Leping

Hankeleping nr 1 1.9-8/23-258-1 03.05.2023 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur- Ameerika 1, Tallinn 10122 mida esindab Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi hankekorra alusel kantsler Ahti Kuningas, (edaspidi Tellija) ja AS Finestmedia, registrikood 10714404, asukoht Tartu mnt 80d, Tallinn 10112, mida esindab juhatuse liige Jan Urva; (edaspidi Täitja), Tellijat ja Täitjat nimetatakse ühiselt edaspidi ka poolteks ja eraldi pooleks, sõlmivad käesoleva raamlepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Leping sõlmitakse Tellija läbiviidud riigihanke – „Liiklusjärelevalve infosüsteemi arendus- ja hooldusteenus“, viitenumber 259862 tulemusena 11.04.2023 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-8/23-203-1 (edaspidi Raamleping) alusel. 1.2. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest, Raamlepingust ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast Lepingule allakirjutamist. 1.3. Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud: 1.3.1. Lisa 1 – Lähteülesanne; 1.3.2. Lisa 2 - Pakkumus (Raamlepingu sõlmimiseks esitatud pakkumuse maksumuse vormil). 2. Lepingu ese ja töö teostamise tähtaeg 2.1. Lepingu esemeks on arendustöö „Teavituste mooduli loomine“ (edaspidi Töö) Lepingu Lisas 1 esitatud tingimustel. 2.2. Täitja kohustub Töö üle andma 20 kalendripäeva jooksul peale lepingu allkirjastamist. 3. Tasu suurus 3.1. Lepingu maksumus, arvestades pakkumuses esitatud töö mahtu (60 töötundi) ja Raamlepingu punktis 5.2. nimetatud ühe töötunni hinda (64,50 eurot), on 3870 eurot käibemaksuta ning käibemaksuga 4644 eurot. 4. Poolte volitatud esindajad 6.1. Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, kontrollimisel ja Töö vastuvõtmisel on Verner Eiber, telefon +3726256496, e-post [email protected]. 6.2. Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja Töö üleandmisel on Raivo Rang, telefon , +372-525-5744, e-post [email protected]. 5. Poolte allkirjad: Tellija: Täitja: 1 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Finestmedia AS Ahti Kuningas Jan Urva kantsler juhatuse liige 2  Hankelepingu lisa 1 Lähteülesanne 1. Teavituste mooduli loomine Arendustöö koosneb kolmest omavahel seotud alamtööst:  tuleb luua teavituste moodul (edaspidi TM) ja integreerida see olemasoleva liiklusjärelevalve infosüsteemiga (edaspidi LJVIS),  seni kasutusel olevad teavitused tuleb käivitada TMs,  luua uued teavitused ja käivitada need TMs. 1.1. Eesmärk ja mõisted TMi eesmärgiks on tagada liiklusjärelevalve infosüsteemi (edaspidi LJVIS) võimekus edastada e-kirja teel teavitusi LJVIS kasutajatele ja juriidilistele isikutele. Teavitus on kiri, mille koostab LJVIS infosüsteem automaatselt mõne esilekerkiva sündmuse tulemusel. Kõik teavitused on süsteemis eeldefineeritud. Kui tekib mõni uus sündmus, mille puhul on vaja teavitus välja saata, siis luuakse vastav sõnum süsteemselt hooldustööde raames. TM koosneb tabelvaatest, kuhu kuvatakse teavitused koos teabega, millal sõnum on adressaadini jõudnud. TM võimaldab sama teavitust välja saata mitmetele kasutajatele samaaegselt ning teavituse väljasaatmise aega on võimalik ette anda. TM sisenemine toimub läbi LJVISi. 1.2. Kasutajad ja õigused TM kasutamine on võimalik vaid LJVIS vastavat kasutusõigust omavatele kasutajatele (eeldab LJVIS õiguste halduse täiendamist). Moodulit ei saa kasutada LJVIS süsteemivälised kasutajad (näiteks juriidilised isikud). 1.3. Teavituste koostamine Teavituse koostamine toimub LJVIS süsteemis automaatselt. Automaatsete sõnumite mallid on süsteemselt defineeritud ja kasutajad ei saa süsteemis sõnumeid ise koostada. 1.4.Teadete mallid ja grupid Kõik TM poolt saadetud sõnumid baseeruvad eelnevalt loodud mallidel. Punktis 2 ja 3 kirjeldatud teavituste puhul koostab mallid Täitja. Kõik eeldefineeritud muutujad saab TM automaatselt läbi X-tee päringute või ERRU (European Registers of Road Transport Undertakings) sõnumites oleva sisendinformatsiooni. Teavituste saajad määratakse automaatselt süsteemist laekuvate andmete põhjal. Juriidiliste isikute andmed (sh e-posti aadress) saadakse läbi X-tee päringu äriregistrist. 1.5. Sõnumite tabel  Edastatud sõnumite tabel koosneb järgnevatest veergudest:  Saatmise kuupäev;  Sõnumi liik;  Sõnumi adressaadi jaotus (sisemine/välimine);  Sõnumi adressaat (LJVIS kasutaja/grupp või juriidilise isiku nimi/registrikood);  Sõnumi esmase avamise kuupäev ja kellaaeg ( ainult LJVIS kasutajate puhul);  Staatus (saadetud, viga). Kõik eelpool toodud veerud on filtreeritavad ja sorteeritavad, mis võimaldab parameetreid kombineerida. Juhul kui sõnum on saadetud grupile, siis on vastava rea lõpus ikoon millele vajutades näidatakse kogu grupi infot (adressaadid ja sisemiste kasutajate puhul avamise kuupäev ja kellaaeg). Staatus „Viga“ näitab, et sõnumi saatmisel ilmnes viga. Kui liikuda hiirega staatuse peale, saab vea kohta täiendavat infot (näiteks juriidilise isiku e-maili ei leitud äriregistri päringuga või e-mail tuli veateatega tagasi). Vea ilmnemisel saadetakse automaatne teade LJVIS peakasutajale, kellel on võimalus tabelis olev sõnum käsitsi edastada. 1.6. Tehnilised nõuded 1.6.1. TM tuleb luua eraldiseisva rakendusena net 7.0 raamistikul samas veebiserveris, kus asub LJVIS hetkeversioon. Kasutada tuleks andmebaasi mootorit, milles hoitakse hetkel LJVIS infosüsteemi andmed (MSSQL). 1.6.2. Lugemata teavituste kohta peab LJVIS kasutaja töölauale tekkima vastav ikoon. 1.6.3. Sõnumite tabelis näidatakse vaid viimase kuue kuu jooksul edastatud sõnumeid. Vanemate sõnumite infot näeb vastavast logifailist. 2. Olemasolevate teavituste integreerimine teavituste mooduliga LJVISs on kasutusel viis teavitust, mis on infosüsteemi tarkvarasse sisse kirjutatud. Arenduse käigus tuleb need olemasolevad teavitused üle viia loodava TMi koosseisu. Iga olemasoleva teavituse puhul on lisatud senise teavituse puhul saadetava e-kirja näidis. 2.1. ERRU raske rikkumise teade Kui ERRU süsteemist saabub LJVIS-i välisriigis tuvastatud autoveoalase raske rikkumise teade (RR teade), siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e-teavituse. 2.2. ERRU tehnovea teade Kui ERRU süsteemist saabub LJVIS-i välisriigi teedel Eestis registreeritud sõiduki kontrollimisel tuvastatud tehnovea kohta teade (RSI teade), siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e-teavituse. 2.3. Eestis ja välisriigis toimunud raske rikkumise teade Kui LJVIS-s avalikustatakse Eesti politseiametniku või ERRU raske rikkumise teate baasil Transpordiameti poolt täidetud andmevorm ning sellel andmevormil on märge raske autoveoalase rikkumise kohta, siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e-teavituse. 2.4. Eesti tehnovea teade  Kui LJVIS-s avalikustatakse Eesti politseiametniku poolt täidetud andmevorm ning sellel andmevormil on märge sõiduki ohtliku tehnovea tõttu rakendatud sõidukeelu kohta, siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e- teavituse; 2.5 Sõiduki kaalumisel tuvastatud raske rikkumise teade Kui LJVIS-s avalikustatakse Eesti politseiametniku poolt täidetud andmevorm ning sellel andmevormil on märge sõiduki kaalumisel tuvastatud raske rikkumise kohta, siis saab Transpordiameti asjaomane ametnik selle kohta automaatselt e-teavituse. 3. Uute teavituste loomine Arenduse käigus tuleb LJVISs luua kolme uue teavituse funktsionaalsus ja käivitada need teavitused loodava TM koosseisus. 3.1. Teavitus Tööinspektsioonile Tuleb arendada automaatne e-teavitus Tööinspektsiooni asjaomastele ametnikele, kui politsei on välisriigi veoettevõtte osas teinud andmevormile märke kabotaažveo kohta või märke selle kohta, et veole rakendatakse autojuhi lähetamise nõudeid. Tööinspektsiooni ametnike adressaate peab saama LJVIS-i administraator muuta ja lisada. Teavitus on automaatne ja mallipõhine. 3.2.Välisriigis toimunud rikkumise teavitus MKM saab välisriikidelt teavet Eesti veoettevõtja kontrolli ja avastatud rikkumiste kohta. Need andmed sisestatakse LJVIS-s genereeritud andmevormile. Analoogselt eespool punktis 3.1. toodud e-teavituse loomise võimalusega tuleb e-teavituse edastamise võimalus arendada ka välisriigis avastatud autoveoalase rikkumise andmevormile. Näiteks edastab Norra transpordiinspektor MKM-le (kontaktpunkt) teabe Eesti sõiduki kontrolli ja avastatud rikkumise kohta ning teeb ettepaneku asjaomast veoettevõtjat kontrollida. Praeguse töökorralduse kohaselt sisestab Norrast saadetud andmed LJVIS-i vastavale andmevormile Transpordiamet. Analoogselt politseiametniku andmevormiga peab pärast välisriigi rikkumise andmevormi salvestamist tekkima võimalus edastada e-teavitus näiteks Tööinspektsiooni vastava ametniku e-posti aadressile, milles antakse teada Norra ettepanekust. Sellel teavitusel puudub mall ja teavituse saatja peab saama selle koheselt välja saata. 3.3. Raske rikkumise kohta teade veoettevõtjale Tuleb arendada e-teavitus veoettevõtjale, kelle e-posti aadress saadakse X-tee päringuga äriregistrist, kui LJVIS-s avalikustatakse politsei poolt sisestatud andmevorm või välisriigist edastatud raske rikkumise kohta asjaomane andmevorm ning sellel andmevormil on märge nimetatud veoettevõtja korraldatud autoveol tuvastatud raske (MSI, VSI või SI raskusastmega) rikkumise kohta. Teavitus on automaatne ja mallipõhine. Kui ettevõttel ei ole äriregistris e-posti aadressi, siis saab Täitja selle kohta veateate. Hankeleping nr 1 1.9-8/23-258-1 03.05.2023 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium, registrikood 70003158, asukoht Suur- Ameerika 1, Tallinn 10122 mida esindab Majandus- ja Kommunikatsiooniministeeriumi hankekorra alusel kantsler Ahti Kuningas, (edaspidi Tellija) ja AS Finestmedia, registrikood 10714404, asukoht Tartu mnt 80d, Tallinn 10112, mida esindab juhatuse liige Jan Urva; (edaspidi Täitja), Tellijat ja Täitjat nimetatakse ühiselt edaspidi ka poolteks ja eraldi pooleks, sõlmivad käesoleva raamlepingu (edaspidi Leping) alljärgnevas: 1. Üldsätted 1.1. Leping sõlmitakse Tellija läbiviidud riigihanke – „Liiklusjärelevalve infosüsteemi arendus- ja hooldusteenus“, viitenumber 259862 tulemusena 11.04.2023 sõlmitud raamlepingu nr 1.9-8/23-203-1 (edaspidi Raamleping) alusel. 1.2. Lepingu dokumendid koosnevad Lepingust, Lepingu lisadest, Raamlepingust ning Lepingu võimalikest muudatustest, milles lepitakse kokku pärast Lepingule allakirjutamist. 1.3. Käesoleva Lepingu allakirjutamise hetkel on Lepingule lisatud: 1.3.1. Lisa 1 – Lähteülesanne; 1.3.2. Lisa 2 - Pakkumus (Raamlepingu sõlmimiseks esitatud pakkumuse maksumuse vormil). 2. Lepingu ese ja töö teostamise tähtaeg 2.1. Lepingu esemeks on arendustöö „Teavituste mooduli loomine“ (edaspidi Töö) Lepingu Lisas 1 esitatud tingimustel. 2.2. Täitja kohustub Töö üle andma 20 kalendripäeva jooksul peale lepingu allkirjastamist. 3. Tasu suurus 3.1. Lepingu maksumus, arvestades pakkumuses esitatud töö mahtu (60 töötundi) ja Raamlepingu punktis 5.2. nimetatud ühe töötunni hinda (64,50 eurot), on 3870 eurot käibemaksuta ning käibemaksuga 4644 eurot. 4. Poolte volitatud esindajad 6.1. Tellija volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel, kontrollimisel ja Töö vastuvõtmisel on Verner Eiber, telefon +3726256496, e-post [email protected]. 6.2. Täitja volitatud esindaja Lepingu tingimuste täitmisel ja Töö üleandmisel on Raivo Rang, telefon , +372-525-5744, e-post [email protected]. 5. Poolte allkirjad: Tellija: Täitja: 1 Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Finestmedia AS Ahti Kuningas Jan Urva kantsler juhatuse liige 2  Hankelepingu lisa 1 Lähteülesanne 1. Teavituste mooduli loomine Arendustöö koosneb kolmest omavahel seotud alamtööst:  tuleb luua teavituste moodul (edaspidi TM) ja integreerida see olemasoleva liiklusjärelevalve infosüsteemiga (edaspidi LJVIS),  seni kasutusel olevad teavitused tuleb käivitada TMs,  luua uued teavitused ja käivitada need TMs. 1.1. Eesmärk ja mõisted TMi eesmärgiks on tagada liiklusjärelevalve infosüsteemi (edaspidi LJVIS) võimekus edastada e-kirja teel teavitusi LJVIS kasutajatele ja juriidilistele isikutele. Teavitus on kiri, mille koostab LJVIS infosüsteem automaatselt mõne esilekerkiva sündmuse tulemusel. Kõik teavitused on süsteemis eeldefineeritud. Kui tekib mõni uus sündmus, mille puhul on vaja teavitus välja saata, siis luuakse vastav sõnum süsteemselt hooldustööde raames. TM koosneb tabelvaatest, kuhu kuvatakse teavitused koos teabega, millal sõnum on adressaadini jõudnud. TM võimaldab sama teavitust välja saata mitmetele kasutajatele samaaegselt ning teavituse väljasaatmise aega on võimalik ette anda. TM sisenemine toimub läbi LJVISi. 1.2. Kasutajad ja õigused TM kasutamine on võimalik vaid LJVIS vastavat kasutusõigust omavatele kasutajatele (eeldab LJVIS õiguste halduse täiendamist). Moodulit ei saa kasutada LJVIS süsteemivälised kasutajad (näiteks juriidilised isikud). 1.3. Teavituste koostamine Teavituse koostamine toimub LJVIS süsteemis automaatselt. Automaatsete sõnumite mallid on süsteemselt defineeritud ja kasutajad ei saa süsteemis sõnumeid ise koostada. 1.4.Teadete mallid ja grupid Kõik TM poolt saadetud sõnumid baseeruvad eelnevalt loodud mallidel. Punktis 2 ja 3 kirjeldatud teavituste puhul koostab mallid Täitja. Kõik eeldefineeritud muutujad saab TM automaatselt läbi X-tee päringute või ERRU (European Registers of Road Transport Undertakings) sõnumites oleva sisendinformatsiooni. Teavituste saajad määratakse automaatselt süsteemist laekuvate andmete põhjal. Juriidiliste isikute andmed (sh e-posti aadress) saadakse läbi X-tee päringu äriregistrist. 1.5. Sõnumite tabel  Edastatud sõnumite tabel koosneb järgnevatest veergudest:  Saatmise kuupäev;  Sõnumi liik;  Sõnumi adressaadi jaotus (sisemine/välimine);  Sõnumi adressaat (LJVIS kasutaja/grupp või juriidilise isiku nimi/registrikood);  Sõnumi esmase avamise kuupäev ja kellaaeg ( ainult LJVIS kasutajate puhul);  Staatus (saadetud, viga). Kõik eelpool toodud veerud on filtreeritavad ja sorteeritavad, mis võimaldab parameetreid kombineerida. Juhul kui sõnum on saadetud grupile, siis on vastava rea lõpus ikoon millele vajutades näidatakse kogu grupi infot (adressaadid ja sisemiste kasutajate puhul avamise kuupäev ja kellaaeg). Staatus „Viga“ näitab, et sõnumi saatmisel ilmnes viga. Kui liikuda hiirega staatuse peale, saab vea kohta täiendavat infot (näiteks juriidilise isiku e-maili ei leitud äriregistri päringuga või e-mail tuli veateatega tagasi). Vea ilmnemisel saadetakse automaatne teade LJVIS peakasutajale, kellel on võimalus tabelis olev sõnum käsitsi edastada. 1.6. Tehnilised nõuded 1.6.1. TM tuleb luua eraldiseisva rakendusena net 7.0 raamistikul samas veebiserveris, kus asub LJVIS hetkeversioon. Kasutada tuleks andmebaasi mootorit, milles hoitakse hetkel LJVIS infosüsteemi andmed (MSSQL). 1.6.2. Lugemata teavituste kohta peab LJVIS kasutaja töölauale tekkima vastav ikoon. 1.6.3. Sõnumite tabelis näidatakse vaid viimase kuue kuu jooksul edastatud sõnumeid. Vanemate sõnumite infot näeb vastavast logifailist. 2. Olemasolevate teavituste integreerimine teavituste mooduliga LJVISs on kasutusel viis teavitust, mis on infosüsteemi tarkvarasse sisse kirjutatud. Arenduse käigus tuleb need olemasolevad teavitused üle viia loodava TMi koosseisu. Iga olemasoleva teavituse puhul on lisatud senise teavituse puhul saadetava e-kirja näidis. 2.1. ERRU raske rikkumise teade Kui ERRU süsteemist saabub LJVIS-i välisriigis tuvastatud autoveoalase raske rikkumise teade (RR teade), siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e-teavituse. 2.2. ERRU tehnovea teade Kui ERRU süsteemist saabub LJVIS-i välisriigi teedel Eestis registreeritud sõiduki kontrollimisel tuvastatud tehnovea kohta teade (RSI teade), siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e-teavituse. 2.3. Eestis ja välisriigis toimunud raske rikkumise teade Kui LJVIS-s avalikustatakse Eesti politseiametniku või ERRU raske rikkumise teate baasil Transpordiameti poolt täidetud andmevorm ning sellel andmevormil on märge raske autoveoalase rikkumise kohta, siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e-teavituse. 2.4. Eesti tehnovea teade  Kui LJVIS-s avalikustatakse Eesti politseiametniku poolt täidetud andmevorm ning sellel andmevormil on märge sõiduki ohtliku tehnovea tõttu rakendatud sõidukeelu kohta, siis saavad MKM-i ja Transpordiameti asjaomased ametnikud selle kohta automaatselt e- teavituse; 2.5 Sõiduki kaalumisel tuvastatud raske rikkumise teade Kui LJVIS-s avalikustatakse Eesti politseiametniku poolt täidetud andmevorm ning sellel andmevormil on märge sõiduki kaalumisel tuvastatud raske rikkumise kohta, siis saab Transpordiameti asjaomane ametnik selle kohta automaatselt e-teavituse. 3. Uute teavituste loomine Arenduse käigus tuleb LJVISs luua kolme uue teavituse funktsionaalsus ja käivitada need teavitused loodava TM koosseisus. 3.1. Teavitus Tööinspektsioonile Tuleb arendada automaatne e-teavitus Tööinspektsiooni asjaomastele ametnikele, kui politsei on välisriigi veoettevõtte osas teinud andmevormile märke kabotaažveo kohta või märke selle kohta, et veole rakendatakse autojuhi lähetamise nõudeid. Tööinspektsiooni ametnike adressaate peab saama LJVIS-i administraator muuta ja lisada. Teavitus on automaatne ja mallipõhine. 3.2.Välisriigis toimunud rikkumise teavitus MKM saab välisriikidelt teavet Eesti veoettevõtja kontrolli ja avastatud rikkumiste kohta. Need andmed sisestatakse LJVIS-s genereeritud andmevormile. Analoogselt eespool punktis 3.1. toodud e-teavituse loomise võimalusega tuleb e-teavituse edastamise võimalus arendada ka välisriigis avastatud autoveoalase rikkumise andmevormile. Näiteks edastab Norra transpordiinspektor MKM-le (kontaktpunkt) teabe Eesti sõiduki kontrolli ja avastatud rikkumise kohta ning teeb ettepaneku asjaomast veoettevõtjat kontrollida. Praeguse töökorralduse kohaselt sisestab Norrast saadetud andmed LJVIS-i vastavale andmevormile Transpordiamet. Analoogselt politseiametniku andmevormiga peab pärast välisriigi rikkumise andmevormi salvestamist tekkima võimalus edastada e-teavitus näiteks Tööinspektsiooni vastava ametniku e-posti aadressile, milles antakse teada Norra ettepanekust. Sellel teavitusel puudub mall ja teavituse saatja peab saama selle koheselt välja saata. 3.3. Raske rikkumise kohta teade veoettevõtjale Tuleb arendada e-teavitus veoettevõtjale, kelle e-posti aadress saadakse X-tee päringuga äriregistrist, kui LJVIS-s avalikustatakse politsei poolt sisestatud andmevorm või välisriigist edastatud raske rikkumise kohta asjaomane andmevorm ning sellel andmevormil on märge nimetatud veoettevõtja korraldatud autoveol tuvastatud raske (MSI, VSI või SI raskusastmega) rikkumise kohta. Teavitus on automaatne ja mallipõhine. Kui ettevõttel ei ole äriregistris e-posti aadressi, siis saab Täitja selle kohta veateate.