Signe Paevere
From: Bourson Sylvain <
[email protected]>
Sent: Tuesday, April 19, 2016 4:57 PM
To: Olavi Heinlo
Cc: Signe Paevere
Subject: Re: Inquiry for your station of MSI
good afternoon Olavi
many thanks for your prompt reply and your cooperation
have a nice afternoon
best regards
sylvain bourson
Le 19/04/16 15:51, Olavi Heinlo a écrit :
Dear Sylvain,
Your information is correct.
Phone +372 620 5665 (24h)
Fax +372 620 5766
E‐mail
[email protected]
These are contacts where deviations in the operation of aids to navigation, situations potentially
hazardous to vessel traffic, or violations of maritime safety regulations, as well as pollution and
security incidents can be reported
You can find addtional MSI information (nav. warnings, NtM’s, nautical publications etc) on our
homepage www.vta.ee
Please let me know if you require specific addtional information for your publication.
Best regrads,
Olavi Heinlo
MSI National Co‐ordinator
Deputy Head
Cartography Department
Estonian Maritime Administration
Tel +372 6205 621
From: Bourson Sylvain [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, April 19, 2016 4:33 PM
To: VA_navinfo <
[email protected]>
Subject: Inquiry for your station of MSI
Dear Madam or Sir
I work for the SHOM (French Hydrographic Office) and before the reissue of a book on the
GMDSS,
1
I would check if the information below is good, for the authority of MSI (Maritime Safety
Information),
if you have other information, you can add (number inamrsat, irridium, site web, etc etc ...)
• Estonie
TF +372 620 56 65
Fax +372 620 57 66
Mél
[email protected]
many thanks by advance for your cooperation
have a nice day and week
best regards
sylvain bourson
--
Sylvain Bourson
Bureau Radio Signaux
Mail :
[email protected]
[email protected]
Phone : 00 33 (0)2 56 31 25 40
Fax : 00 33 (0)2 98 22 14 32
Service Hydrographique et Océanographique de la Marine
13, Rue du Chatellier - CS 92803 -
29228 BREST CEDEX 2
FRANCE
--
Sylvain Bourson
Bureau Radio Signaux
Mail :
[email protected]
[email protected]
Phone : 00 33 (0)2 56 31 25 40
Fax : 00 33 (0)2 98 22 14 32
Service Hydrographique et Océanographique de la Marine
13, Rue du Chatellier - CS 92803 -
29228 BREST CEDEX 2
FRANCE
2