Kirja edastamine

Saatja: OSJD <[email protected]> Saadetud: 06.04.2023 11:38 Koopia: Kang Yongmin <[email protected]>; Iurkovski Diana <[email protected]>; Vopalecky Radovan <[email protected]> Teema: II-1/17/23 OO Manused: image001.jpg; II-1 17 23 OO.PDF Уважаемые дамы и господа, Во вложении направляем Вам письмо Комитета ОСЖД. С уважением, Канцелярия Комитета Тел.: +(4822) 657 36 33 факс: +(4822) 621 94 17 E-mail: [email protected] PL-00-681 Warsaw, ul. Hoza 63/67, Tel.: (+48 22) 657-36-00, Fax: (+48 22) 621-94-17, [email protected], www.osjd.org t*ffiA{flE4l4Ee KoMtrrEroprArrtr3Arlr,rrr KOMITEE DER ORGANISATION COMMITTEE OF THE ORGANISATION ifi:+f[lE COTPYAHIIIIIECTBA FiJR DIE ZUSAMMENARBEIT FOR CO-OPERATION xR.uE3Hr,XAOPOf DER EISENBAHNEN BETWEEN RAILWAYS 00_681 +l!) vt. XoNa 6316'1 d.HoLa6316'7 d.HoLa63l67 E+L'th63t6i+ bo_68lBupru"u 00-681 Warschau 00-681 Warsaw Pecny6lura Ilomna Renublik Polen Republic ofPoland H,ifr/Ten./te1.: (+48) 22657 3600 e-mail : [email protected] 'f€E/Oar<c/pax: (+48) 22 621 94 17,651 36 54 www.osjd.org It-U17t23 00 Bapruara, 05 anpena 2023 rorc rfu eHa*r OCX!-yqacrHHKaM CMIC 9.reuaru OCXA or: Pecry6.rrurcH Koper, PyvmrHnn, rlerucrcofi Pecuy6"nHrcn flpncoegHHeHHbrM rlpeAnpuqrusM OCXN: 3AO <<Pefi.rr Kapro XyHrapur>>, AO <IIJIACKE>, AO <Enpocnd CII6-TC>> IIAO (dBMfI> Kac amenaH o c 06 eLt4aHun eKcnepmo 6 Rouuc cuu O Cnq no mpaHcnopmHoMy npasy no sonpocaM cMrc VsaxaeN,rHe AaMbr rr rocrroAa, B AorrorrHeHr4e K co3bIBHoMy rrr4ebMy or 10.02.2023 J\bII-1/5/23OO Konaprrer OCXA HarrpaBJrrer Bau rrr4cbMo yqacrHl4ra CM|C or Kprraficrofi Hapo4Hofi Pecny6m.mu or 04.04.2023 p.lfl, paccMorpeHr4r Ha co3brBaeMoM coBerrlaHrrr4. C ynaxeHuevr, ocJIaB Anronosu.I Ilpuaotrceuue: flucrrrao yqacrHr4Ka CM|C or KHP or 04.04.2023 - na7 c'rp.  +#z\R-..rtfntrtr*+*,ffi8 focy4 ap crBeHH afl aAMr,rHrr crpauufl )r(eJre3H brx Aop or Kurafi cnofi HapoAnofi Pecuydlr.tKrr Agpec: yr. Oycuu J\b 6, Pafiou Xafigrur, lexun 100891, Kurafi Te,r.:+86 10 5i897811. +86 10 51897841 (Daxc:+86 10 51897861 IIerraH, 4 anpe.nn 2023r. ilpeAce.qarenro Koprurera O CXA I-uy MupocJraBy Auronoruvy Kouraq: rfueuy Koprrarera OCXA or Kuras I-uy Cyfi XyfivxeHy Ynaxaerurrfi rocnogran Ilpegceqarem! B coornercrBpru c nucbMoM Kouurera OCXI Ns il-ll5/23OO, uacrotql4M HirnpaBnreM rrpeAnox{esus. Kuras. rro nyHKTaM rroBecrKr,r AHr coBerlaHr4t oKcneproB II Kovzccuu OCXI no BonpocaM CM|C. llpuroxeHrae:flpe4roxeHr4r Kzra-s ro rryHKTaM rroBecrKpt AHt coBeIrIaHI4t oKcneproB II Korr,ruccvru OC)t! no Borrpocarra CM|C. C vsaxeHzela. .{enapraueHT BHeITIHI{x cnssefi fo cylapcrneHnofi aAMr,IHI4 crpaIII{I{ xene3Hblx Aopor Kurafi cnofi Hapo4nofi Pecuy6nurra Bau I-{slrofi (uo4nracs)  flpunoncenue IlpegnoxeHrnfl Kuras Arq paccMorpeHuq Ha coBerrlaHkrpr 3Kcrrepron Kopruccuu OCII{A no rpaHcrroprHoMy rrpaBy rro BonpocaM CMIC l. Kuraficrue lpeAror(eHnq 1.1 rrpeg.rroxeHue o6 onrr.ruu3aqrru MeroAa pacrrera cpoKa AocraBKrr rpy3oB flocxom,ry roJloxeHl4-s CMfC o cpoKax AocraBKv rpy3oB He KoppeKTr4poBanprcb B rerreHr4e MHorr4x ler (- Ars KoHrefiHepoB - 1 cyrrz Ha KaxAbre Haqarbre 150 r<u;- 4m ocraJIbHbIX orrpaBoK - 1 cyrxu Ha KaxArre Har{arbre 200 r<u.), grpr noJroxeHz.s He cMorJrI4 aAanrl4poBarbct K pealrriofi cvrryar\vv v lorpe6nocrxu pa3Bvtrkrfl, cyqecrByloruax MeiI(IyHapoAHbIX xene3HoAopolKHbrx coo6uenrafi, oco6euuo pa3BrTyrfl Me)KAyHapoAHbx rcoHrefi uepHbrx nepeBo3oK. B qen-f,x rIoBbIrrIeHV.a s$(fexrzBHocrr.r [epeBo3oK, coKparrleHrrr BpeMeHr4 rrepeBo3Kr4 Ha Becb Maplxpyr cJIeroBaHLI-s, ycKopeHut o6opauuBaeMocrt4 TpaHcnoprHbrx cpeAcrB t4 tIoBbIITIeHLI-tI KoHKypeHTocnoco6nocrz xene3HoAopoxHr,x repeBo3oK, t<utaitcxas cTopoHa npelnolKl4na pT3yqvTb LI orrTt4Mlt3r4poBarb MeToA pacrreTa cpoKa AocTaBKV rpy3oB, a raKx(e npe.4noxo4na BceM yrraorHr.rKaM CM|C npeAocraBvrb oTeqecTBeHHbre cTaHAapTbr 14 MeToAbr pacqeTa cpoKa AocTaBKr4 rpy3oB. flo 4anuotty Bonpocy nepeA coBenlaHr4eM oKcneproB no Borrpocau CMfC B anpene 2022 r. nonyr{eHbl MarepIraJIbI or yqacrHr4roe CMfC or Pecny6nur<u KagaxcraH 14 Cronaqxofi Pecuy6nurr4, 3a qro Krlrafi no6naro4apur. flocle paccMorpeHllt KvIrafi npernaraer onrr4Mr.r3r{poBarb HopMarr4B cpoKoB AocraBKI4 rpy3oB B nyHKre 2 crurru24 CMfC 4n-a o6cyxAeHuq BceMr4 cropoHaMr,r: Mu upe4laraeM 3aMeHI4Tb (AJII KoHTefiHepon - I cyrxu Ha Kaix.4hre na.rarrre 150 KM)) Ha (Ant KoHTefinepon - 1 cyrrcu Ha KaxAhre Haqarbre 250 xu rrJrv Bbrrrre)). OcnosaHue: 1. Ccruamcs. Ha xuraficrzfi BHyrpeHHI4it uanaapr (Kax{Abre 250 rcu r4Jrrr MeHee cocraBr-srcrr I 4eur, a IIoBafoHHbIe errlpaBxu, o6pa6oraHHbre sKcnpecc-Aocranrofi, cocraBJrrror 500 KM r4Jrr.r MeHee I aenr>. - 2. B Hacrosulee BpeMr craHAaprbr cpoKoB AocraBKa rpy3oB crpaH IIZM n HeKoropblx crpaH CM|C 6rrcrpee, qeM ( 1 cyrrz Ha KaxAbre Haqarbre 250 ru>. Bo-nepnr'rx, cr{rlofl. 16 <Kouneuqnu o Me)KAyHapoAHbrx }Kene3HoAopo}KHbrx nepeBo3Kax) lpeAycMarplrBaer cpoK Aocranru< a) Anq noBaroHHbrx ornpaBoK:- cpoK Ha nepeBo3Ky rpy3a Ha KaxAbIe Harrarbre 400 xrra 24 uaca;6) a-rrr MeJrKr4x ornpaBoK:- cpoK Ha nepeBo3Ky fpy3a Ha KalrcAbre Haqarhre 200 nru 24 saca>>. Bo-nroprrx, cpoK AocraBKrr s Cronaro4ra: KalrAbre 400 rru -24,aaca. 1.2 IrpegJroxeHrde o repeAaqe rpy3oB Me)KAy uepeBo3rruKaMu n cll r< cMrC flpeg,roxenue: Bo-nepnrx, rocne a6saria Broporo nyHKTa l0.l <Cnyxe6na-a LrHcrpyKrlr,rr K cor.:ralreszro o MexAyHapoAHoM )KeJre3HoAopoxHoM rpy3oBoM coo6rqeuzn> (4alee - CI4 x CMfC) Ao6anurr noJroxeHrre:< Korna nepeAaro-rHat nepeAa.rv rpy:a. npz vcrosur4 Hanu.rzq u:6rrro-rHofi pa6o.refr NaouHocru Ha . ,>. Bo-nroprrx, rocJle a6saua Broporo rryHKTa I1.1 CVI r< CM|C 4o6anzrr rroJrolreHr4e: tQtyAapcrBara@.>. OuronaHue:Teryr{ue upo6leruu npo6or Ha norpaHrrqHbrx craHrlr4rx r.r nepexoAax 3arpyAHrror e([(fercrr,rBHocrb MexAyHapoAHoro xene3HoAopo)KHoro rpy3oBoro coo6rqeHul.YrasaHHHe I43MeHeHr,rr rro3BoJrrror rroJrHocrbro t4crroJrb3oBarb pecypcbr TpaHcnoprHblx MorrlHocrefi KaxAoro yqacrHrzKa Melr(AyHapoAHbrx coo6rqenufi, vro cnoco6crnyer rroBbrrueHuro e(f $er<rr4BHocrri nepeBo3oK. 1.3 Ilpegrolr(eHrre uo o6ecne.reHrrro rpaHcrroprHbrx cpeAcrB rrpu leperpy3Ke Ha il of paHItrtHblx cTaHIII,Ifl X. B nacro.grqee BpeMrI B rryrrKre 1.3 llpunoxemte 4 r CM|C <flpanuna nepeBo3Kr{ B€lroHa, He npl4Halnex(arrlero [epeBo3qr4Krqy KaK TpimcnopTHbre cpelcrBa) ycTaHoBJreHo, r{To(ecJII,I BaroH ArUr [epeBGKr4 rpy3a rrpeAocTaBr4n oTnpaBr4TeJrb, trpz repeBo3Kax, rlpotrcBorolMbx c neperpysrofi rpysa B BaroHhr 4pyrofi rrr4pr4Hbr KoJrerr, on o6ecne-nzeasr 4arnuefturyro nepeBo3r(y nopo)KHero BaroHa co crarrqrrrd neperpy3Kr{). flpegroxceuue:flynxr 1.3 llpnloNeHur lls 4 rc CMfC <flpanula nepeBo3Kr{ TpaHcnopTHbrx cpeAcTB, He npr{HaAne)Kaur4x nepeBo3quKy B KarrecTBe rpaHcnoprHoro cpeAcrBa)) AonoJrunrr a6saqaMr4 cneAyroqero coAepxaHu.s: nopoxHufi saroH Hacry). OcnoeaHue:flepnonauamnofi rleJrbro CM|C flBrsercs, co3AaHrre eAr4Horo xene3HoAopoxHofo rpaHcnoprHoro lpocrpaHcrBa n Enpasuu vr co4eficrnze IIoBrIITIeHITIo KoHKypeHTocnoco6nocru MexAyHapoAHr,rx xene3HoAopo)KHhrx Kopr4A0poB.flpe4ocraureHve nopoxHr4x BaroHoB Anfl rreperpy3Kt4 fpy3oB, qro .sBrserct H eo6xo4zrubrM ycnoBr4eM Ar-s BhrrroJrH eHrnr n epeBo3Kr{ f py3oB. flocxolmy MexryHapoAliue coo6rqeHur,uorr;KHbr npoxoAr4Tr rrepe3 MHoir4e c,rpaHbr, Ho He t<aN4r'tfi ornpaBI,ITenL lrMeer cnoco6socrr 6ecnpenrrrcrBeHHo o6rqarrcs z Koopnl'IHl4poBarb Bonpocbl TpaHcrroprHoro cpe,4crBa, a nepeBo3rrr4K raKxe o6.ssaH s S S enrunu o Br,rrorH.r{Tb rpaH cnoprHbre 3allaqu no AoroBopy il epeBo3Kr4. B Hacrotrlee BpeMt pa3Jn4rlHble Br4.qbr rpaHcnopra rroBbllrlaror cBolo KoHKypeHTocnoco6socrb, npe.4ocraBIrflfl 6oree 6rrcrprre, KarrecrBeHHue z y4o6nrre ycnyrl4" floerouy, Korya ornpaBl4Tenb He Moxer rapaHTr4poBarb HilJrrrrrve nopo)KHr4x BaroHoB, rlepeBo3trr{K ,4oni(eH oSecneqr,rsarr AocrynHocrb nopoxHefo TpaHcnoprHol'o cpeAcrna. 3ro cuoco6crnyer rroBbrrrreHrrro Kaqecrna o6crryNvBalvrs. I{ piBBr{Trrro MexAyH apoAHbrx }KeJre3HoAopoxHE rx nepeBo3oK. 1.4 [pegroxeHlre o BlcJlrorreHrru B Harcrra4rryro CMIC HoByrc rpaQy (VBeAoMrrrerrb>>. B npaxruxe MexAyHapoAHbrx coo6rqesnfi gKcneAr4Top, HecMorpr Ha ro, qro oH He -flBrterct SarrnuecrrrM rlepeBo3qvKoM, ornpaBr{TeneM r{Ju4 nonyqareneM, zfpaer BaxHyro polr.3lccneAuropbl rlacro nplaHr,rMaror nopyqeHr4e orrrpaBr,rrelx, 4eficrByror or I{MeHI{ ornpaBl{Tenfl. v Ia}Ke MoryT Bbrcryrrarb B KaqecrBe nepeBo3qr.Ira 6es co6creeuHoro rIoABI4)I(Horo cocraBa r4nr{ cyAoB. Onu Moryr nprrHr4Marb rpy3 or oTrIpaBI{TeJIt, 3aKJlroqarb AOroBop rrepeBo3Kr4 rpy3a, BbrAaBaTr, rpaHcnoprnrrfi AOKyMeHT Ha BCeM nyrb cneAoBaE[s.lr orBeqarb 3a Becb rrpoqecc [epeBo3Krz. B uacroxrqee BpeMt B HaKnaAHoft orpaxeuhr cBeAeHr.rr o QaxruvecxoM orrrpaBr4Tene v nonyqareJle, Ho ner rpa(fu Ant 3anoJlHeHur cBeAe]Huit o6 gKcneAr{rope. B xaqecrse IrvrJa, Koropoe nsauuo4eficrByer c SaxnrvecKzM nepeBo3rrr,rKoM ra BeAer AeJra c H14M, unSopuaqzr o6 sKcneArarope He orpa)KeHa n narna4nofi, rrro BeAer K AOIIONHIITEJIbHbIM PACXOIAM HA KOMMYHLIKAIIUrc V CO3IACT HCYAO6CTBA B M exAyH apoAHbIX Xene3HoAopoxHLIX [epeBo3oK. flo cle paccneAoBaH 14, ar'alrorrrqHbre ckrTyar\urr Bo3Hr4KaroT rr B MopcKr{x nepeBo3Kax. lnx peurenu-a npo6leMbl, Mo)KHo 3arroJrHr{rb zu(fopuaqnro o6 sKcneArrrope n rpa(pe (yBeAoMt4Tenb) AoKyMeHTa. flo erofi npI4rII4He ruraficKas cropoHa npeAnaraer 4o6anurr B HaKJra.4Hyro CM|C rpaOy (yBeAoMr,rrenb)), qro6rI pernr4T6 npo6nenry, cBr3aHHyro c reM, rrro xene3HoAopoxurrfi nepeBo3rrr4K He Moxer Hanarvrr> e$$exrr,rnHyro cBr3b c onepaTopoM. Konr<p erubre rrpeAJroxeHuq 3aKJrrcqarcTcq B cJr eAyrcrrl eM : rloloxcenuq crarbr.r 2 CM|C AorroJrHenbr cJre4yrounM rroJroxeHrreM: <<Yne4olrrarenr' - gro JII{uo, yKa3aHHoe n uaxra4uofi, Koropoe cBt3blBaerc-f, c lepeBo3tII4KoM or kIMeHI{ ornpaBvrer'xlnortyuarcJlrr n npoqecce orrrpanru, n nyrr4 cneAoBaHI4 t u npu6t rrltg. Ha craHIIkI ro Ha3HaqeHklt. )). flyHxr 8 <floscHeHl{t ro 3aIIoJIHeHr4ro HaKnaAnofi> flpuJroxeHr.re 1 r CM|C <llpaeula nepeBoo3K rpy3oB>, AorronHeH cneAyrorrlt4M rroJroxeHveM:  Honep rpa$r,r, HazueHonanue rpa$br il ee coAeplr(aHne KEM 3A[OJIHflETCq YseAotuurelr Jlzuo. Kotopoe cgq:rrsaercr c repeeo:.rr4xoNl or ux4eHz ornpaeure[q/nor]r.rarers e npo{ecce ornpaeKra. e nyru cneAonaHr4;r u npu6rrrus Ha craHrlurc ua3Haqeuu.q; YsenoN4urem onpeAer.flerc.f, otnpasr4rerel4 z liN4eer npaeo u o6-f,saHuocrr rlor)r.rarr yeenoN{reHze or lepeBo3rrvKa npl4 ocyuecrBneHur nocTatKI4 rpy3a, rr3M€rreHr{r,r AoroBopa nepeBo3Kr4. BQ3Hr4KHOBeHtrr.r npentTcrBr44 KlrepeBo3Ke r4nr4 BbrAaqe fp)/34 aQeTaBKe rpy34 x T.n.. a Tan:xe yBeAoMnrrb oTnpaBvTeJrr.noJryrraTent I4nrr HHbIx nr4u. r4Meronlux [paBo pacnoprxerrr4r fpy3oM. 1.5 Ilpea"ro)r(eHrre ro orrrrrMrr3arlu rr npaBnJr 3JreKTp oHHofi H arc.ragnofi B Hacro.f,rlee BpeMt CM|C AonycKaer ucrroJrb3oBaHr4e 3neKTpoHHbrx HaKnaAHbrx AJUI ocyqecTBneHr4.fl MexAyHapoAHbrx rrepeBo3oK, Ho HeKoTopbre IloroxeHl4.fl erue Hy)KAirrorax n 4opa6orne" Ilpegnoxesne l: flocre reKcra nyHKra lcrarrz 26 CM|C(< flo npz6rrrr4r4 rpy3a Ha craHIII{rc Ha3HarIeHI4t [epeBo3qzx o6-ssau Bbr.4arb HaKnaAHyro t4 rpy3 rofiytrarerro, a nonyrrarenr o6qsaH npr4Hrrb rpy3 \r HaKnaAHyro.) npeAnaraerc-fl .4ononHarb a6saqarrau cne,4yroqero coAepxaHuq:(BbrAarb oneKTpoHHyro HaKranHyro nerygirrenle . )). Ouronanue: IlocrolrKy crarbt 26 CMfC npuMeHsrorcr roJrbKo B cJryqae, KorAa rpy3 corlpoBox{Aaer 6}rr,taxnas HaKJra.{Harr, He npeAycMarpvBaer cnerlr4aJrbHbrx nonoNeHzfi Ant AocraBKi4 opl4frrHaJra HaKJraAnofi npa r4crroJr63oBaHr4lr oJreKTponnofi narra.uuofi. B cn.qgu c grI4M npeAnafaercq BHecrLr r43MeHeHrre, ccbrJr€urcb Ha ro qro((gJreKTponurrfi xorulrepuecrufi aKT BbrAaercr nonyrrarerro B rroprAKe, npeAycMorpeiiHoM HarlrroHa:rbHbrM 3aKoHoAareJrbcrBoM. ))B nyHKTe 4.1 CV rc CM|C. Ilpegnoxesue 2: B uynr<r 1 crarru 29 <Kovnrepuecrufi axr> CMfC AonolHzrl CJIOBAMI'I: fOrr,rrr{ep.IeCl04fi arcr )). O6ocuonanue: B 4eficrnyrorqux npaBrrnax cocraBJreHus KoMMepr{ecKoro aKTa He yKa3aHo, cneAyer nr,r rroAroronurr, 6ynaaNnrrfi rouuepuecxnfi aKT r{Jrr{ elerrpouur,rfi KoMMepqecrrafi arr. flpu I4cIIoJIb3oBaHIrIa gJleKrponnofi naxla4uofi, n cBfl3pr c reM rrro 6yuaNnar lraKna4Has. He conpoBoxAaer rpys. B 3ToM cnyqae, ecJrLl cocraBJrqercx 6ylraxHufi KoMMepr{ecKr4fi aKT, 3TO 3aTpyAH-f,eT nepeAarry rpy3a BMecTe c HaKnaIHOfi. Ilpe4;roxenue 3: A6saII B nyHKre 2 crarrz 46 CI\{fC: <flpereuszr rpeA:brBnrercr B 6yuaNnov B:are, a npu Hurlrrrvpr roroBopeHsocrefi MexAy yqacrHlrKaMu IIepeBo3Kr4 - B SneKTpOHHOM BnAe ) r43MeHeH ua <@oprraa npereHsurz aQnxl{a coQlEgTgTBQEarlb ZCIIOJIb3YETC,'I 3ne@.) OcnosaHue: C roqrra 3peHl{t [pr4BbrqeK BbrpaxeHr4q, nepBoHaqaJrbHoe BbrpaxeHue nperXnoqTt4TeJlbHo yKa3bIBanO Ha rO, rITo IIpeTeH3IIs npeAbtBJlteTcs n oylraxnou BI4AE, B 3NCKTPOHHOM BLTTE TOJIbKO NPU IJATfuI's'ldla AOIOBOPEHTTOCTEfi MC)KAY yqacTHuKaMr4 nepeBo3Kr{. O4naro, ecnu $oprr,ra npereH3l4r4 He coo'fBercrByer Qopnaofi narla4uofi, 3To JrefKo [pI4BeAer K HecoorBercrBllro Me)KAy (fopuofi npereH3r.ru u colpoBoAzTeJrbHbrMt4 noATBep)KAarout4Mt4 .4oKyMeHTaMI{, tlro noBJrr4rer Ha s(p$exrvBHocrb npereH3rrrr. 2. Mnenr.rq ro [peAJroxeHrrro Yrcpauur,r 2.1 Ilynxr I npegloxenur Yrcpaunrr Mnesue Kuraq: He nospaNaeu. Ouronanue: B coorBercrBr4r{ c rroJroxeHr4eM $ 4 nynrcra 1 crarbr4 29 CM|C, KoMMepqecxzfi arr AonxeH 6rrrr cocrasreH npr{ HaJrr{rrr4r4 yrparbr rpy3a. B roxe BpeMir, B coorBercrBLrr4 c rroJroxeHr.{eM rryHrcra 2 clarsu 37 CM|C, y'tprra rppq no roropofi o6cto.atemctna, tBJutrorlzect ocHoBaHIreM Mr Bo3Hr4KHoBeHuq orBercrBeHHocrrz rrepeBo3rrr4Ka 3a yTpaTy fpy3a, yAocroBeprroTcr KoMMepr{ecKr{M ar(roM. O4naro B Hacrotuee BpeMJr noKyMeHTbr npereHAarem, o6.f,saH npr4no)rcrrrb K npereH3r4rz B crryqae yrparbr rpy3a, rrpeAycMorpeHHbD( crarsefi 40 llpznoxenz-f, 1 n CMfC, He BKJloqaror s ce6s KoMMepqecrvrfi arcr. flosrouy yKpar{HcKoe rrpeAnoxeHrze pa3yMHo. 2,2Ilynrcr 2 npegloxeuun Yrcpauurr MueHrae Kuraq: He noggepxr.rBaeM. OcnonaHue: Xors [epeBo3rrr,rK He Mo)Ker BbrAarb rpy3, KorAa rpy3 yrpaqeH, Ho AOnlKeH COXpaHTITb IIpaBO nonyqaren_s npeAnoxprTb nepeBo3qr,rKy cocTaBuTb KoMMepqecrzfi arr rocJre o6napyxeuur yrparbr rpy3a. flpu erorr,r, corJracHo cr..29 flpuloxeuus 1 r CMfC, [prr yrpare rpy3a nepeBo3r{rK HanpaBnteT HaKJIaAHyro c colpoBo.4t4TeJrbHbrMt4 AoKyMeHTaMr,r r{ KoMMepqecKvM aKTOM Ha CTaHUVTO Ha3HaqeHr,r.rl .4nr Bbu(aqr4 nOIVqaTeIrO. 2.3 Ilynrcr 3 rpeg.roxeHur YrcpauHu MueHrae Kuras : He no4gep)r{r4BaeM. Ocuosanue: Konrpomnrrfi sHax u 3aurvrHas MapKupoBKa gro pa3Hbre rroHflTLrA u - (fyurqzu.CorJiacHo crarrefi 11 llpunoNeuus. I r< CM|C 3HaKrz npeAHa3HaqeHbr Ant Ia4enruQnxallupl nJIoM6rt uttu 3IIV u orHocrrcr K npelMeraM, rrpooraBrqeMbrM nepeBo3qr4KoM e rpa(fe 30. Couacuo cramefi 3 Ilpuiroxenr.rx 1 r CM|C, rrpeAoxpnrrr4TeJrbHar Mapro4poBKa rBr.rreTcs ra4eHuaQuraquefi rpy3a Ha orKprrroM noABt4xHoM COCTaBe npv nepeBo3Ke B 6ecneperpy3oqnoM coo6rqeHulr rnfl loATBepxAeHus rleJrocTHocTt4 rpy3a, rcoropufi npr4HaAnexr4T 3arBJreHr4ro orrrpaBr{renr B rpa(be 3 Harna4nofi . 2.4rlynnr 4 npegloxennr Vrpaunsr Mnenue Kuras: fIo44epNIEBaeM npeAJro)KeHze Ynpaunrr o nogo6Horrrequlr pa6orrr Iro BHeceHwo rl3MeHeHraft n nyHnra9"3 CVI r CM|C. OcuonaHue: B coorBercrBl,Iu c flporoxonou ConerqaHr.rr 3KcrreproB Kouuccuu ocxA no rpumcnoprHoMy npaBy no Borrpocau cMfc (26-29 vtrors 2022 r.), ytIIlITbIBarI KoMIIneKcHOcTb npe,qnoxeHHblx rasNaeHeul,Ifi, yqacTHr4KI{ coBerrlaHr4t pemllnll paccMorperb Aanurrfi Bonpoc Ha coBerrlaHr{r4 gKcneproB rrocJre nogo6uosreunx pa6orrr B oqHoM pexlrMe.