Riigieelarvelise eraldise kasutamise leping

Taotlusvorm riigieelarvelise toetuse taotlemiseks (ministri otsustuskorras ja konkursi korral) 1.Taotleja nimi ja registrikood: Sa Eesti Puuetega Inimeste Fond, reg.nr. 90000145 2. Taotleja juriidiline aadress: Toompuiestee 10, Tallinn 10137 , Estonia 4. Kontaktandmed (telefon ja e-posti aadress): +37256496102, [email protected] 5. Arvelduskonto number, viitenumber, pank : Rahandusministeerium , EE891010220034796011 , SEB , viitenumber: 3500080996 6. Taotletav summa: 4 400 000 eurot 7. Toetuse kasutamise eesmärk: Puuetega ja psüühikahäiretega inimeste huvikaitse organisatsioonide võrgustiku rahastamine aastatel 2023-2025 . 8. Tegevuse elluviimise periood: 2023-2025 9. Tegevuste kirjeldus koos ajagraafikuga (kululiigid peavad ühtima punkti 14 finantseelarvega) 2023 2024 2025 1 4 0 0 000 1 500 000 1 500 000 EPIFond haldus kulud 47000 53860 53860 EPIK oja tegevustoetus 300000 300000 300000 Puudespetsiifiliste liitude tegevustoetus 500000 510000 510000 Maakondlike k od ade tegevustoetus 500000 510000 510000 arendus- ja koostööfond 43000 50000 50000 Aastalõpus jaotatav reserv 10000 31140 31140 Psüühikahäiretega inimeste huvikaitseks 45000 45000 * 2023 eelarve ja organisatsioonide täpsed jaotused on esitatud lisades 1; 1.1. ja 1.2. 10. Mõõdetav tulemus ja sihtrühm: Puuetega inimeste õigused ja huvid on esindatud nii riigi kui ka KOV tasandil. Huvikaitse tegevuse tulemusi mõõdame alljärgnevate mõõdikutega: Arvnäitajad organisatsiooni lõikes 3 aasta s ihtväärtus 1 Aktiivne osalemine valdkonna riiklike õigusaktide väljatöötamises ja muutmises (õigusaktide arv, millele on sisendit antud) 7 2 2 Esindajate osalemine üleriigilistes töögruppides, komisjonides, nõukogudes ja ümarlaudadel (töögruppidem komisjonide jt. arv) 42,00 3 Sihtgrupi individuaalne konsulteerimine (inimeste arv) 8 000 4 Osalemine valdkondlike strateegiliste dokumentide loomisel ja elluviimisel (dokumentide arv) 5 5 Ekspertarvamuste edastamine poliitika rakendajatele (esitatud arvamuste arv) jt koostööpartneritele üleriiklikul tasandil 60 6 Sihtgrupi teadlikkuse tõstmine ja avaliku arvamuse kujundamine läbi avaliku meedia (meediakajastuste arv) 1 2 0 7 Kontaktüritused sihtgrupile ja spetsialistidele (ürituste arv) 294 8 Infomaterjalid sihtgrupile ja spetsialistidele (materjalide arv) 14 9 Organisatsioonide pädevuse arendamine (koolituste, arendustegevuste arv) 1 0 11. Kas küsitud tegevuse rahastamiseks kasutatakse muud rahastust, sh koostööpartnerid (KOV, omafinantseering jne) või lisatakse omafinantseeringut. Palun loetleda Suuremad kaasfinantseeriad on Eesti Puuetega Inimeste Koda, kohalikud omavalitsused, kes toetavad maakondlike puuetega inimeste kodasid sh. Tallinna Puuetega Inimeste Koda, Tartu Puuetega Inimeste Koda, Ida-Virumaa Puuetega Inimeste Koda, Põvamaa Puuetega Inimeste Koda, Viljandi Puuetega Inimeste Nõukoda, Pärnumaa Puuetega Inimeste Koda, Harjumaa Puuetega Inimeste Nõukogu, Valgamaa Puuetega Inimeste Koda , Saaremaa Puuetega Inimeste Koda, Läänema Puuetega Inimeste Koda, Võrumaa Puuetega Inimeste Koda, Raplamaa Puuetega Inimeste Koda, Lääne-Virumaa Puuetega Inimeste Koda, Järvamaa Puuetega Inimeste Koda, Jõgevamaa Puuetega Inimeste Koda. 12. Mis mõju avaldab tegevus organisatsioonile, ühiskonnale: Eestis areneb ja säilib solidaarse ühiskonna mudel, inimeste vajadused ja huvid on kaitstud ning puuetega inimeste aktiivne osalemine otsustusprotsessides on tagatud. Puuetega inimestele on olemas ligipääs ühiskonnaelus osalemiseks. 13. Kas nimetatud tegevused jätkuvad peale kirjeldatud elluviimise perioodi (ei pea täitma, kui on asja soetamine): Jah tegevused jätkuvad peale kirjeldatud elluviimise perioodi. * eelarve ja eelarve lahti kirjutus on toodud lisas 1. Kinnitus riigieelarvelise toetuse taotluse juurde Käesolevaga kinnitan taotlejana, et: ei ole saanud sama kulu hüvitamiseks toetust teistelt finantseerijatelt; ei ole varem saadud toetuste kohta aruande esitamise võlgnevust; ei ole tähtajaks tagastamata toetuse jääki ega maksmata tagasinõuet; ei ole ministeeriumi ega selle hallatava asutuse ametnik (töötaja) ega nendega seotud isik; meie suhtes ei ole algatatud pankrotimenetlust ega sundlikvideerimist ning puuduvad maksuvõlad; toetuse saamisel eraldatud toetust kasutatakse sihipäraselt ja otstarbekalt taotluses sätestatud eesmärkide täitmiseks. Taotleja esindaja nimi (allkirjastatud digitaalselt) 2023.a. EELARVE Asutuse nimetus : Sihtasutus Eesti Puuetega Inimeste Fond Asutuse registrikood : 90000145 Konto Eelarve grupp Nimetus € TULUD kokku 1 411 574 3500 Saadud sihtfinantseerimine 1 400 000 Hasartmängumaksu laekumistest toetus EPI s.h. Koja võrgustikule ja psüühikahäiretega 1 400 000 inimeste organisatsioonidele 3818 Tulud annetustest ja majandustegevusest 11 474 6550 Intressitulu 100 KULUD kokku 1 411 574 4500 Antud sihtfinantseerimine tegevuskuludeks Toetused Eesti Puuetega Inimeste Koja (EPIK) liikmesorganisatsioonidele ja 4500 s.h . 1 353 000 psüühikahäiretega inimeste organisatsioonidele 5 Tegevuskulud (tööjõukulud + majanduskulud) 58 574 50 Tööjõukulud 38 739 500 Töötasud Tööjõukuludega kaasnevad maksud ja 28 600 506 sotsiaalkindlustusmaksed 10 139 s.h. Sotsiaalmaks töötasudelt ja toetustelt 9 438 Töötuskindlustusmakse 701 55 Majanduskulud 19 835 Tulem aasta lõpuks 0 SA EPIFond EELARVE 2023 Asutuse nimetus : Sihtasutus Eesti Puuetega Inimeste Fond Asutuse registrikood : 90000145 Konto Eelarve. grupp/n maj. EPIFond toetused haldus r. Nimetus teg. TULUD kokku 1 411 574 1 353 000 11 574 47 000 3500 Saadud sihtfinantseerimine 1 400 000 1 353 000 0 47 000 350000 Kodumaine sihtfinan. 1 400 000 1 353 000 47 000 381820 Tulu majandustegevusest 11 474 6550 Intressitulu 100 KULUD kokku 1 411 574 1 353 000 9 785 48 789 4500 Antud sihtfinantseerimine tegevuskuludeks 1 353 000 1 353 000 0 0 450010 Kodumaise sihtfinantseerimise vahendamine tegevuskuludeks 1 353 000 1 353 000 5 TEGEVUSKULUD (eelarve koondgrupp) 58 574 9 785 48 789 50 TÖÖJÕUKULUD 38 739 0 38 739 500 TÖÖTASU 28 600 0 28 600 5002 Töötajate töötasu 28 600 0 28 600 500200 Juhataja töötasud 28 600 0 28 600 500501 Lepinguliste töötajate töötasu. 0 0 0 506 Tööjõukuludega kaasnevad maksud ja sotsiaalkindlustusmaksed 10 139 0 10 139 506000 Sotsiaalmaks töötasudelt ja toetustelt 9 438 0 9 438 506040 Töötuskindlustusmakse 701 0 701 55 MAJANDAMISKULUD kokku 19 835 9 785 10 050 550000 Bürootarbed sh trükised ja infotehnol. tarvikud 1 600 0 1 600 550001 Trükised, videoklipid ja muud tarvikud 0 0 0 550010 Sideteenused (tel.+mobiil) 750 0 750 550040 Esindus- ja vastuvõtukulud sh.lähetused 3 700 3 700 0 550051 Arvestus- ja auditeerimisteenused 1 200 0 1 200 550099 Muud admin.kulud raamtup. 4 700 0 4 700 550302 Nõukogu liikme sõidukulud 0 0 0 550480 Koolitus- sh infopäevad ja tuluüritused 4 100 4 100 0 551308 Isikliku transpordi kompensatsioon 1 200 0 1 200 551410 Infotehnoloogia tarkvara 600 0 600 608090 Muud kulud 1 985 1 985 0 Tulem aasta lõpuks 0 0  EPIFond nõukogu koosoleku 2022/6 Lisa 1.1. KOKKU 500000 Org. Füüs.liikmed Netotulu aastal 2022 komp. komp. komp. komp. komp. 2023.a. Lep ing liikmete netotul Arvestusli u Arv arv koef. u koef. kodule Baas k toetus nr. Organisatsiooni nimi reg. in.arv 10.ks Kokku, € sh. EPIF Lisa € 10.ks ht nivoo org.arv füüs.liik. neto tulu koduleht Kokku, € 30% 15% 30% 20% 5% 100% 15 228 75 95 139 150000 75000 150000 100000 25000 500000 1 34 Tallinna Puuetega Inimeste Koda MTÜ 22 4666 10 120590 38168 82422 8 11,5 9646,22 6980,817 19292,44 8123,133 1995,171 46038 1 35 Tartu Puuetega Inimeste Koda 25 2577 9 153384 36640 116744 9 9,25 9646,22 7932,747 17363,2 9138,524 1604,812 45686 1 36 Ida-Virumaa Puuetega Inimeste Koda MTÜ 20 3031 9 248455 35917 212538 10 9 9646,22 6346,197 17363,2 10153,92 1561,438 45071 1 37 MTÜ Viljandimaa Puuetega Inimeste Nõukoda 18 967 5 64012 29791 34221 7 10,25 9646,22 5711,578 9646,22 7107,741 1778,305 33890 1 38 Pärnumaa Puuetega Inimeste Koda 19 997 5 48189 29589 18600 5 8,25 9646,22 6028,888 9646,22 5076,958 1431,319 31830 1 39 MTÜ Harjumaa Puuetega Inimeste Nõukoda13 1777 7 33465 27947 5518 3 7 9646,22 4125,028 13504,71 3046,175 1214,452 31537 1 40 MTÜ Valgamaa Puuetega Inimeste koda 10 515 3 57282 24784 32598 7 7 9646,22 3173,099 5787,732 7107,741 1214,452 26929 1 41 MTÜ Saaremaa Puuetega Inimeste Koda 13 606 4 235288 27996 207292 10 10,75 9646,22 4125,028 7716,976 10153,92 1865,052 33507 1 42 Läänemaa Puuetega Inimeste Koda 13 507 3 38716 25700 13016 5 9,5 9646,22 4125,028 5787,732 5076,958 1648,185 26573 1 43 Põlvamaa Puuetega Inimeste Koda 12 713 4 244807 27874 216933 10 9,5 9646,22 3807,718 7716,976 10153,92 1648,185 32973 1 44 Võrumaa Puuetega Inimeste Koda 17 674 4 35164 25142 10022 4 10,5 9646,22 5394,268 7716,976 4061,566 1821,678 28640 1 45 MTÜ Rapla Maakonna Puuetega Inimeste Koda 10 220 1 30371 19999 10372 4 10 9646,22 3173,099 1929,244 4061,566 1734,932 20545 1 46 Lääne-Virumaa Puuetega Inimeste Koda 14 638 4 60990 25529 35461 7 9,25 9646,22 4442,338 7716,976 7107,741 1604,812 30518 1 47 Järvamaa Puuetega Inimeste Koda 13 680 4 22710 20820 1890 1 8 9646,22 4125,028 7716,976 1015,392 1387,945 23892 1 48 Jõgevamaa Puuetega Inimeste Koda 9 517 3 41816 23490 18326 5 9,25 9646,22 2855,789 5787,732 5076,958 1604,812 25371 49 Hiiumaa puuetega inimeste organisatsioonid 17000 144693,3 72346,65 144693,3 96462,2 24115,55 500000  30% 15% 30% 20% 5% 100% 30 174 143 194 261,5 150000 75000 150000 100000 25000 500000 1 2 Eesti Liikumispuudega Inimeste Liit 22 1907 8 129390 9 8,5 5000 9482,759 8391,608 4639,175 812,6195 28326 1 3 Eesti Diabeedi Liit 23 6706 10 85765 8 10,5 5000 9913,793 10489,51 4123,711 1003,824 30530 1 4 Eesti Kutsehaigete Liit 15 1745 8 108734 8 9,5 5000 6465,517 8391,608 4123,711 908,2218 24889 1 5 Eesti Pimedate Liit 17 1545 8 536143 10 11,75 5000 7327,586 8391,608 5154,639 1123,327 26997 1 6 MTÜ Eesti Vähiliit 15 1790 8 287206 9 11,5 5000 6465,517 8391,608 4639,175 1099,426 25595 1 7 Eesti Vaegkuuljate Liit 17 1188 7 96963 8 11,5 5000 7327,586 7342,657 4123,711 1099,426 24893 1 8 Eesti Kurtide Liit 12 881 7 55472 8 11,5 5000 5172,414 7342,657 4123,711 1099,426 22738 1 9 Eesti Vaimupuudega Inimeste Tugiliit 6 173 4 36653 7 6,5 5000 2586,207 4195,804 3608,247 621,4149 16012 1 10 Eesti Reumaliit 11 580 6 35991 7 11 5000 4741,379 6293,706 3608,247 1051,625 20695 1 11 Eesti Psoriaasiliit 3 333 5 9286 6 9,25 5000 1293,103 5244,755 3092,784 884,3212 15515 1 12 Eesti Allergialiit 4 374 5 10432 6 8,75 5000 1724,138 5244,755 3092,784 836,5201 15898 1 13 Eesti Kuulmispuudega Laste Vanemate Liit 1 305 5 16451 7 8,5 5000 431,0345 5244,755 3608,247 812,6195 15097 1 14 Eesti Afaasialiit 3 585 6 8649 6 9,75 5000 1293,103 6293,706 3092,784 932,1224 16612 1 15 MTÜ Eesti Epilepsialiit 8 339 5 2421 5 0,5 5000 3448,276 5244,755 2577,32 47,80115 16318 1 18 Eesti Fenüülketonuuria Ühing 0 121 3 8263 6 8,25 5000 0 3146,853 3092,784 788,7189 12028 1 19 MTÜ Eesti Lihasehaigete Selts 0 200 4 4606 6 7 5000 0 4195,804 3092,784 669,2161 12958 1 20 MTÜ Eesti Kopsuliit 0 41 1 476 3 7,25 5000 0 1048,951 1546,392 693,1166 8292 1 21 Eesti Parkinsoniliit 7 295 5 2504 5 9 5000 3017,241 5244,755 2577,32 860,4207 16700 1 22 Eesti Tsüstilise Fibroosi Ühing MTÜ 0 231 4 10270 6 8 5000 0 4195,804 3092,784 764,8184 13053 1 23 Eesti Laste Südameliit 0 243 4 627 4 5 5000 0 4195,804 2061,856 478,0115 11735 1 24 Eesti Pimekurtide Tugiliit 0 59 1 6651 6 8,75 5000 0 1048,951 3092,784 836,5201 9978 1 25 Eesti Hemofiiliaühing 0 70 2 8205 6 8 5000 0 2097,902 3092,784 764,8184 10956 1 26 Eesti Tsöliaakia Selts 0 250 4 10765 6 10,5 5000 0 4195,804 3092,784 1003,824 13292 1 27 Eesti Autismiliit 3 327 5 3562 5 10,5 5000 1293,103 5244,755 2577,32 1003,824 15119 1 28 Eesti Kogelejate Ühing MTÜ 0 161 3 36820 7 10 5000 0 3146,853 3608,247 956,0229 12711 1 29 Seljaajusonga ja Vesipeahaigete Selts 0 680 6 22236 7 7,75 5000 0 6293,706 3608,247 740,9178 15643 1 30 Prader-Willi Sündroomi Ühing 0 35 1 20 1 5,25 5000 0 1048,951 515,4639 501,912 7066 1 31 Eesti Põletikulise Soolehaiguse Selts MTÜ 0 85 2 2424 5 9,25 5000 0 2097,902 2577,32 884,3212 10560 1 32 MTÜ Eesti Vähihaigete Laste Vanemate Liit MTÜ 0 108 3 1038043 10 9,5 5000 0 3146,853 5154,639 908,2218 14210 1 33 Eesti Puuetega Naiste Ühenduste Liit 7 103 3 18714 7 8,5 5000 3017,241 3146,853 3608,247 812,6195 15584 150000 75000 150000 100000 25000 500000  TOETUSE KASUTAMISE LEPINGU NR 3-4/2057-1 ERITINGIMUSED Tallinn, Eesti Vabariik, Sotsiaalministeeriumi kaudu, registrikood 70001952, asukoht Suur-Ameerika 1, 10122 Tallinn, keda esindab Maarjo Mändmaa (edaspidi nimetatud „toetuse andja“) ja Sihtasutus Eesti Puuetega Inimeste Fond, registrikood 90000145, asukoht Toompuiestee 10, Kesklinna linnaosa, Tallinn, Harju maakond, keda esindab Eero Kiipli (edaspidi nimetatud „toetuse saaja“), edaspidi koos nimetatud „pooled“ ja eraldi „pool“, LÄHTUDES toetuse saaja 20.12.2022 taotlusest nr 3-2/4233 „Puudega ja psüühikahäirega inimeste organisatsioonide rahastamise korraldamine perioodil 2023-2025“ (edaspidi nimetatud „taotlus“) ning kooskõlas tervise- ja tööministri ning sotsiaalkaitseministri 30.01.2023 käskkirjaga nr 14 „Sotsiaalministeeriumi 2023. aasta eelarve toetuste loetelud“ ja sotsiaalkaitseministri ning tervise- ja tööministri 02.02.2022 käskkirjaga nr 25 „Vabaühenduste rahalise toetamise komisjoni moodustamine“ moodustatud komisjoni 06.09.2022 tehtud ettepaneku alusel: sõlmisid käesoleva toetuse kasutamise lepingu (edaspidi nimetatud „leping“) alljärgnevas: 1. Lepingu objekt 1.1. Riigieelarveline toetus summas 1 400 000 ( üks miljon nelisada tuhat) eurot (edaspidi „toetus“). 1.2. Toetuse saaja kasutab toetust puuetega ja psüühikahäiretega inimeste huvikaitse organisatsioonide võrgustiku rahastamiseks aastal 2023, mille sisuks on puuetega inimeste õiguste ja huvide esindamine nii riigi kui ka KOV tasandil. Toetuse kasutamise täpsem kirjeldus on toetuse saaja taotluses (lepingu lisas 1). 1.3. Tegevuste elluviimise periood on 01.01.2023-31.12.2023. 2. Toetuse väljamaksmise aeg 2.1. Toetuse väljamakse aluseks on maksegraafik. 2.2. Toetuse andja kannab toetuse saaja arveldusarvele vastavalt järgmisele maksegraafikule: 2.2.1. 350 000 (kolmsada viiskümmend tuhat) eurot 10 (kümne) tööpäeva jooksul alates toetuse andja poolt lepingu jõustumisest teada saamisest; 2.2.2. 350 000 (kolmsada viiskümmend tuhat) eurot hiljemalt 10.04.2023. a; 2.2.3. 350 000 (kolmsada viiskümmend tuhat) eurot hiljemalt 10.07.2023. a 2.2.4. 350 000 (kolmsada viiskümmend tuhat) eurot hiljemalt 10.10.2023. a. 3. Aruannete esitamine 3.1. Toetuse kasutamise aruandeperioodid on järgmised: 3.1.1. 01.01.2023 – 30.06.2023; 3.1.2. 01.07.2023 – 31.12.2023. 3.2. Toetuse saaja esitab vahearuande 15 (viieteistkümne) tööpäeva jooksul pärast iga aruandeperioodi lõppemist, v.a viimane aruandeperiood. Viimase aruandeperioodi lõppemisel esitab toetuse saaja 15 (viieteistkümne) tööpäeva jooksul lõpparuande. Lõpparuanne esitatakse kogu toetuse kasutamise perioodi kohta. 3.3. Iga aruande koosseisus esitatakse tegevusaruanne ja eelarve täitmise aruanne. Toetuse kasutamise aruanne esitatakse lepingu lisas 2 toodud vormil. 4. Erisätted toetuse kasutamise üldtingimustest 4.1. Toetuse saaja nimetab toetuse andja lepingu objektis kirjeldatud tegevuse toetajana vastavates trükistes, reklaamides (pressiteated, raamatud, trüki-, tele- ja raadioreklaam jne) ja avalikel  esinemistel, kasutades võimalusel toetuse andja logo vastavalt valitsusasutuste ühise visuaalse identiteedi stiilijuhistele. 4.2. Toetuse saaja on kohustatud lõpetama toetuse andja soovil toetuse andja sümboolika edasise kasutamise. 4.3. Toetuse saaja ühinemisel, jagunemise või lõpetamiseks lähtutakse lepingu üleandmise toetuse saaja põhikirja puntist 8.4. 5. Volitatud esindajad 5.1. Toetuse andja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Lili Tiri, tel. 6269 215, e-post [email protected], või teda asendav isik. 5.2. Toetuse saaja esindajaks lepingu täitmisega seotud küsimustes on: Eero Kiipli, tel. 5649 6102, e-post [email protected], või teda asendav isik. 6. Lepingu lisad Lepingule on allkirjastamise hetkel lisatud alljärgnevad lisad: 6.1. Lisa 1 – toetuse taotlus; 6.2. Lisa 2 – toetuse kasutamise aruande vorm. 7. Muud sätted 7.1. Lepingu osaks on lisaks käesolevatele eritingimustele ja nende lisadele toetuse kasutamise lepingute üldtingimused. Toetuse saaja kinnitab, et on üldtingimustega tutvunud paberkandjal või elektroonselt Sotsiaalministeeriumi kodulehel aadressil http://www.sm.ee/toetuse_kasutamise_lepingute_uldtingimused. Pooled kinnitavad, et kõik üldtingimused on nende poolt eraldi läbi räägitud, need on mõistlikud ega saa seetõttu olla tühised. 7.2. Kui konkreetsest sättest ei tulene teisiti, tähendab mõiste „leping” lepingu eritingimusi ja üldtingimusi koos kõikide lisadega. Lepingu dokumentide prioriteetsus on järgmine: eritingimused (I), lepingu lisad (II) ja üldtingimused (III). Vastuolude korral lepingu dokumentide vahel prevaleerib prioriteetsem dokument. 7.3. Leping allkirjastatakse digitaalselt. 7.4. Leping jõustub hilisema digiallkirja andmise kuupäevast. Toetuse andja Toetuse saaja /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ ________________ _______________ Tel: 626 9301 Tel: 5649 6102 E-post: [email protected] E-post: [email protected]  LISA 2 TOETUSE KASUTAMISE LEPINGULE NR 3-4/2057-1 Toetuse kasutamise aruande vorm I osa: Tegevusaruanne Tegevusaruanne sisaldab aruandlusperioodil (või lõpparuande korral kogu 2023. aasta jooksul) ellu viidud tegevuste sisulist kokkuvõtet koos kirjaliku analüüsiga, mis kirjeldab, millised tegevused on tehtud ning kas ja kuidas on saavutatud toetuse saaja taotluses aruandlusperioodil (või lõpparuande korral kogu 2023. aasta) tegevuskavas püstitatud eesmärgid ning tegevuste tulemused. Samuti toodaks välja, mis on olnud probleemsed kohad ja takistused eesmärkide saavutamisel. II osa: Finantsaruanne Finantsaruanne sisaldab eelarve täitmist vastavalt toetuse saaja esitatud taotluses väljatoodu eelarve jaotusele aruandlusperioodi põhiselt (lõpparuandes 2023. aasta üleselt) koos ettenägematute kuludega lisades iga kuluartikli kohta raamatupidamisprogrammist väljavõtted. Toetuse saaja /allkirjastatud digitaalselt/ _______________ Tel: 5649 6102 E-post: [email protected] 1