From: Eha Urbas
Sent: 24. mai 2016 14:44
To: Erik Noor
Subject: FW: The PRF element of Thetis-EU - further information
required.
Attachments: 160524 PRF Non compliances.docx
See� Nominated National Coordinator� on VA-s Eha Urbas
Eha
From: ELLIOTT Brian (EMSA) [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, May 24, 2016 1:44 PM
To: '
[email protected]' <
[email protected]>; 'veerle.de'
<
[email protected]>; Eha
Urbas <
[email protected]>; 'francois.beaugrand@developpement-
durable.gouv.fr'
<
[email protected]>; '
[email protected]'
<
[email protected]>;
'
[email protected]' <
[email protected]>;
[email protected];
[email protected];
[email protected]; '
[email protected]'
<
[email protected]>;
[email protected];
[email protected]; '
[email protected]'
<
[email protected]>;
'
[email protected]' <
[email protected]>;
'
[email protected]'
<
[email protected]>; Paulin Stina
(
[email protected])
<
[email protected]>; '
[email protected]'
<
[email protected]>
Cc: CORREIA RICARDO Miguel (EMSA) <Miguel.CORREIA-
[email protected]>; ROHLING Frank
(EMSA) <
[email protected]>; MEYER Holger (EMSA)
<
[email protected]>
Subject: The PRF element of Thetis-EU - further information required.
Dear Nominated National Co-ordinator for the PRF element of Thetis-EU,
Further to my email of the 5th April 2016 regarding the nomination of a
national co-ordinator for the
PRF element of Thetis-EU for your country, thank you for providing EMSA
with the relevant details of
both the national co-ordinator and the PRF Inspectors. These will be
added to THETIS-EU in the near
future. We would ask you to check to see if this has been done from a
user�s perspective at the
beginning of June to ensure that the nominated people have access. If you
have any further
nominations, please can you add them manually to the system.
The next step is to link the PRF Directive�s potential non-conformities
to the relevant Articles in your
country�s national legislation, so any non-conformity identified in a
PRF inspection can be reported
appropriately into THETIS-EU. Therefore, please can you fill in Column 5
of the attached table with the
relevant articles of your national legislation that correspond with the
Articles of the PRF Directive in
Column 4, and return it to me, as soon as possible, but at least by June
7th 2016. EMSA will then add this
data to THETIS EU.
Thank you in advance. If you need any further clarification on this
request, please do not hesitate to
contact me.
Brian
Brian Elliott
Senior Project Officer
Marine Environment & PSC
Environment and Capacity Building
EMSA / Pra?a Europa 4 / 1249-206 Lisbon / Portugal
Tel +351 21 1209 469 / Fax +351 21 1209 261
[email protected] / emsa.europa.eu
Principle Non Compliance Action Taken Directive National Provision (To be completed by
Reference each MS)
(cons. Edition)
Name of National Legislation:
Pre-arrival notification to Missing; - Compliance (notification ) Art 6.1 Pre-
current port Incomplete; requested arrival timing
Incorrect (info); - re-notification and delivery
Not submitted through required
the National Single - delivery required
Window; - Case raised as per
Sent later than 24 hrs provisions to national
prior to arrival (when legislation
the port of call is - Penalty as per provisions
known); pursuant to national
Sent later than when legislation
the port of call is - PSC authority informed
known (when this - Ship delayed to notify and Art 6.1
information is available deliver Content
less than 24 hrs to - Warning issued
arrival); - Flag informed
Sent later than on - Other (free text)
departure from the
previous port when the
duration of the voyage
is less than 24 hrs.
Pre-arrival notification to Missing; - Penalty as per provisions Art 6.2
previous port Incomplete; pursuant to national Notification
Incorrect (info); legislation PSC authority remains
Not submitted through informed available
the National Single - Ship delayed to deliver all
Window; waste
- Warning issued
- Flag informed
- Other (free text)
Delivery of Ship Delivery did not occur - Compliance (delivery) Art 7.1
Generated Waste in There was no intention requested Delivery
current port to deliver the waste - Penalty as per provisions obligation
that had been notified; pursuant to national Art 7.2 Para
Incomplete delivery; legislation 1 Storage
- PSC authority informed capacity for
- Next port informed delivery in
- Flag informed next port
- Ship delayed to deliver
- Warning issued Art 7.2 Para
- Other (free text) 2 Delay in
port to
deliver
Art 11.2.c
(Delay in
port)
Art 11.2.d
(Delay in
next port)
Delivery of Ship Delivery did not occur; - Compliance (delivery) Art 11.2.d
Generated Waste or Incomplete (subject to requested (Delay in
Cargo Residues in the ship having - Penalty as per provisions next port)
previous port sufficient dedicated pursuant to national
storage capacity); legislation (only if previous
port is in the same
country)
- PSC authority informed
- Previous port State
informed
- Flag informed
- Ship delayed to deliver
- Warning issued
- Other (free text)
-
Storage capacity for Information not - Penalty as per provisions Art 7.2
waste on board. provided; pursuant to national Storage
Information not legislation capacity
complete; - Flag informed
Storage capacity - Previous port Sate Art 11.2.c
Inadequate for next informed (Delay in
voyage - Next port of call informed port)
No proof that stored (if left without delivering
waste has been notified waste) Art 11.2.d
delivered at this port of - Delayed to deliver (Delay in
call. - Other (free text) next port)
Exemption Certificate of - Penalty as per provisions Art 9.1 Ship
exemption not pursuant to national outside route
available; legislation declared on
not complete; - Flag informed exemption
not applicable; - Delayed to deliver
not as required; - Other (free text) Art 9.1 (
conditions of the arrangement
exemption are not for delivery
fulfilled; and payment
requirements or of the fee in
conditions of the a port along
exemption are not the ship's
fulfilled (arrangement route)
that the waste is
delivered and fee is
paid in a port along the
ship's route);
waste has not been
delivered to the PRF in
the nominated port en-
route
Cargo residues Delivery did not occur - Penalty as per provisions Art 10
in accordance with pursuant to national Delivery of
MARPOL; legislation Cargo
- Flag Informed Residues.
- Delayed to deliver
- Next port State informed Art 11.2.c
- PSC authority informed (Delay in
- PSC authority informed to port)
launch a MARPOL
Contravention Art 11.2.d
Investigation (Delay in
- Other (free text) next port)