From: Rene Arikas
Sent: 15. detsember 2015. a. 14:08
To: Keiu Leopard
Subject: FW: LR Authorization for Estonia.
Attachments: Estonia.pdf
Palun registreeri
From: Vinogradovs, Andrej [mailto:
[email protected]]
Sent: Tuesday, December 15, 2015 1:00 PM
To: Rene Arikas <
[email protected]>
Cc: Blums, Vladislavs <
[email protected]>; Tallinn <
[email protected]>
Subject: LR Authorization for Estonia.
Dear Mr. Arikas,
After our pleasant meeting in November in your office I requested to
update Authorization file and
include MLC as we discussed.
Amended file attached. Please check it to ensure you agree with the
update and advise us if further
corrections required.
Best regards,
Andrejs Vinogradovs
Field Operations Manager for Baltic Countries
E
[email protected];
T +371 67325642 M +371 29215210
Lloyd�s Register EMEA Riga Branch. Room 526-533, 2 Elizabetes Street,
LV-1340 Riga, Latvia
Visit www.lr.org or follow us on http://twitter.com/lr_marine
Working together for a safer world
Lloyd�s Register and variants of it are trading names of Lloyd�s
Register Group Limited, its subsidiaries and affiliates. Lloyd�s
Register EMEA
(Reg. no. 29592 R) is a registered society under the Co-operative and
Community Benefit Societies Act 2014 in England and Wales.
Registered office: 71 Fenchurch Street, London, EC3M 4BS, UK. A member of
the Lloyd�s Register group.
From: Towl, Mark
Sent: 08 December 2015 16:20
To: External-Affairs; Bush, Tony; LR Flag State Department
Cc: Vinogradovs, Andrej
Subject: RE: Estonia.
Andrej,
The country file was updated to reflect MLC case by case authorisation,
in the same way as ISM.
Please check to ensure you agree with update and inform me if you believe
it is incorrect.
Thomas in copy, please liaise with Estonia flag to update the agreement
accordingly.
Best regards,
Mark Towl
Lead Specialist, External Affairs Department
T +44 (0)330 414 0265 M +44 (0) 7773 480 104
Southampton Boldrewood Innovation Campus, Burgess Road, Southampton SO16
7QF
www.lr.org
Working together for a safer world
ESTONIA
December 2, 2015
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
ESTONIA
Country Title
er 's
The Republic of Estonia
Contact Details
Estonia Maritime Authorities
Valge 4
st d
11413
Tallinn
Estonia
gi oy
Tel: 372 620 5500
Fax: 372 620 5506
E mail:
[email protected]
www.vta.ee
Conventions
l
MARPOL
LOADLINE
TONNAGE
COLREG
SOLAS
STCW
BWM
SFV
AFS
ILO
I II III IV V VI
Re L
74/88 78 78 78 78 78 97 66/88 69 72 - 78 01 - 147/MLC
Authorised
©
Yes
Harmonised Surveys and Certification
Fully implemented
Certification General
A copy of certificates issued to be sent to the administration to the above address.
LR is to inform EMA before a conditional certificate is issued, and a copy of the certificate is to be sent to
EMA after issuance.
Reporting General
LR must inform the Administration if a ship is discovered to be operating with faults or defects which may
affect its seaworthiness or represent significant deviations from the standard required in international
conventions and rules and LR rules. The obligation to provide such information applies regardless of how
such deficiencies are discovered.
If a deficiency that is not minor or constitutes a risk to the safety of the ship, is not corrected to the
satisfaction of LR, LR is to withdraw the relevant statutory certificates. LR is to immediately report the
withdrawal to the Administration.
The Administration is to be informed in writing when a final decision with regard to the assignment of class
has been made by LR. LR is to advise the Administration promptly in writing, when LR suspends,
withdraws, cancels or seriously alters the operational limitations of its classification for an Estonian
registered ship together with the reasons why this action was taken.
The Administration has access to CDLive.
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 3 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Exemptions, waivers, extensions of certificates
er 's
LR is not authorised to issue exemption certificates.
In instances where, temporarily, the requirements of an applicable instrument cannot be met under
particular circumstances, the LR surveyor will specify such measures or supplementary equipment as may
be available to permit the vessel to proceed to a suitable port where permanent repairs or rectifications can
be effected or replacement equipment fitted.
st d
Change of Flag and/or Change of Class
LR is to ensure that it has obtained, to the best of its knowledge, all relevant information on the survey
gi oy
status of the ships changing class to LR, including structural and operational limitations and outstanding
recommendations given by the losing RO. The structural and operational limitations of the ship is to be
checked and agreed to by LR. Outstanding recommendations given by the losing RO, known by LR are to
be followed up by LR within the time limits given by the previous organisation. If the ship is not classified,
the same applies.
This information is to be copied to the Administration.
MED
l
When a vessel is to change Flag from a non-EU/EEA member state to an EU/EEA member state, the
surveyor is to confirm with the gaining Administration that equipment on board which is required to be
certified under the MED, and which does not have such certification, is acceptable to the gaining
Re L
Administration.
©
Port State Control
LR is to cooperate with Port State Control officers to facilitate the rectification of reported deficiencies when
requested to do so, and report to the Administration.
Requirements General
Effective from I January 2003 all marine equipment is to meet the requirements of the IMO and the EU
Marine Equipment Directive (MED).
OPRC-HNS 2000 Protocol
Estonia has ratified the OPRC-HNS 2000 Protocol.
SAFCON
Authorisation Details
SAFCON - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
SAFCON - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Annual Full -
Intermediate Full -
Renewal Full -
Initial Full -
Cert # 2221
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 4 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Technical Requirements
No notified requirements
er 's
Safety Equipment
Authorisation Details
Safety Equipment - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
st d
Overview Full -
Safety Equipment - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
gi oy
Cert #
Technical Requirements
l Annual
Periodical
Renewal
2208, 2211
Full
Full
Full
-
-
-
Fall Preventer Devices
Re L
The Administration is not implementing the use of fall preventer devices, as required by MSC.1/Circ.1392.
Digital nautical publications
The Administration accepts the carriage of nautical publications in digital form provided the following
©
conditions are satisfied:
1. Digital nautical publications are issued officially by or on the authority of the Government authorised
hydrographical office or other relevant Government institution.
2. Digital nautical publications are updated. Installations of updates are to be traceable and made available
for control by relevant authorities. Ships, which under the requirements of the Maritime Safety Act are
liable to implement on board the ISM system, is to indicate the relevant procedures in their ISM manual.
3. Data is not to be editable by the user and the computer is to be protected from viruses and other
malware.
4. Digital nautical publications are installed in the computer which is used solely for navigational tasks and
which has its power supply from the main and emergency power sources. The computer is to be
situation on the navigational bridge and be available to the watch officer at any time.
5. Computers and their peripheral devices are to be installed as per requirements of SOLAS V/17 as
amended regarding electromagnetic compatibility, and is to take into account criteria for night vision and
SOLAS V/15 and V/18, as amended.
6. Computers and their peripheral devices are to be installed with regard to MSC/Circ.891 - Guidelines for
on board use and application of computers.
7. As a backup, the up-to-date digital nautical publications are to be installed in an additional computer
used for navigational tasks and ship administration only. The computer is to be available to the watch
officer within reasonable time.
8. The Master and all the navigational watch officers is to be competent in handling digital navigational
publications.
Radio
Authorisation Details
Radio - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 5 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Radio - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
er 's
Periodical Full -
Renewal Full -
Cert # 2206, 2212
st d
Technical Requirements
LRIT
Pole Star Space Applications Ltd, Fulcrum Maritime Systems Ltd, CLS and Thrane & Thrane A/S are
authorised for conformance testing on Estonian vessels.
gi oy
Following the conformance testing, shipborne equipment will be certified by the Administration as meeting
the requirements of relevant IMO resolutions and guidelines valid at the time of testing.
The original Certificate of Compliance should be kept on board the ship.
Passenger
l
Authorisation Details
Passenger - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Re L
Overview Full -
Passenger - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
©
Initial Full -
Renewal Full -
Cert # 1736, 2132, 1699
Form # 6991EU
Technical Requirements
Lifejackets
Lifejackets on passenger ships making short international voyages are to be fitted with a light complying
with SOLAS 74 Reg. III/32.2.
Watertight doors maintained open during navigation
All applications for acceptance of watertight doors being maintained open during navigation are to be
submitted to the Administration. LR is not authorised in this respect.
SAFETY RULES AND STANDARDS FOR PASSENGER SHIPS ON DOMESTIC VOYAGES (EC
DIRECTIVE 2009/45/EC, amended by 2010/36/EU)
LR is fully authorised. Cert# 1699. Technical Requirements are as for passenger ships. A domestic voyage
is a voyage which starts in an EU member state and returns to the same EU member state without visiting
any ports in another country.
ISM Code
Authorisation Details
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 6 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
ISM Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Case by Case -
er 's
Safety Management Certificate - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Interim Case by Case -
Initial Case by Case -
st d
Intermediate Case by Case -
Renewal Case by Case -
Cert # 2183, 2182
gi oy
l Document of Compliance - Survey Type
Interim
Initial
Periodical
Renewal
Standard Authorisation
Case by Case
Case by Case
Case by Case
Case by Case
Alternate Authorisation
-
-
-
-
Cert # 2181, 2180
Re L
Technical Requirements
The Administration is to be informed prior to any audit; the Administration may wish to accompany the LR
©
auditor mainly for training purposes.
ISPS Code
Authorisation Details
ISPS Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Case by Case -
ISPS Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Interim Case by Case -
Initial Case by Case -
Intermediate Case by Case -
Renewal Case by Case -
Cert # 2226, 2225
Technical Requirements
LR is to obtain authorisation to approve SSPs on a Case by Case basis.
If the vessel has two working languages, one of them is to be English, French or Spanish. The SSP should
be approved in both languages.
Changes to SSP relating to ISPS Code Part A, 9.4.2, 9.4.4, 9.4.5, 9.4.7, 9.4.15, 9.4.17, 9.4.18 are to be
approved prior to being implemented.
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 7 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
The Administration is to be informed prior to any audits; the Administration will accompany the LR auditor if
the ship is situated in a port in Estonia; the Administration may wish to accompany the LR auditor if the
vessel is located outside Estonia.
er 's
Copies of any certificates endorsed/issued are to be sent to the Administration together with the audit report
upon completion of the audit.
Chemical Codes
st d
Authorisation Details
Chemical Codes - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
gi oy
l Chemical Code - Survey Type
Initial
Annual
Intermediate
Renewal
Standard Authorisation
Full
Full
Full
Full
Alternate Authorisation
-
-
-
-
Cert # 2218N
Re L
International Chemical Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
©
Annual Full -
Intermediate Full -
Renewal Full -
Cert # 2214N
Technical Requirements
No notified requirements
Gas Codes
Authorisation Details
Gas Codes - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Gas Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
Annual Full -
Intermediate Full -
Renewal Full -
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 8 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Cert # 1424
Form # 1632
er 's
International Gas Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
Annual Full -
st d
Intermediate Full -
Renewal Full -
Cert # 2220
gi oy
Technical Requirements
No notified requirements
Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes
Authorisation Details
l
Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Re L
BC Code (All) - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
©
Annual Full -
Renewal Full -
Cert # 3650
BC Code (A & C) - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
Renewal Full -
Cert # 3650A
Technical Requirements
No notified requirements
Carriage of Dangerous Goods
Authorisation Details
Carriage of Dangerous Goods - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 9 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Carriage of Dangerous Goods (Reg 54 or 19) - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
er 's
Annual Full -
Renewal Full -
Cert # 1599
st d
Carriage of Dangerous Goods (Reg 19) - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
Annual Full -
gi oy
Cert #
Technical Requirements
No notified requirements
l Renewal
1599A
Full -
Cargo Securing Manuals
Re L
Authorisation Details
Cargo Securing Manuals - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
©
Cargo Securing Manuals - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Full -
Technical Requirements
No notified requirements
MODU Code
Authorisation Details
MODU Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
MODU Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Full -
Cert # 1716
Technical Requirements
No notified requirements
Special Purpose Ships
Authorisation Details
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 10 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Special Purpose Ships - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
er 's
Special Purpose Ships - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Full -
Cert # 1683
st d
Technical Requirements
No notified requirements
gi oy
High Speed Craft Code
Authorisation Details
l High Speed Craft Code - Survey Type
Overview
High Speed Craft Code - Survey Type
Standard Authorisation
Full
Standard Authorisation
Alternate Authorisation
-
Alternate Authorisation
Full -
Re L
Technical Requirements
No known requirement
©
Stability
Authorisation Details
Stability - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Intact Stability - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Full -
Grain Stability - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Full -
Technical Requirements
The 2008 Intact Stability Code will not be implemented by Estonia until 1 July 2010. LR is authorised to
approve onboard Stability Loading Instruments in accordance with LR's own requirements and in
accordance with IACS UR L5.
Loadline
Authorisation Details
Loadline - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 11 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Loadline - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
er 's
Annual Full -
Renewal Full -
Cert # 2210
st d
Technical Requirements
No notified requirements
gi oy
Tonnage
Authorisation Details
l Tonnage - Survey Type
Overview
Tonnage - Survey Type
Standard Authorisation
Full
Standard Authorisation
Full
Alternate Authorisation
-
Alternate Authorisation
-
Re L
Cert # 1364
Standard Authorisation
For details of tonnage procedures please see http://thehub/livelinkprod/llisapi.dll/intranet/2234514/ (for
©
internal use only).
Technical Requirements
No notified requirements
MARPOL Annex I
Authorisation Details
MARPOL Annex I - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
MARPOL Annex I - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
Annual Full -
Intermediate Full -
Renewal Full -
Cert # 2222, 1478 or 1479
Technical Requirements
No notified requirements
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 12 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
MARPOL Annex II
Authorisation Details
er 's
MARPOL Annex II - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
MARPOL Annex II - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
st d
Renewal Full -
Initial Full -
Annual Full -
gi oy
Cert #
Technical Requirements
No notified requirements
l Intermediate
2216N
Full -
MARPOL Annex IV
Authorisation Details
Re L
MARPOL Annex IV - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
©
MARPOL Annex IV - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
Renewal Full -
Cert # 2608
Technical Requirements
No notified requirements
MARPOL Annex VI
Authorisation Details
MARPOL Annex VI - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
MARPOL Annex VI - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Full -
Annual Full -
Intermediate Full -
Renewal Full -
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 13 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Cert # 2228, 2177
Form # 1953, 1951
er 's
Technical Requirements
No notified requirements
NOx Code
st d
Authorisation Details
NOx Code - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
gi oy
Cert #
NOx Code - Survey Type
Technical Requirements
l 1788N, 1788
Standard Authorisation
Full
Alternate Authorisation
-
No notified requirements
Re L
Anti Fouling Systems
Authorisation Details
©
Anti Fouling Systems - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Anti Fouling Systems - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Full -
Cert # 1425
Technical Requirements
No notified requirements
Ballast Water Management
Authorisation Details
Ballast Water Management - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Not Authorised -
Ballast Water Management - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Not Authorised -
Standard Authorisation
Not in force
Technical Requirements
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 14 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
No notified requirements
SFV (Torremolinos) Convention
er 's
Authorisation Details
SFV (Torremolinos) Convention - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Not Authorised -
st d
SFV Convention - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Not Authorised -
gi oy
Technical Requirements
No notified requirements
Ships below convention size
Authorisation Details
l
Ships below convention size - Survey Type
Overview
Standard Authorisation
Not Authorised
Alternate Authorisation
-
Re L
Ships below convention size - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Not Authorised -
©
Technical Requirements
No notified requirements
Crew Accommodation
Authorisation Details
Crew Accommodation - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Full -
Crew Accommodation - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Full -
Cert # 1375
Form # 1377V
Technical Requirements
LR is authorised to carry out surveys in respect of ILO 92 and 133.
Maritime Labour Convention
Authorisation Details
Maritime Labour Convention - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Overview Case by Case -
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 15 of 17
LLOYD'S REGISTER MARINE ESTONIA
Maritime Labour Convention - Survey Type Standard Authorisation Alternate Authorisation
Initial Case by Case -
er 's
Renewal Case by Case -
Intermediate Case by Case -
Interim Case by Case -
st d
Cert # 2802,2803
Technical Requirements
gi oy
Lifting Appliances
Authorisation Details
l Lifting Appliances - Survey Type
Overview
Lifting Appliances - Survey Type
Standard Authorisation
Full
Standard Authorisation
Alternate Authorisation
-
Alternate Authorisation
Technical Requirements
Re L
ILO 152
©
Services are provided by members of the Lloyd's Register Group. 2/12/15 16 of 17
Lloyd's Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are,
individually and collectively, referred to in this clause as 'Lloyd's Register'. Lloyd's Register assumes no responsibility
and shall not be liable to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice
in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyd's Register
entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the
terms and conditions set out in that contract.
© Lloyd's Register 2015