Kõik Lepingu täitmisest, muutmisest, lõpetamisest või vastutuse kohaldamisest tulenevad vaidlusküsimused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kui läbirääkimistega kokkulepet ei saavutata, lahendatakse vaidlus Eesti Vabariigi õigusaktidega sätestatud korras Tellija asukohajärgses kohtus. Lepingu sisu puhul kohaldatakse Eesti Vabariigis kehtivaid õigusakte. Lepingu tõlgendamisel lähtutakse Poolte ühisest tegelikust tahtest, isegi kui see erineb sõnade tavapärasest tähendusest. Kui Poolte ühist tegelikku tahet ei õnnestu kindlaks teha, tuleb Lepingut tõlgendada nii, nagu teise Poolega samasugune mõistlik isik pidi lepingut samade asjaolude esinemise korral mõistma. Lepingu tingimust tuleb tõlgendada koos Lepingu teiste tingimustega, andes igaühele neist tähenduse, mis lähtub Lepingu kui terviku tähendusest. Lepingu tingimuste tõlgendamisel eelistatakse tõlgendust, mis muudab Lepingu tingimuse seaduslikuks või kehtivaks. Poolte allkirjad: Tellija: Töövõtja: (allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt) …………………………….. ……………………………….. (ametikoht) (ametikoht) Rail Baltic loomaläbipääsude tehnilise teostatavuse uuring LISA I II TEHNILINE KIRJELDUS 2017 Hanke eesmärk Hanke eesmärk on leida piirdeaedadele alternatiivseid lahendusi inimeste ja loomadega raudteeõnnetuste ennetamiseks ja vältimiseks. Töö teostajal tuleb välja selgitada ja analüüsida Rail Baltic raudteel õnnetusjuhtumeid tõhusalt ennetavad meetmed, mida on võimalik rakendada piirkonniti alternatiivina piirdeaedadele . Selleks tuleb töö teostajal eelnevalt välja selgitada maailmapraktikas kasutusel ja veel testfaasis olevad tehnilised lahendused, mida kasutatakse kokkupõrgete ennetamiseks ja vältimiseks ning analüüsida vastavate meetmete rakendatavust Eesti territooriumil Rail Baltic maakonnap l aneeringutega paika pandud tra s sil. Projekti kirjeldus Rail Baltic on kaherööpmeline elektrifitseeritud rahvusvaheline kiire raudtee koos kogu selle juurde kuuluva infrastruktuuriga . Marsruudil Tallinn-Pärnu-Riia-Kaunas-Poola/Leedu piir kulgeva kavandatava kiire raudtee projektkiirus reisijateveol on 240 km/h ja kaubaveol on 120 km/h ning see projekteeritakse ja ehitatakse ühtsetel tehnilistel alustel, täielikus vastavuses üle- Euroopaliste raudtee koostalitusvõime tehniliste kirjeldustega ( Technical Specifications of Interoperability , TSI , võimaldades reisirongi- ja kaubarongiliiklust samal raudteel. Raudtee projekt kiirus ega 240 km/h vastab infrastruktuuri TSI liinikategooriale P2/F1. Rail Balticu kogutrassi pikkus on ca 700 kilomeetrit, sellest ca 21 3 km on Eestis. Eestis läbib trass Harjumaad, Raplamaad ja Pärnumaad. Raudtee trassikoridori täpsem asukoht määratakse koostatavate maakonnaplaneeringute ga (Harju-, Rapla-, Pärnumaa). Vastavalt Rail Baltic maakonnaplaneeringu ja eelprojekti lähteülesandele on raudtee projektkiirus 240 km/h ja tehnilised lähtetingimused seavad turvalisuskaalutlustel tingimuseks raudtee eraldamise piirdeaiaga . Rail Baltic raudtee aedadega piiramine on fikseeritud põhimõttena ka kolme Balti riigi osalusel ametlikul koosolekul 13.06.2012 (Rail Baltic Task Force official meeting in Tallinn 13.06.2012), kus võeti vastu ühised tehnilised põhimõtted raudtee kavandamiseks. Projekti käigus on varasemaid põhimõtteid mõnevõrra ümber vaadatud ning ü hisettevõtte RB Rail AS poolt 201 7 – 201 8 läbiviidava tehnilise analüüsi tulemusena koostatakse RB kogutrassi üldine tehniline kasutusjuhend, milles on Eesti, Läti ja Leedu vahel kokkulepitud aiakatkestuste võimaldamine. Rail Baltic maakonnaplaneeringu KSH raames teostatud loodusuuring soovitab raudteemaa piirdeaedadest loobumist ning loodusuuringu ekspertide osalusel töötati 2014 aasta sügisel välja vastavad stsenaariumid , mis on kajastatud ka KSH aruandes ptk 10.3.2 . Vastavalt läbi viidud esmasele analüüsile on looduskeskkonnale avalduva mõju seisukohast kõige paremaks lahenduseks aiakatkestuste stsenaarium, mille puhul suurloomade läbipääsu tagamiseks ja barjääriefekti leevendamiseks jäetakse aiakatkestused piirkondadesse, kus inimeste sattumine raudteele on vähetõenäoline, kuid mis loomapopulatsioonide sidususe tagamiseks on olulised. Arvestades siiski asjaoluga, et ilma aedadeta raudtee on liiga riskantne õnnetusriskide seisukohalt (vt KSH ptk 10.3 ) toetatakse Tellija (Tehnilise Järelevalve Amet) kui riikliku ohutusasutuse poolt KSH koondhinnangus aedade rakendamisega seotud stsenaariumit, mis vastab maakonnaplaneeringu, keskkonnamõju hindamise ja eelprojekti koostamise konsultandile esitatud töö lähteülesandele ja hetketeadmistele õnnetusjuhtumeid ära hoidvate tehniliste lahenduste osas. Arvestades eelpooltoodut on maakonnaplaneeringus ja eel- projekteerimisel aluseks valdavalt nn ökoduktide stsenaarium , kus barjääriefekti leevendamise tehnilisteks lahendusteks on erinevad loomade ülalt ja alt läbipääsud, mille asukoht ja disain lähtuvad konkreetsetest vajadustest ning sihtliikidest . Erilahendus projekteeritakse praeguse seisuga vaid Rail Balticu trassilõigul Pärnu loodusala kontaktlõigus ning Muuga terminali suunduval kaubaharul , kus aedade rakendamine pole madalamate piirkiiruste tõttu kriitiliselt vajalik ja kus seeläbi on turvalisus võimalik tagada muude tehniliste lahendustega . Vastavalt Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi, Tehnilise Järelevalve Ameti, Keskkonnaministeeriumi ja Keskkonnaameti vahel isele senisele koostööle Rail Baltic projekti raames on kõik osapooled seisukohal, et raudtee aedadega piiramise puhul on tegemist väga olulise looduskeskkonda mõjutava teemaga, mida tuleks enne lõplike otsuste tegemist põhjalikult analüüsida (M ajandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi 06.04.16 kiri nr 24.5-6/16-00154/029 KKMile) . Selleks viivad Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium ning Tehnilise Järelevalve Amet läbi uuringu, mis kaardistab ja analüüsib alternatiivseid tehnilisi võimalusi nn ökoduktide stsenaariumile , arvestades samas õnnetusjuhtumitest tuleneva ohu ennetamis vajadusega. Analüüsist ning kaardistustulemustest lähtuvalt on võimalik teha tööprojekti faasis ettepanekud eelprojekti lahendus t e muutmiseks enne ehitamisega alustamist. Töö teostamise monitoorimiseks ning võimalikult asjakohase ja operatiivse tagasiside andmiseks moodustatakse projekti juhtrühm, kuhu kuuluvad TJA, MKM, RBE, Kmin ja KKA esindajad. Edaspidi kirjeldatud Tellija kommentaarid tähendavad endast nimetatud juhtrühma poolset sisendit, mille on koondanud TJA. Töö kirjeldus Töö on jagatud mitmeks osaks: Meetmete rakendamise vajalikkuse analüüs Võimalike aedade katkestuste kaardistamine RB trassil Rail Baltic projektis potentsiaalselt kasutatavate lahenduste valik Katseprogrammi läbiviimise tehniline kirjeldus Meetmete rakendamise vajalikkuse analüüs Eelpool kirjeldatud põhjustel on edasise projekteerimise raames võetud aluseks üldine põhimõte , et Rail Baltic raudtee on aedadega piira tud , et oleks välditud inimeste ja loomade pääs raudteele ning seeläbi minimeeritud õnnetusriskid. Samas on projekti arendamise eri osapooled arusaamal, et raudtee aedadega piiramise korral on tegemist väga olulise looduskeskkonda mõjutava teemaga, mida tuleks enne lõplike otsuste tegemist põhjalikult analüüsida. Sellest lähtuvalt on töövõtja ülesanne olem a solevatele kättesaadavatele andmetele tuginedes koostada ülevaade ning selgitus inimestega või loomadega juhtunud raudteeõnnetuste statistikast perioodil 2005 -2015 vähemalt Kesk- ja Ida-Euroopa ning Skandinaavia riikides , nende sagedusest ja tagajärgedest (sh rahalistest) , et saada taustainfo vastavate ohutusmeetmete rakendamise kohta. Analüüsi ü heks osa ks on ka kirjeldada rautee ohutuse arengusuundi ja muutuseid normides, standardites jms (veeremile, raudtee taristule esitatavad nõuded jms). Ülevaade esitatakse raporti kujul, kusjuures enne lõppraporti koostamist esitatakse tellijale 1. vahe aruande tutvumiseks ja tagasiside andmiseks . Vastav ajakava on lähteülesande lisaks. Võimalike aedade katkestuste kaardistamine Rail Baltic raudtee maakonnaplaneeringu te , kes k konnamõju hindamis e ja eelprojekt i koosamisel on arvestanud raudteetrassi aedadega piiramisega tulenevalt ohutusest . Samas toob keskkonnamõju hindamise eluslooduse uuring ja keskkonnamõju hindamise aruanne välja, et loomade liikumise jaoks on oluliselt positiivsema mõjuga barjääriefekti leevendamisel aedade katkestuste rajamine. Töö teostaja ülesandeks on kaardistada Rail Baltic trassil Eesti territooriumil lõigud, kus: p iirdeaedadest loobumine o n loomade liikumise seisukohast oluline , võttes arvesse Rail Baltic maakonnaplaneeringute keskkonnamõjuhindamise raames läbi viidud elusloodu s e uuringu tulemusi, kesk k onnamõju hindamise tulemusi ning muid olemasolevaid andmeallikaid ; p iirdeaedadest loobumine on rakendatav inimasustust ja inimeste liikumist arvestades. Seejuures ei eelda Tellija inimeste liikumise tuvastamiseks täiendava positsioneerimisuuringu tellimist, vaid olemasolevatele andmetele (RB KSH ning planeeringu info, vajadusel suhtlus kohalike omavalitsustega , jahiliitudega vms ) tugin emist ; p iirdeaedadest loobumine ja alternatiivse meetme rakendamine võiks olla realiseeritav loomade ja inimeste jaoks maksimaalselt positiivse efektiga. Tulemus esitatakse 2. vahearuande ning kaardimaterjali kujul . Vastav ajakava on lähteülesande lisaks. Rail Baltic u projektis potentsiaalselt kasutatavate lahenduste valik Töö teostajal on vaja anda põhjalik ülevaade erinevate loomade liikumist suunavate (seeläbi kokkupõrkeid ennetavate ja vältivate) meetmete/lahenduste osas, mis ei oleks aed. Põhjalikuma sisendi saamiseks tuleb kaardistada maailmas kasutusel ja katsetamisel ning lõpliku valikuna kavandamisel olevaid tehnilisi lahendusi maanteede ja raudteede puhul. Töö peab andma ülevaate vastavate lahenduste senise kasutuse kohta (muuhulgas koht, tingimused, kasutusaeg ja meetod, maksumus, õnnetuste statistika, illustratiivne materjal jms). Töövõtja kohustus on suhelda vastava i d lahendusi väljatöötanud, katsetanud , rakendanud, seiranud organisatsioonide ja spetsialistidega, et tagada võimalikult hea alusandmestik edasisteks tegevusteks. Oluline on analüüsida leitud meetmete sobivust Eesti tingimustele ning Rail Baltic projektile, seejuures arvestades nii looduslike tingimustega (klimaatilised tingimused, loomakooslused jms), Eestis kehtivate ja üldiste EL raudtee tehniliste nõuetega, projekti raames sõlmitud rahvusvaheliste kokkulepetega, olemasoleva planeeringulahenduse, eelprojekti ning muu asjasse puutuva informatsiooniga, mis võib vastava lahenduse rakendamist Rail Baltic trassil mõjutada . Töövõtja esitab T ellijale kooskõlastamiseks eelnevalt kogutud informatsioonile tuginedes põhjendatud ettepaneku lahenduste osas, millega on mõistlik edasi liikuda detailsema analüüsi juurde (min 3 lahendust) . Eelnevale informatsioonile tuginedes ja Tellijaga kooskõlastatult koostada enamsobivatele ning Rail Baltic projektis reaalselt rakendatavatele lahendustele põhjalik analüüs (min 3 lahenduse osas). Analüüs peab välja tooma vastava lahenduse eelised ja miinused võrreldes teiste leitud alternatiividega , arvestades seejuures loomastiku, inimkeskkonna, raudteeohutuse, tehnoloogia rakendamise spetsiifilisi aspekte, võimalikku maksumust, rajamise keerukust jms. Oluline on eelistatavate meetmete valikul arvestada juba olemasoleva planeeringulahendu se ja raudtee eelprojektiga . Töövõtja esitab Tellijale 3. vahearuande, milles sisaldub lisaks 3. osa töö materjalile kogu Tellija poolt esitatud kommentaaride põhjal täiendatud materjal seni koostatud 1. ja 2. osa kohta; 4. osa Katseprogrammi läbiviimise tehniline kirjeldus Töö teostajal tuleb koostada analüüsi tulemusel välja valitud meetmete katseprogrammi läbiviimise hanke tehniline kirjeldus, mis seletaks detailselt lahti ning annaks suunised katseprogrammi läbiviimise koha, metoodika, ajalise kestvuse, tehniliste tingimuste , vastutajate jne kohta. Enne käesoleva hanke 4. osa töödega alustamist tuleb Töövõtjal läbi viia laiemas ringis koosolek, kuhu on kaasatud esindajad erin e v a test organisatsioonidest, kelle senine tegevus või kaasamine annaks olulist kvalitatiivset sisendit katseprogrammi läbiviimise kavandamisse ning lõpptulemusena ka eduka ks katseprogrammi läbiviimiseks. Võimalike kaasatavate organisatsioonide ja isikute nimetamise osas teeb Töövõtja koostööd Tellijaga. Töö koostamine, koosseis ja vormistamine Tööde teostamiseks esitab Hankija Töövõtjale olemasolevad asjakohased maakonnaplaneeringute, keskkonnamõju hindamise ja eelprojekti materjalid (nt seletuskirjad, uuringute aruanded, kaardimaterjal, kaardikihid, projekti joonised). Arvestades, et Rail Baltic eelprojekt on Pärnu maakonna osas juba valmis ning Raplamaa osas on valmis raudtee pikiprofiil ja plaanilahendusena , tuleb uuringu teostajal selle sisendiga tööde teostamisel arvestada. Harjumaa osas hinnatakse olemasolevate materjalide põhjal kohad, kus oleks suurimetajate jaoks kriitiline ning raudteeohutuse mõistes mõeldav alternatiivseid läbipääsulahendusi kasutada. Eelprojektiga arvestamise all on mõeldud, et ehk vastava meetme rakendamine ei tohi muuta raudtee eelprojekti põhilisi tehnilisi lahendusi (eelkõige pikiprofiil, risted, veekogude ületused). Töövõtja kasutab töö teostamisel olemasolevat ja varasemalt taristuobjektide projektides kasutatud uuringuid, aruandeid, teaduskirjandust ja teisi asjakohaseid materjale. Töö lõppversioon peab olema üks terviklik aruanne koos sinna juurde kuuluva kaardimaterjali ja muude lisadega (nt lahenduste tehnilised skeemid, kirjeldused). Töövõtja annab Tellijale üle ka kaardimaterjali vektorkujul (peavad olema kasutatavad vabavaralise GIS programmiga). Uuringu teostaja teeb lisaks tellija organisatsioonile koostööd teiste asjakohaste asutuste ja organisatsioonidega (loetelu ei pruugi olla lõplik): Rail Baltic Estonia OÜ Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Keskkonnaministeerium Keskkonnaamet Eesti Rau d tee Maanteeamet Keskkonnaorganisatsioonid