Kiri

Sõpradele ja kolleegidele eestisse ! Shalom / Head päeva . Koostööpakkumine . Iisraeli Näitlejate Assotsiatsiooni üks põhisuundi on rahvusvaheline kultuurikoostöö . Näeme rahvusvahelise koostöö suurt tähtsust oma riikide kultuuriväärtuste arendamisel . Oleme veendunud , et kultuuri koostöö aitab meie riikidel tugevdada sõbralikke , kultuuri - ja majandussidemeid . Teatri - ja filmi tasandil saame välja tuua Eesti ja Iisraeli ajaloolised väärtused . Loovus võidab alati ja tänu kultuurile kujundame tulevikku ! Iisraeli riik on eksisteerinud alates 5781. aastast , kuid me oleme demokraatliku riigina (alates 1948. aastast ) noored . Soovime , et nii Iisraeli näitekirjanikud kui kirjanikud oleksid kantud rahvusvaheliste klassikute nimekirja . Eesti on kultuurivaldkonnas üks rikkamaid riike ja teeme hea meelega koostööd . Näiteks on teatri - ja kino valdkonnas võimalik jagada lavastajate ja näitlejate kogemusi ja koolitust kõikvõimalikes lavastustes , festivalidel ja seminaridel . Kui olete koostööst huvitatud , on meil valmis pakkumisi : 10.1. Meil on hea meel saada teilt teavet kõigi Eesti filmi- ja teatrifestivalide kohta . 10.1.1. Tõlgime selle teabe festivali kohta heebrea keelde ja saame saata kutseid Iisraeli kolleegidele . 10.1.2. Anname endast parima , et pakkuda Iisraeli filmi- ja teatri režissööridele teavet Eestis toimuvate festivalide kohta . 10.1.3. Harva , kuid võib -olla kaalume lennupiletite eest tasumist . 10.2. Direktor Dim Amor ( Iisraeli Näitlejate Assotsiatsiooni president) viib meelsasti läbi meistrikursuseid , koolitusi või täienduskursusi Eesti kolleegidele . 1 0.3. Võimalikud on ühisprojektid kinos ( meie riikide vahel ), reklaamime hea meelega Iisraeli kolleegidele Eesti asukohti . 10.4. Meil on hea meel allkirjastada ühine rahvusvaheline memorandum osalejate staatuse kohta , mis aitab tugevdada näitleja staatust Euroopas ja Iisraelis , võimaldab kultuuriministeeriumidel tõsta ka filminäitlejate sotsiaalset staatust ( kultuuriministeeriumi tasandil võib see dokument parandada näitleja elatustaset ). 10.5. Eesti kolleegidele pakume hea meelega teatripaiku tasuta või tohutu allahindlusega . Lugupidavalt , Dim Amor , n äitlejate Liidu president, Iisrael , Tel Aviv . ברכוב רב, המגן , ארגון שחקני התיאטרון והקולנוע .