Saatja:
[email protected]
Saaja: "Konkurentsiamet" <
[email protected]>
Teema: Vastus MJT kutsetava dets 2023.asice
Kuupäev: 2023-12-27 13:13
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere,
Edastan Kohtutäiturite ja Pankrotihalurite Koja vastuskirja maksejõuetuse
teenistuse pöördumisele.
Lugupidamisega
Kadri Akkerman
Kantselei spetsialist
Kohtutäiturite ja Pankrotihaldurite Koda
+372 64 61672
Signe Viimsalu Maksejõuetuse teenistuse juhataja Konkurentsiamet Teie: 3 . 12 .2023 nr 12-1/2023-007- 10
[email protected] Meie: 2 7 . 12 .2023 nr 3-9.2/ 1 9 - 3 Vastuseks maksejõuetuse teenistuse pöördumisele Lugupeetav Signe Viimsalu Anname Teile teada, et edastasime Teie pöördumi s e pankrotihalduri hea kutsetava täiendamise osas kutsekogu liikmetele 6. detsembril 2023 ning palusime kutsekogu liikmetel anda 15. detsembriks 2023 teada oma seisukoht, kas Teie saadetud materjalides on midagi sellist, mis peaks olema sätestatud ka heas kutsetavas . Ühtlasi saatsite meile enam kui 230 lk ingliskeelse materjali selgitamata, millised on Maksejõuetuse Teenistuse sisulised seisukohad selle materjali osas, milleks neid meile saadate ja kas E estis on plaanis uus maksejõuetusreform. Lisaks pole ka analüüsitud meie õigussüsteemi ja kirjas käsitletud rii k ide õigussüsteemi eripära maksejõuetuse valdkonnas. Vaatamata e e ltoodud tähelepanekutele saatsime Teie kirja kutsekogu liikmetele tutvumiseks. Tähtajaks vastas kolm kutsekogu liiget, kes ei esitanud ühtegi konkreetset tähelepanekut, mida võiks pankrotihalduri heasse kutsetavasse üle võtta. Lähtudes eeltoodust saab järeldada, et kutsekogu liikmed ei ole tuvastanud vajadust hea kutsetava muutmiseks. Kutsekogu juhatus jääb hea kutsetava täiendamise osas oma 2. augustil 2023 võetud seisukohtade juurde. Samas ei väljenda juhatus mõtet, et ei plaani mitte mingil juhul pankrotihalduri hea kutsetava täiendada . Leiame, et ei ole põhjendatud pankrotihaldurite ja Koja koormamine taoliste mahukate võõrkeelsete materjalidega selgitamata, millist konkreetset probleemi tuleks nende abil lahendada. Vastavalt keeleseaduse §-le 10 toimub riigiasutuse ja kohaliku omavalitsuse asutuse asjaajamine eesti keeles. Koda väärtustab oma emakeelt kõrgelt. Asjaajamiskeel on Eestis eesti keel. Teie saadetud enam kui 230 lk ingliskeelse materjali sisuliseks läbitöötamiseks puudub Kojal võimekus ja vajadus. Kui peate vajalikuks millelegi konkreetsele tähelepanu juhtida, siis palume Teil teha esmalt asjakohane eestikeelne tõlge. Leiame, et on otstarbetu saata korduvalt pankrotihalduritele vastamiseks küsimustikke, kus küsimused ei ole sõnastatud täpselt ning sisaldavad mitut väidet, millele ei ole võimalik etteantud vastusevariante kasutades vastata. Teeme ettepaneku, et konsulteerite kutsekogu juhatusega eelnevalt üle, milline kutsealane praktika vajab ühtlustamist ning arutame läbi olukorra võimalikud põhjused ja lahendused . Lugupidamisega /digitaalselt allkirjastatud/ Terje Eipre Kutsekogu juhatuse esimees Jaan Lõõnik, 6464619,
[email protected]