Curriculum vitae
Tõnis Liibek
Töökohad ja ametid
2019–... Tallinna Tehnikaülikool, TTÜ Raamatukogu, direktor (1,00)
2017–2020 Tallinna Tehnikaülikool, TTÜ Muuseum, muuseumi juhataja
(1,00)
2014–2017 Tallinna Tehnikaülikool, TTÜ Raamatukogu, Teadur (1,00)
2009–2014 Eesti Ajaloomuuseum, Teadusdirektor (1,00)
2004–2008 Eesti Ajaloomuuseum, teadur-digitehnoloog (1,00)
2002–2003 Eesti Filmiarhiiv, spetsialist (1,00)
2002–2004 Tallinna Sõle Gümnaasium, ajaloo- ja ühiskonnaõpetuse
õpetaja (1,00)
2000–2001 Euroland OÜ, veebidisainer (1,00)
1998–2000 Eesti Rahva Muuseum, fotokogu hoidja (1,00)
Haridustee
2004–2010 Tallinna Ülikool, kultuuriajalugu PhD
2003–2004 Konstanzi Ülikool, täiendõpe
2001–2002 Kesk-Euroopa Ülikool, ajalugu MA
2000 Kieli Ülikool, täiendõpe
1996–1997 Göttingeni Ülikool, täiendõpe
1994–2000 Tartu Ülikool, üldajalugu BA cum laude
1991–1994 Tallinna Pääsküla Keskkool
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2020−... Teadusraamatukogude nõukogu liige
2019−... Tallinna Tehnikaülikooli senati liige
2019−... Tallinna Tehnikaülikooli senati akadeemilise komisjoni liige
2019−... Tallinna Ülikooli muuseumi nõukoja liige
2019−... Eesti Rahvusraamatukogu innovatsioonikoostöö nõukoja liige
2018−... Tallinna Tehnikaülikooli sümboolikakomisjoni liige
2017−... Rahvusvahelise Muuseumide Nõukogu (ICOM) liige
2013−... Sihtasutuse Juuru ja Hageri Kihelkonna Muuseumid nõukogu
liige
2013−... MTÜ Baltisaksa Kultuuri Selts Eestis liige
2010−... MTÜ Eesti Fotopärand liige
2007−... Aastaraamatu "Vana Tallinn" toimetuskolleegiumi liige ja
toimetaja
2015−2020 Eesti Meremuuseumi teadusnõukoja liige
2011−2013 Mahtra Talurahvamuuseumi nõukogu liige
2010−2014 Muuseuminõukogu teaduskomisjoni liige
2004−2006 Entsüklopeedilise koguteose "Johann Christoph Brotze.
Estonica” toimetuskollegiumi liige
Loometöö
Püsinäitus TTÜ100: tippteadus ja tippteadlased (TalTech muuseum, 2018–2021
kuraator (koos M. Luukas, N. Inglist).
Püsinäitus: Visa hing. 11 000 aastat Eesti ajalugu (Eesti Ajaloomuuseum, 2011–2019)
peakuraator (koos I. Laurik-Teder, M. Raisma)
Muuseumirott 2011, parim uus püsiekspositsioon; Nominee of the European Museum of
the Year Award 2013.
Näitus: Riik malelaual. Saksa okupatsioon Eestis 1941–1944. (Eesti Ajaloomuuseum,
2014–2016) kaaskuraator (koos O. Liivik jt).
Rahvusvaheline konverents: Kuidas koguda ajalugu? (Eesti Ajaloomuuseum,
22.05.2014) peakorraldaja.
Näitus: Siine me oleme! Eesti filmi esimene sajand (Eesti Ajaloomuuseum, 2012–2015)
kuraator (koos M. Mang jt)
Muuseumirott 2013, parim näituseprojekt.
Näitus: Baltisaksa esemed Eesti muuseumikogudes (Eesti Ajaloomuuseum, Tallinna
Linnaarhiiv, 2013–2014) kuraator (koos O. Liivik).
Näitus: Silmapilkline ülessewõte. Eesti foto 1850–1912 (Eesti Ajaloomuuseum, 2011–
2012) kuraator (koos M. Sähka).
Rahvusvaheline konverents: Modus vivendi III. Linnapilt 17.-19. sajandil (Eesti
Ajaloomuuseum, Tallinna Ülikool, Eesti Kunstimuuseum, Tallinna Kultuuriväärtuste
Amet, 3.-4.04.2010) peakorraldaja.
Näitus: Elavad ja laulvad pildid. 110 aastat esimesest kinoetendusest Eestis (Eesti
Ajaloomuuseum, 2006–2007) kuraator.
Lisainfo
Koolitus: TAC0219 DigiTarkus (TTÜ, 6 EAP, 2020)
Koolitus: Projektijuhtimine (TTÜ, 24 ak/h, 2017)
Koolitus: Projektijuhtimine (TLÜ, 12 ak/h, 2010)
Koolitus: Efektiivne kommunikatsioon (TLÜ, 15 ak/h, 2010)
Koolitus: Meeskonna juhtimine ja koostööoskused (16 ak/h, 2008)
Koolitus: Strateegiline planeerimine (2008)
Koolitus: Audoivisuaalsete dokumentide säilitamine (TÜ, 2005)
Teaduskraadid
Tõnis Liibek, doktorikraad, 2010, (juh) Raimo Pullat, Fotograafiakultuur Eestis 1839–
1895, Tallinna Ülikool, Kunstide Instituut.
Tõnis Liibek, magistrikraad (teaduskraad), 2002, (juh) Ilona Sármány-Parsons, Marsha
Siefert, Estonian Photography, 1857–1895: Developments, Personalities, Influences,
Central European University.
Teaduspreemiad ja tunnustused
2019 Aukiri: Tallinna Tehnikaülikooli aasta tugitöötaja 2018
2014 Herderi instituudi (Marburg) stipendium
2013 Aasta muuseumirott - parim näitus "Siin me oleme! Eesti filmi esimene sajand"
(Eesti Ajaloomuuseum, kuraator, koos I. Laurik-Teder, M. Mang, H. Vaarmann)
2011 Eesti muuseumide aasta teadusauhind trükiste kategoorias - raamat "Tallinna
suurgild ja gildimaja" (Eesti Ajaloomuuseum, koostaja)
2011 Muuseumirott - parim püsinäitus "Visa hing. 11 000 aastat Eesti ajalugu" (Eesti
Ajaloomuuseum, peakuraator koos I. Laurik-Teder, M. Raisma)
2007 Eesti kultuuriministri tänukiri (teose Joh.Chr.Brotze. Estonica toim ja tõlkimine)
2005 Mihkelsoni stipendium
2003 Herbert-Quandt Stiftung-i stipendium
2001 George Soros Foundation-i stipendium
2000 ERASMUS-e stipendium
1996 DAAD-i ja Ritterschaft der Freistadt Bremen-i stipendium
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.3. Ajalooteadused ja
arheoloogia; CERCS KLASSIFIKAATOR: H260 Teaduse ajalugu ; TÄPSUSTUS: 18.–
20. saj visuaalkultuuri ajalugu, fotograafia ja kino ajalugu, linnakultuuri ajalugu,
tehnika- ja tehnikahariduse ajalugu
Lisainfo
Ettekanne: Die Sammlung verschiedner Liefländischer Monumente, Prospecte und
dergleichen von Joh. Chr. Brotze als wichtige Quelle zur baltischen Stadtgeschichte des
18. Jahrhunderts / Rahvusvaheline konverents: Stadt und Geschichtsschreibung:
Geschichtsschreibung über Städte und Geschichtsschreibung in Städten. Praha
Linnaarhiiv, 4.-5.10.2016 (koos prof Raimo Pullat)
Ettekanne: Abbildungen von Reval im 19. Jahrhundert. Die Veränderung des
Blickwinkels / Rahvusvaheline konverents: From Vedute to Photography. Performing a
City in its History. Praha Linnaarhiiv, 6.-7.10.2015 (koos prof R. Pullat)
Ettekanne: Fotografie als Spiegel des baltischen Lebens im 19. Jahrhundert /
Rahvusvaheline konverents: 67. Baltisches Historikertreffen in Göttingen, 14.-
15.06.2014
Ettekanne: Städtisches Leben in Estland und Livland veranschaulichende Aufnahmen
aus der Frühzeit des Fotografierens / Rahvusvaheline konverents: Städtisches Leben im
Baltikum im 19. Jahrhundert - 26. Baltisches Seminar der Carl-Schirren-Gesellschaft,
7.-9.11.2014
Ettekanne: Baltisaksa esemeline aines Eesti muuseumikogudes / Konverents: Baltisaksa
kultuuri jäljed Eesti ajaloos. Tallinn, 6.12.2013
Ettekanne: Die Industrie Tallinns auf den Bildern des späten 19. Jahrhunderts /
Rahvusvaheline konverents: Modus vivendi III. Linnapilt 17.–19. sajandil. Tallinn, 4.-
5.10.2010
Ettekanne: Das Leben der Deutsch(balt)en in den Ostseeprovinzen im 19. Jahrhundert.
Folgerungen anhand des fotografischen Quellenmaterials / Rahvusvaheline konverents:
Blickpunkte. Fotografien als Quelle zur Erforschung der Kultur der Deutschen im und
aus dem östlichen Europa. Johannes-Künzig-Institut für ostdeutsche Volkskunde in
Freiburg i. Br, 17.-19.11.2010
Ettekanne: Etnograafilise pildistamistraditsiooni kujunemine 19. sajandi Eesti
fotograafias ja esimesed etnograafilised fotod Eesti Ajaloomuuseumi kogudes. /
Konverents: Reis maale. Etnograafiline konstruktsioon fotos ja filmis (Eesti
Kunstimuuseum), 18.04.2008
Lõppenud projektid
• AM2013:1 "Nachumsiedlung ja eestlased (18.03.2013−30.05.2014)", Tõnis Liibek,
Eesti Ajaloomuuseum.
Juhendatud väitekirjad
• Sven Lepa, magistrikraad, 2016, (juh) Aigi Rahi-Tamm; Tõnis Liibek, Tartu
fotoateljee C. Schulz (1857-1935), Tartu Ülikool.
Publikatsioonid
2020
Liibek, T.; Pullat, R. (2020). Oma alma mater'it otsimas. Enne Teist maailmasõda Euroopa
tehnikakõrgkoolidest võrsunud Eesti insenerid ja arhitektid. Tallinn: Estopol.
2019
Liivik, O.; Liibek, T. (2019). Viimane peatükk. Das letzte Kapitel. Tallinn: Argo.
Liibek, T. (2019). Pildimaailm avardub. Fotograafia. J. Keevallik (Toim.). Eesti kunsti ajalugu
(206−222). Tallinn: Eesti Kunstiakadeemia.
Liibek, T. (2019). Fotograafia. Tallinna ajalugu 1710-1917 (316−317). Tallinn: Tallinna Linnaarhiiv.
2018
Liibek, T. (2018). Fotojaht talurahvale. Värv, E.; Jääts, L. (Toim.). Johannes Pääsuke - inimesed ja
rõivad läbi kaamerasilma (9−21). Tartu: Eesti Rahva Muuseum.
Liibek, T.; Pullat, R. (2018). Die Sammlung verschiedener Liefländischer Monumente, Prospecte und
dergleichen von Joh. Chr. Brotze als wichtige Quelle zur baltischen Stadtgeschichte des 18.
Jahrhunderts. Documenta Pragensia (529−541). Praha: Archiv hlavniho mesta Prahy.
Liibek, T.; Mägi, V.; Hiio, T. (toim.) (2018). Tallinna Tehnikaülikool 1918-2018. Tallinn: TTÜ
kirjastus.
Liibek, T. (2018). Teel fotojutustuse poole. Eesti pressifoto 2018 (120−122). Tallinn: MTÜ Eesti
Pressifotograafide Liit.
Liibek, T. (2018). How Photo Story came along. In: Eesti pressifoto 2018 (123−127). Tallinn: MTÜ
Eesti Pressifotograafide Liit.
Liibek, T. (2018). Sajand inseneride loometöid. Sirp.
Liibek, T. (2018). Sajandivanusest Tallinna Tehnikaülikoolist. Elektriala, 7, 30.
2017
Liibek, T. (2017). Die Fotografie als Spiegel des Alltagslebens in Estland im 19. Jahrhundert.
Zeitschrift für Ostmitteleuropa-Forschung, 66 (4), 558−575.
Kreem, Juhan; Kala, Tiina; Kõiv, Lea; Liibek, Tõnis (toim) (2017). Vana Tallinn. Tallinna
Linnaarhiiv.
2016
Liibek, T. (2016). Linnaajaloo konverents Prahas : "Veduudist fotoni". Vana Tallinn, 27, 312−317.
Liibek, T. (2016). Pre-history of press photography : early days of event photography in Estonia. In:
Eesti pressifoto 2016 = Estonian press photography (13−16). Tallinn: Eesti Pressifotograafide Liit.
Liibek, T. (2016). Pressifotograafia eellugu : sündmuste jäädvustamise algus Eestis. Eesti pressifoto
2016 = Estonian press photography (8−12). Tallinn: Eesti Pressifotograafide Liit.
Liibek, T. (toim.) (2016). Tallinlase asjademaailm valgustussajandil. Tallinn: Estopol.
Kreem, J.; Kala, T.; Kõiv, L.; Liibek, T. (toim) (2016). Vana Tallinn. Tallinn: Tallinna Linnaarhiiv.
Hein, Ants; Liibek, Tõnis; Liivik, Olev (2016). Baltisaksa esemed Eesti muuseumikogudes =
Deutschbaltische Gegenstände in den Sammlungen estnischer Museen. Tallinn: Baltisaksa Kultuuri
Selts Eestis.
Liibek, T. (2016). Uurimus tallinlaste eluolust valgustussajandil : [raamatu "Tallinlase asjademaailm
valgustussajandil" tutvustus]. Nädalalõpp, 2.12.2016, 2.
2015
Liibek, T. (2015). Fotoreporterid Eestis enne Teist maailmasõda = Photoreporters in Estonia before
WWII. Püve, B.; Haabu, A. (_EditorsAbbr). Eesti Pressifoto 2015 = Estonian press photography 2015
(12−24). Tallinn: MTÜ Eesti Pressifotograafide Liit.
Aarma, L.; Suurmaa. L. (2015). Raimo Pullat 80. Tallinn: Estopol.
Liibek, T.; Vseviov, D. (2015). Jubileusz Profesora Raimo Pullata. Kwartalnik Historii Kultury
Materialnej, LXIII (2), 377−380.
2014
Raimo Pullat (koostaja, autor ja vastutav toimetaja), Tõnis Liibek (toimetaja) (2014). Vana Tallinn
XXV (XXIX). Tallinn: Estopol OÜ.
Laurik-Teder, Inge; Liibek, Tõnis; Mang, Maria; Vaarmann, Herke; Pikkov, Anne; Piliste, Marek
(2014). Siin me oleme! : Eesti filmi esimene sajand : näitus[e Eesti Ajaloomuuseumi Filmimuuseumis
19. oktoober 2012 - 28. veebruar 2015] kataloog = Here we are! : the first century of Estonian film :
exhibition catalogue. Siin me oleme! Eesti filmi esimene sajand, näitus(2012-2015 :Tallinn). [Tallinn]:
Eesti Ajaloomuuseum,.
2013
(2013). Eestimaa Provintsiaalmuuseumi kogude kujunemine 19. sajandil. Eestimaa
Provintsiaalmuuseum ja muuseumitraditsiooni algus Eestis (58−72).. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum.
(Varia Historica; VII).
Liibek, Tõnis; Aule, Tuuli (2013). Eestimaa Provintsiaalmuuseum ja muuseumitraditsiooni algus
Eestis. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum.
Raimo Pullat; Tõnis Liibek (2013). Vana Tallinn. In: Vana Tallinn. Tallinn: Estopol OÜ.
(2013). Miks pildistati Tartu prostituute ehk politseifoto algusaegadest Eestis. Eesti pressifoto 2013 =
Estonian press photography 2013 (22−29).. MTÜ Eesti Pressifotograafide Liit.
2012
Pullat, Raimo (toimetaja), Liibek, Tõnis (toimetaja), Heero, Aigi (toimetaja) (2012). Vana Tallinn
XXIII. Vana Tallinn XXIII (1−400). . Estopol.
(2012). Sõjaaegne ajakirjandusfoto Eestis. Eesti pressifoto 2011 = Estonian press photography 2011
(105−109).. Tallinn: MTÜ Eesti Pressifotograafide Liit.
2011
Leimus, Ivar; Loodus, Rein; Mänd, Anu; Männisalu, Marta; Raisma, Mariann (2011). Tallinna
Suurgild ja gildimaja. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum.
(2011). Tartu fotograafid ja Õpetatud Eesti Seltsi muuseumi fotokogu 19. sajandil. Õpetatud Eesti
Seltsi aastaraamat (222−241).. Tartu: Õpetatud Eesti Selts.
Raimo Pullat; Tõnis Liibek (2011). Vana Tallinn XXVI(XXII). Tallinn: Estopol OÜ.
(2011). Ajakirjandusfoto algusaegadest. Eesti pressifoto 2010 = Estonian press photography 2010
(100−103).. Tallinn: MTÜ Eesti Pressifotograafide Liit.
(2011). Eesti Ajaloomuuseumi uus püsiekspositsioon Suurgildi hoones "Visa hing. 11 000 aastat Eesti
ajalugu". (149−151). .
2010
(2010). Tallinna tööstuse pildiline jäädvustamine 19. sajandi teisel poolel. Vana Tallinn, XXI (XXV),
350−368.
Liibek, Tõnis (2010). Fotograafiakultuur Eestis 1839-1895. (Tallinna Ülikool / Kunstide Instituut).
Tallinn: Tallinna Ülikool.
Raimo Pullat; Tõnis Liibek; Aigi Heero (2010). Vana Tallinn XXI (XXV). Modus vivendi III. Vana
Tallinn XXI (XXV). Modus vivendi III. Tallinn: Estopol.
2009
(2009). Dokumentacja fotograficzna estonskiej ludnosci wiejskiej w XIX wieku. Kwartalnik historii
kultury materialnej (79−92).. Warszawa: Polska Akademia Nauk. (Kwartalnik historii kultury
materialnej; LVII).
(2009). Fotograafiaelu Tallinnas 1860. aastatel. Vana Tallinn (208−224).. Tallinn: Estopol. (Vana
Tallinn; XX (XXIV)).
(2009). Eesti talurahva fotograafiline jäädvustamine 19. sajandil. Estonica. Heinrich Tiidermanni
fotoalbum (19−29).. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum.
(2009). Heinrich Tiidermann (1863-1904). Estonica. Heinrich Tiidermanni fotoalbum (9−18).. Tallinn:
Eesti Ajaloomuuseum.
Liibek, Tõnis; Liibek, Tõnis; Sähka, Merilis; Pallo, Sirje; Kangilaski, Epp; Viires, Ants; Leman, Mall;
Tammik, Lea; Lõhmus, Vahur; Karm, Arp (2009). Estonica. Heinrich Tiidermanni fotoalbum =
Heinrich Tiidermann's photo album. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum :.
Pullat, Raimo (vastutav toimetaja); Liibek, Tõnis (toimetaja); Hanson, Ene (toimetaja); Heero, Aigi
(toimetaja) (2009). Vana Tallinn XX (XXIV). Vana Tallinn XX (XXIV) (1−283). . Tallinn: Estopol.
Pullat, Raimo (2009). History of Old Tallinn. Tallinn: Estopol.
Liibek, Tõnis; Sähka, Merilis (2009). Estonica. Heinrich Tiidermanni fotoalbum. Tallinn: Eesti
Ajaloomuuseum.
2008
(2008). Vähetuntud fotosid 1860.-1870. aastate Tallinnast: sadamavaated. Vana Tallinn (186−194)..
Tallinn: Estopol.
Pullat, Raimo (vastutav toimetaja); Kala, Tiina (toimetaja); Liibek, Tõnis (toimetaja); Heero, Aigi
(toimetaja) (2008). Vana Tallinn XIX (XXIII). Vana Tallinn XIX (XXIII) (1−254). . Estopol.
Pallo, Sirje; Russow, Erki (2008). Piiburaamat. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum.
2007
Liibek, T. (2007). Esimene foto Tallinnast? Vana Tallinn (235−243).. Estopol.
(2007). Johann Christoph Brotze, Estonica, wyd. Raimo Pullat, Ivar Leimus, Ants Hein, Ants Viires,
Tallinn 2006, ss. 619, ryc. 287. Kwartalnik Historii Kultury Materialnej (367−370)..
2006
Liibek, Tõnis (2006). Tartu päevapiltniku Goerg Friedrich Schlateri fotod Eesti Ajaloomuuseumis.
Varia historica I. Töid ajaloo alalt (81−93).. Tallinn: Eesti Ajaloomuuseum.
(2006). Ajalooline pildianalüüs: foto ajalooallikana. Kultuuriloost noorteadlaste pilguga (9−23)..
Tallinna Ülikooli Kirjastus.
Liibek, T.; Soosõrv, T.; Unt, L.; Aaslav-Tepandi, K.; Talvik, M.; Tomson, M.; Lauk, T.; Kulbok, E.
(2006). Muusikakriitika institutsioonist 1930. aastate eestikeelsetes ajalehtedes. Kaalu Kirme; Maris
Kirme (Toim.). Kultuuriloost noorteadlaste pilguga (105−122).. Tallinn: Athenaeum-Fenix.
Liibek, Tõnis (2006). Franz Krulli masinaehitustehase töölised 1895. aastal : foto kultuuriloo allikana.
Vana Tallinn (307−314).. Tallinn: Estopol.
Curriculum vitae
Raimo Pullat
Töökohad ja ametid
01.09.2015–... Tallinna Ülikool, Balti filmi, meedia ja kunstide instituut,
Emeriitprofessor (1,00)
2005–2015 Tallinna Ülikool, Kunstide Instituut, Emeriitprofessor (1,00)
01.01.1995– Tallinna Pedagoogikaülikool, Kultuuriteaduskond, linnakultuuri
31.12.2005 õppetool, erakorraline ja korraline professor
01.01.1991– Rahvusvaheliste ja Sotsiaaluuringute Instituut, Soome
31.12.1995 Akadeemia ja Oulu Ülikool, vanemteadur
01.01.1985– ENSV Teaduste Akadeemia Ajaloo Instituut, direktor
31.12.1990
01.01.1978– Loodus- ja ühiskonnateaduste Teadusliku Uurimistöö
31.12.1985 Vabariikliku Koordineerimisnõukogu aseesimees
01.01.1965– ENSV Teaduste Akadeemia Ajaloo Instituut, vanemteadur,
31.12.1980 sektorijuhataja, teadusdirektor
01.01.1958– Eesti Televisioon, AK ja soome saadete toimetaja
31.12.1961
Haridustee
1961–1964 ENSV Teaduste Akadeemia Ajaloo Instituut, aspirantuur
1953–1958 Tartu Riiklik Ülikool, ajalugu
Teadusorganisatsiooniline ja -administratiivne tegevus
2014−... Johannes Paulus II nim Krakowi Katoliikliku Ülikooli
teadusajakirja Textus et Studia toimetuse liige
2013−... Szczecini ülikooli ajalooajakirja Studia Maritima
toimetuskolleegiumi liige
2013−... Varssavi ülikooli Poola-Balti kultuurikontaktide töögrupi
välisliige
2008−... Poola TA Arheoloogia ja Etnoloogia Instituudi ajakirja
”Kwartalnik Historii Kultury Materialnej” toimetuskollegiumi
liige Varssavis
2004−... Tallinna Linnavalitsuse Tallinna Raamatu Kolleegiumi liige
2004−... Vahemeremaade, Kesk- ja Ida-Euroopa ja Euraasia (Venemaa
ja Türgi) Rahvusvaheline Ülikoolidevaheline Keskus Roomas.
Juhatuse liige
2004−... Akadeemilise Ajalooseltsi liige
1999−... Acta medico-historia Rigensia toimetuskolleegiumi liige Riias
1998−... Poola-Skandinaavia Instituudi tegevliige Kopenhaagenis
1998−... Eesti Demograafia Assotsiatsiooni liige
1995−... Põhja-Euroopa Ajaloouurimise Assotsiatsiooni juhatuse liige
1992−... Kirjastuse Estopol OÜ juhatuse liige
1982−... Turu Ajaloo Seltsi ja Soome Ajaloo Seltsi kirjavahetajaliige
1977−... Põhjamaade Ajaloo Assotsiatsiooni juhatuse liige
1963−... Tallinna Kodu-uurimise seltsi asutajaliige
1963−... Eesti Geograafia Seltsi tegevliige
2004−2006 Entsüklopeedilise suurteose Johann Christoph Brotze Estonica
toimetuskolleegiumi juht ja autor
2002−2005 TPÜ habilitatsioonikomisjoni liige
2001−2004 Laidoneri Muuseumi Nõukogu liige
2000−2004 TPÜ Kultuuriteaduskonna Teadusnõukogu liige
2000−2005 TPÜ Kultuuriajaloo magistri- ja doktorikaitsmisnõukogude
esimees
1999−2004 TPÜ Nõukogu liige
1997−1999 TPÜ RASI Teadusliku nõukogu liige
1991−2015 Aastaraamatu Vana Tallinn väljaandmise taastaja ja
peatoimetaja
1985−1990 Ajaloo Instituudi hoonetekompleksi restaureerimise, ehituse ja
finantseerimise korraldamine Tallinnas Rüütli tänaval
1982 Liiduvabariikide Teaduste Akadeemiate Teadustegevuse
Koordineerimisnõukogu 39. istungjärgu korraldaja Tallinnas ja
Tartus
1980−1990 NSV Liidu TA Ajaloolise geograafia ja ajaloolise demograafia
nõukogu aseesimees
1978−1990 Tallinna Linnaarhiivi materjalide SFV-st tagasitoomise
korraldamine
Teaduspreemiad ja tunnustused
2019 Kolonel Jan Kowalewski nimeline autasu "World for Poland"
2018 Aadu Luukase missioonipreemia
2016 Tallinna Ülikooli Akadeemilise raamatukogu tänukiri (hinnaliste Poola
ajalooallikate väljaannete "Elementa ad Fontium Editiones" ja "Acta Nuntiaturae
Polonae" eest
2016 Tallinna vapimärk
2015 Eesti Vabariigi välisministri tänukiri
2015 Tallinna Ülikooli rektori tänukiri (kauaaegse töö ja väärika panuse eest ülikooli
arendamisel)
2015 Eesti välisministri tänuavaldus
2014 Eesti Kultuurkapitali rahvakultuuri sihtkapitali aastaauhind
2013 Eesti Kultuurkapitali tunnustusstipendium teose Viinameri väljaandmise eest
eesti, soome, läti ja poola keeles
2011 Poola Vabariigi Teenete Ordeni Komandöririst
2010 Tallinna Raemedal linnaajaloo uuringute eest
2009 Eesti Rahvuskultuuri Fondi elutöö tänuauhind
2009 Tallinna Ülikooli Teenetemärk
2008 Peeter I nim. Teaduste ja Kunstide Akadeemia kirjavahetajaliige (Peterburi)
2008 Eesti Kultuurkapitali aastapreemia
2007 Eesti riigi kultuuripreemia
2007 Läti Vabariigi integratsiooni ministri aukiri
2007 Läti Vabariigi Haridus- ja teadusministri aukiri
2007 Läti Vabariigi Kultuuriväärtuste Inspektsiooni kultuuripreemia
2007 Balti Teaduste Akadeemiate medal ajaloouuringute ja rahvusvaheliste suhete
arendamise eest Balti regioonis
2006 Läti Vabariigi orden Tunnustuse Rist. III klass. Tunnustuse Risti Komandör
2005 Poola Vabariigi Teenete Ordeni Ohvitseririst
2005 Eesti Vabariigi Valgetähe IV klassi orden
2005 Dr. honoris causa hist (Läti TA)
2005 Dr. honoris causa (Lublini Katoliiklik Ülikool)
2005 Orden Soome Lõvi Rüütelkonna I järgu Rüütlirist
2004 Kopenhaagenis asuva Poola-Skandinaavia Uurimisinstituudi Stanisław Sawicki
nimelise laureaadi tiitel ja preemia
2001 Balti Assamblee teaduspreemia
2001 Poola Kunstide ja Teaduste Akadeemia välisliige (Krakow)
1999 A. Mickiewiczi mälestusmedal
1999 Poola Vabariigi Teenete Ordeni Rüütlirist
1996 Tallinna aukodanik Tallinna ajaloo uurimise, Tallinna Linnaarhiivi materjalide
tagasitoomise ja aastaraamatu "Vana Tallinn" toimetamise eest
1990 Eesti TA Presiidiumi tänuavaldus
1990 NSV Liidu välisministeeriumi ajaloolis-diplomaatilise ülema F. N. Kovaljovi
tänukiri
1989 NSVL Liidu asevälisministri A.Kovaljovi tänukiri
Teadustöö põhisuunad
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.3. Ajalooteadused ja
arheoloogia; CERCS KLASSIFIKAATOR: H270 Ühiskonna ja majanduse ajalugu ;
TÄPSUSTUS: Ida- ja Põhja-Euroopa ajalugu: sotsiaal- ja linnaajalugu, ajalooline
demograafia; Eesti-Poola-Soome suhted 20. sajandil
ETIS KLASSIFIKAATOR: 2. Ühiskonnateadused ja kultuur; 2.3. Ajalooteadused ja
arheoloogia; TÄPSUSTUS: Ida- ja Põhja-Euroopa ajalugu: sotsiaal- ja linnaajalugu,
ajalooline demograafia; 20. sajandi välispoliitika ajalugu (Eesti-Poola-Soome suhted).
Ilmunud on üle 50 raamatu, neist 8 välismaal ja üle 250 artikli.
Lisainfo
R. Pullati juhendamisel on kaitstud 17 teaduste kandidaadi ja doktori väitekirja Eestis,
Soomes ja Lätis ning ta on olnud rohkem kui 20 kandidaadi- ja doktoritöö oponendiks.
Lõppenud projektid
• F/1314 "Aastaraamatu "Vana Tallinn", XXV köite publitseerimine
(14.09.2013−14.06.2014)", Raimo Pullat, Tallinna Ülikool, Kunstide Instituut.
• TA,10706 "Johann Christoph Brotze Estonica (1.01.2006−30.12.2006)", Raimo
Pullat, Tallinna Ülikool, Tallinna Ülikool, Kunstide Instituut.
• TA,04905,TL9 (357/50) "Tallinna käsitööliste varaloend 1706-1803. Samanimelise
saksa keelse allikapublikatsiooni koostamine ja editeerimine
(1.09.2004−31.05.2006)", Raimo Pullat, Tallinna Ülikool, Tallinna Ülikool, Kunstide
Instituut, Tallinna Ülikool, Eesti Humanitaarinstituut, Lähis-Ida ja Aasia kultuuriloo
õppetool.
Juhendatud väitekirjad
• Gaius Gyllenbögel, doktorikraad, 2012, (juh) Raimo Pullat,
Kansainvälistymiskoulutuksen kehitys suomalaisissa opetus- ja tiedeyhteisöissä
vuoden 1952 alusta vuodeen 2012 ensimmäiselle puoliskolle, Tallinna Ülikool.
• Tõnis Liibek, doktorikraad, 2010, (juh) Raimo Pullat, Fotograafiakultuur Eestis
1839–1895, Tallinna Ülikool, Kunstide Instituut.
• Heikki Olavi Kallio, doktorikraad, 2004, (juh) Raimo Pullat, Soome ja Eesti
teadussuhted, eriti okupatsiooni-aegses Eestis aastatel 1940-1991, Tallinna Ülikool.
• David Vseviov, doktorikraad, 2003, (juh) Raimo Pullat, Kirde-Eesti urbaanse
anomaalia kujunemine ning struktuur pärast Teist maailmasõda, Tallinna Ülikool,
Kunstide Instituut.
• Jelena Helemäe, doktorikraad, 1988, (juh) Mikk Titma; Raimo Pullat, Erialade
sotsiaalse iseloomustuse metodoloogilised alused, Leedu Teaduste Akadeemia
Filosoofia, sotsioloogia ja õiguse instituut, Vilnius.
• Raul Juursoo, doktorikraad, 1979, (juh) Raimo Pullat, Ehitus Eesti NSV-s 1940-1970
(Organisatsioon, materiaal-tehniline baas ja tulemused), Eesti NSV Teaduste
Akadeemia Ajaloo Instituut.
• Mai Krikk, doktorikraad, 1978, (juh) Raimo Pullat, Nõukogude Eesti tehnilise
haritlaskonna kujunemine ja areng 1944-1970, Eesti Teaduste Akadeemia.
• Heino Tonsiver, doktorikraad, 1975, (juh) Raimo Pullat, Tallinna elanikkonna
migratsioon aastail 1959-1970, ENSV TA Ajaloo Instituut.
Publikatsioonid
2018
Pullat, Raimo (2018). Swiat rzeczy mieszkanca Tallinna w dobie oswiecenia. Krakow: Polska
Akademia Umiejetnosci.
Pullat, Raimo (2018). Tallinna arhiivi tagasitoomisest Saksamaalt. Tallinn: Estopol OÜ.
2017
Pullat, Raimo; Liibek, Tõnis (2017). Abbildungen von Tallinn (Reval) im 19. Jahrhundert. Die
Veränderung des Blickwinkels. Documenta Pragensia (475−486). Praha: Archiv hlavniho mesta
Prahy.
2016
Pullat, Raimo (2016). Tallinlase asjademaailm valgustussajandil. Tallinn: Estopol OÜ.
2015
Pullat, Raimo (2015). Wrota do Przyszłości. Rola Politechniki Gdańskiej w kształtowaniu estońskiej
inteligencji technicznej w latach 1904-1939. Gdańsk: Wydawnictwo Politechniki Gdańskiej.
Pullat, Raimo (2015). Värav tulevikku. Danzigi Tehnikaülikool Eesti tehnikaharitlaskonna
kujunemisloos 1904-1939. Tallinn: Tallinna Tehnikaülikooli Kirjastus.
2014
Raimo Pullat (koostaja, autor ja vastutav toimetaja), Tõnis Liibek (toimetaja) (2014). Vana Tallinn
XXV (XXIX). Tallinn: Estopol OÜ.
2013
Pullat, Raimo; Pullat, Risto (2013). Morze wódki. Przemyt spirytusu na Bałtyku w okresie
międzywojennym. Polska Akademia Umiejętności.
Raimo Pullat; Tõnis Liibek (2013). Vana Tallinn. In: Vana Tallinn. Tallinn: Estopol OÜ.
2012
Pullat, Raimo; Pullat, Risto (2012). The Vodka Sea: Comparative History of Spirits Smuggling in the
Baltic Sea. Journal of Scandinavian Studies in Criminology and Crime Prevention, 13 (1), 64−73.
DOI: 10.1080/14043858.2012.670471.
Pullat, Raimo; Pullat, Risto (2012). Przemyt Alkoholu w rejonie Morza Baltyckiego w okresie
miedzywojennym. Przeglad Policyjny, XXI, 77−87.
Pullat, Raimo; Pullat, Risto (2012). Viinameri. Pirtusotaa Itämerellä 1920- ja 1930 luvulla. Helsinki:
Kustannusosakeyhtiö Tammi.
Pullats, Raimo; Pullats, Risto; Urtāns, Aigars. (2012). Spirta jūra. Kontrabanda Baltijas jūra starp
diviem kariem. Rīgā: Zinātne.
2011
Raimo Pullat; Tõnis Liibek (2011). Vana Tallinn XXVI(XXII). Tallinn: Estopol OÜ.
2010
Pullat, Raimo; Pullat, Risto (2010). Viinameri. Salapiiritusevedu Läänemerel kahe sõja vahel. Tallinn:
Estopol.
Raimo Pullat; Tõnis Liibek; Aigi Heero (2010). Vana Tallinn XXI (XXV). Modus vivendi III. Vana
Tallinn XXI (XXV). Modus vivendi III. Tallinn: Estopol.
2009
Pullat, Raimo (koost, toim) (2009). Die Privatbibliotheken in Tallinn und Pärnu im 18. Jahrhundert. .
Estopol.
Raimo Pullat (koostaja, autor ja vastutav toimetaja), Tõnis Liibek (toimetaja) (2009). Vana Tallinn.
Tallinn: Estopol OÜ.
Pullat, Raimo (2009). History of Old Tallinn. Tallinn: Estopol.
2008
Pullat, Raimo; Suurmaa, Lauri (2008). Varandusinventarid kui luksuse ajaloo uurimise allikad
varauusaegse Eesti linnades 18. sajandil. Vana Tallinn, 23 (19), 13−30.
Raimo Pullat; Tõnis Liibek (2008). Vana Tallinn. Tallinn: Estopol OÜ.
2007
Pullat, Raimo (Bearbeitet von) (2007). Die Nachlassverzeichnisse der Literaten in Tallinn 1710-1805.
. Tallinn: Estopol OÜ.
2006
Pullat, Raimo; Suurmaa, Lauri (2006). Inwentarze pośmiertne jako źródła w badaniach nad historią
luksusu w miastach Estonii w okresie wczesnonowożytnym. Kwartalnik Historii Kultury Materialnej
(283−292).. Polska Akademia Nauk.
Pullat, Raimo (2006). Die Struktur und die saisonmässige Verteilung der Sterblichkeit der Tallinner
Bevölkerung im 18. Jahrhundert basierend auf Kirchenbüchern der Heiligengeistkirche. Tod und
Trauer: Beerdigungs- und Trauerriten in Nordeuropa (195−208).. Verlag Ludwig.
Ants Hein; Ivar Leimus; Raimo Pullat; Ants Viires (2006). Johann Christoph Brotze. Estonica.
Tallinn: Estopol.
Pullat, Raimo; Suurmaa, Lauri (2006). IEHC Helsinki 2006. XIV International Economic History
Congress, Helsinki 2006.
2005
Pullat, Raimo (2005). Estnische Juristen in St. Peterburgs bis 1917. Buch und Bildung im Baltikum :
Festschrift für Paul Kaegbein zum 80. Geburtstag (555−581).. Münster: LIT. (Schriften der Baltischen
Historischen Kommission; 13).
Raimo Pullat (Bearbeitet von) (2005). Die Nachlassverzeichnisse der Einwohner der Stadt Pernau
1702-1800. Tallinn: Estopol.
Raimo Pullat (Bearbeitet von) (2005). Die Nachlassverzeichnisse der Handwerker in Tallinn 1706-
1803. Tallinn: Estopol.
Raimo Pullat (Bearbeitet von) (2005). Die Nachlassverzeichnisse der Einwohner der Stadt Peranu
1702-1800. . Tallinn: Estopol OÜ.
Raimo Pullat (Bearbeitet von) (2005). Die Nachlassverzeichnisse der Handwerker in Tallinn 1706-
1803. . Tallinn: Estopol OÜ.
2004
Pullat, Raimo (2004). Briefwechsel zwischen Jan Baudouin de Courtenay und Jooseppi J. Mikkola aus
den Jahren 1898-1926 = Jan Baudouin de Courtenay i Jooseppi J. Mikkola korespondencja z lat 1898-
1926. Kraków: Polska Akademia Umiejętności.
Raimo Pullat (Bearbeitet von) (2004). Die Nachlassverzeichnisse der deutschen Kaufleute in Tallinn
Band III 1777-1800. Tallinn: Estopol.
Pullat, Raimo (2004). Lootuste linn Peterburi ja eesti haritlaskonna kujunemine kuni 1917 / Toim. Ene
Hanson; Raul Juursoo. Tallinn: Estopol.
2003
Pullat, Raimo (2003). Od Wersalu do Westerplatte. Stosunki estońsko-polskie w okresie
międzywojennym. Krakow: Polska Akademia Umiejętności.
Pullat, Raimo (2003). Die Geschichte der Stadt Tallinn. Reval von seinen Anfängen bis zum Zweiten
Weltkrieg. Tallinn: Estopol.
2002
Raimo Pullat (Bearbeitet von) (2002). Die Nachlassverzeichnisse der deutschen Kaufleute in Tallinn,
Bd. II, 1752–1775. Tallinn: Estopol OÜ.
2001
Pullat, Raimo (2001). Versailles’st Westerplatteni. Eesti ja Poola suhted kahe maailmasõja vahel.
Tallinn: Estopol.
1998
Raimo Pullat (1998). An outline of the history of the liqour-smuggle in Baltic Sea region in the 1920's
and 1930's. Studia Historiae Oeconomicae, 23, 213−222.
1997
Pullat, Raimo (1997). Suomi ja Puola suhteita yli Itämeren 1917-1941. Helsinki: Suomalaisen
Kirjallisuuden Seura.
Pullat, Raimo (1997). Die Stadtbevölkerung Estlands im 18. Jahrhundert. Mainz: Veröffentlichungen
des Instituts für Europäische Geschichte Mainz ; Beiheft 38. Abteilung Universalg.
Pullat, Raimo (1997). Die Nachlaßverzeichnisse der deutschen Kaufleute in Tallinn, 1702–1750.
Tallinn: Estopol.
1996
Pullat, Raimo (1996). Buch und Leser in Reval des 18. Jahrhunderts. Aufklärung in der baltischen
Provinzen Russlands. (229−253).. Weimar, Wien: Böhlau.
1993
Pullat, Raimo (1993). Salapiirituse vedu Eestist Soome 1919-1939. Tallinn: Saareke.
Pullat, Raimo (1993). Itämeren rutto : pirtun salakuljetusta vuosina 1919-1939. Oulu: Pohjonen.
1992
Pullat, Raimo (1992). Eesti linnarahvastik 18. sajandil. Tallinn: Olion.
1982
Pullat, Raimo; Mereste, Uno (1982). Über die Formierung der Tallinner Stadtbevölkerung im 18.
Jahrhundert und die Rekonstruktion der Zeitreihen in der geschichtlichen Demographie (anhand der
Kirchenbücher). Köln,: Forschungsinstitut für Sozial- und Wirtschaftsgeschichte an der Univ. zu Köln
.
1976
Pullat, Raimo (1976). Tallinna ajalugu 1860-ndate aastateni. Tallinn: Eesti Raamat.
1974
Pullat, Raimo (1974). Rola uniwersytetu w Dorpacie w ksztaltowaniu sie inteligencji polskiej w XIX
w. - 1917 r. Zapiski Historyczne (31−40).. Toruń: Towarzystwo Naukowe.
Pullat, Raimo (1974). Pietarin virolaiset ja suomalaiset. Vertaileva historiallinen tutkimus 1700-luvulta
vuoteen 1917. x.
1972
Pullat, Raimo (1972). Eesti linnad ja linlased : XVIII sajandi lõpust 1917. aastani. Tallinn: Eesti
Raamat.
Pullat, Raimo (1972). Eestin kaupunkilaisväestön dynamiikkaa 1782-1917. . Vammala. (Turun
Historiallinen Arkisto; XXVI).
1969
Pullat, Raimo (1969). Mõeldes ideaalsele linnale : [linnasotsioloogiast]. Tallinn: Eesti Raamat.
Pullat, Raimo (1969). Eestiläisen porvariston muodostumisesta Tallinnassa vousina 1864-1917.
Forssa: x.
1966
Pullat, Raimo (1966). Tallinnast ja tallinlastest : nihkeid elanikkonna sotsiaalses koosseisus 1871-
1917. Tallinn: Eesti Raamat.
Saatja: Ivar Leimus <
[email protected]>
Saadetud: 08.01.2021 14:46
Adressaat: KUL preemia <
[email protected]>
Teema: Pullat & Liibek
Manused: 171207_kultuuripreemia_taotlusvorm.doc; Liibek CV.pdf; Pullat CV.pdf;
Põhjendus riigi kultuuripreemia aastapreemia taotlusele_Leimus.docx
Tere,
esitan riigi kultuuripreemiale Raimo Pullati ja Tõnis Liibeki nende monograafia eest.
Lugupidamisega
Ivar Leimus?
Ivar Leimus, PhD
Eesti Ajaloomuuseum
Pirita tee 56
12011 Tallinn
Tel. +372 696 8698
Põhjendus riigi kultuuripreemia aastapreemia taotlusele Monograafia „Oma alma mater it otsimas. Enne Teist maailmasõda Euroopa tehnikakõrgkoolidest võrsunud Eesti insenerid ja arhitektid“. Autorid Raimo Pullat , Tõnis Liibek . Tallinn 2020, 446 lk. ISBN 978-9949-7459-0-6 Monograafia poolakeelne tõlge: „W poszukiwaniu swojej alma mater . Esto ń scy in ż ynierowie i architekci , kt ó rzy przed II wojn ą ś wiatow ą uzyskali wykszta ł cenie na europejskich uczelniach technicznych “. Autorid Raimo Pullat , Tõnis Liibek . Wydawnictwo Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II. Lublin 2020, 514 lk. ISBN 978-83-8061-882-4 2020. aastal ilmus prof Raimo Pullati ja dr Tõnis Liibeki mahukas monograafia Euroopa tehnikakõrgkoolides enne Teist maailmasõda õppinud Eesti tehnikaharitlastest, mis avaldati samal aastal Lublini Katol i ik lik u Ülikooli väljaandena ka poola keeles. Tegemist on olulise ja senist teadmist oluliselt rikastava teosega, mis põhineb mahukatel arhiiviuuringu tel Peterburis, Riias, Gda ń skis , Berliinis, Brnos, Karlsruhes, Budapestis, Varssavis jm ning Eesti arhiivides ja erakogudes . Ilmunud uurimus hõlmab peamiselt ajavahemikku 1860. aastaist kuni Teise maailmasõjani , mil eestlasi ning Eestis sündinud baltis akslasi, venelasi ja juute õppis mitmel pool maailmas. M onograafia koondab rikkaliku teavet kõigi nende sadade noorte kohta, kes enne Teist maailmsõda väljaspool Eestit tehnikaala st kõrgharidust omandasid. Seni võis nende kohta leida vaid killustatud informatsiooni , põhjalik üldkäsitlus puudu s aga hoopis . Hoolimata sellest, et v älismaa tehnikakõrgkoolides õppinute seas oli palju hilisemaid tehnikateadlasi, viljakaid arhitekte, ministreid, tippametnikke, edukaid ärimehi, kultuuritegelasi jt. Teos aitab paremini mõista Eesti tehnikaharitlaskonna kujunemise erinevaid tahke ja probleeme ning pakub põhjalikku analüüsivat narratiivi Eesti inseneride ja arhitektide rollist Eesti majanduse, tööstuse, transpordi ja ehituse ning kokkuvõttes ka rahvusliku identiteedi kujunemisel. Üksikasjalikult on käsitletud seni pea tähelepanuta jäänud Euroopa tehnikakõrgkoolide – Berliin, Darmstadt, Karlsruhe, Brno, Praha, Dresden Varssavi, Budapest , Viin, Zürich jmt – panust siinse tehnikaharitlaskonna kujunemisse. Samuti on põhjalikku käsitlemist leidnud need noored, kes omandasid tehnikaalase hariduse Danzigis , Peterburis ja Riias. Paljud Euroopa tehnikakõrgkoolides õppinutest ei lõpetanud oma haridusteed, mitmed neist surid noorelt, mitmed ei jätkanud tegevust oma erialal või ei pöördunud pärast õpinguid enam kodumaale. Mitmed noored insenerid ja arhitektid hukkusid Teise maailmasõja keerises, veelgi arvukam oli nende hulk, kes põgenesid sõja ajal läände. Kõigist kaotustest hoolimata annab käesolev teos aimu sellest, milline mõõtmatu panus oli neil noortel tehnikateadlastel Eesti riigi, majanduse, arhitektuuri, tööstuse, infrastruktuuri, hariduse, arhitektuuri, ehituse, keele jpm valdkondade arengusse. Võib öelda, et ilma nende panuseta, kes omandasid tehnikaalase kõrghariduse tollastes maailma juhtivates tehnikakõrgkoolides ja tollaste maailma tippteadlaste ja -arhitektide käe all, oleks tänast Eestit raske ette kujutada. Rikkalike biograafiliste andmete ja illustratsioonidega varustatud uurimus avab palju uusi tahke Eest i kultuuriloos . Teose üks autoritest prof dr hab , dr h . c mult Raimo Pullat on u 60 raamatu väljaandja ja autor, neist 20 on ilmunud välismaal (Saksamaal, Soomes, Poolas), dr Tõnis Liibek on samuti mitme te raamatu te koostaja, autor ja toimetaja. Ilmunud m on o graafi a kohta on avaldatud mitme i d teose olulisust esile tõstva i d retsensioon e : Jüri Engelbrecht . Alma mater ’i mõttest. – Tuna, 3/2020, 144–147 David Vseviov . Lugu Eesti tehnikaharitlaskonna kujundemisest. – Akadeemia, 9/2020, 1700–1703 Ivar Leimus. Kunstnikud ja literaadid pole kogu kultuur. – Sirp, 24.07.2020 Väino Sirk . Uurimus Eesti tehnikakultuuri Euroopa lätteist. – Postimees, 2.10.2020 Eesti ja poola keeles ilmunud teos väärib tunnustust riigi kultuuripreemia aastapreemiaga. Lugupidamisega Dr Ivar Leimus Tallinn, 8.01.2021