Saatja: InterDept <
[email protected]>
Saaja: 'CECC2014-2017', 'ALBANIE', 'ALLEMAGNE', 'ANDORRA', 'ARMÉNIE', 'ARMÉNIE', 'AUTRICHE', 'AUTRICHE', 'AZERBAÏDJAN', 'BELGIQUE', 'BOSNIE ET HERZÉGOVINE', 'BULGARIE', 'CHYPRE', 'CROATIE', 'DANEMARK', 'ESPAGNE', 'FRANCE', 'France2', 'HONGRIE', 'HONGRIE', 'IRLANDE', Kadri Nõmm, 'ITALIE', 'ITALIE', 'LETTONIE', 'LIECHTENSTEIN', CC Lituania, 'LUXEMBOURG', 'MACÉDONIE', 'MALTA', 'MONACO', 'MONTÉNÉGRO', 'NORVÈGE', 'ROYAUME DES PAYS', 'ROYAUME DES PAYS', 'POLOGNE', 'PORTUGAISE', 'PORTUGAISE', 'ROUMANIE', 'RUSSIE', 'RUSSIE', 'SERBIE', 'SERBIE', 'RÉPUBLIQUE SLOVAQUIE', 'RÉPUBLIQUE DE SLOVÉNIE', 'RÉPUBLIQUE DE SLOVÉNIE', 'CONFÉDÉRATION SUISSE', 'RÉPUBLIQUE TCHÈQUE', 'UKRAINE', 'Membre de l'association Biélorussie', 'Ginka Vihrogonova',
[email protected], Cleret Guy, 'Relatii Externe'
Teema: Tudor Panţîru - the new President of the Constitutional Court of Moldova
[français ci-dessous]
Dear colleagues,
This is to inform you that following the expiry of the term of office
of Mr Alexandru Tănase as a judge and president of the Constitutional
Court of Moldova, the Judge Tudor PANŢÎRU has been elected by the
Plenary of the Court as the new President of the Constitutional Court,
on 12th of May 2017. – Find our more on that in the press-release
<http://www.constcourt.md/libview.php?l=en&idc=7&id=1013&t=/Media/News/T
he-Constitutional-Court-of-Moldova-Has-Elected-Its-President> of the
Court.
Concurrently, the composition of the Court has changed, with a new
judge
<http://www.constcourt.md/libview.php?l=en&id=1011&idc=7&t=/Media/News/A
-New-Judge-of-CCM-Has-Taken-Office/> being appointed by the Government,
so that the Court is now working in full composition.
Thank you for updating this information in your files on the new
President of the Constitutional Court of Moldova and for briefing the
members of your Courts.
Thank you for your cooperation.
Sincerely,
Mihaela Beschieru
Head of external relations office
Constitutional Court
Republic of Moldova
Tel.: +373 22 25 37 27
Fax: +373 22 25 37 44
*********************************
Cher(e)s collègues,
Par la présente, nous vous signalons les derniers changements dans la
composition de la Cour constitutionnelle de la République de Moldova.
Suite à l’expiration du mandat de Juge et, respectivement, de Président
de M. Alexandru Tănase, la Séance plénière de la Cour constitutionnelle
de la République de Moldova a élu le 12 mai 2017 au scrutin secret, pour
un mandat de trois ans, M. Tudor PANŢÎRU Président de la Cour
constitutionnelle.
Toutefois, nous avons le plaisir de vous informer que la composition de
la Cour a été renouvelée par la nomination d’un nouveau juge - Mme
Victoria Iftodi, nommée pour un mandat de 6 ans.
Je vous remercie pour la prise en compte de cette modification et je
vous prie de bien vouloir en informer les membres de votre Cour
constitutionnelle.
Je vous prie de recevoir mes salutations distinguées.
Mihaela Beschieru
Chef du service des relations extérieures
Cour constitutionnelle
République de Moldova
Tél. +373 22 25 37 27
Fax.+373 22 25 37 44