Taotlus

Taotlusvorm Koostatud j ustiits- ja d igiministri 18 .0 5 .2026 määruse nr 1 5 “ Tulevikukindla andmemajanduse ökosüsteemi mudel ja taristulised lahendused andmete turvaliseks haldamiseks, käitlemiseks ja väärindamiseks ” põhjal. 1. Taotleja andmed Taotleja asutuse nimi Eesti Geoloogiateenistus Taotleja esindaja nimi Sirli Sipp Kulli Taotleja esindaja ametikoht direktor Esindaja telefoninumber +372 5411 0333 Esindaja e-post [email protected] 2. Partneri andmed (vajadusel) Partner asutuse nimi Partneri esindaja nimi Partneri esindaja ametikoht Partneri esindaja telefoninumber Partneri esindaja e-post 3. Projekti lühiülevaade Projekti lühikirjeldus Projekti eesmärk on Eesti G eoloogi a fondi andmekogus hallatavate andmete põhjal hinnata, kas tehisaru abil on võimalik muuta geoloogiliste uuringute tulemused praegusest enam väärtust loovaks ning kättesaadavaks lähtuvalt reaalsest kasutusvajadusest. Eesti G eoloogiafondis on ca 300 000 faili (7 TB) geoloogiste uuringutega seotud andmeid alates aastast 1923. Varasemad uuringutulemustega seotud failid on kõik digiteeritud kasutades OCR (optilise märgituvastuse) tehnoloogiat . Iga andmekogus oleva failiga on seotud ruumiline komponent ehk määratud on uuringuobjekti täpne asukoht. Geoloogiafondis hallatavaid andmeid vajatakse igapäevaselt maapõu e ressursside, sh maavarade, põhjavee , maasoojuse nergia jms kasutamisel ning keskkonnaseisundi hindamisel . Geoloogiafondi andmed on aluseks iga järgneva geoloogilise, geotehnilise või valdkondliku keskkonna-alase uuringu kavandamisel. Projekt käsitleb modulaarse RAG-lahenduse ( Retrieval-Augmented Generation , eesti keeles otsinguga täiendatud genereerimine) avatud lähtekoodiga prototüübi arhitektuuri kavandamist , arendamist ja juhtumipõhist hindamist Eesti Geoloogiafondis olevate geoloogilise uuringu aruannete failide põhjal. Sealhulgas keskendutakse järgmistele küsimustele: kuidas eraldada usaldusväärselt infot erineva kvaliteediga PDF-failidest, sh tabelitest, joonistelt ja kaartidelt; kuidas muuta venekeelne geoloogiline info kasutatavaks eesti keeles, sh testides masintõlke võimalusi ( Tartu Ülikooli neurotõlke lahendus: TartuNLP ); kuidas seadistada dokumentide tükeldamine, indekseerimine ja vektorotsing nii, et leitav info oleks täpne , kontekstis õige ning säiliksid korrektsed allikaviited ; kuidas kujundada kasutajale otsingulahendus, mis vähendab eksitavate või põhjendamata vastuste riski ning kaasab otsingul andmete ruumilise komponendi; kas loodud lahendus on tehniliselt ja sisuliselt piisavalt usaldusväärne ning praktiliselt teostatav, et seda hiljem toodangukeskkonnas kasutusele võtta. ; k as ja millistel t ingimustel on loodav lahendus tehnilist juurutatav ja laiendatav mõnes teises avaliku sektori taristus . Projekti ajaraam 01 . 10 . 2026 – 31 . 10 . 2027 Omafinantseeringu suurus ja allikas 41 706,3 0 EUR , Eesti Geoloogiateenistuse oma tulu vahendid Taotletav toetuse summa [€] 236 335,70 EUR 4. Projekti detailsem kirjeldus Probleemikirjeldus Selgitage, miks on probleem aktuaalne ning keda see puudutab . Mida on probleemi lahendamiseks Eestis juba tehtud või mis on tegemisel? Eesti Geoloogiafondi andmekogus a rvel olevad dokumendid (ca 300 000 faili) sisaldavad väärtuslikku infot Eestis läbi viidud geoloogiliste uuringute , sh maapõuressursside ja keskkonnaseisundi kohta . Need on puurimisandmed, geoloogilised ja geotehnilised kirjeldused, mõõtmistulemused, laborianalüüside vastused jms . Kõik need varasemad materjalid on digiteeritud, uusi andmeid võetakse geoloogiafondi vastu samuti digitaalselt. Suur osa, ca 50% andmetest on venekeelne – nõukogude perioodil viidi läbi arvukalt põhjalikke geoloogilisi uuringuid maapõuressursside otsinguks ja uuringuks. Geoloogiafondi s arvel olevad varasemate uuringute andmed on aluseks uute teadus-ja arendus projektide kavandamisel , samuti kasutatakse varasemate uuringute andmeid rakenduslikel geoloogilistel ja geotehnilis tel uuringutel, keskkonnaseisundi hindamisel ja erinevate objektide projekteerimisel. Andmete kasutajaks on ülikoolid, avaliku sektori institutsioonid, sh Eesti Geoloogiateenistus ise oma teadus - ja arendusprojektides ning uuringute ja projekteerimise ning teadus- ja arendustegevusega tegelevad äriühingud. Geoloogilised uuringud on kallid, var asemate uuringuandmete kasutamine tõstab järgnevate uuringute usaldusväärtust ja võimaldab uusi uuringuid paremini kavandada , vähendades nõnda uuringute ma ksumust. Näiteks kohe varsti valmiva 6 miljonit eurot maksva fosforiidi ja kaasnevate ressursside uuring u esimene etapp , mis keskendus var a semate uuringuandmete analüüsile ja valideerimisele , maksis ca 1 miljon eurot. Kui taotletav eksperimentaalarendus viib oodatava tulemuseni, aitab see eelduslikult varasemate geoloogiliste uuringute andmeid senisest oluliselt odavamalt analüüsid a ning viib geoloogiafondi andmekogus olevate andmete senisest ulatuslikuma taaskasutamise ja väärindamiseni, tuues otsest majanduslikku kasu nii avalikule kui ka erasektorile ning s oodustades teadus- ja arendusteg evus. Projekti oodatav tulemus ja mõju Kas projektil on selge ning mõõdetav eesmärk, mille saavutamist või mittesaavutamist on võimalik hinnata? Projekti tulemusena on eksperimentaalarendusena loodud RAG teenusel põhinev süsteem - geoloogiafondi otsingu tehisarul põhinev prototüüp tehnoloogilise valmiduse tasemel 5 (TVT 5) . Loodud arendust hinnatakse kuue hindamismeetodi abil. Need käsitlevad : funktsionaalsete nõuete täitmist ; m ittefunktsionaalsed nõu ete täitmist ; jõudlust ; faktilist kvaliteeti ; allikate jälgitavust ; kasutajate tajutud kasulikkust ; juurutatavust , sh mõnes teises potentsiaalses avaliku sektori asutuses . Jõudluse, faktilise kvaliteedi ja kasutajakogemuse hinnang annab üksnes indikatiivset tõendusmaterjali, sest see tugineb väikesele valimile ja vähestele praktilistele võrdlustestidele, mitte kontrollitud eksperimentidele. Seetõttu tuleb tulemusi üldistada analüütiliselt, mitte statistiliselt laiaulatusliku järeldusena. Kasutajakogemuse hindamisel kaasame ka geoloogiateenistuse välised teadlased-uuringute läbiviijad . Projekti elluviimisel panustatakse Andmete ja tehisintellekti valge raamatu järgmiste tulemuste saavutamisele: avaliku sektori organisatsioonide andmed on kvaliteetsed, kättesaadavad ja kasutatavad lähtuvalt kasutusvajadustest; loodud vabavaralised eesti keele spetsiifilised tööriistad on kaasatud tehisintellekti rakenduste arendamisse; ruumiinfo vastab kasutajate vajadustele ja leiab laialdast taaskasutamist. Projekt i tulemuste rakendamine aitab otseselt täita Eesti d igiühiskonna arengukava 2035 eesmärki 2.2 Tehisaru laialdane kasutuselevõtt. Projekti elluviimisega kaasneb geoloogiateenistuse töötajate tehisaru kasu tuselevõtmisega seonduv teadlikk us ja paranevad sellealased tehnilised oskused. Kavandata e ksperimentaal lahenduse loomise ks kaasatakse geoloogiafondi materjale erinevatest geoloogia ala-valdkondadest, sh need valdkonnad, mis on kõige suurema teadus - ja arendustegevuse potentsiaaliga nagu näiteks Euroopa kriitiliste toormetega seonduvad uuringud, geoloogilise aluskorra uuringud ning hüdroge oloogilised uuringud. Seega soodustab projekti elluviimine riigi ( Eesti G eoloogiateenistuse) teadus-arendustegvust laiemalt kui vaid kitsalt tehisaru kasutuselevõtu ja hindamisega seonduvalt. Varasemate geoloogiliste uuringute andmete taaskasutamise vajadus kaasneb iga alustatava geoloogilise uuringuga . Eesti Geoloogiafondi pra egu kasutusel oleva tehniliste võimaluste juures on see väga tööma h ukas manuaalne protsess . Eeldusel, et projekti käigus loodud lahendust jõuab geoloogiafondi süsteemis tulevikus ka juuruta miseni, toob see otsest kulude kokkuhoidu n ii geoloogiliste uuringutega, sh keskkonnaalaste uuringutega tegelevatele avalikule kui ka erasektorile ning ülikoolidele. Projekti meeskond ja töökorraldus Kirjeldage rollide ja töö jaotust projektimeeskonnas. Missugust täiendavat ekspertiisi tuleb juurde kaasata (nt tehniline ekspertiis, andmekaitse)? Projekti meeskonda kuuluvad järgmised rollid: Arendaja – kaks arendajat töö koormusega 1,0; Analüütik -testija – töökoormusega 0,5; Analüütik-t estija -geoloog – t öökoormusega 0,5; Projektijuht - geoloog – töökoormusega 0,5. Kavas on projekti meeskond komplekteerida geoloogiateenistuse töölepingulistest töötajatest , et projekti käigus saadavad tea d mised ja oskused jääksid teenistusse. See tähendab, et lahenduse kavandamise, arendamise ja hindamisega seotud töid ei tellita teenusena sisse. Selliselt arendustööd oma tiimi-siseselt korraldades saame paindlikum alt ressurssi juhtida , mida eksperimentaalarenduse arendamine eeldab. Plaanis on rakendada kogu meeskonda kogu projekti kestel . Rollid on kattuvad, nt analüütik, kes projekti alguses osaleb nõuete kirjeldamisel, osaleb ka dokumenteerimises ning viib hiljem läbi lahenduse valideerimist ja testimist. Kõikidel meeskonnaliikmetel on kas doktori või magistrikraad (MSc) tehnikateadustes või loodusteadustes . Väljast (erasektorist või TalTechist ) tellitakse tehnilist ekspertiisi seoses arhitektuur se lahenduse kavandamis e ja lahenduse tehnilise hindamise ga. Konsulteeritakse Tartu Ülikooli keeleteh noloogia meeskonna ga neurotõlke lahenduse kasutuselevõtu ga seonduvalt ning Kliimaministeeriumi haldusala IT-asutuse KeMITiga lahenduse juurutami sega seonduvalt . Jätkutegevused Kirjeldage planeeritud jätkutegevus i pärast rahastusperioodi lõppu . Eeldusel , et lahenduse valideerimisel ja hindamisel saime positiivse kinnituse lahenduse rakendata v use kohta Eesti Geoloogiafondi infosüsteemis , planeerime järgmist: l ahenduse paigaldamine geoloogiafondi testkeskkonda; j õudluse testid prognoositava reaalsete andmemahtudega; t urvatestimine ; l ahenduse paigaldamine toodangukeskkonda ja juurutamine . R iskid ja maandamismeetmed Kirjeldage peamisi riske, mis võivad takistada projekti elluviimist või eesmärkide saavutamist, millised maandamismeetmed kasutusele võetakse? Meeskonnaliikme ajutine töölt eemal viibimine – risk on tõenäoline , mõju on vähene ; p rojekti ajakavas on tööde teostamiseks määratud puhverajad , arvestatud on puhkuste ga. Meeskonnaliikme töölt lahkumine – risk on vähetõenäoline, mõju on piiratud; vajalik on leida meeskonnaliikmele asendaja. Valitud konsultatsioonipartner ei paku teenust või ei paku teenu st vajalikul määral – risk on v ähetõenäoline , mõju piiratud ; vajalik on leida kiiresti uus konsultatsioonipartner. Projekti eesmärgini jõudmine osutub planeeritust kallimaks (vaja on rohkem tööjõuressurssi, tellida teenust planeeritust suuremas mahus) – risk on vähetõenäoline, mõju piiratud; vajalik on asutusesiseselt ressursse juurde anda. 5. Seos teadus- ja arendustegevuse kriteeriumi t ega (palun kirjeldage) Tegevuse liik (alusuuring, rakendusuuring või eksperimentaalarendus) Eksperimentaalarendus Uudsus RAG-lahendus, kui tehnoloogiline kontseptsioon, ei ole iseenesest uus . U udne sisuline katsetus on RAG-lahenduse rakendami s e hindamine suuremahulise, mitmekeelse ja algallikate tehniliselt ebaühtlase andmestiku peal ning kombineeritu na ruumiandmeotsinguga . Loomingulisus Neorotõlke kvaliteedi valideerimine ja loodavas lahenduses mitmekeelsuse rakendamine . Ettemääramatu tulemus Kogu loodav eksperimentaalarendus on suuresti ettearvamatu tulemusega , kõige ettemääramatum on ruumiandmeotsingu integreerimine tehisaru poolt teostatud andmeotsingusse . Süsteemsus Arenduse ja lahenduse hindamise protsess dokumenteeritakse igakülgselt. Ülekantavus või korratavus Prototüüp arendatakse avaliku lähtekoodiga. Projekti käigus h innatakse l oodava lahenduse juurutatavust, sh mõnes teises potentsiaalses avaliku sektori asutuse vajadustest johtuvalt. Projekti tulemus i tutvustatakse asjaomaste le institutsioonidele, sh geoloogiateenistuste rahvusvahelises võrgustikus. Projekti tulemuste põhjal koostatakse teadusartikkel ja edastatakse avaldamiseks (artikli avaldamine on aeganõud ev protsess ja jääb seetõttu projekti perioodist tõenäoliselt välja ) . 6. Projekti eelarve ja ajakava Lisa iga etapi ning tegevuse juurde tegevuse kirjeldus, algus ja lõpp ning eelarve. I etapp 01.10.2026-31.11.2026 (kehtib etapi kõigi tegevuste kohta) . I etapi eelarve 61 068,00 EUR ( sh toetus+oma finantseering) Ettevalmistustööd Ett e valmistustööd: projektimeeskonna komplekteerimine , koolitusel osalemine, litsentside ja töövahendite hankimine , projekti juhtimine Lähteülesande koostamine Äriliste, funktsionaalsete ja mittefunktsionaalsete nõuete kaardistamine ja an a lüüs ; arhitektuurse lahenduse koostamine ; sh dokumenteerimine II etapp 01.12.2026-31.10.2027 . II etapi eelarve 216 974 ,00 EUR (sh toetus+omafinantseering) Arendustöö Süsteemi disainanalüüs ning a rendustöö ; sh dokumenteerimine Valideerimine ja hindamine Tulemi valideerimine ning testimine , loodud lahend use hindamine ; sh dokumenteerimine Tulemi koondamine Dokumenta tsiooni koondamine ja vormindamine; teadusartikli koostamine. Projekti juhtimine Projekti juhtimine, aruandluse koostamine Palun va ad a ke täiendavaid selgitusi taotluse ga kaasas olevast lisast eelarve kujunemis e kohta. 7. Kasutatavate andmete ülevaade Ülevaade projekti käigus töödeldavatest andmetest Geoloogiliste uuringute , sh maapõueressursside uuringute alased andmed, mis on avaandmetena hallatud Eesti Geolo o giafondi andmekogus . Kas vajalik on läbi viia andmekaitse a lane mõjuhinnang? Ei . P rojekti käigus , samuti nagu Eesti Geoloogiafondi andmekogus ei töödelda isikuandmeid Kas projekti käigus rakendatakse andmejälgijat? Ei. Projekti käigus, samuti nagu Eesti Geoloogiafondi andmekogus ei töödelda isikuandmeid . Kas vajalik on täita algoritmi kasutatavuse vorm? Ei Kas projekti käigus avalikustatakse avaandmeid? Jah 8. Muu vajalik teave vabas vormis Eesti Geoloogiateenistus on evalvee ritud teadus- ja arendusasutus. Volitused Kontrollige e-äriregistrist , kas Teil on äriregistri registrikaardi järgi õigus taotleja esindamisek s. J uhul , kui Teil puudub e-äriregistris taotleja esindusõigus, saate oma esindusõigust tõendada , lisades taotlusele digiallkirjastatud volituse . Kinnitused Palun tutvuge alljärgnevate tingimustega ning kinnitage, et olete nendega nõus: Annan nõusoleku: teha õiguspädevale organile järelpärimisi; teostada taotleja suhtes toetuse andmise tingimustest tulenevaid õigusi; edasise infovahetuse toimumiseks elektroonilisel teel. Kinnitan järgnevat: kõik taotluses esitatud andmed on õiged ning esitatud dokumendid on kehtivad ja ehtsad; taotluses sisalduv projekt vastab toetuse andmise tingimuste määruses sätestatud eesmärkidele ja toetatavatele tegevustele; taotlejal on toetuse andmise tingimustes sätestatud projekti elluviimiseks ja haldamiseks vajalik kvalifikatsioon või kogemus ning õiguslik, organisatsiooniline või tehniline eeldus; taotleja kohustub väljastama andmeid ja osutama igakülgselt kaasabi Justiits- ja Digiministeeriumile ning teistele asutustele, kelle kohustus on teha taotluses sisalduva projekti elluviimise üle järelevalvet; taotleja kohustub viima projekti ellu taotluses esitatud teabe ja tingimuste alusel; taotleja kohustub Justiits- ja Digiministeeriumi viivitamata teavitama taotluses esitatud andmetes toimunud muudatusest ja ilmnenud asjaolust, mis võib mõjutada taotluse kohta otsuse tegemist; taotlejal on nõutavad vahendid projekti omafinantseeringu tagamiseks; taotleja on teadlik, et toetuse saamise info ja toetuse summa avalikustatakse. ☒ Kinnitan, et kõik taotluses esitatud andmed on õiged ja täielikud, olen ülaltoodud tingimustega tutvunud ja olen nendega nõus. Saatja: "Ethel Tamm" <[email protected]> Saaja: "Justiits- ja Digiministeerium" <[email protected]> Teema: projektitaotluse esitamine Kuupäev: 2026-06-16 21:08 Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga. Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada. Tere! Eesti Geoloogiateenistus esitab projektitaotluse tehisarulahenduse arendamiseks, et Eesti Geoloogiafondi andmekogus hallatavad geoloogiliste uuringute tulemused looks praegusest enam väärtust ning oleksid kasutajatele kättesaadavad lähtuvalt kasutusvajadusest. Taotlus on koostatud ja esitatakse justiits- ja digiministri 18.05.2026 määruse nr 15 “Tulevikukindla andmemajanduse ökosüsteemi mudel ja taristulised lahendused andmete turvaliseks haldamiseks, käitlemiseks ja väärindamiseks” alusel. Palun leidke digiallkirjastatud taotlus koos lisaga kirja manusest. Lugupidamisega, Ethel Tamm Projektijuht Tel +372 555 46836 Eesti Geoloogiateenistus <https://egt.ee/> https://egt.ee/