Majandus- ja kommunikatsiooniministri 28.08.2013. a määrus nr 54 „Raadio- või televisiooniteenuse osutamise tegevusloa taotluse vormi kehtestamine” Lisa RAADIO- VÕI TELEVISIOONITEENUSE OSUTAMISE TEGEVUSLOA TAOTLUSE VORM LOA TAOTLEJA ANDMED 1. Taotleja nimi: Kids Network Television OÜ Telefon: +3726840228 E-post:
[email protected] Aadress: Pronksi 19, 10124 Tallinn 2. Kontaktisiku nimi: Regiina Eelmaa Telefon: +3726840228 E-post:
[email protected] 3. Programmi vastutava toimetaja nimi: Regiina Eelmaa Telefon: +3726840228 E-post:
[email protected] TEGEVUSLOA LIIK 4. ( Märkida sobiv ) FORMCHECKBOX vaba juurdepääsuga regionaalne televisiooniteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX vaba juurdepääsuga üleriigiline televisiooniteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX tingimusjuurdepääsuga regionaalne televisiooniteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX tingimusjuurdepääsuga üleriigiline televisiooniteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX regionaalne raadioteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX üleriigiline raadioteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX rahvusvaheline raadioteenuse osutamise tegevusluba välisriigile suunatud raadioprogrammi edastamiseks; FORMCHECKBOX satelliittelevisiooni teenuse osutamise tegevusluba välisriigile suunatud teleprogrammi edastamiseks. FORMCHECKBOX televisiooni- ja raadioteenuse osutamise ajutine tegevusluba. PROGRAMMI ISELOOMUSTUS JA MUUD ANDMED 5 Programmi iseloomustus ( Võib kasutada lisalehti ): programmi struktuur; programmi nimi tegevusloa taotleja ja teiste tootjate toodetud saadete osakaal programmis; programmi peamine sihtauditoorium; muusikateoste ja sõnasaadete, sealhulgas uudistesaadete osakaal programmis; Televisiooniteenuse osutamise tegevusloa taotluses märgitakse ka: kino-, tele- ja dokumentaalfilmide osakaal programmis; lastesaadete osakaal programmis; ühiskonnasaadete osakaal programmis meelelahutussaadete osakaal programmis; Järgmiste kõrvaltingimuste kohta märgitakse taotluses andmed siis, kui kõrvaltingimused on kehtestatud MeeTS § 40 lõigete 3, 4 või 6 alusel: Eesti autorite teoste miinimummaht programmis; Eesti riigi rahalisel toetusel valminud audiovisuaalteoste miinimummaht teleprogrammis; muusikasaadete osakaal programmis; levipiirkonna elu kajastavate saadete maht programmis; programmi sõnasaadete keel. 6. Programmi maht: 56 tundi nädalas 8 tundi ööpäevas 7. Programmi edastamise alustamise kuupäev ( ajutise tegevusloa puhul märkida programmi edastamise alustamise ja lõpetamise kuupäev ): 01.0 4 .202 1 ANDMED PROGRAMMI LEVIPIIRKONNA JA EDASTAMISE TEHNILISE VORMI KOHTA 8. Programmi levipiirkond ( maakond, vald või linn, rahvusvahelise tegevusloa puhul riik ): Eesti Vabariik 9. Teleprogrammi edastamise tehniline vorm ( märkida sobiv ): FORMCHECKBOX maapealne levi; FORMCHECKBOX kaabellevi; FORMCHECKBOX satelliitlevi; FORMCHECKBOX elektroonilise side muu liik: andmesidevõrk LISAANDMED 10. Tegevusloa taotlusele lisatakse: 1) investeerimisprogramm ja äriplaan ( äriplaanis eraldi välja tuua eeldatavad kulutused programmi edastamise tehnilise tagamise ja autoritasude osas ); 2) juriidilisest isikust taotleja puhul taotleja isiku esindaja volitusi tõendav dokument, kui volitus ei tulene seadusest või juriidilise isiku põhikirjast; 3) taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta aruanne, kui taotlejaks on juriidiline isik, kellel puudub kohustus esitada majandusaasta aruanne äriregistrile. 11. FORMCHECKBOX Palun esitatud investeerimisprogramm ja äriplaan tunnistada asutusesiseseks kasutamiseks, kuna need sisaldavad teavet, mille avalikustamine võib kahjustada ärisaladust. ( Vajadusel teha märge) Nimi: Regiina Eelmaa Allkiri: /allkirjastatud digitaalselt/ Kuupäev : 01 .0 2 .202 1 Taotluse Tehnilise Järelevalve Ametile (Sõle 23 A, Tallinn 10614) võib esitada posti teel või digitaalselt allkirjastatuna (
[email protected]) LISA 1 TELEVISIOONITEENUSE OSUTAMISE TEGEVUSLOA TAOTLUSELE – Kids Network Television OÜ 1. PROGRAMMI STRUKTUUR Duo 6’e eesmärk on lineaartelevisiooni vahendite kaudu teha tarbijale kättesaadavaks kaasaegsete rahvusvaheliste televisioonisarjade , - filmide ja - saadete paremik.Telekanali programm koosneb täiskasvanutele suunatud audiovisuaalsetest teostest . Telekanalis on esindatud eri žanride teosed , aga põhiliselt komöödiasarjad . Programmi aastamahust vähemalt 51% varutakse Euroopa päritoluga audiovisuaalsete teoste edastamiseks . Tehes puldlt vastava valiku , on Duo 6’e võimalik vaadata järgmistes keeltes : eesti , vene , läti ja leedu . 2 PROGRAMMI NIMI Duo 6 3. TEGEVUSLOA TAOTLEJA JA TEISTE TOOTJATE TOODETUD SAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS Vähemalt 50% programmist on tegevusloa taotlejast sõltumatute tootjate toodang. 4. PROGRAMMI PEAMINE SIHTAUDITOORIUM: Telekanali peami ne sihtauditoorium on täiskasvanud . 5. MUUSIKATEOSTE JA SÕNASAADETE, SEALHULGAS UUDISTESAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS Teemakanalina ei edasta tegevusloa taotleja programmis sõna- ja uudistesaateid. Muusikateoste osakaal programmis on määratud audiovisuaalsetest teostes sisalduvate muusikateostega. Tegevusloa taotleja palub Duo 6’e programmi struktuurile mitte kohaldada järgmiseid Meediateenuste seaduses sätestatud nõudeid: Televisiooni- ja raadioteenuse osutaja varub vähemalt kuuel päeval nädalas programmi päevamahust vähemalt viis protsenti enda toodetud uudistesaadete edastamiseks, välja arvatud riiklike pühade programmis. Enda toodetud uudistesaateks loetakse ka sellist uudistesaadet, mis sisaldab vähemalt kahe eri uudistetootja toodetud uudiseid (MeeTS par 8 lg 1). Televisiooniteenuse osutaja varub teleprogrammi iga kalendrikuu mahust, millest on maha arvatud uudiste-, spordi- ja mänge sisaldavate saadete ning reklaami, otsepakkumise ja teleteksti maht, vähemalt kümme protsenti omatoodangu edastamiseks. Televisiooniteenuse osutaja edastab omatoodangu miinimummahust vähemalt 50 protsenti ajavahemikus kella 19.00-st kuni 23.00-ni (MeeTS par 8 lg 2). Tegevusloa taotleja põhjendab vastavat palvet asjaoluga , et tegemist on rahvusvahelistel televisioonisarjadel , - filmidel ja - saadetel põhineva teleprogrammiga ja uudistesaadete edastamine siin ei oleks mõttekas . 6. KINO-, TELE- JA DOKUMENTAALFILMIDE OSAKAAL PROGRAMMIS Telekanali programm koosneb täies ulatuses täiskasvanutele suunatud audiovisuaalsetest teostest . Kino-, tele- ja dokumentaalfilmide osakaal programmis on 9 0%. 7. LASTESAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS 8. ÜHISKONNASAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS 9. MEELELAHUTUSSAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS Meelelahutussaadete osakaal programmist on 1 0%. Meelelahutussaated antud telekanali kontekstis on meelelahutuslik program, mida ei saa määratleda kino-, tele- ja dokumentaalfilmidena ega sõnasaadetena .
Kultuuriministeerium
04.02.2021 nr 18-3/21-01663-003
Austatud proua minister
Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Ametile (TTJA) edastati 04.02.2021 kaks taotlust Kids
Network Television OÜ-lt tingimusjuurdepääsuga üleriigiliste televisiooniteenuste osutamise
tegevuslubade väljaandmiseks programmide "Duo 3" ja "Duo 6" edastamiseks, mis on uued
programmid Eesti meediateenuste turul. Lähtuvalt meediateenuste seaduse (MeeTS) §-i 40
lõikest 6 annab TTJA peadirektor tingimusjuurdepääsuga televisiooniteenuse osutamise
tegevusloa välja esitatud taotluse alusel konkurssi välja kuulutamata. Tingimusjuurdepääsuga
televisiooniteenuse osutamise tegevusloale võib määrata kõrvaltingimusi vastavalt
kultuuriministri esitatud ettepanekule.
Saabunud taotlused on käesoleva teavituse manuses.
Palume otsustada kõrvaltingimuste kehtestamise vajadus ja selle olemasolul teha TTJA-le
ettepanek kõrvaltingimuste osas mõlemale televisiooniprogrammile hiljemalt 22.02.2021.
Lugupidamisega
(allkirjastatud digitaalselt)
Kaur Kajak
peadirektor
Tais Vakrõõm 6672084
[email protected]
Endla tn 10a / 10122 Tallinn / tel 667 2000 / faks 667 2001 /
[email protected] / www.ttja.ee
Registrikood 70003218
Majandus- ja kommunikatsiooniministri 28.08.2013. a määrus nr 54 „Raadio- või televisiooniteenuse osutamise tegevusloa taotluse vormi kehtestamine” Lisa RAADIO- VÕI TELEVISIOONITEENUSE OSUTAMISE TEGEVUSLOA TAOTLUSE VORM LOA TAOTLEJA ANDMED 1. Taotleja nimi: Kids Network Television OÜ Telefon: +3726840228 E-post:
[email protected] Aadress: Pronksi 19, 10124 Tallinn 2. Kontaktisiku nimi: Regiina Eelmaa Telefon: +3726840228 E-post:
[email protected] 3. Programmi vastutava toimetaja nimi: Regiina Eelmaa Telefon: +3726840228 E-post:
[email protected] TEGEVUSLOA LIIK 4. ( Märkida sobiv ) FORMCHECKBOX vaba juurdepääsuga regionaalne televisiooniteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX vaba juurdepääsuga üleriigiline televisiooniteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX tingimusjuurdepääsuga regionaalne televisiooniteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX tingimusjuurdepääsuga üleriigiline televisiooniteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX regionaalne raadioteenuse osutamise tegevusluba ühe või mitme maakonna levipiirkonnas, kus elab kuni 50 protsenti Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX üleriigiline raadioteenuse osutamise tegevusluba levipiirkonnas, kus elab üle 50 protsendi Eesti elanikkonnast; FORMCHECKBOX rahvusvaheline raadioteenuse osutamise tegevusluba välisriigile suunatud raadioprogrammi edastamiseks; FORMCHECKBOX satelliittelevisiooni teenuse osutamise tegevusluba välisriigile suunatud teleprogrammi edastamiseks. FORMCHECKBOX televisiooni- ja raadioteenuse osutamise ajutine tegevusluba. PROGRAMMI ISELOOMUSTUS JA MUUD ANDMED 5 Programmi iseloomustus ( Võib kasutada lisalehti ): programmi struktuur; programmi nimi tegevusloa taotleja ja teiste tootjate toodetud saadete osakaal programmis; programmi peamine sihtauditoorium; muusikateoste ja sõnasaadete, sealhulgas uudistesaadete osakaal programmis; Televisiooniteenuse osutamise tegevusloa taotluses märgitakse ka: kino-, tele- ja dokumentaalfilmide osakaal programmis; lastesaadete osakaal programmis; ühiskonnasaadete osakaal programmis meelelahutussaadete osakaal programmis; Järgmiste kõrvaltingimuste kohta märgitakse taotluses andmed siis, kui kõrvaltingimused on kehtestatud MeeTS § 40 lõigete 3, 4 või 6 alusel: Eesti autorite teoste miinimummaht programmis; Eesti riigi rahalisel toetusel valminud audiovisuaalteoste miinimummaht teleprogrammis; muusikasaadete osakaal programmis; levipiirkonna elu kajastavate saadete maht programmis; programmi sõnasaadete keel. 6. Programmi maht: 56 tundi nädalas 8 tundi ööpäevas 7. Programmi edastamise alustamise kuupäev ( ajutise tegevusloa puhul märkida programmi edastamise alustamise ja lõpetamise kuupäev ): 01.0 4 .202 1 ANDMED PROGRAMMI LEVIPIIRKONNA JA EDASTAMISE TEHNILISE VORMI KOHTA 8. Programmi levipiirkond ( maakond, vald või linn, rahvusvahelise tegevusloa puhul riik ): Eesti Vabariik 9. Teleprogrammi edastamise tehniline vorm ( märkida sobiv ): FORMCHECKBOX maapealne levi; FORMCHECKBOX kaabellevi; FORMCHECKBOX satelliitlevi; FORMCHECKBOX elektroonilise side muu liik: andmesidevõrk LISAANDMED 10. Tegevusloa taotlusele lisatakse: 1) investeerimisprogramm ja äriplaan ( äriplaanis eraldi välja tuua eeldatavad kulutused programmi edastamise tehnilise tagamise ja autoritasude osas ); 2) juriidilisest isikust taotleja puhul taotleja isiku esindaja volitusi tõendav dokument, kui volitus ei tulene seadusest või juriidilise isiku põhikirjast; 3) taotluse esitamisele eelnenud majandusaasta aruanne, kui taotlejaks on juriidiline isik, kellel puudub kohustus esitada majandusaasta aruanne äriregistrile. 11. FORMCHECKBOX Palun esitatud investeerimisprogramm ja äriplaan tunnistada asutusesiseseks kasutamiseks, kuna need sisaldavad teavet, mille avalikustamine võib kahjustada ärisaladust. ( Vajadusel teha märge) Nimi: Regiina Eelmaa Allkiri: /allkirjastatud digitaalselt/ Kuupäev: 01 .0 2 .202 1 Taotluse Tehnilise Järelevalve Ametile (Sõle 23 A, Tallinn 10614) võib esitada posti teel või digitaalselt allkirjastatuna (
[email protected]) LISA 1 TELEVISIOONITEENUSE OSUTAMISE TEGEVUSLOA TAOTLUSELE – Kids Network Television OÜ 1. PROGRAMMI STRUKTUUR Duo 3 ’e eesmärk on lineaartelevisiooni vahendite kaudu teha tarbijale kättesaadavaks kaasaegsete rahvusvaheliste televisioonisarjade , - filmide ja - saadete paremik. Telekanali programm koosneb täiskasvanutele suunatud audiovisuaalsetest teostest . Telekanalis on esindatud eri žanrides teosed , aga põhiliselt põnevussarjad . Programmi aastamahust vähemalt 51% varutakse Euroopa päritoluga audiovisuaalsete teoste edastamiseks . Tehes puldlt vastava valiku , on D uo 3 ’ e võimalik vaadata järgmistes keeltes : eesti, vene, läti ja leedu. 2 PROGRAMMI NIMI Duo 3 3. TEGEVUSLOA TAOTLEJA JA TEISTE TOOTJATE TOODETUD SAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS Vähemalt 50% programmist on tegevusloa taotlejast sõltumatute tootjate toodang . 4. PROGRAMMI PEAMINE SIHTAUDITOORIUM: Telekanali peami ne sihtauditoorium on täiskasvanud . 5. MUUSIKATEOSTE JA SÕNASAADETE, SEALHULGAS UUDISTESAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS Teemakanalina ei edasta tegevusloa taotleja programmis sõna- ja uudistesaateid. Muusikateoste osakaal programmis on määratud audiovisuaalsetest teostes sisalduvate muusikateostega. Tegevusloa taotleja palub Duo 3’e programmi struktuurile mitte kohaldada järgmiseid Meediateenuste seaduses sätestatud nõudeid: Televisiooni- ja raadioteenuse osutaja varub vähemalt kuuel päeval nädalas programmi päevamahust vähemalt viis protsenti enda toodetud uudistesaadete edastamiseks, välja arvatud riiklike pühade programmis. Enda toodetud uudistesaateks loetakse ka sellist uudistesaadet, mis sisaldab vähemalt kahe eri uudistetootja toodetud uudiseid (MeeTS par 8 lg 1). Televisiooniteenuse osutaja varub teleprogrammi iga kalendrikuu mahust, millest on maha arvatud uudiste-, spordi- ja mänge sisaldavate saadete ning reklaami, otsepakkumise ja teleteksti maht, vähemalt kümme protsenti omatoodangu edastamiseks. Televisiooniteenuse osutaja edastab omatoodangu miinimummahust vähemalt 50 protsenti ajavahemikus kella 19.00-st kuni 23.00-ni (MeeTS par 8 lg 2). Tegevusloa taotleja põhjendab vastavat palvet asjaoluga , et tegemist on rahvusvahelistel televisioonisarjadel , - filmidel ja - saadetel põhineva teleprogrammiga ja uudistesaadete edastamine siin ei oleks mõttekas . 6. KINO-, TELE- JA DOKUMENTAALFILMIDE OSAKAAL PROGRAMMIS Telekanali programm koosneb täies ulatuses täiskasvanutele suunatud audiovisuaalsetest teostest . Kino-, tele- ja dokumentaalfilmide osakaal programmis on 9 0%. 7. LASTESAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS 8. ÜHISKONNASAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS 9. MEELELAHUTUSSAADETE OSAKAAL PROGRAMMIS Meelelahutussaadete osakaal programmist on 1 0%. Meelelahutussaated antud telekanali kontekstis on meelelahutuslik program, mida ei saa määratleda kino-, tele- ja dokumentaalfilmidena ega sõnasaadetena.