Kutse seminarile

Saatja: Leeuwerke, mw. J.M. <[email protected]> Teema: ACA-Europe - Seminar The Hague - Séminaire La Haye Cher Président, Ce sera un plaisir d'accueillir un représentant supplémentaire de votre institution au séminaire sur la procédure préjudicielle, qui se tiendra à la Haye le lundi 7 novembre 2016, de 8.30 h à 16.00 h. La date limite d'inscription a expiré, et, comme annoncé dans la lettre d'invitation de M. Piet-Hein Donner, président d’ACA, les places vacantes sont proposées aux institutions déjà inscrites, suivant le principe « premier arrivé, premier servi ». Vous aurez la possibilité de désigner un représentant supplémentaire de votre institution. Ci-joint vous trouverez les documents nécessaires à l'enregistrement que la personne de votre choix doit envoyer dès que possible (mais avant le 20 octobre 2016) à [email protected]. Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués. ************************************************************* Dear President, It will be a pleasure to welcome an additional representative of your institution at the seminar on public procurement law in The Netherlands! The deadline for registration has expired, and now, as announced in the invitation letter from Mr. Piet Hein Donner, President of ACA, all vacancies are offered to the institutions already subscribed, following the principle “first come, first served”. You are offered the possibility to designate one more representative from your Institution. Enclosed you can find the necessary documents for registration to be sent by the person of your choosing as soon as possible (but before the 20th of October 2016) to [email protected]. Sincerely yours,