Tellimiskiri

LÄHTEÜLESANNE Töö Ämari vanade p innas vallide Pb uuring Objekt Harjumaa, Lääne-Harju vald, Ämari alevik, Ämari lennuväli (katastritunnus 86801:001:0375 ) Tellija Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus Kontaktisik Katrina Utsar ( 58862258, [email protected] ) Eesmärk Töö eesmärk on analüüsida Ämari vanade pinnasvallide plii sisaldust ning koostada tulemusi kokkuvõttev aruanne. Tegevus ed töö lahendamiseks ja tähtajad Võtta esinduslikud pinnas eproovid t abeli 1 ning joonise 1 kohaselt : Tabel 1. Analüüsitavad näitajad Analüüsitavad näitajad Proovide arv kokku Märkused Pb 25 Pinnaseproovid võtta pinnasvallide u 1 m sügavuselt , vajadusel sügavamalt. Kui proovis ilmnevad suuremaid kui 2 mm metallikogumeid, tuleb need enne laborianalüüside tegemist välja sõeluda. Metallikogumite kaalu % esialgsest proovi kaalust tuleb dokumenteerida. Joonis 1. pinnasvallide paiknemine Võetud proove analüüsida akrediteeritud laboris. Labori määramispiirid peavad võimaldama tulemusi võrrelda keskkonnaministri 28.06.2019 määruse nr 26 „Ohtlike ainete sisalduse piirväärtused pinnases“ lisas toodud siht- ja piirväärtustega ja leostuvust keskkonnaministri 21.04.2004 määruse nr 21 „Teatud liiki ja teatud koguses tavajäätmete, mille vastava käitlemise korral pole jäätmeloa omamine kohustuslik, taaskasutamise või tekkekohas kõrvaldamise nõuded“ lisas 2 esitatud piirväärtustega . Koostada pinnaseuuringu aruanne (sh analüüsiaktid), milles esitada ülevaade uuringu korralduse kohta (sh metoodika) ning uuringutulemuste analüüs ja kokkuvõte . Analüüsitulemused tuleb aruandes esitada tabelvormingus, kus on määratud vähemalt proovivõtu asukoht, koordina adid , proovivõtu tähis, kuupäev , vajalikud näitajad ning võrdlus õigusaktides toodud näitajatega . Analüüsitulemuste vastused esitada tellijale esimesel võimalusel . Te llija kooskõlastatud töö lõppversioon peab olema valmis ja tellijale üle antud kõige hiljem 26 .09 .2022. Töövõtja peab lõpliku versiooni esitama tellijale kooskõlastamiseks vähemalt üks nädal enne lõppt ähtaega ehk hiljemalt 19.09 .2022. Tellijale antavad materjalid Lähteülesande järgi koostatud uuringuaruanne (sh analüüsiaktid) esitada tellijale elektrooniliselt allkirjastatuna ( pdf - ja doc -vormingus, tabelandmed xls -vormingus, kaardiandmed shp -vormingus). Julgeolekualased tingimused Töö objekt asub Kaitseväe julgeolekualal, mistõttu on eduka pakkumuse esitanud pakkuja kohustatud taotlema kaitseväe korralduse seaduse § 41 3 sätestatud nõuete alusel esimesel võimalusel, minimaalselt 7 (seitse) päeva enne objekti külastust sissepääsuluba Kaitseväe julgeolekualale ning esitama sissepääsutaotluse vormil oma töötajate andmed ja nende taustakontrolli teostamist lubava kirjaliku nõusoleku. Saatja: Katrina Utsar </o=Eesti KV/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=09ced30a77044ee9be25acd320235870-Katrina Utsar> Saaja: '[email protected]' Teema: Hinnapäring_pinnaseuuring Ämari Tere Küsime hinnapakkumust pinnaseuuringu tegemiseks vastavalt manuses toodud lähteülesandele. Pinnaseuuringu tegemisega on kiire, mis tõttu ootame valmisolekut esimesel võimalusel objektile minekuks. Ootame Teie hinnapakkumust esimesel võimalusel kuid hiljemalt 11.08 kell 11.00 aadressile [email protected] <mailto:[email protected]> . Küsimuste korral palun pöörduge alloleval kontaktil. Kõike head Katrina Utsar keskkonnaspetsialist tel +372 5886 2258 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus www.kaitseinvesteeringud.ee <http://www.kaitseinvesteeringud.ee/> <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> Facebook <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> Instagram <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> LinkedIN <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> Saatja: Katrina Utsar </o=Eesti KV/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=09ced30a77044ee9be25acd320235870-Katrina Utsar> Saaja: '[email protected]' Teema: Hinnapäring_pinnaseuuring Ämari Tere Küsime hinnapakkumust pinnaseuuringu tegemiseks vastavalt manuses toodud lähteülesandele. Pinnaseuuringu tegemisega on kiire, mis tõttu ootame valmisolekut esimesel võimalusel objektile minekuks. Ootame Teie hinnapakkumust esimesel võimalusel kuid hiljemalt 11.08 kell 11.00 aadressile [email protected] <mailto:[email protected]> . Küsimuste korral palun pöörduge alloleval kontaktil. Kõike head Katrina Utsar keskkonnaspetsialist tel +372 5886 2258 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus www.kaitseinvesteeringud.ee <http://www.kaitseinvesteeringud.ee/> <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> Facebook <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> Instagram <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> LinkedIN <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> Saatja: Katrina Utsar </o=Eesti KV/ou=Exchange Administrative Group (FYDIBOHF23SPDLT)/cn=Recipients/cn=09ced30a77044ee9be25acd320235870-Katrina Utsar> Saaja: '[email protected]' Teema: Hinnapäring_pinnaseuuring Ämari Tere Küsime hinnapakkumust pinnaseuuringu tegemiseks vastavalt manuses toodud lähteülesandele. Pinnaseuuringu tegemisega on kiire, mis tõttu ootame valmisolekut esimesel võimalusel objektile minekuks. Ootame Teie hinnapakkumust esimesel võimalusel kuid hiljemalt 11.08 kell 11.00 aadressile [email protected] <mailto:[email protected]> . Küsimuste korral palun pöörduge alloleval kontaktil. Kõike head Katrina Utsar keskkonnaspetsialist tel +372 5886 2258 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus www.kaitseinvesteeringud.ee <http://www.kaitseinvesteeringud.ee/> <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> Facebook <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> Instagram <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> LinkedIN <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> Terje Nooska Kobras OÜ Riia tn 3 16.08.2022 nr 10-2/22/3301-1 50410 Tartu linn [email protected] Tellimiskiri Austatud Terje Nooska Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus esitab tellimuse vastavalt Teie poolt 10.08.2022 esitatud pakkumusele e-kirja teel (lisa 2). Tellimuse kogumaksumus on 2 780,00 eurot (hinnale lisandub käibemaks). Töö eesmärk on analüüsida Ämari vanade pinnasvallide plii sisaldust ning koostada tulemusi kokkuvõttev aruanne. Kooskõlastatud töö lõppversioon peab olema valmis ja tellijale üle antud kõige hiljem 26.09.2022. Kontaktisik on Katrina Utsar, +372 5886 2258, [email protected]. Palume esitada arve 5 tööpäeva jooksul, pärast tööde üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist, masintöödeldava e-arvena (xml-vormingus). Arvele märkida tellija kontaktisiku nimi ja tellimuse number, arve juurde lisada allkirjastatud tööde üleandmise-vastuvõtmise akt. Tasu garanteerime peale üleandmise-vastuvõtmise akti allkirjastamist ja esitatud arve alusel 28 kalendripäeva jooksul. Tellimiskirja täitmisel juhinduvad lepingupooled Eesti Vabariigi õigusaktidest, tellimiskirjast ja selle lisadest. Lugupidamisega Meril Topper ostu projektijuht hanke- ja ostubüroo Lisad: Lisa 1. LU_Ämari vana LT Pb uuring Lisa 2. hinnapakkumine_2022.08.10_Kobras Meril Topper +372 5196 6526 [email protected] Järve 34a / 11314 Tallinn / 717 0400 / [email protected] / www.kaitseinvesteeringud.ee Registrikood 70009764 Saatja: Kobras juhiabi <[email protected]> Saaja: Katrina Utsar Teema: Re: Hinnapakkumine / Ämari vanade pinnasvallide plii sisalduse analüüsimine ja aruande koostamine Tere Proovid edastatakse Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ. Tervitades Terje Nooska Get Outlook Androidi jaoks <https://aka.ms/AAb9ysg> _____ From: [email protected] <[email protected]> Sent: Thursday, August 11, 2022 12:40:33 PM To: Kobras juhiabi <[email protected]> Subject: RE: Hinnapakkumine / Ämari vanade pinnasvallide plii sisalduse analüüsimine ja aruande koostamine Tere Tänan hinnapakkumuse eest! Palume täpsustada akrediteeritud laborit, kuhu proovid analüüsimiseks saadetakse - LÜ punkt 2.2 „Võetud proove analüüsida akrediteeritud laboris“. Kõike head Katrina Utsar keskkonnaspetsialist tel +372 5886 2258 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus <http://www.kaitseinvesteeringud.ee/> www.kaitseinvesteeringud.ee From: Kobras juhiabi <[email protected]> Sent: Wednesday, August 10, 2022 4:26 PM To: Katrina Utsar <[email protected]> Subject: Hinnapakkumine / Ämari vanade pinnasvallide plii sisalduse analüüsimine ja aruande koostamine Tere! Täname hinnaküsimise eest! Saadan hinnapakkumise (kirjale lisatud). Loodame, et meie pakkumine on Teile sobiv ning jääme peatset tagasisidet ootama. Heade soovidega Terje Nooska Kobras OÜ juhiabi <mailto:[email protected]> [email protected], tel 7300 313 / mob 56504355 Kobras OÜ │ Riia 35, 50410 Tartu │ <http://www.kobras.ee/> www.kobras.ee │ tel 7300 310 │ Käesoleva kirja sisu, sh sellele lisatud failid, on konfidentsiaalne ja on mõeldud ainult kasutamiseks teate adressaadile. Igasugune käesoleva kirja kasutamine, avaldamine, kopeerimine ja kõrvalistele isikutele näitamine vastuolus selle eesmärgiga, on keelatud. Kui Te olete saanud käesoleva kirja eksimuse tõttu, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. Pakkumuste hindamise ja pakkuja edukaks tunnistamise protokoll 11.08.2022 , Tallinn Algus kell 11:30, lõpp kell 13:00 Protokollis: Katrina Utsar , keskkonnaspetsialist Hinnapakkumust „Ämari vanade pinnasvallide Pb uuring“ küsiti kolmelt ettevõttelt. Pakkumuste hindamise aluseks oli majanduslikult soodsaim hind. Pakkumuste esitamise tähtajaks 11.08.2022 kell 11.00 laekus kaks pakkumust – Kobras OÜ -lt ja Maves OÜ-lt. Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ pakkumust ei esitanud ja loobumisest ei teavitanud. Hankija täpsustas peale pakkumuste esitamise ettepanekut Kobras OÜ-lt lähteülesandes nõutud akrediteeritud laborit, kus pinnaseproove analüüsitakse. Kobras OÜ vastas, et p roovid edastatakse Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ laborisse . Kobras AS ja Maves OÜ esitatud pakkumused vastavad lähteülesandes esitatud nõuetele. Tulemused on toodud tabelis: Nr Ettevõte Pakkumuse esitamise kuupäev Hind KM-ta (eurot) Hind KM- ga (eurot) 1 Kobras OÜ 10.08.2022 2 780 3 336 2 Maves OÜ 11.08.2022 5 000 6 000 3 Eesti Keskkonnauuringute Keskus OÜ - Majanduslikult soodsaima pakkumuse esitas ja t ööd tellida ettevõttelt Kobras OÜ -lt (äriregistri kood 10171636 ). Tööde tellimine reguleeritakse tellimuskirjaga . Saatja: Kobras juhiabi <[email protected]> Saaja: Katrina Utsar Teema: Hinnapakkumine / Ämari vanade pinnasvallide plii sisalduse analüüsimine ja aruande koostamine Tere! Täname hinnaküsimise eest! Saadan hinnapakkumise (kirjale lisatud). Loodame, et meie pakkumine on Teile sobiv ning jääme peatset tagasisidet ootama. Heade soovidega Terje Nooska Kobras OÜ juhiabi <mailto:[email protected]> [email protected], tel 7300 313 / mob 56504355 Kobras OÜ │ Riia 35, 50410 Tartu │ <http://www.kobras.ee/> www.kobras.ee │ tel 7300 310 │ Käesoleva kirja sisu, sh sellele lisatud failid, on konfidentsiaalne ja on mõeldud ainult kasutamiseks teate adressaadile. Igasugune käesoleva kirja kasutamine, avaldamine, kopeerimine ja kõrvalistele isikutele näitamine vastuolus selle eesmärgiga, on keelatud. Kui Te olete saanud käesoleva kirja eksimuse tõttu, palun teavitage sellest koheselt kirja saatjat ning kustutage saadud kiri koos kõikide lisadega. Lp Katrina Utsar Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus [email protected] tel +372 5886 2258 Hinnapakkumine 10.08.2022 nr 1-2/298/PA Ämari vanade pinnasvallide plii sisalduse analüüsimine ja aruande koostamine Meie litsentsid, load ja registreeringud: Vt aadressilt kobras.ee/litsentsid/ Lähteandmed: 1. Katrina Utsar 09.08.2022. a hinnaküsimine e-kirja teel ja sellele lisatud failid: LU_Ämari vana LT Pb uuring.docx Töö sisu: Ämari vanade pinnasvallide plii sisalduse analüüsimine ja aruande koostamine vastavalt lähteandmetele. Analüüsimise ja aruande koostamise maksumus: Maksumus käibemaksuta (EUR) 2 780,00 Käibemaks 20% (EUR) 556,00 Maksumus kokku (EUR) 3 336,00 Lisainfo: Töö teostamise tähtajad vastavalt hinnapäringu lähteülesandele. Hinnapakkumine kehtib kuni 01.09.2022. a. Lähteandmete muutumisel täpsustame hinnapakkumist. Loodame, et meie pakkumine on sobiv ja palume Teil meiega ühendust võtta ka sel juhul, kui meie pakkumine ei osutunud parimaks. Lugupidamisega Terje Nooska Kobras OÜ juhiabi tel 7300 313, 56504355 [email protected] KOBRAS OÜ 1/1 Riia 35, Tartu linn Telefon 730 0310 50410 Tartu linn [email protected] Registrikood 10171636 www.kobras.ee Saatja: Toomas Kupits <[email protected]> Saaja: Katrina Utsar Teema: OÜ Maves Hinnapakkumine_pinnaseuuring Ämari Toomas Kupits geoloog / keskkonnaekspert Maves OÜ tel 5041059 Marja 4D, Tallinn www.maves.ee <http://www.maves.ee> Saatja: [email protected] <mailto:[email protected]> [mailto:[email protected]] Saatmisaeg: teisipäev, 9. august 2022 14:09 Adressaat: Maves OÜ <[email protected] <mailto:[email protected]> > Teema: Hinnapäring_pinnaseuuring Ämari Tere Küsime hinnapakkumust pinnaseuuringu tegemiseks vastavalt manuses toodud lähteülesandele. Pinnaseuuringu tegemisega on kiire, mis tõttu ootame valmisolekut esimesel võimalusel objektile minekuks. Ootame Teie hinnapakkumust esimesel võimalusel kuid hiljemalt 11.08 kell 11.00 aadressile <mailto:[email protected]> [email protected]. Küsimuste korral palun pöörduge alloleval kontaktil. Kõike head Katrina Utsar keskkonnaspetsialist tel +372 5886 2258 Riigi Kaitseinvesteeringute Keskus <http://www.kaitseinvesteeringud.ee/> www.kaitseinvesteeringud.ee <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> <https://www.facebook.com/kaitseinvesteeringutekeskus> Facebook <https://www.instagram.com/rkik_inimesed> Instagram <https://www.linkedin.com/company/estonian-centre-for-defence-investment/> LinkedIN *** AMETIALASEKS KASUTAMISEKS *** Selles e-kirjas sisalduv teave (kaasa arvatud manused) on mõeldud ametialaseks kasutamiseks ning seda võivad kasutada vaid e-kirja adressaadid. E-kirjas sisalduvat teavet ei tohi ilma saatja selgelt väljendatud loata edasi saata ega mistahes viisil kõrvalistele isikutele avaldada. Juhul, kui Te olete saanud käesoleva e-kirja eksituse tõttu, teavitage sellest koheselt saatjat ning kustutage e-kiri oma arvutist. This e-mail and any attachments may contain sensitive and privileged information. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately by return e-mail, delete this e-mail and destroy any copies. Any dissemination or use of this information by a person other than the intended recipient is unauthorized and may be illegal. *** AMETIALASEKS KASUTAMISEKS *** Selles e-kirjas sisalduv teave (kaasa arvatud manused) on mõeldud ametialaseks kasutamiseks ning seda võivad kasutada vaid e-kirja adressaadid. E-kirjas sisalduvat teavet ei tohi ilma saatja selgelt väljendatud loata edasi saata ega mistahes viisil kõrvalistele isikutele avaldada. Juhul, kui Te olete saanud käesoleva e-kirja eksituse tõttu, teavitage sellest koheselt saatjat ning kustutage e-kiri oma arvutist. This e-mail and any attachments may contain sensitive and privileged information. If you are not the intended recipient, please notify the sender immediately by return e-mail, delete this e-mail and destroy any copies. Any dissemination or use of this information by a person other than the intended recipient is unauthorized and may be illegal.