Kriminaalmenetluse lõpetamise määrus 25267050078

Kriminaalmenetluse lõpetamise põhistamata määrus Koostamise kuupäev ja koht: 23.09.2025, Pärnu Koostaja ametinimetus ja nimi: abiprokurör Maarja Gustavson Ametiasutuse nimi: Lääne Ringkonnaprokuratuur, II osakond Kriminaalasja number: 25267050078 Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 121 lg 2 p 2 Kahtlustatava nimi (isikukood): XXX (xxx) Kuriteo toimepanemise aeg: 2024.a august Määrus on koostatud lähtudes KrMS §-st 206 lõikest 1¹, mille alusel võib kriminaalmenetluse lõpetamise määruses KrMS § 145 lõike 3 punktis 1 nimetatud põhjenduse jätta esitamata. Juhindudes KrMS § 2031 ja § 206, abiprokurör määras: 1. Lõpetada kriminaalasjas nr 25267050078 menetlus. 2. Määratud kohustuste liik ja tähtaeg: 2.1 XXX kohustub täitma 19.09.2025 vahenduskokkuleppe tingimusi: XXX käitub XXX suhtes viisakalt ja lugupidavalt, lahendab konfliktid rahumeelselt ning hoidub igat liiki vägivallast. Kohustuse täitmise järelevalve tähtajaks on 23.03.2025; 2.2 XXX kohustub hiljemalt 23.02.2026 tasuma kriminaalmenetluse kulud summas 440,73 eurot. 3. KrMS 4. peatükis loetletud tõkendite ja muude kriminaalmenetluse tagamise vahendite tühistamine: ei kohaldatud. 4. Asitõendid või äravõetud või konfiskeerimisele kuuluvad objektid: puuduvad. 5. Riiklikus sõrmejälgede registris ja riiklikus DNA-registris sisalduvate andmete kustutamine: ei kustutata. 6. Kriminaalmenetluse kulud: kannatanule määratud esinda tasu summas 440,73 eurot kohustub tasuma XXX. 7. Vastavalt KrMS § 206 lõikele 2 tuleb kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saata kuriteoteate esitajale Pärnu Linnavalitsus, kannatanule määratud esindajale vandeadvokaat XXX, kahtlustatavale XXX, saata Sotsiaalkindlustusametile. 8. Kannatanul on õigus vastavalt KrMS § 206 lõikele 3 tutvuda kriminaaltoimikuga kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul Lääne Ringkonnaprokuratuuri Pärnu osakonnas (Õhtu põik 5, Pärnu). Kui füüsilisest isikust kannatanu ei valda eesti keelt, võib ta kümne päeva jooksul taotleda kriminaalmenetluse lõpetamise määruse sisust arusaamiseks selle teksti tõlkimist emakeelde või keelde, mida ta valdab. 9. Kannatanul on õigus esitada kümne päeva jooksul alates määruse saamisest menetlejale taotlus põhistatud määruse saamiseks. Viieteistkümne päeva jooksul taotluse saamisest koostab menetleja põhistatud määruse. Kannatanul on õigus KrMS § 207 lõike 3 alusel esitada kaebus Riigiprokuratuurile asukohaga Wismari 7, 15188 Tallinn põhistatud kriminaalmenetluse lõpetamise määruse koopia saamisest alates kümne päeva jooksul. 10. Toimingus osaleb tõlk XXX, kes on KrMS § 161 lõike 6 kohaselt kohustatud tõlkima kõik menetlustoimingusse puutuva täpselt ja täielikult ning hoidma saladuses talle tõlkimisel teatavaks saanud andmeid. Teda on hoiatatud, et oma ülesannetest alusetu keeldumise ja teadvalt valesti tõlkimise eest vastutab ta KarS §-de 318 ja 321 järgi. 11. Kahtlustatavale on selgitatud, et kui ta ei täida talle pandud kohustusi või paneb kuue kuu jooksul pärast menetluse lõpetamist sama kannatanu suhtes toime uue tahtliku kuriteo, uuendatakse prokuratuuri poolt käesoleva kriminaalasja menetlus KrMS § 2031 lg 5 sätetest juhinduvalt ning menetlust jätkatakse üldises korras. ________________ Maarja Gustavson abiprokurör _______________ XXX tõlk Olen kohustustega nõus: ___________________________ XXX