Kiri

From: Tööinspektsiooni teavitus <[email protected]> Sent: Tuesday, June 29, 2021 2:39 PM To: [email protected]; KUL min <[email protected]>; Ingrid Raag <[email protected]> Subject: Teade järelevalvemenetluse alustamisest Hea tööandja Tööinspektsioon on kavandanud riikliku järelevalve teostamise töötervishoiu ja tööohutuse, töösuhete või sõidukijuhi töösuhete õigusaktide nõuete täitmise üle Teie ettevõttes. Riiklikku järelevalvet teostatakse korrakaitseseaduse, haldusmenetluse seaduse, töötervishoiu ja tööohutuse seaduse § 25 või töölepingu seaduse § 115, Vabariigi Valitsuse seaduse § 75¹, tööturuteenuste ja toetuste seaduse § 42⁴ alusel. Järelevalvemenetluse täpsemate andmete, sh kontrolli aja ja asukohaga saate tutvuda Tööinspektsiooni iseteeninduses: https://iseteenindus.ti.ee/ Juhul, kui Teie ettevõttel/asutusel ei ole töökeskkonnaspetsialisti Tööinspektsiooni iseteeninduses määratud või kui Te pole Tööinspektsiooni iseteenindust varem kasutanud, siis esimesel korral saab siseneda juhatuse liige, kellel on seejärel võimalik anda iseteeninduse kasutamise õigus Teie ettevõtte/asutuse töökeskkonnaspetsialistile. Heade soovidega Tööinspektsioon Mäealuse 2/3, 12618 Tallinn https://www.ti.ee/ Kasutajatugi: (+372) 5853 3440 (tööpäeviti 9.00-16.30) Infotelefon: (+372) 640 6000 (tööpäeviti 9.00-16.30) ----- Уважаемый работодатель! Инспекция труда планирует осуществление надзора в Вашей компании в целях проверки соблюдения требований правовых актов в области производственной гигиены и безопасности, трудовых отношений или трудовых отношений с водителем транспортного средства. Государственный надзор будет проводиться на основании Закона об охране общественного порядка, Закона об административном производстве, ст. 25 Закона о производственной гигиене и безопасности или ст. 115 Закона о трудовом договоре, ст. 75¹ Закона о Правительстве Республики, ст. 42⁴ Закона б услугах и пособиях рынка труда. С более точными данными относительно надзорного производства, в т.ч. с временем и местоположением проверки можно ознакомиться в разделе самообслуживания Инспекции труда: https://iseteenindus.ti.ee/ В случае, если в Вашей компании/учреждении не был назначен специалист по вопросам рабочей среды в разделе самообслуживания Инспекции труда, или если Вы раньше не пользовались разделом самообслуживания Инспекции труда, то в первый раз в систему может войти член правления, который вслед за этим может предоставить право на использование раздела самообслуживания специалисту по вопросам рабочей среды в Вашей компании/учреждении. С наилучшими пожеланиями, Инспекция труда Mäealuse 2/3, 12618 Tallinn https://www.ti.ee/ Техническая поддержка: (+372) 5853 3440 (по рабочим дням 9.00-16.30) Инфотелефон: (+372) 640 6000 (по рабочим дням 9.00-16.30) ----- Dear employer The Labour Inspectorate plans to carry out state supervision over compliance with the requirements of legislation concerning occupational health and safety, employment relationships, or driver employment relationships in your company. State supervision is exercised pursuant to the Law Enforcement Act, the Administrative Procedure Act, section 25 of the Occupational Health and Safety Act or section 115 of the Employment Contracts Act, section 75¹ of the Government of the Republic Act, and section 42⁴ of the Labour Market Services and Benefits Act. You can examine more detailed information on the supervision proceedings, including the time and place of the inspection, in the self-service of the Labour Inspectorate: https://iseteenindus.ti.ee/ If your company/institution has not appointed a working environment specialist in the self- service environment of the Labour Inspectorate or if you have not used the self-service environment of the Labour Inspectorate before, a member of the board must log in first and can then assign the right to use the self-service environment to the working environment specialist of your company/institution. With regards Labour Inspectorate Mäealuse 2/3, 12618 Tallinn https://www.ti.ee/ Helpline: (+372) 5853 3440 (on workdays from 9.00 to 16.30) Information: (+372) 640 6000 (on workdays from 9.00 to 16.30)