Saatja: Airon Järve <
[email protected]>
Saaja: RIK üldmeil, Indrek Tops
Teema: API kasutustingimused
Tähelepanu! Tegemist on välisvõrgust saabunud kirjaga.
Tundmatu saatja korral palume linke ja faile mitte avada.
Tere!
Saadan allkirjastatud üldtingimused. Dokumendi lisasin manusesse(API kasutustingimused.asice).
Ettevõtte nimi: ESTLEX OÜ
Registrikood: 12241080
IP-aadress: 212.47.208.143
Lugupidamisega
Airon Järve
Estlex OÜ
ISIKUANDMETE KAITSE TINGIMUSED KOHTULAHENDITE RAKENDUSLIIDESE
KASUTAJALE
Käesolevate tingimustega nõustumine on eelduseks kohtulahendite kasutamiseks e-toimiku
rakendusliidese teenusena (edaspidi API) e-toimiku ja Riigi Teataja välistes andmekogudes. Tingimused
on seatud eesmärgiga välistada kohtulahendites menetlusosaliste isikuandmete säilitamist ja avaldamist,
kuna see võib kahjustada isikute eraelu puutumatust pärast isikuandmete anonümiseerimist ning
avalikustamise lõpetamist kohtumenetluse seaduste ja karistusregistri seaduse § 28 alusel.
Käesolevad tingimused on kooskõlas avaliku teabe seaduse § 31 lõikega 3, mille kohaselt peab teabe
üldiseks kasutamiseks andmisel olema tagatud isiku eraelu puutumatus ja teabevaldajal tuleb vajadusel
kehtestada teabe kasutamisele piirangud, ning isikuandmete kaitse üldmääruse (EL) 2016/697, 27. aprill
2016 (edaspidi üldmäärus), artikliga 10, mille kohaselt tohib süüteoasjades süüdimõistvate kohtuotsuste
isikuandmeid töödelda ainult ametiasutuse järelevalve all. Justiitsministri 2006. aasta 15. veebruari
määruse nr 5 „Kohtute infosüsteemi põhimäärus“ § 111 kohaselt ei ole kohtulahendid avaandmed.
API-t kasutades nõustub kasutaja järgmiste tingimustega:
1. Kohtulahendite kasutamisel lähtub kasutaja üldmääruses ja isikuandmete kaitse seaduses sätestatud
nõuetest.
2. Kasutajal on kohustus hoida kohtulahendeid ajakohases seisus.
3. Kasutajal ei ole lubatud kohtulahenditest isikuandmeid koguda, neid eraldi salvestada ega säilitada
ning selliselt töödelda, et pärast nende eemaldamist kohtulahendist oleks need kasutajale endiselt
kättesaadavad.
4. Kasutaja vastutab selle eest, et tema poolt pakutava teenuse kaudu ei laetaks kohtulahendeid
massiliselt alla eraldi andmebaasidesse.
5. Kasutaja vastutab selle eest, et kohtulahendid ei oleks kasutaja teenuse kaudu teenuse välistele
otsingumootoritele kättesaadavad.
6. Justiitsministeeriumil on õigus ühepoolselt muuta isikuandmete kaitse tingimusi. Tingimuste
muudatustest teavitatakse kasutajaid elektrooniliselt.
7. Haldajal ehk Registrite ja Infosüsteemide Keskusel on õigus lõpetada teenuse kasutamise õigus, kui
ilmneb, et kasutaja on rikkunud käesolevaid tingimusi või teenuse kasutamine häirib
kohtulahendeid sisaldava infosüsteemi tööd, näiteks sooritatakse päringuid, mis teenust üle
koormavad.
8. Pärast teenuse kasutamise lõppemist on kasutaja kohustatud tagama, et kohtulahendid ei ole enam
kättesaadavad.
9. Andmekaitse tingimuste rikkumise korral pöördub Justiitsministeerium Andmekaitse Inspektsiooni.
Annan nõusoleku
…………………….
/allkirjastatud digitaalselt/