Kiri

Saatja: ICCROM Partnerships <[email protected]> Saaja: KUL min Teema: GENTLE REMINDER - Invitation to ICCROM Europe and North America Regional Information Meeting (Français ci-dessous) EUROPE AND NORTH AMERICA REGIONAL INFORMATION MEETING We are pleased to remind you that ICCROM’s regional information meeting focusing on Europe and North America will be taking place on Tuesday, 22 June 2021 at 3pm CEST (Rome time) on the Zoom platform. The meeting will be held in English and will last for one hour and a half. For those who have not registered yet, there is still time to do so via this link <https://iccrom-org.zoom.us/meeting/register/tZYpcemqrzMsGd1s_WB6Xw87gWv2ik7n9y1y> until Tuesday, 22 June at 12pm. Once registered, you will receive a confirmation email with the link to access the meeting. During the event we will present our work in * World Heritage Advisory Services * Sustainable development and heritage sites, and how we are linking cultural heritage and nature conservation * Sustainable development and how museums, libraries and archives can play their part * Disaster risk management and cultural heritage * Keeping our sector at the cutting edge * Building capacities for heritage professionals * How our Member States can partner with us This will be followed by an informal consultation to gather your views on priority areas of our work and to answer any questions. If you would like more information or for any queries, please contact us at [email protected] <mailto:[email protected]> Finally, please take a minute to watch this teaser video <https://youtu.be/QaSuyFeZzao> to learn more about us. We look forward to welcoming you. *** RÉUNION RÉGIONALE POUR LES ÉTATS EUROPÉENS ET DE L'AMÉRIQUE DU NORD Nous sommes heureux de vous rappeler que la réunion régionale de l'ICCROM dédiée aux États européens et de l'Amérique du Nord aura lieu le mardi 22 juin 2021 à 15 heures (heure de Rome, Italie) sur la plateforme Zoom. La réunion se déroulera en anglais et durera une heure et demie. Pour ceux qui doivent encore s'inscrire, vous pouvez le faire via ce formulaire zoom <https://iccrom-org.zoom.us/meeting/register/tZYpcemqrzMsGd1s_WB6Xw87gWv2ik7n9y1y> jusqu'au mardi 22 juin 2021 à 12 heures. Une fois inscrit, vous recevrez un courriel de confirmation avec le lien pour accéder à la réunion. Pendant l’événement, nous aurons le plaisir de présenter notre travail dans les domaines suivants: * Services consultatifs pour la Convention du patrimoine mondial * Développement durable et sites du patrimoine : comment lier le patrimoine culturel et la conservation de la nature * Développement durable : comment les musées, les bibliothèques et les archives peuvent jouer leur rôle * Gestion des risques de catastrophe et patrimoine culturel * Comment maintenir notre secteur à la pointe du progrès * Renforcement des capacités des professionnels du patrimoine * Comment les États membres peuvent collaborer avec nous Ces présentations seront suivies d'une consultation informelle visant à recueillir vos points de vue sur les domaines prioritaires de notre travail et à répondre à vos questions. Si vous souhaitez obtenir de plus amples informations ou si vous avez des questions, veuillez nous contacter à l'adresse suivante: [email protected] <mailto:[email protected]> Merci enfin de prendre une minute pour regarder cette vidéo d'introduction <https://youtu.be/QaSuyFeZzao> pour en savoir plus sur l'ICCROM et ses activités. Nous nous réjouissons de vous accueillir prochainement à cette réunion ICCROM Member States Regional meeting 22 June 2021 from 3:00 p.m. to 4:00 p.m. (Central European Time, UTC+1) Technical Note: Instructions concerning your connection and participation I. General Information Application to join the Online Meeting: ZOOM (Participating in a Zoom meeting does not require a Zoom account: having Zoom installed on your computer/phone is enough. Guidelines for downloading Zoom are provided below) Time and date: 3:00 p.m. - 4:00 p.m., Tuesday 22 June 2021 (Central European Time, UTC+1) Language: English The information meeting will be recorded. All copyrights belong to ICCROM. After having completed and signed the consent form for the use of images, audio and video recordings, the use of visual screen-shots from the meeting and videos pertaining to this meeting will belong to ICCROM. II. Instructions for participants If you have never used Zoom, please do a test call at https://zoom.us/test. If you have any problem please contact us at the following addresses: [email protected] Please connect 15 minutes prior to the start of the meeting, to ensure that your connection works well. Once logged in, you will be in the waiting room before being admitted to the meeting. Please set your screen name as follow: [ISO CODE of your country] - your name.1 If you need to change your display name during meeting, please follow instructions in appendix A at the end of this document. Participants who wish to request the floor are welcome to do so by using the “Raise hand” function (procedures to follow are further described in section IV below). Please wait for the moderator to give you the floor during the Q&A. Each speaker is invited to activate his/her microphone and camera before starting the intervention and to mute the microphone after. 1 Please consult the list of ISO Country codes at the following link: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_ISO_3166_country_codes III. Guidelines for joining the Online Meeting on Zoom To join a Zoom meeting on a computer or a mobile device, please download the Zoom application available at: https://zoom.us/download. If you have already downloaded the Zoom application, please ensure that it is updated to the last version released: right-click on the zoom icon and select "check for updates". If a new version is available, it will ask you if you want to update the application. The Zoom meeting does not require a Zoom account: participants can connect as guests. Join the online Zoom meeting via the link provided in the confirmation email you should have received ahead of the meeting. Check also your Junk Mail box. Enter your name and email and follow the procedures described in section II above. Once you have clicked on the access link, you will be directed to the Zoom application or to your default browser to join the online meeting. You will be prompted to either download or launch the application.  If the Zoom Application is already installed on your desktop, the browser may ask if you want to open using the Application: click on “Open”. If the Zoom Application is not installed on your desktop, the browser may ask if you want to download the Application: click on “Download” and open the application. Do not hesitate to contact us in case of problems. IV. Interactions To access the functions to “Raise hand“, activate the participants panel if not already open. Use your meeting controls (bottom part of the Zoom screen) and click on “Reactions”, then, click on “Raise Hand”: The Reactions panel is at the right of the meeting controls in the main window, in the bottom part. VI. Zoom Meeting Security To protect your privacy, and for security reasons, do not share the Zoom meeting link or code under any circumstances, and make sure that you are using the latest version of Zoom. VII. ICCROM contacts For question or inquiries, please do not hesitate to contact us at the following link: [email protected] Appendix A How to change your display name during the meeting. INTERNATIONAL CENTRE FOR THE STUDY OF THE PRESERVATION AND RESTORATION OF CULTURAL PROPERTY CENTRE INTERNATIONAL D’ETUDES POUR LA CONSERVATION ET LA RESTAURATION DES BIENS CULTURELS Ref. DG/2021/WN Rome, 4 June 2021 FF: MS Excellency, I have the honour of inviting you and any interested members of your staff to the first ICCROM regional information meeting focusing on Europe and North America, which will be held on Tuesday, 22 June 2021 at 3.00pm, Rome (Italy) time. This initiative emanates from ICCROM’s desire to engage with its Member States regularly and update them on its current activities and partnerships in the region. The wide range of Member States and partners which contribute to the implementation of ICCROM’s programme of activities reflects the recognition that the Organization is a trusted partner that brings expertise and technical knowledge, strengthening the capacities of Member States and their institutions, advancing dialogue on issues of common interest, and addressing national and international concerns and priorities. Together, ICCROM and its Member states continue to meet global challenges, generate sustainable change and make a long lasting impact. This meeting aims at acknowledging the longstanding cooperation and the achievements obtained thanks to the partnership with our Member States from Europe and North America, their national institutions and other partners. ICCROM places great importance on continuously improving collaboration and promoting dialogue and consultation with its Member States. To this end, the meeting will include presentations from ICCROM staff on current areas of cooperation, specifically World Heritage Advisory Services; ICCROM’s contribution to a common vision of Sustainable Development; Disaster Risk Management; ICCROM’s work in the field of Research and Higher Education; as well as our efforts in professional capacity building. This will be followed by an informal consultation to gather your views on priority areas of work and the potential for further development of our cooperation. I look forward to your presence and contribution to make this meeting productive and successful. Accept, Excellency, the assurances of my highest consideration. Webber Ndoro Director-General Conserving culture, promoting diversity • Conserver la culture, promouvoir la diversité VIA DI SAN MICHELE, 13 • I – 00153 ROME, ITALY • Tel. + 39-0658553 1 • Fax. + 39-0658553 349 • Email: [email protected] • Web: www.iccrom.org