Saatja: Krzysztof Gajko <
[email protected]>
Saaja: Mari-Ann Sinimaa,
[email protected], Jacek Ksepko
Teema: Re: FW: Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 279700 vaidlustuse esitamise kohta
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Good morning Ms Mari-Ann,
We confirm receipt of the documents and we confirm that we have joined the process.
Can we ask about the extension of the response time to 4 working days?
The documents contain many queries and arguments. There are many issues we need to answer.
Kind regards,
Krzysztof Gajko
CEO & CO-OWNER
3BIRD K.Gajko J.Ksepko Sp.j.
ul. Żurawia 71
15-540 Białystok, Poland
office: +48 530 177 111
www.3birdsystems.com <http://www.3birdsystems.com>
mobile: +48 783 367 409
e-mail:
[email protected] <mailto:
[email protected]>
Ta wiadomość i wszystkie załączniki są poufne i przeznaczone wyłącznie do wiadomości adresata.
Jeżeli otrzymałeś tą wiadomość przez pomyłkę to używanie, przekazywanie dalej lub jakiekolwiek kopiowanie jest zabronione.
Prosimy o skasowanie wiadomości i poinformowanie nadawcy.
This message and any attachments are confidential and intended solely for the addressee.
If you have received this message by mistake use, forwarding, or any copying is prohibited.
Please delete the message and notify the sender.
W dniu 2024-08-07 o 08:06, Mari-Ann Sinimaa pisze:
Hello!
Please confirm receiving the documents!
Lugupidamisega
Mari-Ann Sinimaa
Riigihangete vaidlustuskomisjon
From: Mari-Ann Sinimaa
Sent: Tuesday, August 6, 2024 9:40 AM
To: '
[email protected] <mailto:
[email protected]> ' <
[email protected]> <mailto:
[email protected]> ; '
[email protected] <mailto:
[email protected]> ' <
[email protected]> <mailto:
[email protected]>
Subject: Vaidlustuskomisjoni teade riigihankes 279700 vaidlustuse esitamise kohta
Tere!
Edastame Teile vaidlustuskomisjoni teate vaidlustuse esitamise kohta riigihankes nr 279700.
Palume kinnitada teate kättesaamist e-posti aadressile
[email protected] <mailto:
[email protected]> .
Hereby we send you documents in Estonian procurement No 279700. We will wait your answer within 2 working-days.
NB! Appeal procedure, documents included, is held in Estonian.
You can find Public Procurement Act of Estonia here: https://www.riigiteataja.ee/en/eli/ee/525032019011/consolide/current.
Please confirm receiving the documents!
Lugupidamisega
Mari-Ann Sinimaa
Riigihangete vaidlustuskomisjon
P Säästa loodust ja ära prindi seda e-kirja!
________________________________
Käesolev e-kiri võib sisaldada asutusesiseseks kasutamiseks tunnistatud teavet.
This e-mail may contain information which is classified for official use.