PROJEKTI ARUANNE Andmed on esitatud seisuga 31. detsember 201 6 .aasta . 1. Projekti üldandmed Projekti nimi: Tallinna lennujaama lennuliiklusala keskkonnaseisundi parendamin e ja lennuohutuse suurendamine Toetuse taotluse rahuldamise otsuse kuupäev ja nr: TJA käskkiri 30.12.15 nr 1-10/15-353 Riigiabi SA.39315 (2015/N) – Eesti Investeering Tallinna lennujaama lennualataristusse, 10.11.2015 EK rahastamisotsuse allkirjastamise kuupäev ja nr: - Asukoht: Aadress: Lennujaama tee 12, 11101 Tallinn Tallinna Lennujaam paikneb Harju maakonnas, Tallinna linna kagupiiril kahe omavalitsuse (Tallinna linn ja Rae vald) haldusterritooriumil, kattes ligi 300 ha suuruse maa-ala. Kulude ja tegevuste abikõlblikkuse alguskuupäev: 18.09.2015 (vastavalt Toetuse Taotluse rahuldamise otsuses nimetatule) Brüssel, 10.11.2015 SG-Greffe (2015) D 12/712 Kulude ja tegevuste abikõlblikkuse lõppkuupäev: 31.12.2020 Muudetud abikõlblikkuse lõppkuupäev: - EL toetuse määr: 50% Muudetud EL toetuse määr: - EL toetuse fond (ERDF/ ÜF): ÜF Abikõlblik kogumaksumus: 70 000 000 € Muudetud abikõlblik kogumaksumus: - EL toetuse maksimaalne suurus: 35 000 000 € Muudetud EL toetuse maksimaalne suurus: - Eeldatav projekti tööde/teenuste lepingu lõppkuupäev: 31.12.2020 . EK rahastamisotsuse muudatus(ed): Muudatus nr 1 - Kuupäev: - Lühikokkuvõte: - Toetuse taotluse rahuldamise otsuse muudatus(ed): Muudatus nr 1 - Kuupäev: - Lühikokkuvõte: - Toetuse saaja Nimi: AS Tallinna Lennujaam Aadress: Lennujaama tee 12, 11101 Tallinn Kontaktisik: Tõnu Mühle, taristu arendusdirektor Telefoni nr: 6058 918 E-mail:
[email protected] Rakendusüksus Nimi: Tehnilise Järelevalve Amet Aadress: Sõle 23 A, Tallinn 10614 Kontaktisik: Liina Tellisaar Telefoni nr: 667 2 2030 E-mail:
[email protected] Rakendusasutus Nimi: Majandus-ja Kommunikatsiooniministeerium Aadress: Harju 11, Tallinn 15072 Kontaktisik: Telefoni nr: 6256342 E-mail:
[email protected] 2. Projekti kirjeldus ja eesmärgid Eesmärk 1 R ahastamisotsuses loetletud projekti üldi sed ja spetsiifilised eesmärgid: Tallinna lennujaama lennuliiklusala arendusprojekti eesmärk on tõhustada lennujaama keskkonnasäästlikku ja efektiivset käitamist ning läbi lennujaam a keskkonnaseisundi parendamise leevendada lennujaama infrastruktuuri ebasoodsat mõju keskkonnale. E esmärgi saavutamiseks rajatakse lennujaama lennuliiklusala ida- ja lõunasuunale sellised keskkonnakaitselised infrastruktuuri süsteemid ja rajatised, mis tõstavad oluliselt Tallinna lennujaama käitamise ohutust ning keskkonnasäästlikkust. Sadevee- ja kuivendussüsteemide, lumekogumisplatside ja jäätõrje ala rajamisega kaasneb keskkonnamõjude (pinnase- ja põhjaveereostus) vähenemine. Navigatsioonitulede, lennuraja ja ruleerimisteede tuledesüsteemi uuendamisega (CAT II, keskkonnasäästlikumad LED valgustid) kaasneb energiasääst ning valguskoormuse vähenemine ümbritsevatele aladele. Mootorite testimise ala rajamisega kaasneb mürareostuse vähenemine. Lennuraja nihutamise tulemusena on võimalik suunata lennukite õhkutõusmisi ja maandumisi kaugemale Ülemiste järve piirist ning tõsta laskuvate lennukite kõrgust Tallinna linna ja Ülemiste järve kohal vähendades selle tulemusena lähipiirkondade müra saastet. Ruleerimistee pikendamisega tagatakse õhusõidukite juurdepääsuuele jäätõrje alale ja mootorite testimise alale. Lõunapoolse ruleerimistee ehitamisega tagatakse õhusõidukite juurdepääs uutele lõunapoolsetele seisuplatsidele. Täienenud ruleerimisteede ja õhusõidukite seisuplatside süsteem koos hooldussõidukite manööverdus-ootealaga suurendab lennuraja läbilaskevõimet. Uuenenud süsteemid võimaldavad Tallinna Lennujaamal rakendada CAT II navigatsioonisüsteemi kategooriat. Muudatused lennuraja ohutusvööndi pinnase tugevdamisel ning uue tuledesüsteemi rakendamine võimaldab täita lennujaama infrastruktuurile esitatud EASA nõudeid. Lennuraja hooldustehnika ja päästetehnika soetamine võimaldab efektiivsemalt hooldada rekonstrueeritud ja täiendatud taristut. 3. Projekti eritingimused Tingimus Täitmine - - 4. Tegevuste ja tööde lühikirjeldus 4.1 Töödele eelnenud tegevused: Tegevus Alustamise kuupäev Lõpetamise kuupäev Teostatavusuuring, Ramboll Eesti AS: 08/03/2013 05/12/2013 Tasuvusanalüüs, Eesti Rakendusuuringute Keskus Centar : 01/06/2014 08/10/2014 Keskkonnamõju hindamine , Ramboll Eesti AS : 21/01/2013 08/04/2014 (KKA heakskiit) Eelprojekti koostamine, Ramboll Eesti AS: 29/04/2013 26/06/2014 4.2 Ü levaade teos tatud ja planeeritud hangetest: Teostatud hanked: Teostatud ehitustöövõtu hange nr 167112 : TALLINNA LENNUJAAMA LENNULIIKLUSALA KESKKONNASEISUNDI PARENDAMINE JA LENNUOHUTUSE SUURENDAMINE. EHITUSTÖÖVÕTT 2015-2017 22.09.2015 ehitushanke av aldamine Riigihangete registris; 22.12.2015 pakkumuste esitamine. Laeku nud pakkumuste arv: 5 pakkumust; 11.01.2016 pakkujate kvalifitseerimise otsus ja teade pakkujatele. Kvalifitseeritud pakkumiste arv: 5; 21.01.2016 Teade pakkumuse edukaks tunnistamise kohta ; 02.02.2016 vaidlustus Riigihangete Vaidlustuskomisjonis ; 16.02.20 16 VAKO otsus; 04.03.2016 Hankija taotlus R akendusüksusele hanketulemuste ja hankelepingu eelnõu kooskõlastamiseks ; 08.03.2016 RÜ kooskõlastus hanketulemuste ja hankelepingu eelnõu kooskõlastamise osas . Planeeritud hanked: Hooldetehnika masinate/seadmete soetamine; Päästetehnika masinate/seadmete soetamine; Ehitustöövõtu hange Lennuliiklusala II ehitusetapi ehitustöödeks 4.3 Projekti käigus läbi viidud peamised tööd Lennuliiklusala arendusprojekti ehitustööde I etapp : 2016 – 2017: Skeem: Tallinna Lennujaama lennuliiklusala arendusprojekti ehitusetapid I ja II Tallinna Lennujaama lennuliiklusala arendusprojekti I Etapi ehitustööd: I Etapi ehitustööde e hitustöövõtu hankemenetlus 22.09.2015 – 08.03.2016 I Etapi ehitustööde e hitustöövõtulepingu sõlmimine Lemminkäinen Eesti AS-ga 09.03.2016 I Etapi e hitustööde teostamise periood 24.03.2016 – 01.11.2017 Aruandeperioodi lõpuks, 31.12.2016 on teostatud ca 49,43% töödest 2016. aastal tehtud tööd hõlmasid lennuraja ja peamise ruleerimistee pikenduse ehitamist idasuunal ning uue navigatsioonituledesüsteemid paigaldamist, sademeveetrasside ehitamist, perimeetrisüsteemi laiendamist. Lennuvälja idaosas on peagi kasutusel uus täiendav jäätõrjeala, õhusõidukite mootorite testimise ala ning uued lennukite seisuplatsid. Tööd lumekogumisalade ning uute sadeveesüsteemide väljaehitamisega jätkuvad 2017. aastal. Suuremahulised ehitustööd jätkuvad 2017. a. kevadel. Lennuraja rekonstrueerimistöödega koos viiakse järgmisel aastal lõpule ka navigatsioonitulede paigaldamine. Äärmiselt oluliseks tööks saab olema olemasoleva lennuraja kattekonstruktsiooni rekonstrueerimine ja tuledesüsteemi väljavahetamine Lennujaam jääb lennuliiklusala laiendamise- ja rekonstrueerimistööde ajaks avatuks, kuid kuna oluline osa ehitustöödest teostatakse olemasoleval lennurajal, esineb 2016. ning 2017. aastatel opereerimisalaseid piiranguid. Piirangud rakenduvad e elkõige öisele lennutegevusele. Ehitustööde erinevate tehnoloogiliste vaheetappide käigus muudetakse mitmel korral lennuraja konfiguratsiooni. 4.4 Tehtavad t ööd projekti lõpuni viimiseks Lennuliiklusala arendusprojekti I ehitusetapi tööde lõpetamine ( 2016 - 2017) : Keskkonna rajatiste väljaehitamine; Sadevete ärajuhtimise süsteemi rajamine; Lennuraja ja põhjapoolse ruleerimistee pikend amine, lennuraja kattekonstrukt siooni rekonstrueerimine; Tulede- ja navigatsioonisüsteemide rekonstrueerimine; Tugevdatud pinnase rajamine lennuraja piirangute vööndis; Olemasoleva alajaama lammutamine ja uue ehitamine; Amortiseerunud perroonialade rekonstrueerimine; Lennujaama lõunapoolsete seisuplatside osaline väljaehitamine; Perimeetriteede ja perimeetriaia rajamine . Lennuliiklusala arendusprojekti II ehitusetapi tööde elluviimine (201 9 - 2020 ) : Lennujaama lõunapoolse ruleerimistee ja seisuplatside väljaehitamine; Sadevete ärajuhtimise süsteemi laiendamine; Perimeetrisüsteemi rajamine. Hoolde- ja päästehnika soetamine (2017-2019) . 5. Hanked ja lepingud 5.1 Allkirjastatud lepingud Lepingu liik, number ja sisu kirjeldus Hankemenetluse liik / lepingu tüüp Hanketeate avaldamine Lepingu summa (lepingu eeldatud maksumus) € Lepingu teise osapoole nimi Tööde läbiviimise aeg vastavalt sõlmitud hankelepingule kuupäev viide Tööde leping nr 1: Lennuliiklusala I ehitusetapi ehitustööd: - Keskkonna rajatiste väljaehitamine; - Sadevete ärajuhtimise süsteemi rajamine; - Lennuraja ja põhjapoolse ruleerimistee pikendamine, lennuraja kattekonstrukt-siooni rekonstrueerimine; - Tulede- ja navigatsioonisüsteemide rekonstrueerimine; - tugevdatud pinnase rajamine lennuraja piirangute vööndis; - Olemasoleva alajaama lammutamine ja uue ehitamine - Amortiseerunud perroonialade rekonstrueerimine; - Lennujaama lõunapoolsete seisuplatside osaline väljaehitamine; - Perimeetriteede ja perimeetriaia rajamine Avatud rahvusvaheline hange, punane FIDIC 22.09.2015 Riigihange nr 167112 45235000-3 Lepinguhind (ilma km-ta): 34 581 750,00 eurot (lepingu eeldatud maksumus): 51, 5 MEUR Lemminkäinen Eesti AS Märts 2016 – november 2017 … 5.2 Ettevalmistatavad lepingud Lepingu liik, number ja sisu kirjeldus Riigihanke seis Hankemenetluse liik / lepingu tüüp Hanketeate avaldamise kuupäev Vastavaks tunnistatud pakkumuste arv Riigihanke eeldatav maksumus € Eeldatav hankelepingu sõlmimise kuupäev ja tööde läbiviimise periood avaldamata avaldatud eeldatav avaldamise kuupäev avaldamise kuupäev ja viide Tööde leping nr 2: Lennuliiklusala II ehitusetapi ehitustööd: - Lennujaama lõunapoolse ruleerimistee ja seisuplatside väljaehitamine; - Sadevete ärajuhtimise süsteemi laiendamine; - Perimeetrisüsteemi rajamine. Hanke planeeritud läbiviimise aeg on 2018 Rahvusvaheline Eeldatav hanketeate av aldamine 2018 - - 11 MEUR 2019 – 2020 Hooldetehnika masinate / seadmete soetamine Hankedokumendid töötatakse välja 2017 Rahvusvaheline Eeldatav hanketeate avaldamin e 2017 II pa - - 1,5 MEUR 2017 II pa – 2018 II pa Päästetehnika masinate / seadmete soetamine Hankedokumendid töötatakse välja 2017 Rahvusvaheline Eeldatav hanketeate avaldamin e 2017 I pa - - 3 MEUR 2017 I pa – 2018 I pa 6. Kulutuste ajaplaan Tabelis esitatud info on rangelt seotud aruande kuupäevaga. Ühik: € Aasta Aastate lõikes abikõlblikud kulud RO põhjal (1) Teostatud väljamaksed Planeeritavad väljamaksed (6) Eelmistel perioodidel teostatud väljamaksed (2) Aruande perioodil teostatud väljamaksed (3) Väljamaksed kokku (4)=(2)+(3) Väljamaksete % (5)= (4)/(1)*100 2016 31 000 000 0 13 335 045 13 335 045 43% 13 335 045 2017 24 000 000 26 714 000 2018 4 000 000 5 000 000 2019 5 000 000 10 950 955 2020 6 000 000 14 000 000 … Annualiseerimata* RO kokku 70 000 000 70 000 000 Leping Lepingute lõikes lepingute maksumused Teostatud väljamaksed Planeeritavad väljamaksed (6) Eelmistel perioodidel teostatud väljamaksed (2) Aruande perioodil teostatud väljamaksed (3) Väljamaksed kokku (4)=(2)+(3) Väljamaksete % (5)= (4)/(1)*100 Leping 1, maade soetamine 2 663 083 0 2 665 643 2 665 643 100% Leping 2, ehitustöövõtt Lemminkäinen Eesti AS 34 581 750 0 10 669 402 10 669 402 31% … Lepingud kokku 37 244 833 13 335 045 * Vajadusel 7. Füüsiline progress Tabelis esitatud info on rangelt seotud aruande kuupäevaga. Füüsiline näitaja (RO põhjal) Ühik Sihtmäär Eelmistel perioodidel teostatud tööd Aruande perioodil teostatud tööd Teostatud tööd kokku Progressi määr (1) (2) (3) (4) (5)=(3)+(4) (6)=(5)/(2)* 100 Rajatud lumekogumisplatside ning lumesulamisvete ärajuhtimissüsteemid tk 3 - teostamisel Rajatud õhusõidukite jäätõrje ala lennujaama idaossa tk 1 - teostamisel Rajatud mootorite testimise ala tk 1 - teostamisel Rajatud lennujaama ida- ja lõunaaladele sadevete ärajuhtimissüsteem tk 1 - teostamisel Rekonstrueeritud lennuraja ja ruleerimisteede navigatsioonitulede - süsteem kõrgema kategooria navigatsioonisüsteemi (ICAO CAT II) rakendamiseks tk 1 - teostamisel Rekonstrueeritud lennuraja kattekonstruktsioon m 3070 - teostamisel 0% Idasuunal pikendatud lennurada m 420 - 420 420 100% Pikendatud põhjapoolne ruleerimistee tk 1 - 1 1 100% Ehitatud alajaam koos lao ja olmeruumidega tk 1 - 1 1 100% Ehitatud lõunapool n e ruleerimistee tk 1 - - 0% Ehitatud täi endav õhusõidukite seisuplats (seisuplatside ala ) tk 1 - teostamisel Ehitatud juurdepääsu- ja hooldeteed km 9,8 - teostamisel Ehitatud rajahooldustehnika manööverdus-ooteala tk 1 - 1 1 100% Soetatud lennuraja hooldustehnika (puhastusseadmed) tk 2 - - 0% Soetatud päästetehnika õhusõidukite kustutamiseks ja teisaldamiseks tk 2 - - 0% 8. Esinenud ja/või võimalikud probleemid 1. Füüsilise ja finantsprogressi vahelised erinevused Seoses hankelepingu sõlmimisega 09.03.2016 planeeritud detsember 2015 asemel on tööde teostamise tegelik progress olnud aeglasem võrreldes algselt planeeritud finantsprogressiga. 2. Viivitused progressis Vaatamata ehitustöövõtu hankelepingu sõlmimise hilisemale ajale, ei oma see olulist mõju projekti tegevuste teostamiseks ettenähtud abikõlblikkuse perioodi jooksul. I etapi ehitustööd on graafikus. 3. Tehnilised probleemid Aruande perioodi jooksul ei ole tehnilisi probleeme esinenud. 4. Finantsprobleemid Aruande perioodi jooksul ei ole finants probleeme esinenud. 5. Juriidilised probleemid Aruande perioodi jooksul ei ole juriidilisi probleeme esinenud. Ehitustöövõtu hankemenetluse ajal esitati kaebus VAKO’sse, kuid see lahenes hankija kasuks. 9. Kontrolli käigus tehtud tähelepanekud ja soovitused Aruande perioodi jooksul ei ole projekti osas läbi viidud kontrolle või auditeerimisi. 10. Teavitamine Tegevuspaigale on püstitatud teadetetahvleid? Jah Illustratsioon: Projekti infotahvel Suur-Sõjamäe tänaval Avalikkuse informeerimiseks toetuse rakendamisest on kasutatud järgmiseid vahendeid: - trükipress Lennujaam võtab laienemiseks hiigellaenu, Pealinn 19.12.2016 Lennujaam võttis 24 miljonit eurot laenu Äripäev 19.12.2016 Tallinnas on Baltimaade pikim lennurada! Pulss 01.12.2016 Eesti võiks olla rahvusvaheliste kaubalendude keskus Äripäev 30.11.2016 Euroopa suurim lennujaam on asunud ka Tallinnas Õhtuleht 01.10.2016 Lennujaam alustas ehitustöid Õhtuleht 02.05.2016 Tallinna lennujaam laieneb igas suunas Pulss 01.05.2016 00:00 Lennujaama arendamine jätkub hoogsalt Pulss 01.03.2016 00:00 Lennujaam valmistub hoogsaks kasvuks Äripäeva väljaanne 22.02.2016 Tallinna väikese ringtee tunnelit lennujaama alla ei tule Eesti Päevaleht 04.05.2015 Lennujaam kavatseb lennuliiklusala arendust Postimees 19.06.2014 Tallinn lubab lennujaamale ette jäävad kultusekivid teisaldada Eesti Päevaleht 31.12.2013 Kultusekivid jäävad laiendusele ette Järva Teataja 28.11.2013 Kultuskivid jõuavad lennujaamade muuseumi Postimees 27.11.2013 Kultuskivid segavad lennujaama arendust Eesti Päevaleht 08.05.2013 - televisioon Reporter, Kanal2 16.12.2016 Aktuaalne kaamera ETV 16.12.2016 Reporter Kanal2 07.12.2016 Seitsmesed uudised TV3 07.12.2016 Aktuaalne ETV 01.11.2016 Terevisioon ETV 04.04.2016 Suvereporter Kanal2 26.08.2015 Suvereporter Kanal2 18.06.2014 - raadio Raadioekspress Raadio Kuku 16.12.2016 Uudised Raadio Kuku 17.11.2016 Linnatund Raadio Kuku 17.11.2016 Uudised 11:00 Raadio Kuku 17.11.2016 Uudised 11:00 Vikerraadio 17.11.2016 Uudised, Raadio Kuku 24.10.2016 Hommikuprogramm Star FM 02.05.2016 Päevakaja Vikerraadio 01.05.2016 Uudised 18:00 Raadio Kuku 01.05.2016 Uudised Vikerraadio 01.05.2016 10:00 Päevapilk Raadio Kuku 29.04.2016 Raadioekspress Raadio Kuku 29.04.2016 Hommik! Raadio2 05.02.2016 Uudised 08:00 Vikerraadio 05.02.2016 Uudised 16:00 Vikerraadio 06.01.2016 Uudised 18:00 Raadio Kuku 21.08.2015 Päevapilk Raadio Kuku 21.08.2015 Uudised 16:00 Raadio Kuku 21.08.2015 Ärataja hommik Raadio Kuku 08.04.2015 Päevapilk Raadio Kuku 18.06.2014 Uudised 10:00 Vikerraadio 23.11.2013 Uudised 14:00 Raadio Kuku 20.11.2013 - internet „Tallinna Lennujaam alustab investeeringutega ettevalmistust hoogsaks kasvuks.“ 03.02.2016, Logistikauudised „Tallinna Lennujaama lennuliiklusala ehitushanke võitis Lemminkäinen Eesti“ 10.03.2016 adaur.ee „Galerii: lennujaama laiendusele ette jäänud muistsed kultuskivid viidi uude kohta“ 11.06.2016 postimees.ee „Teetööliste viis öötundi ehk Reportaaž Tallinna lennujaama stardirajalt“ 20.06.2016 ohtuleht.ee „Tallinna Lennujaama lennurada on tänasest Baltimaade pikim“ 17.11.2016 tallinncity.postimees.ee „Tallinna Lennujaama lennurada on tänasest Baltimaade pikim“ 17.11.2016 reisijuht.delfi.ee „Tallinna Lennujaama lennurada püstitas Baltikumi rekordi. Mida on plaanis veel teha?“ 17.11.2016 arileht.delfi.ee - muu meedia Tallinna Lennujaama Facebooki konto 11. Rahastamisotsuse muudatusettepanek Muudatusettepanek esitati EK-le: - Muudatusettepanek esitatakse EK-le: - Muudatusettepaneku kirjeldus ja põhjendus : - 12. Toetuse taotluse rahuldamise otsuse muudatusettepanek AS Tallinna Lennujaama kavatseb esitada Toetuse taotluse rahuldamise otsuse muudatusettepaneku MKM-le 2017. I poolaasta jooksul. Muudatusettepaneku sisu on täpsustamisel ning esitatakse MKM-le arutamiseks lähikuudel. 13. Hinnang projekti tulemuslikkusele ja elluviimisele Eesmärk Hinnang Tallinna lennujaama lennuliiklusala arendusprojekti eesmärk on tõhustada lennujaama keskkonnasäästlikku ja efektiivset käitamist ning läbi lennujaama keskkonnaseisundi parendamise leevendada lennujaama infrastruktuuri ebasoodsat mõju keskkonnale Eesmärgi täitmiseni veel jõutakse 14. Hinnang projekti eelarve ärakasutamisele Toetuse Saaja planeerib abikõlblike tegevuste täitmiseks ära kasutada kogu projekti eelarve. 15 . Keskkonnameetmed Projekt on otseselt suunatud keskkonnaseisundi parandamiseks. 16 . Projekti objekti kasutamine ja hooldus Projekti raames rajatud rajatisi ning soetatud masinaid/seadmeid majandatakse ja hooldatakse AS Tallinna Lennujaam kehtivate protseduuride ja majandamisprintsiipide alusel. 1 8 . Vastavuse kinnitus /kuupäev digiallkirjas/ Käesolevaga kinnitame, et Ühtekuuluvusfondi / Euroopa Regionaalarengu Fondi projekti Tallinna lennujaama lennuliiklusala keskkonnaseisundi parendamine ja lennuohutuse suurendamine ( 2014-2020.10.01.003.01.15-0020 ) raames läbi viidud tegevused ja tööd on kooskõlas projekti rahastamisotsusega .
Saatja: Annika S�rmus <
[email protected]>
Saatmisaeg: 17. veebruar 2017. a. 15:37
Adressaat: Liina Tellisaar
Koopia: Grete Lehtsi
Teema: Vahearuanne 31.12.2016 seisuga - parandus
Manused: Lisa 2_TLL-Projekti aruanne - 31.12.2016 seisuga Parandus 17.02.17_1.bdoc
Liina,
Manuses on AS-i Tallinna Lennujaam �htekuuluvusfondi projekti vahearuanne 31.12.2016 seisuga.
Lisatud on parandatud versioon v�rreldes 31.01.2017 saadetud dokumendiga.
Lugupidamisega
Ann
ika
S�r
mus
|
Proj
ekti
de
koor
dina
ator
AS
Tallin
na
Lenn
ujaa
m
Lenn
ujaa
ma
tee
12,
Tallin
n
1110
1
Telef
on
+372
6058
916 |
annik
a.sor
mus
@tll.a
ero
Mobiil
+372
5332
9786
www.
lennu
jaam
24.ee