Tehniline kirjeldus
"Traumast taastumist toetava vaimse tervise teavitusmaterjali (infovoldiku) kujundamine"
Hanke esemeks on Sotsiaalkindlustusameti (edaspidi SKA) Ohvriabi osakonna teenuse
traumast taastumist toetava vaimse tervise (edaspidi TTTVT) teavitusmaterjali (infovoldiku)
kujundus. Eesmärk on luua professionaalne, selge ja mõjus kujundus, mis põhineb manuses
oleval TTTVT voldiku näidisel ning järgib Sotsiaalkindlustusameti ja Ohvriabi visuaalset
identiteeti.
Voldiku kujunduse eesmärk on pakkuda selget ja toetavat informatsiooni TTTVT kohta,
aidates kaasa ohvriabi teenuste paremale kättesaadavusele ja teadlikkuse tõstmisele.
Visuaalselt selge, toetav ja sihtrühmale sobiv materjal aitab vähendada traumas kannatanute
stressi ja pakkuda neile vajalikku tuge.
Tegevust rahastatakse 2021-2027 Ühtekuuluvuspoliitika fondide meetme „Lastele ja peredele
suunatud teenused on kvaliteetsed ja vastavad perede vajadustele“ toetuse andmise
tingimuste (TAT) „Laste ja perede toetamine“ vahenditest.
Teenuse sisu
Kujundada tuleb infovoldik vastavalt järgmistele spetsifikatsioonidele:
Voldiku formaat: Kolmeks volditud A4 formaadis (Z- või C-voldik).
Kujundus peab olema:
o Kooskõlas Sotsiaalkindlustusameti Ohvriabi CVI-ga, mis on leitav lingilt:
http://figma.com/design/JbrEgzMlBa6O8gNGH1W4cM/Palunabi-CVI?node-
id=369-2086&t=JI7qzuWVnqvXuLRY-0
o Visuaalselt selge, toetav ja sihtrühmale sobiv;
Logod: Voldikul peavad olema lisaks Ohvriabi logole ka Sotsiaalkindlustusameti logo
ja ESF logo Palume pakkujal esitada oma nägemus logode paigutusest
disainiettepanekus.
Disainiversiooni täpsustamine: Vajadusel on ette nähtud üks disainiversiooni
täpsustamise ring.
Töö üleandmise formaadid
Trükivalmis PDF (CMYK, lõikevarudega). Trükifaili kvaliteet peab olema kõrge,
tagades selge ja terava tulemuse.
Veebikasutuseks sobiv versioon (PDF või JPG)
Ajakava ja tähtajad
Pakkuja koostab detailse ajakava, arvestusega, et teostatud tööd, tuleb hankijale üle anda
augusti lõpus 2025.a (31.08.25 kaasa arvatud).
Nõuded teenuse osutamisele
1. Kogu hankeprotsessi vältel on olulisel kohal pakkuja ja SKA vaheline koostöö.
2. Hankelepingu täitmiseks võtab pakkuja initsiatiivi, otsib ise lisamaterjale ja
konsulteerib nende osas hankijaga. Hankelepingu hind sisaldab kõiki kulusid, mis
pakkuja on teinud teenuseosutamiseks. Kui teavitusmaterjali loomise raames
kasutatakse autoriõigustega kaitstud loomet, siis selle rahastamine peab sisalduma
pakkumises (arvestades, et hankeperioodi lõpus liiguvad kõik autoriõigused
sotsiaalkindlustusametile). Pakkuja kohustub tagama, et tal on kõik õigused
eelnimetatud varaliste õiguste loovutamiseks ja isiklike õiguste osas ainulitsentsi
andmiseks.
3. Pakkuja kohustub andma tellijale üle andmed kolmandate isikute intellektuaalse
omandi õiguste kohta seoses talle teenuse osutamise käigus üleantud materjalidega.
4. Valminud teavitusmaterjal jms töödeldavad failid laetakse tööde üleandmisel üles
hankijaga kokku lepitud keskkonda.
Keskkonnahoidlikud tingimused teenuse osutamisele
Pakkuja peab lepingu täitmisel eelistama keskkonnahoidlikke lahendusi, näiteks:
1. Töökoosolekud ja muud kohtumised viia läbi võimaluse korral veebi vahendusel, et
vähendada eelkõige liigsest transpordikasutusest tulenevat süsiniku jalajälge;
2. Vältida tarbetut dokumentide välja trükkimist ning võimalusel eelistada digitaalsel kujul
olevaid materjale;
3. Pakkuja poolt digitaalsel kujul edastatavad materjalid peavad olema salvestatud ja
edastatud optimaalse mahuga, et vältida otstarbetult suuri andmefaile ning seega
vähendada digireostust;
4. Lepingu täitmise järgselt kustutada üleliigsed digimaterjalid, näiteks mustandfailid,
säilitamiseks mittevajalikud töödokumendid jms, kuna IT - serverites failide otstarbetu
hoidmine on keskkonda kurnava mõjuga ning suurendab digireostust.
Hankeleping "Traumast taastumist toetava vaimse tervise teavitusmaterjali (infovoldiku)
kujundamine" nr 2-10/20990-1
Sotsiaalkindlustusamet, registrikood 70001975, Paldiski mnt 80, 15092 Tallinn (edaspidi tellija),
mida esindab põhimääruse alusel peadirektor Maret Maripuu
ja
OÜ AGE REKLAAM, registrikood 10281603, asukoht Põhja pst 27a, 10415 Tallinn (edaspidi
töövõtja), mida esindab juhatuse liige Tõnu Kõva,
edaspidi koos pooled või eraldi pool, sõlmisid hankelepingu alljärgnevas:
1. Üldsätted
1.1. Leping sõlmitakse riigihangete seaduse § 30 lõike 1 alusel, lähtudes töövõtjaga 14.06.2023
sõlmitud raamlepingust nr 5.2-9/3471-1
1.2. Tööde detailsem kirjeldus on toodud lepingu lisas 1.
1.3. Leping jõustub alates hetkest, kui pooled on lepingu allkirjastanud ning kehtib kuni lepingust
tulenevate kohustuste täitmiseni. Lepingu lõppemine ei mõjuta selliste kohustuste täitmist,
mis oma olemuse tõttu kehtivad ka pärast lepingu lõppemist.
2. Lepingu maksumus ja maksetingimused
2.1. Tellija tasub töövõtjale tehtud töö eest vastavalt pakkumuses fikseeritud hinnale 925
(üheksasada kakskümmend viis) eurot ja töö mahule (edaspidi lepingu maksumus). Hinnale
lisandub käibemaks. Lepingu maksumus sisaldab kõiki lepingu täitmiseks vajalikke kulusid.
2.2. Tegevust rahastatakse 2021-2027 Ühtekuuluvuspoliitika fondide meetme 21.4.7.9. „Lastele
ja peredele suunatud teenused on kvaliteetsed ja vastavad perede vajadustele“ toetuse
andmise tingimuste (TAT) „Laste ja perede toetamine“ vahenditest.
3. Kontaktisikud
3.1. Pooltevahelise koostöö korraldamise eest vastutavad poolte kontaktisikud:
3.1.1. tellija kontaktisik on Tuuli Truupõld, tel 5485 0816, e-post:
[email protected];
3.1.2. töövõtja kontaktisik on projektijuht Sille Tšižikova, tel 5665 9041, e-post:
[email protected].
4. Lõppsätted
4.1. Kõik lepingu muudatused sõlmitakse lepingu lisadena, mis jõustuvad pärast nende
allkirjastamist mõlema poole poolt või poolte määratud tähtajal.
4.2. Lepingule kehtivad kõik poolte vahel 14.06.2023 sõlmitud raamlepingus nr 5.2-9/3471-1
sätestatud tingimused.
4.3. Käesoleva lepingu täitmisel tekkivad vaidlused ja lahkarvamused lahendavad pooled
läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel lahendatakse vaidlused Harju
Maakohtus.
4.4. Leping tühistab kõik varasemad poolte vahelised suulised ja kirjalikud kokkulepped, mis
puudutavad käesoleva lepinguga ettenähtud tööde teostamist.
5. Lisad
5.1. Käesoleva lepingu lahutamatuteks lisadeks on:
5.1.1. Lisa - tehniline kirjeldus.
(allkirjastatud digitaalselt) (allkirjastatud digitaalselt)
Maret Maripuu Tõnu kõva
peadirektor